1922-09-30 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CANADIAN

STEAMSHIPS

LIMITED

PACIFIC SHIPPING.

ALPACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

ea Saanghai. Nagasaki, Koby, Yokohama, Vancouvie à Mootemă.

Brare of Busin te pravi Australia &xpress of Aus Enorm of Canada &ne of our

Froz 'too

THE

over

Det. 5 Oct 23 Det. 25. Kor. 13 Nas. 2. Nas; 30- Nov 18 Dec

Emprms of France

Sret

One Canada England |-

Nav, 22 New, 30

Minnedosa

Empe of France Nov, 28 Dec. 5 El Scotland Dec 12 Dec. 19 Nor. 30 Dec 13 ́ ́ Empeme of France Dec 26 Jan.

Emprma of Scotland Jan. 17 Jan 24

Other Altantic Sailors every few days to Liverpoäl, southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. vlorment of Cabinŝ on Atlantic modum.ers ha^* here and through tickers instad. Early reservation necesBRTY-

Three Transcontental Trains Daily, Mandaru Sireping cors-Cimoartments & Drawing 100%, veokitana Pacifc Hot-laat Victoria Valcourse, in the Rockie, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED.

4: zkose Office Tel Central #52, Oible Address GACANPAC

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

Reed Fare to Europe, US. (78520.50 First Class Throughout HONGKUNG TO SAN FRANCISCO.

VLA MANGOAI THE ISLAND SEA JAPAN & Novoznit. "THE PATHWAY OF THE SUN."

Í TENYO M. 22(00...Oct. 4. 4 p.m. † - SIBERIA st. 11.20.000...Nor. 13. | KOREA M. „,20,44, 16 18 TAIVO SI 2,000... Nov. 26.

SHINYO 3...2,000. Nov. 1

Calling # Piret.

* Calling at Keelung

SOUTH AMERICAN LINE. HNGKONG fo VALPARAISO.

STATMANILA, APPLENG, JAPAN HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA. CALLAO,

MULLENDO ARICA IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANUBAS ROUTE TO BUENOS AIRES,

AFLAMERS

ANYO MARU

SEIYO MARI Omit Keelung !

1 RAKUYO MARU,

Omitting call at Keelauz.

TUSS LEASE HONGKONG

18,000...Oct. 18th. 14,000. Nov. 19th.

17.500... Jan. 10th.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

PETWEEN

Kobe, Moji. Dairen, Hkong, Batavia, Samarang & Sourabaya.

Steamer.

PERSIA MARC

PERSIA MARE

Destination.

Java

Avene Moji, hobe.

NEW YORK LINE.

(Freight Only.)

Leaving Hongkong.

November 25th.

December 15th

VIA SAIGON, JAVA AND SUEZ

Greamer.

REIYO MARU

'WOYO MARU

Tons.

12.00

12000

Leaving Hongkong.

October 19th. December 10th.

*For full snformation reäärdiog panasogers, freight and sailingnapoły &

STA

deilding.

Y. TSUTSUMI, Manager. Tel. Central Nos. 2374 & 2375. Messrs. T E. GRIFFITE. LTD.

ERS & BARRY,

1956. Pag Ägınla—I cited emspre Shipping Home

LXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. Dewey

Due Hongkong 24th Oc graves Hongkong 26th Oct.

Due Hongkong **Elkridge **

6th Nov, Leaves Hongkong 8th Nov. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD POR19, THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTS

MANILA, SAIGON, SINGAPORE,BAT AVIA,

SAMARANG AND SOURABAYA.

..

الناس

Due H'kong 2nd Oct. (not calling at Saigon) Leaves Hongkong 3rd Oct.

respect Due 'kong 10th Oct. (not calling at Saigon)!

Leaves Hongkong 12th Oct.

26 JGĦ ́BILLS OF 1ADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines. Indo-Chins-Straits & Java.

YAMASHITA

1st Floor, Powell's Building. Phone Lentral No. 3008.

G. P. BRADFORD, Res., Agent,

KISEN

KAISHA.

RT

NOKONG TELEGRAPE

PACIFIC SHIFTING.

DOLLAR

SATURDAY

DE TENRERE

DOLLAR DOL

LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For Baltimore via Gensa, Marseilles, Boston and New York. 9.3, DIANA DOLLAR

1

1st November.

For New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York, " S.S. M. S. DOLLAR

30th Sept

**

For Los Angeles, San Francisco and Vancouver. S.S. HARULD DOLLAR...

25th October,

For Rates and Particolare apply to

THE ROBERT DO' LAH CO.

No. 41 desiæux dist, Ground Floor. Tel. Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE BERTH FOR-

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURO, BREMEN

8.S. WESTFALEN ...

Sailing in October.

For particulars Regarding Rate- and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

Tel Central 795-799

Ger. P., Building, Third Floor

ADMIRAL

THE

LINE

"HEALEYANCER President

PACIFIC STEAMSHIP.

Operatif the following US Shipping Board Steamers. SEATTLE & VICTORIA

SERVICE-COURTERY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT Via Shangbai, Kobe and Yokohama.

Salit From Hongkong Arora Manttle

Oct. 5. Oct 24. Oct. 19. Nov. 7, Nov. 21.

S.S. President Jackson ... For S-tile President Grant ...For Swartla President Jefferson .. For Seattle

SPECIAL THRO 'GE RATE TO ECROPE' G.$520.5 4.

Sai ings every 14 days.

PACIFIC SHIPPING

CHINA MAIL S.S. CO., LID.

~ {Luonepoca)___Fix 0 &&}

OPERATING FAST FRKORT AND PASSENGER STEAMERS

" #4

S

NANKING

I

CHINA'

F] 24

*KIL CORJISTAN *ABMANESTAN”

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPBAN PORTS

L

Minimum Rate U.S.G. $377.07 Maximum Rate U.S.G. $620 50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific

Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu. S.S. NILE 5.5, NANKING. S'S, CHINA, September 30th. October 23rd.

November 27tb.

JAVA SERVICE HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA-PORTS.

S.S. GORJISTAN. „ To Singapore, Balvin, Samarang

and sourabaya. S.S. ARMANESTAN. To Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.

S.S GORJISTAN. To Swalow & Amoy.

5.S. ARMANESTAN. To Anoy and Swatow,

SERVICE

FAST FREIGHT Through Bills of Lading issed so all poista la listed otazni z Canada

Cargo scorpied on Through Bill of Lading for tmurnipment at Jaz brancasco to weszły sailings fur principal Allaatio. Parm,

CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE. Patsyona DEPT.

Central So. 1934

los Horez STREET. TEL. PANARt. Derr, & AgEST.

Central No. 2161.

Cable add." CHIMAIL:"

COMMERCIAL - NEWS,

PISSIMISTIO TONE IN GE, MANY

The Reich arbeitsblatt. (German [State Labomer, Gazette), contains the vollowing: The competition” al German industry on the world rauzkat : mener with" "more" and more great and ankarmsontabie difficulties, thus making more narrow and nosafe the "basis, on- which alone the German National Economy, which necessarily de pends on the purchase abroad of Taw material, might hope to reż”. tain a strong foothkid to prevent adeeper immersion into exchange: collaps Foreign orders bare cons derably fallen off in April and May the number of reports; from West and Sath Germany of the anoceasfal' p·nutration of foreign competition into the dom estic market is, steadily, grow ing. England, France, Blgiung Swingerlend and Holland have in? many casƏR underhidden the German industry in the'd meste market, not only in "oul, but abo in iron, textile goods, glassware ' elo, and this at a time when he growing incapacitation of the purchasing power of wide classes of ponulation already threatens the domestic co somption of the German industry. The former tension betweek the domenic and the foreign value of the market diminished rapidly is April and May-according to information from the State Statistical Burean concerning

living expenses, the price indek for food, lodging, beat and light rose an additional 9 per cent,-* and the first signs of the lowering

BOSTON & NEW YORK. of the purchasing power of earn

Joint service of the

LINE

"BLUE FUNNEL"

(Ocean S. S. Co., Ld.. & China Situal S N. Co... Ld.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall §. 3. Co. 163 Saiknes from Honalong

S.S. ANTILOCHUS ...

5.8. CITY OF MELBOURNE

NS. BELLERO-BON

BLY

FIA Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal

-S.S. KENTUCKY

vis Suez Ca....al

vabamses prossed via toes Lanal or Paasma Canalar Genes option,

Fubject to ohange without notice

For freight and particulare apply sa

5th Oct. 15th Oct. Bath Det

5th Nov.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

(John Swire & Sons, Ltd.) Suamikant & CANTON,

REISS & CO.

CANTOY

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICE CONTRACTUELS.

Mail service under contract with the French Government

Destination

Steamer & Displacement

Shanghai,

Yokohama

PORTHOS

Ailion Date

Kobe and) AZAY LE RIDEC 15 000 fan haut 50th Sept

29 000, the nearberat 15th Oct.

15 000 Once a boat

3rd Uys. 25.000 aer aeus 170 DeL 4AY LERDEN 15.000 u orahen: Stu Per PUETHOS

20,000.' un orament Sita No.

ANCERS

"Marei len via Haiphong,) ANGKOP:

Saigan, Stugipote, Petals, Loon Djinns Suez wod

COMMERCIAL LINE. Port-Leixom,ɣLT. ST. LOUSERT KIE Har Backırk and í LT. de M18RIES>Y JALAS WET J

MEINAM

MANILA SERVICE.

1 gab.

5.5. President Grant

President Jefferson

Oct 9. Oct. 23

President Madison,

Nov. 6.

SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA.

S.S. LAKE FARRAR...

Oct. 3.

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points: also via Pacama Ca...l Lines to Atlantic Ports.

Prasanzers and Freight Particulars, apply to

THE ADMIRAL LINE PASSENGER OFFICE Tels. Central 2477 & 2478,

ILE. & Shanghai Bank Building. 1. Des Vœux 4. C., G. Floor.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and/or BOSTON

JS SATSUMA

via PANAMA,

JCUM RAMEL

about 23th Separaber

zmi Uctober. 1st gar November 1st part. December.

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, Poor further partien lare, etc. apply to CONSIGNATION-TRANSIT---

REPRESENTATION.

Telephone Central No. 740.

A. JOBARD,

Acting Agent. Queen's Building.

ings make themselves apparent on the labour market: actor ing to reports from local labour Boanis (5 gr wing supply of Lewite labour, particularly of married women, is taking place. PRUSSIAN MINISTER OF TRADE

DIFFICULTIES.

Mr. Severine, Home Secretary 1 of Prussis recently visited Stetten, where he delivered a speech to a gathering of Govern or and Mayors of the prorino: In the uearest time the indust . will have to pass through to same difficult conditions in 1917-1919 Even should the stal ization of the mark be achier ¿. we shall not be aole for ms-J., years to come to compete in trèsa world market. I bare learn.d from he local industrial atả n public plants that they borg- English coal, because it is che, p er. What oceurs with coal, w:*? also occur with other industria: products. We already have partially exceeded the world marka prices. The hope.com ected with our Eastern neigh bours in direction of Rus-ja's re- construction seems nor to be well rounded. I do not doubt that the German industry will receita sufficient

orders from, the Russian Government. However, question is whether our industry shall receive payments for the products.

The

A SINKING FORT. The Chinese Government is reported to be considering a rec ommendation from the Governor' of Sinklang that Uromisi be open*~ ed as a commercial port

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS:

Eader used: A1; A.B.C. Fifth Edition

MANIFESTO HONGKONO.

Engineering. First, and Second Edition.

Western Union and Watkins. Bentleys and Marconi..

nock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers. Bollar Maka

Iron and Brass Founders, Forge Masters Blectricians

about October 15.

bertinar

Kowloon DockS

(THE YAMASHITA S.S. CO, LTD.)

REGULAZ FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEILING, HONGKONG & HAIPHONG

**Sailing from Hongkong.

FOR HAIPHONG vis Heihow & Pakhoi

BE "TAIKWANMARU "ED IN A on or about "2nd Oct. FOR KEELUNG via Swalow & Amoy

38 "HOZUI MARU”....

For further particulare, please apply

on or about

Bad Ost

8. MITARAI

Central No. 140

freight spar

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

THE ADMIRAL LINE

VIPNP.

4. De Veux Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bly. Ground Floor.

Central

KONINKLYKE PAKETVAAKT MAATSCHAPPIJ,

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia) THE STEAMSHIP:

"VAN OVERSTRATEN"

will be despatched 1st October to SINGAPURE, PENANG

and BELAWAN DELL'

Offers excellent Saloan accommodation

All lower berths

Doctor carried

No. 1. Length

70081. -radio 3518

37112 Brasith 3ft

No. 3. Length 264ft Breadth Lis

No. 1 Slip Length 2401 Breadth wit

No. 2 Slip Length 2201

Breadt's bott

Fraglish cuisine

Wireless telegraph

class fare to SINGAPORE SING.

JAYA CHINA JAPAN LUN,

York

Chate

Launch of Oil Tanker - PALUDINA"

Sizes Petroleum Co. ind

KOWEYOND)JKS. Bates the

Plaaso Adiras Bagüicies to the Chief Maonyes

DYER. * B.St., MÍNÁ.......8091008 MYR

Office

Strand. We

Tal-Kok Tsu

JOSMOPOLIT

DOOK

Aberdee

DOCES

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.