1922-11-02 — Page 11

“Shipping to Europe, Australia, and other Poris.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P.&O.-BRITISH INDIA. APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

ACOMPANIES in corporated in ENGLAND)

ΤΟ

STATS BURMA, CETION, INDIA, PËRAIAN GULF. WEST INDIES, WAURITIUA EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIZ. INCLUDING, NEW ?FALAND & QUEENSLAND PORTS EZD, SEA, ROVPT TUROPE, ETC PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGATLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Honz-

3.3.

Ton

Destination

kong (about)

DONGOLA

NASKIN

SOUDAN

8,000) 8 Nov, 11 am. 7,000 32nd Yor. 16,700 19,000 1

|

Mies, London & Antwerp

22nd Nov, 6th Dec.

M'es, London & Antwerp S'pore, Pang, C'ho & B'bar

KARMALA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

EGRA

G. APCAR

THURSDAY, NOVEMBER 2.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. X.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan poris. Throngs Calla of Lading teamed ca al? Overland Common Points to C.94. à Cast

SAGA MARU

IYO MARD

++

Friday, 10th Nor. at 11 am, Sunday. 3rd Dec., at 11' 0,

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Sineanors, Ko.

FUSHIMI MAKU.......

MISHIMA MARU

Wednesday, th Nov, at Il am. Wednesday. Red Nov, st.11 ■,m.

HAMBURG via LONDON, ROTTERDAM.

DAKAR MARC...

-LIVERPOOL via MARSEILLES.

TAJIMA MARU

Saturday, 11th November.

Thursday, 9th November.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, d.

ANT MARU

***

***

Tuesday. Tuesday,

TANGO MARŲ ...

NEW YORK VIA PANAMA,

TOTTORI MARU...

14th Nov, at 11a.m. 19th Dec. at 11 a.m.

Wednesday, 22nd November.. B'bay, M'les, L'don, A'worp | 210 DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES vs Dam

Wednesday, 29th Nov. KAWACHI MARU 1OMBAY Singapore, Pepang & Colombo.

MO HARD

Friday, 10th November. CALCUTTA vie Singapore. Penang & Rangoon.

AKITA MART

Saturday, 11th November.

Friday, 12th Nov. at 11 ..

3rd Nov. (Calling Moji? Friday, (Kobe direct) Tuesday. 7th Nov. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL

5,108 3 Nov. 2 p.m. I S'pore, Madras & Rangɔon. 4,649 1 14th Nov. S'pore, Peasag & Calcutta.

NAOASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU...

EASTERN AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Manila, Thursday_Island,

Tville, B'bane, Sydney | SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

EASTERN

The Canna

BAS FRASCINO,

144001

39 h Nov.

& Melbourne.

Lintsaar + virus (- 15e Eartha King for Pia New Z

The PA Rival Makelaar NASA EMTA The P. Brasan Service of esemonta valadva min tan jape,

The New Zanal 55.pp.klaskmandere fraksishaupt a kit honden via Pasman Cal

TAKADA

KARMALA

EASTERN

SOUDAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

18.931

14,000

167

4th Nov. Japan.

3 Nov. 1am. Í S'hai. Meji, Robe, Yhama.

4th Nov.

9th Nov.

Japan Shanghai

All dates are approximate and subject to alteration without antema

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Massuring dat mure then Sylt 1 th, 1 lft, wii S

eb Camoway's Užce up tu quen on the day previous to patiraz.

For Pauze Rates, Handbooks. Fraughts etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

12. De Vrat Roys Central

GLEN

AND.

Aceata

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAKERS.

O.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service

Vessel.

5.S.. GLENIFFER

5.5. CARNARVONSHIRE

S.S. GLENBEG

OUTWARDS

Due Hongkong.

23th November, .28th November 13th December.

HOMEWARDS.

Vouumi.

Les Hongkong.

5.S. GLENAPP

Discharges.

5th Nov. 'TON, NWETZEL BÚDIAM, SE H'DURA 5.S. GLENGARRY 27 Nov, takow. LitZIN, A'WERE, R'DAM, #EING.

Movements are murgent to ensure without,natio

For freight or further; articular please apple to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE. LTD

AGENT:

Talep 'entral No 215, un-ex

23 and 359-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Tilstjap Tjimanoek Tjibodas

JE PLAN PORTNRHTLY

EL SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

fe

N. China Japat

آر

Bapreted u

Za lata 20

27 7

5th Nov. Banka, Eatavia

9th Nov. 11th Nov. Batavia.

| 19th Nov. 14th Nov. | Makassar, S'baia

The steamets are all fitted throughout with electric light and have accommodation for limited number of saloon-passengers

Cargo taken at! All steamers carry duly qualifed surgeon. through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passacs apply to the

TSURI GA MARU, KAMAKURA MARU

For further information apply to Tel. Central Nos. 292 & 293.

DODWELL & CO.,

Manager.

LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,

S.S. 3.5.

FOR NEW YORK & BOSTON,

KENDAL CASTLE" WHAT CASTLE

Sailing on or about 22nd Nov, Sailing on or about 20th Dec.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking cargo on through Bills of Lading for Levant, Hinck Sea and Danube Parts.

FIUMB having been re-opened for traffic, carga 14 150 #rented for this port on through B:lis of Lading.

FOR SHANGHAI,

SS. VENEZIA " SIS, " NIPPON :

Sailing on or about 5th November. Sailing on or about 1st Deceraber..

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Via Singapore, Penang and Colombo.

* VENEZIA * NIPPON**

Sailing on or about 25th November. Sailing second half of December.

Passenger-'. Lugese can be insured at the office of the Agente,

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through Bills of Leding issued from Hongkong.

For Pruit or Pawsze on any of the slove Lines apply.to:

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephour Central 1836.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

a

Steatcer.

TAIYUAN CHANGSHA

"

Arrives Hongkong | Leaves Hongkong

from Australia-

29th Nov,

15th Dec.

for Australia.

4th Dec. 30th Dec.

1932.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Salling

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Dearipation

Steamer BAIPHONG vin Haihow Leesang

Fri. Yuensang Fri. MANILA TIENTSIN

„Cheongshing Sat.

Sun. TTAO via Stow & S'bai Torsang

Tues, BANGKOK via Swatow Childar

Тцев.

3rd Nov. at 10 am. 3rd Nov. at 3 p.m

noch. 4th Nov. at 5th Nov. at 9 a.m. 7th Nov, at 10 am. | TTÃO via Stow & S'bai Hopsang

7th Nov. at 5pm. | STRAITS & Calcutta......Hosang Thurs. 9th Nov. at 3 p.m.

HAIPHONG via Hoihow Mingsang Fri.

10: Nov. at 10 ■.m. SANDAKAN

Mausing Fri. 10th Nov, at noon. noon. BANGKOK via Swatow Kwalsang Tues, 14th Nov, at STRAITS & Calcutta......Focksmog Tues. 14th Nov. at 3 p.m. BANGKOK via Hoihow Chunsang Wed. 15th Nov. at 11am. CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returuins from Calcutta steamere proceed via Straits and Hongkong to occasionally calling at Shanghai.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, esan plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superiori accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian porte.

For Freight and Passaze apply to

Java-China-Japan Lijn.

Telephone Central No. 1574.

York Buildinga.

Telephone Central No. 36.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

OFFERS SPECIAL.HROUGH FIRST CLASS RATES HO KONG 10 EUROPE

via SAN FR NCISCO and NEW YORK

U. S. G. $620.50

which includes

MINIMUM BERTH TO SAN FRANCISCO

FIRST CLASS BAIL ACCOMMODATIONS

SAN FRANCISCO TO NEW YOR

WITH STOPOVER PRIVILEGES, BERTH AND ACCOM- MODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER VALUED AT U. S. 6. $205.00

BUT DOES NOT INCLUDE BERTH AND MEALS ACROSS AMERICAN CONTINENT.

FOR FULL INFORMATION ses

•

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Managing Agents.

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

UNION BUILDING. HONGKONG

Cable Address "SOLANO" Canton Agents, REISS & CO.

Butterfield & Swire.

(JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

City of Paris''

10th Nov.

HOMEWARDS.

City of Oran**

"City of Paris" "City of York'' "City of Imla "' "City of Poona

Shai, Kobe & Yokohama.

1st Nov. Genos, L'don, A'werp, R'dan, H'burg

PA-SENGER SERVICE.

Mid. Dec.

Beg. Feb. Mul March.

18

Marseilles & Loaden.

Mid. April. Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON.

THE BANK LINE, LTD.

Tel. Central 80).

Japan

11

SHIPPING NEWS.

KARACHI MARD. Insbility of wheat exportain to get cargo into Portland for the Japanese steamship Karachi

Maru because of the car shortage resulted is the vessel being Idiverted to Seattle for her grain, She will load 7.000 long tona of bulk wheat for the United King- dom. The vessel is under charter to Suzuki and Co.

THE ADMISAL LINE. Mr. D.J. Banscom, foreign passenger agent for the Admiral Line, which operates the five large shipping board vassala combination passenger and freight liners) between Sasitle and the Osian, has left for the Ext to stimulata passenger travel through the Fuget Sound gateway to the Far East. After

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted visiting New York and Washing with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, 10. Mr. Hanscom will tour the eastern and middle western traffic SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between centres. Travel through Seattle, Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through espacially aboard the shipping tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued board liners, has been very good all to Northern and Yangtaze Ports via Shanghai.

this year. The movement of first- MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by class passengers both to the vessels with good passanger accommodation, sailings from Orient sad from the Orient has both ports every Friday.

been heavy during the summer, HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger and will continue for another

and cargo, calling at Holbow when inducement offers.

month. During the winter month. HORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan there is a lull in this bas-

iness. two 5,000 ton steamers 3.9. “HINSANG " & " MAUSANG

However, from the lalter both steamers having excellent passenger accommolation.

part of October until January the Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat. Jesselton. Chinese steerage travellers will be Labuan, TawaD and Lahad Datu

moving to the Orient in large For. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to

numbers. This stearage between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwer & Chefoo.ment will in a measure make up BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong-for the light movement of first

kong and Bangkok, viz Swatow, by fire steamers fitted with class passengers. up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

or about Thursday, S.S. "Hosang" will be espatched on 9th Nov., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passago apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

Telephone Central No. 215.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

SWATÓW SHANGHAI & TSINGTAO... Sunning WWEI, CHEFOO & TTSIN Luchow İSHANİHAL..

.....Chlohua

Steamers.

Kwangchow

To Sail.

3rd Nov. L 4th Nov, st 5th Nov. at 5th Nov, at 5th Nov, at 7th Now at 7th Nov. at 9th Nov, at ..10th Nov, at

11th Nov. at 14th Nov, at ...12th Nov, at

SWATOW & SINGAPORE...Chenan SHANGHAI & TSINGTAO... Liangchow... SHANGHAI

....Chengtu Soochow H'HOW, PHOL, H'PHONG... Kalleng SHANGHAI & TSINGTAO...Szechuen SHANGHAL... SHANGHAI

LAMOY & SHANGHAI

.......Chekiang

Chihli

noob.

9 a m. dight..

J &.m. 10 4.3. 9 a..

4 pm. d'light.

7 s.m. d'light.

more

LAUNCHING OF 5.5. SHANOBAL

The ceremony of launching the 3. Shanghai, built for the Shang- bai Licensed Pilots' Association hy the New Engineering and [Shipbuilding Works, Ld.. took place last week, at the Worke

Yad off Shipbuilding

the Yangiszepoo Road, Shangha The vessel, which is a single screw pilot boat, was christened by Madame de Rossi, in the presence of a number of friends. That which is especially designed and constructed to suit the require- ments of the pilots for work at the approaches to Shanghai has a Length overall

Length B. B.

Breadth moulde 1

Depth moulded main deck

189 feet 0 ins. 130 feet 0 ins.

1. feet 0 in.

16 feet 6 ins.

The vessel which is being built to pass Lloyd's clavifica- tion 100 A. 1 and require ments, is built of steel with straight stern and elliptical steen The hull is divided langitu linally by 5 watertight bulkheads, form- ing fore peak, fore told, banke: space, engine and boiler space, after holl and affer peak. The hold spaces are farther subdivid Pans ind into 13 watertight compart between

d'"light.

CARGO

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Saloon and State-rooms. Regular schedule service

mea's constructed to form desp Canton. Hongkong and Shanghai (cr.rice weekly) and Tsingtao tanks, sight of which will be (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, used for carrying freab water and and Northern Chins Ports. Passengers are Landed in Shanghai. avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly servics to and from B'kor via Stow,

For Freight or Passaze apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

(John Swire & Sons, Ltd.)

AGENTS.

Telephone Central No. 36. Cargo and baggage can be insured at the above office.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast High Class Coast Steamers having Fans in state-rooms and Saloon an Excellent Cusine. good accommodation for First Class Pasangers. Electric Light and

IFRL

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying 9 to 10 days.)

Leaving. Steamships. Captain.

3r! Nov. ai

1 p.m Halching... | J. S. Thomson

îth Nor. at Haifoong... W. S. Tarabull... | TUES..

W. C. Paramore | FRI, 10th Nov. at Haibong Arrivals and Departures from the Co's Wharf Lavar Blake

For Freight and Passage, apply to

П000. p.. Pier.)

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 13th Nov.

For Moji, Kobe & Yokohama.

SS. SAMARANG MARU Sailing on or about 7th Nov.

For farther particulars please apply to:--

Tel. Central No. 2206. Second Floor.Prince's Brăding,

T. WATANABE,

Manager.

the remainder as ballast tankfor

trimming the vessel to a constant draft as the coal ad fresh water is used up on service.

THE PORT OF SEATTLE The Publicity Department of the Seattle Chamber of Commerce announces: Seattle is rapidly approaching her former commer- cial position when during the war period this district was second only to New York in the matter of foreign and domestic com: merce. Her commerce this year will be well over the half million mark. The depression period is a thing of the past. Business in Rederal is climbing upward. More ships are coming into the waters of Elliott Bay and trade with even local pointa has taken a big spurt Seattle's foreizu trade and domestic commerce for last month was $52,459 321, compared to $30.900 330 for the sime month in 1921, or an in- crease of $21,658,901. This pick- up was registered in the Oriental impart, California import and Atlantic seaboard import trad as well as the trade with local points. Approximately $2,000,- 000 worth of goods passed over the Seattle terminals daily during the past month, whereas "6 year ako only half that amount was moving. During Jaly of this year the port's commerce was $41,159,144, or about $11.000.000 less than in August. For the first eight months of · 1923, Seattle's imports and exports have totalled to $303.358.160, as azaina: $232.626.189 for the game period last year. There are four more months left in "1982. The movement of Washington apples, via refrigerated, ships, to the Atlantic seaboard and Earope. and the movement of baik and sacked grain from Puget Sound will commence this fall, and this will

materially increase the volume of trade during the ladder part of this year. It is HKP prediction to say that the 192 commerce figures of Bavile will. be well over $500,000,000,