1922-09-16 — Page 10

10

"PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

Shanghai. Nagasaki, Kobe. Yokohama, Vancouver à Maxiral

Expert Camode

Empress Ex

Impres Ana

...`vata... Due

HK

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

SATURDAY.

ROBER

SAN FRAN

PACIFIC SHIPPING.

OLLAR CO

DOLLAR

LINE

ROBE

Sad FR

SAILINGS FROM HONGKONG.

+

SOLLAR C

CO

For Baltimore vla Genoa, Marseilles, Boston and New York. S.S. DIANA DOLLAR ....

Is: Novelaber.

For New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York. S.S. M. S. DOLLAR

From

"

-Engiand-

Set t

Express of Australia INE

Imamento cand net 17 A 23 Nr. 5 kap of France Manten k

Rich Sept

Em brance

Nov 22 No.

» 201

Per

Empress of Cana

Espressed Suitland. Dec, 12 Fiprex, of France

Dec

19

For Los Angeles, San Francisco and Vancouver. S.S. HAROLD DOLLAR...

25th October.

***

Captreat Ro

Other Allante Sailings every few days to Liverpost, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabinson Atlantic is elu erebell here and through.

Harly Reservation necessary.

nekets issued.

Bree Tem■ntinental Tra• Daly, Startare bleven gran Khajertekens & Draping rooms. Casading Paide Hot lost. Vigiena kaxacver, in tas Rockies, Vaʼzary,

Mangiare. Moltemal and Quebec

** CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED. Hongkong Off Tell Central 752. Cable Address GACANPAC.

T. K. K.

TOYO KISEN

KAISHA

Reduced Fare to Europe U S. €15620.50 First Class Throughout. HONGKONG TU SAN FRANCISCO.

TIA SHANGHAI THE ISLAND SEA JAPAN & HUNOLETU

THE PATHWAY THE SUN."

Learn A ́92

4. I TENTO M. 22,000, Oct. KOREA ME. 2016. Oct 28. SHINYO M....2,000. Nov.

Calling at Dairen.

21

SBI-2

Leasing

: SIBERIA M...20,000. Nov. 13. 22,000. Nov, 26. TAIYO M.

: Calling at Keelung SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA MANILA KEELUNG, JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, MANZANILIJI, BALBOA, CALLAM

MULLENDU. ARICA & IQUIQUE

THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

*TRAY*XS

INYO MARU... (Moji direct) ANYO MARU

SEIYO MARUO: Keelune

For fuil information regarding passengers,

LEAN SONGKONGA

17,500. Sept. 18th at noon 38,000 Dec. 18th.

14,000. Nov, leth.

freight and kan inge'appast —

Y. TSUTSUMI, Manager. Tei. Central Now. 2374 & 2375. Messra: T. E. GRIFFITH. LTD.

King Building, Agents at Canton.

STRUTHERS & BARRY.

Managing Agents-United States stopping boats. EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

ONL Due Hongkong 8th **Dewey **.

Leaves Hongkong With Uzt. Due Honzining 6th Nov. 3:5 Nov. Leaves Hongkong

*Elkridge**

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO Te WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTRY SEABOARD PORTS, THROUGH, BILLS OF LADING ISSUED JOGA & PANADIAN VERLAND POISTS TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA.

SAMARANG' AND SOURABAYA.

***Elkridge

Du Hongkong 24h Sept. Leaves Hoagkong th Sept." Due Hongkong 13th Oct. Leaves Hongkong 14th Oct. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NUT SERVED,

West Prospect

For Fall Information apply to

L. EVERETT, General Agent for

STRUTHERS & BARRY.

Japan-Ching-Philippines. Indo-Chine-Straits & Java.

14: Floor. Powell's Building."

Phone Lentral No. 3005.

G. P. BRADFORD. Res. Agent.

CHINA MERCHANTS S. N. CO.

Sallings Subject to Alteration

SHANGHAI:Regular Passenger, Mail and Cargo Service to and from Shanghal. Excellent Saloon accommodation, Electric Fans

ad Light :broughout.

rassengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience ef transhipment at Woosung.

For Freight or Passage apply to

CHINA MERCHANTS 8,'N. CO.

LO SHUN WAN-Manager.

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOILAR CO.

Ne. 43 Des Lux Road, Ground Flor. Tell Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE BERTH FOR—,

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN

S.S. WESTFALEN

Sailing in October.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

Tel. C-nizal 793-792. Gen. P0. Building.

ADMIRAL

THE

Third Floor

LINE

HF ALEXANzrə Prezidane

PACIFIC STEAMSHIP COL

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

SEATTLE &}}VICTORIA

SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT

SOBOTAL THROUGH RATE TO EUROPE C$52.5%

SEPTEMBER 16. 1922

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

+

(Frontpoented in USA.)

OPERATINO FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

**NANKING*

**

#

CHINA"

TOMILE?

ARMANESTAN"

*CORJISTAN"

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS

Minimum Rate U.S.G. $577,07 Maximum Rate U.S.G. 3020 50 First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghai, Nagasaki-Yokohama-&-Honolulu.........

S.S. NANKING S.S. CHINA

October 20th. September 16tb.

S.S. NILE September 30th.

JAYA SERVICE-~~- HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.

S.S. GORIÍSTAN. To Singapore, Bataria, Samarang

Oct. 7. and Sourabaya.

5.5. GORJISTAN. To Swatow & Amoy. Sept. 28. ARMANESTAN.

S.S.

To Swarow and An oy. Sept. 17.

S.S. ARMANESTAN, To Singapore, Batavia, SamaranE and Sourabaya. Sept. 28.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading isoned to all-panama in United Staice & Canads Cargo accepted on Through Bish of Lading lor transhipment at Sac Francisco to 98kly sailings for principal Atlantic Perts.

**

C. T. SURRIDGE, GENERAL 30ENT Parser's BrILDING, TILEPHONE. PASSES DIFT.

Central So. 1934.

Cable add.

Icx Hora STREET. TEL. FEET DEPT. & ADENT.

Central No. 2161.

** CHIMAIL **

BOSTON & NEW

"BLUE

Joint service of the

FUNNEL

COMMERCIAL NEWS.

DOCK CHARGES IN SOUTH WALES.

The question of dock charges at South Wales ports was discussed in London, when a deputation was received by the general manager of the Great Wantern- Railway. For the South Wales' rozlowners the deputation, which included, Sir John Beynon. Mr. T. B. Humphries, Mr. P. L. Flay. Mr. W. Hann, and Mr. Finlay Gibsonf, had a lengthy interview, during which they outlined their case for alleviation in respect of the present rates of dock charges at the South Wales ports. A friendly discussion enauad on the paints raised, and the general manager express-d, în bälisitar the company, their desire to assist trade. The facts and views submitted will require full con- sideration, and the deputation were promise! that after the whole position has been borough. ly considered by the Great Western Railway, the latter will communicate their reply to the deputation.

HARBOUR DELIVERY OF LETTERS. An arr-ngement which will probably be unique in the world will be carried into effect at Rotterdam, when the "Spida" Launch Company, ander &0 agreement with the postal authorities, will undertake the delivery of lettem, &c., to all vessels within the boundary of the port for a nominal fee, to be paid by fixing to the letters postal stamps to be specially issued for this purpose. This arrangement will meio a substantial reduction in the charge for delivery of lettera

YORK. to crafa lying at mooring buoys or

LINE

(Ocean S. S. Co., Ld., & China Mitual S. N. Co., Ed.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5. S. Co. La Sallizes from Hongkong

S.S. CITY OF LINCOEN...

via Suez Canal

S.S. PELEUS

ma Suez Canal

SS. CITY OF MELBOURNE

via Suez Canal

15th

F

25th Sept. 5th Oct. Vet.

steamers prassed via paca Lackier Panama Canada: Corners' uptiva Subject to change without not

For freight and particolare apply

BUTTERFIELD & SWIRE ~ THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

(John Swire & Sons, Ltd.) MUNUKONU & CANIDA

REISS & CO.

CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Tok/bama

SERVICE CONTRACTUELS.

Steamer on Displacemen

Mail service under contract with the French Government.

Sailing Da RAZAY LE RIDE AT 13 to Un ne about 29th Sept

PORTHOS

20,000 Ono, shout it be.

11 100 or about 19th Sept. AMZ NE

15 000 Mave about 3rd Dec. Singapore,ANSKOR

17th Oct. 15 000 or abou: ANGERS AZAY LE RIDELC1500 on or uns 31st R TMENT O

20,000 unor acont 14th Nov COMMERCIAL LINE.

Icination

Satis

L

S.S. President McKinley... For Seattle President Jackson For Seattle

Via Shangbai, Kobe and Yokohama

From Hangers Arrive Seattle

Sept. 21, Oct. 19 -0% 24.

Shanghai

FromA 1 distan

ti Scez and Port-Said.

Piran.

PC

Rep. Dept. 25.

MANILA SERVICE.

S.S. President Mckinley

President Jackson

SAIGON, SINGAPORE SERVICE

5.5. LAKE ONAWA

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Point; also via Panama Canal lines to Atlantic Ports.

Passengers and Freight Particulars, apply to

YAMASHITA KISEN KAISHA."

(THE YAMASHITA S.S. Co., LTD.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELING, HONGKONG & HAIPHONG

Sailing from Hongkong.

FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi

8.8. "TAIKWA MARU”

on or about 23th Sept.

THE ADMIRAL LINE PASSENGER OFFICE.

Tels. Central 2477-02-2478.

H.K. Shanghat Bank Building. 4. Des Vreux Rd. C., G. Floor. -

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

S.S. STANLEY S.S. SATSUMA

YET ST LOUDERT HE "Hver Pastor! 1 ct MESSY

1

MEINAM COG

GAMEL

at 26th September

detubes-

14 part. November 1st purs, December

ALSO SERVICE TO BORDEAUX,

- Sapan Esq ft gezilebusPPI, VL, CONSIGNATION-TRANSIT-

REPRESENTATION.

Telephone Central No. 740.

A. JOBARD.

Acting Agent. Queen's Building.

dolphins, and will be very wel come to shipowners and others. The "Spido Launch Company already maintain regular services with hourly sailings by fast motor launches to all beribs in the harbour and to the aerodrome at the Wasthaven at very low fares. On these trips the launches call at all ships flying the "E" flag of the international code to take off passengers or to carry messages asbote.

SHANGHAI COAL MARKET. Messrs.

Wheelock & Co. Shanghai, in their circular of 7th. September, state: Japan Coal:- We have nothing to add to our remarks of a fortnight ago The market continues exceedingly quiet and there is no demand from any quarter nor is there likels to be any for some time. Fushun Coal: -Ecquiries Are coming in steadily and there is a fair amount of coal being export- ed from Daloy to China coast ports and elsewhere. Fachung Anthracite--No change. Kai- pice Cost:-Since last writing upplies from the North have been more regular, but deliveries under contract monopolise all the available tonnage. leaving no margin for the ecomolation of stneks

TIESTSIN TELEPPOSE SYSTEM.

The Firstsin Telephone Ad- Iministration bas made plans to instal a telephone exchange at Tangsban (Chibli). A sila at Nansiaoshan has been selected for, the erection of the office. Work will 5000 be con- menced..

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS:

Codes used: AI: A.B.C. Fifth Edition;

"MANIFESTO ** HONGKONG.

Engineering. First and Second Edition.. Western Union and Watkins, Bentleys and Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers. Boller Make: s Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

20. about Sept. about October 15.

Kowloon Docks

fur trelybl space and particulars apply w: -

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

THE ADMIRAL LINE

AGENTS,

4. Des Youx Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

1.eoner Central 4477 on 2476.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. (Royal Packet Navigation Co. of Batavia) THE STEAMSHIP/

"VAN OVERSTRATEN"

will be despatcbed 30th September to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI."

Offers excellent Saloon accommodation

All lower berths

English cuisine

on or about 28th Sept.

FOR KEELUNG via Sratow & Amoy

8.S "HOZUI MARU”

+

For further particulare, please apply to

-Branch Office,

No. 37, Boabam Strand, West." Tel. Centrs No. 155.

S. MITARAI, AGENT, Top Floor, King's Building, Tel. Central No. 140.

Doctor, carried

Wireless, telegraph iat class fare to SINGAPORE $100. Agents: JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building

Ha

·Chater Road, Telephone Central No. 1574,

No. 1. Lengo

700₤2 11Breads Soft

No. 2. wengsh

3711: Breadth 74ft

No. 3. Length 264[L. Gedib 49. Sia.

No. 1 Slip

Length 2401: Breadth birt

No. 2 Slip Length 220. Breadth 20ft.

Laanch of Oil Tanker" PALUDINÁ The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.

Tal-Kok-Tro

COSMOPOLITAN

-DOCK

Lengib 46681

Breadth 861 biz

Aberdee

HOPE DOOL

Length 4354

Brandi F41.

LAMONT PO

Breadcá dot.

KOWLOON DOC£5. Built to the order of

Please Allress Enquiries to the Chief Masget

R.M. DYER, Be MLN.A. KOWLOOS POR AƆRIKONG:

Page 10Page 11