1922-11-16 — Page 10

10

"PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN.

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

CANADIAN PACIFIC FARES TO ENGLAND. Empress of Canada, Empress of Australia, Empreess of Russia. Empress of Asia, CONNECTING "WITH

Empress of Scotland, Empress of France, Empress of Britain. Empress of India.

$620.50 GOLD First Class

#442.84 GOLD

4412,54 GOLD

Second Class

THE HONGKONG TELEGRAPH;

EMPRESS OF CANADA & E OF AUSTRALIA Second Class

EMPRESS OF RUSSIA & EMPRESS OF ASIA

CONNECTING WITH

Montealm. Montrose. Montelare. Yaw, Oil Burning. Turbine, 16.400 ton Steamers.

First Class

Second Class Paciño

1566.58 GOLD

#40284 GOLD

Second Class Pacific

$372.84 GOLD

EMPRESS OF CANADA & E OF AUSTRALIA Third Class Atlantic

EMPRESS OF RUSSIA & EXPRESS OF ASIA Third Class Atlantic

All above Fares include First Class Railway Accommodation. Steeping Car Fares, Vancouver to Montrest: Compartiment 2: Lower Borth $25.60.

M

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT Kangkong Office Tel. Central 752. Cable Address GACANPAC.

►

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

Reducet Fare to Europe U.S. G8620.50 First Class Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SANGHAL. THE ISLAND SEA' JAPAN HONOLCI U.

THE PATHWAY OF THE SUM"

1.22,000...Nov, 26.1

!

Leave M'a 12

TAIYO H.

2.000. Dec. 1.

TENTO H.

* KOREA M.

20,000. Dec. 30.

Strana 29.

Lever BL 26

JHINYO M.22,000...Jan. 11 SIBERIA M...20,000...Jan. 26.

Calliaz at Dairen. Calling at Kealunr. Calling at "Manila

SOUTH AMERICAN LINE. MONGKONG TO VALPARAISO.

VIA MANILA, KEELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO

MULLENDO, ARICA & IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

TOS LEASE HONGKONG STAMERO

SEIYO MARU

(Omit Keelun.) 14,000... Nov. 23th.

JI RANUYO MARU

Omitting call at Keelung

17.500 Jan. 10.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Kobe, Moji, Dairen, Hkong, Batavia, Samarang & Sourabaya

Steamer.

PERSIA MARU

PERSIA MARU

Sreamies.

"Destination.

Java

Keelung, Moji, Kobe.

NEW YORK LINE.

(Freight Only.)

VIA SAIGON, JAVA AND SUEZ.

WOYO MARU

Tons. 12,000

ROBERT

IS THE

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR

DIE FRANCIS

DOLL

LINE

THURSDAY, NOVEMBER 16, 1922.

JOLLAR CO

ROBERT

MY FRANCISCO

SAILINGS FROM HONGKONG,

For Baltimore via Genoa, Marsellles, Boston and New York.

S.S. MARGARET DOLLAR...

11th December.

www

-For New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York.

:

S.S. ROBERT DOLLAR

S.S. ESTHER DOLLAR

For New York Boston & Baltimore.

S.S. STUART DOLLAR

15

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(Incorporated in U.S. ¿.)

OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS)

15

**

**

KANKING 'CHINA' KILE GORJISTAN"

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS

Minimum Rato U.S.G. $577,07 Maximum Rate U.S.G. $630.50

First Class Accommodation Throughout.

5th January.

15th February.

I

2ad December.

2nd December.

S.S. CHINA

1st February.

November 27th.

For San Pedro, San Francisco, Seattle' & Vancouver...

S.S. STUART DOLLAR

S.S. HAROLD DOLLAR

SS. BESSIE DOLLAR ...

For Rates and Particulars Apply to

1st March.

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4A Des Vaux Road, Ground Floor. Tel. Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE BERTH FOR-

HAMBU

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN - S. WESTFALEN

Sailing 16th November.

Calling at Antwerp.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

Tel. Central 795,792 Gen. P. O. Building. Third Floor.

THE ADMIRAL ORIENTAL

LINE INC.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers. SEATTLE & VICTORIA

SERVICE-COURTESY-SPEED.

PASSENGER & FREIGHT

SPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.$620,50,

Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu.

S.S. NILE S.S. NANKING

December 12th.

JAYA SERVICE

January 5th.

HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.

"S.S. GORJISTAN. To Swatow & Ámoy.

5.5. GORJISTAN. To Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya. Nov. 17th.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bifh of Lading'intend to all potate in Cuited States & Canada Cargo soupted on Through Bilis of Lading for transhipment at Sao Francisco to w rekly mailings for principal Atiaatio Porta,

CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. Proser's BezDINO, TEXTHOME. Pissengas DeFT.

Central No. 1934

Cable add.

lox Hoco STARET,

"TEL, FANGET Deer, & AoEST. Central No. 2161.

CHIMAIL"

BOSTON & NEW YORK.

Jolat service of the

**BLUE FUNNEL"

LINE

Ocean S. S. Co., Ld.. & China Kutual S. N. Co., L

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

S.S. TEUCER

(Ellerman & Bucknall S, & Co., LdJ

Sailings from Hongkong.

S.S. CITY OF CANTON

S.S. AGAPENOR

Subject to change without totke

For freight and particulars apply to

Is Suez Canal

via Suez Canal

15th Nov. 25th Nov.

TIA Suez Canal

stement proceed Fia Suez Canal or Panama Canal at Owners' option

5th Dec.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

(Jobo Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTON

M

REISS & CO.

SERVICES CONTRACTUELS

DES

CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES.

Pro. art. Hg. Next Sailings and Sailing for S'hai & Japan

from Marseilles

Leaving Hongkong.

November 30th.

December

S.S. President Madison

Via Shanghai, Kobe and Yokohama.

Sails For Seattle President McKinley ... For Seattle

From Bangkong Aerty Seattle

Mail Steamer

Nov. 16.

Dec. 3.

Nov. 30.

Dec. 19.

President Jackson ...For Seattle

Dec. 14.

Jan. 2.

Leaving Hongkong.

December 15th.

ARMAND BEHIC ANDRE LEBON AMBOISE

10th Nov. 24th Nov.

14th Dec. 1st Jan,

Sailings every 14 dars.

MANILA SERVICE

5.S.

President McKinley

President Jackson

President Grant

For all lafamation regarding paveenzars, freight, and exilingi noply a

Y. TSUTSUMI, Manager. Tel Central Nos. 2374 & 2375. Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.

King's Building.

Agents at Canton,

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FRE GHT SERVICE.

to Los Angeles & San Fcisco from H'kong by Direct Route.

U.S.S. B. "Elkridge "

5.S.B.West Prospect "*

Due Hongkong 18th Nor. Leaves Hongkong 20th Nov. Due Hongkong 1st Dec. Leaves Hongkang Sri Des. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAS, FRANCISCO TO JILI ALY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH VERS OF LADING ISSUED TO US. & CASADIAN OVERLAND POINTS To Manila, Saigon, S'pore, Batavia, Samarang & Sourabaya.

U.S.S.B. West Faraton"

Due H'kong 26th Nor Leaves Hongkong 27th Nov. Due l'kong 12th Dec. Leaves Hongkong 13th Dec. THROUGH BILLS OF I ADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED;

E.S.S.B. Apus"

For Full Information apply to

L. EVERETT..

STRUTHERS & BARRY.

General Agent for Japan-China-Philippines. Indo-Chios-Straits & Jave.

Y.

1st Floor, Powell's Building, Phone Central No. 3003.

G. P. BRADFORD, Res. Agent.

K.

氅

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant.

BEGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG |

Salling from Hongkong. FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi

SB "TAIKWA MARU”.

on or about 23rd Novem

FOR KEELUNG via Spatow & Amoy 38" HOZUI MARU”-

For further particulars, please apply to

Branch Office,

Ho. 37, Bonham Strand, West.

Tel central No: 155,

on or about 23rd November.

S. MITARAI, ··

AGENT, Top Floor, King's Building,

Tel Central No. 140.

SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA, 5.5. GLYMONT

Nov. 20. Dec. 4. Dec. 18.

"

Nov. 19. Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Paints; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

Passengers and Freight Particulars, apply to

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC. PASSENGER OFFICE

H.K. & Shanghai Bank Building.

4. Des Voeux Rd. C., G. Floor.

Tels. Central 2477 & 2478.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

5.S.

COKESIT

Middle December. rur fraght space anu particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC. -

AGENTS.

4, Des Voeux Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

le phones Central 2477 & 247k.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 22nd November. to SINGAPORE. PENANO and BELAWAN DELI.

•

Excellent saloon accommodation, all lower berths. English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

"

1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100,

In connection with the Royal Packet Nav. Cos (KP.M.))) services to all destinations in the Netherlands East Indies,

1- Agents :---- JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Chater Road,

Telephone Central No. 1574.

M

Fro. Baileg From H'kong for Europe 29th Nov.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

A Claes 1 1st Class £ 135 14)- B. Class) 1st Class £ 120.6!-

Steamers 2nd Class £101.12/- Steamers 2nd Class £ 96.10-

- Railway Tickets issued for Leading Towns of Europe.

LIGNE COMMERCIALES (Cargo Bosts)

S.S. C. RAMEL Sailing 17th Nov. for Havre, D'kirk & A'werp.

Sailings and dates subject to siteration without notice. For further particulars apply to:

Telephone Central 740. Consignation.

Transit.

`Messageries Maritimes Co.

3 Queen's Building.

Representation.

CONSIGNEES.

NOTICE TO TE

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Consignees [Steamer

Company's

*** MERIONES" are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holl's Wharf, Kowloon, where it w lie at Consignees' risk and auvjǝct to terms and conditions of storage ai Holt's wharf The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 14th November.

Optional cargo will be iszded, unless notica has been given prior to steamer's arrival.

*

All broken, chafed, and damag- ed goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the bours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted ... – after the Goods hars left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 20th. Nor, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 4th. December, or they will not be recognised."

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Hongkong. Nov, 14th. 1922.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

From HAMBURG via ANT- WERP & SINGAPORE, The Company's Steamship

ATLAS MARU" having arrived from the above- ports, on the Cocsignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk in the Horgkong sad Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowloon, where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Goods not cleared by the 19th. Yor, 1922, will be subject to rent. Damaged packages must be left in the Godowns for ex- amination by the Consignees representative and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am. on Wednesday and Friday. All claims must be presented within Thirty days of the steamer's arrival bere, after which

date they cannot be reconized. No claim will be admitted after the goods bave left the Godowns...

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Brits of Lading for countersignature immediately.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

.K.SHIMA.

Manager. Rangkong, 13th. Nov., 1922.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO ** HONGKONO.

Coder used: Al; A.B.C. Firth Edition: Engineering. First and Second Edition.

Western Union and Watking, Bentleys and Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Bolier Make-1.

Iron and Bass Founders. Forge Masters Electricians

Kowloon Docks

No. 1. Length

700f readth 86E1

No. 2. Length

371IL Breadth 7411

No. 3. Length. 2548t Breadth 491. 3in.

No. 1 Slip Length 240f1. Breadib 60ft,

No. 2 Blip" Length 2301t.

·Breadth 501

Tal-Kok Tsu

OSMOPOLITA

BOOK-

Length 4667%.

Breadth 2611

Aberdea

HOPE DOCT

Length 4361

Breadth 84ft

LAMONT DOO

Length 33211.

BERBARE #59

Launch of Oil Tanker "PALUDINA" ** KOWLOON DOCKS Built to the order of

The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.

Please Alliess Equiries to the Chief Manager

M. DYER B.Sc. M.IN.A.,

Kowloon Dock Hongkong.

Page 10Page 11