1922-06-28 — Page 12

NEIGHBOURLY

SQUABBLE.

Robinson Road Folk at

Variance.

A. TACTLESS REMARK The troubles of two neighbours. of Robinson Road engaged the

THE HONGKONG TELEGRAPH.

The Alagistrate: No provucatiun at all?

Witness: No.

Mr. Nash: You were very much upset about it weren't you?

Witness: Certainly.

EXCHANGE

WEDNESDAY. JUKE

HOTELS

LEADING FAR EASTERN HOTELS-

HONGKONG:

Peak Hotel,

Repulse Bay Hotel. ́SHANGHAI;

#Opeščna Rate : closing Rose

on Page 11 SELLING.

Mr. Russ: To whom did she say this?-To we.

T

27734 1/7.5/16

Hongkong Hotel,

2/733

Astor Hotel Hotel,

Nom.

112

1194

19916

Demand Isn't it a fact that she was | 10 địn walking with Mrs. Myer2--1 did | 10 dẫn attention of Mr. R. E. Lindsell for not see Mrs. Myer. 7. Roow her i ma nearly so bour wì the Magistracy) but did notnes har there.

T/T Shanghai yesterday. Mr. Peter Julyan, Our tale is this: that owing to TT Bingspore..... senior clerk in the Public Works the way in which you looked at 14 Japan" Department, of 15 Robinson Road, her Mrs. Myer sil * Mrs. Indis........ summuned Mrs. Gutierrez, Who Gutierrez "Is that Mr. Julyan's | Deraand, India rexidės at No. 17, for using insunt daughter?"—No, I det not bror]TT San Francisco?

571 ing language to his daughter, with her.

* New York} intent to provoke a bresch of th And that Mrs. Gu Przez thenj PT Java .NA KA NU 152 peace, an the 11th inst.

Esid və Məs, Myer nok sång 1 aj PT Marks mention daughteruis enrabine *—1 caly} [[T Franos .....................ba benid hor say “This is the daughter Demand, Paris of a cuncubine."

Mr. F. E. Nash appeared be the complainant and Mr. P.A.Si. Birse for the defendant.

You make fades at her overy time your meet?—No, she jeer, si me

very time I meet her.

Palace Hotel,

Grand Hotel Kalee. PEKING:

Grand Hotel des Wagon Lits.

Nom. 6.85

-BUYING.

KING

I cofe, L/O

I m/ D/P

6 m/s. L/O

2/8 9/991

39

You 7.20

♬ dfs. Sydney and)

Melbourna

30 dfs,San Francis-}

oo&New York

4 m/s. Marka ....... 4 m/s. Framos

19914

Mr. Nash explained that ever since Mr. Julyan hat had becasion to speak to Mr. Gutierrez about the conduct of her children in throwing Not a Very Tactful Remark. stones into his premises he had Mr. Buss submitted there was no] been subjected to much annoyance.ovidence of any language likely to Instead of stopping the childrenjeause a breach of the peace. The from molesting the complainant, case was merely an attempt ko she had actually encouraged them bring into a criminal court what, if by taking part in is harvall. Do it was untrue, was purely a civil the 11th init. Mr. Julyan's daugh- offence. If the remarks alluded to 5 m/u. Francs................. 7 30 ter, whist on her way to Church, could be construed as likely to Demand, Germany. met Mrs. Gutierrez and her family cause a breach of the peace it would Demand, New York 5798 who were returning. The defen- not be safe to speak in the streets I/T Bombay dant called out “That is the daugh at all. His submission was that] Demand, Bombay tor of a concubine.** Being anything likely to cause a breach of] [/T Caloutta m sensitive girl she felt the slur and the peace must either be a direct | Demand, Calcutta ..... 1991 appealed to her father for protes, challenge or insult of a vehement in Yokohama....... 1195 tom. The complainant enused » kiod.

Demand, Manila 1151 solicitor's letter to be written to Tb Magistrate: I the words Demand, Singapore. 112 the defendant, bos she took no the prosecution allege were uttered Demand, Batavia 152 notice and persisted in her abusive without any provocation, I think u Haiphong behaviour. A summons was taken they are undoubtedly insulting On Saigon out and the annoyance then reased. words whereby a breach of the On Bangkok

7.53 The Magistrate (to Mr. Russipeace might be occasioned. I do Sovereign You, of course, deas that the not say they are insulting words Fold leaf per Taal. =

·language was used "

with intent ter casse a breach of Bay Silver, ready....... 361 the pence. but the alterastive i

forward

3614 "whereby a breach of the peace Bank of England rates 344% might be cerasioned.”

New York/London ... 4.414

Mr. Russ: We say that the other side are always interfening with us and the treason we said saything on this particular day WES Mr. tutierrez said she was because when we came home from returning from Mass at 7 o'clock. Church the girl made laces at us. Sunday, 11th June. in company Mr. Buss said the complainant with Mrs. Myer. Her husband and noty wanted Mrs. Gutierrez bond children were behind. Miss Julyan over. I be admitted that the stared at them in such a way as to words were exi he did not think cause Mrs. Myer to remark, Is it was necessary to go fully intofthat Mr. Julynn's daughter?

the case

Not to Make Faces. The Magistrate: do not sup use the defendsat will want tai bond over unless the prusevatur |

bouw over too.

Mr. Ensa: Will the prosecution undertake not to make faces at us ID the street?

The Magistrate: Mr. Nash, are you prepared to give an undertak ing not to katoy the defendant?

Mr. Nash: We do not say we have ever adnoyed them.

Mr. Peter Julyan, in the witnas- box, stated that he was senior clerk in the Public Works Department and had been in the icvernment service for 35 years. He had lived at No. 15 Bobinson Read for nearly three years and Mrs. Gutierrez had been at No. 17 for nearly two. Ele!

Witness replied, "N5, she is the daughter of a concubine,**

Mr. Buss: Does di stare at you often

Defendant: Every cia she

The Magistrate: It was not a very tactful remark to make when anybody else could hear?

Defendant: I simply replied to Mrs. Myer's question

+

Nom.

SUBSIDIARY COINS. kong 30 ct. pisces

10

5

H

Dar

1/2% pm. 3/10% dis.

Canton sub. coins 19.9% dir.

Hongkong. June 23, 1922,

WEATHER REPORT.

Jone 284. 10h. 49m.-Pressure Don't you think you might have a highest over the Bonin. It waited until the girl had gone as increaadslightly at Japanese by --She was sorge datanes WAY;tations, and decreased slightly

But he heard the esmark. I

a: Vladivostock. It is nearly expect she was meant to be stationary at other reporting ought to have heard the reply

The Magistrate (sharply): Then you ought not to have made it: if you knew she could hear it.

Defendant Bound Over. Mr. May Mackintosh Myer gove

stations...

A large, shallow depression lies over China.

"had had occasion to complain of coroborative evidence. Asked by Hongkong. Rainfall for the 24 the conduct of the defendant's Mr. Nash if she had been to hours ending at 10 am. to-day. children, who nut only scaled their. Julyan's house she said she 0.00 inch. Total since January garden wall and trespassed on his went there once with a friend, but ist. 25.47 inches, against an Sremises but threw stones, fired she did not know it

Wa Mr.verage of 37.93 inches. catapults and pen shunters into the Julyan's place.

When driven away they

FUOKA

District.

Forecast.

The Magistrate: Why did yOU FORECAST POR THE 24 HOURS ased obscene Languste. He como theat plained chiefly of the conduct of -Witness: I was taken by a

ENDING AT NOON TO-MORROW. The threat snas, whose ages friend of mine. ranged from 12 to 14. and also of People don't go to buses and another boy living there, who. the not koow what houses they complainant said, bad been expell Jare going to unless they are ed three times from seboot in Hong-intoxicated?-We were kong and was idle when at home. from a picnic and were tired. He bad spoken to the owners of Mr. Nash You partook of food the houses about it and a solicitor's there on that occasion, didn't you? letter was written-"a strong one—Yes, I did.

returning

too, the complainant commented. It was Mr. Julyan's birthday?—— The annoyances continued and on I do not know. the fith in his daughter com-

Mr. Buss again submitted that

I Formosa Channel

? Hongkong

Gap Rock...

to

S. winds,

3 South coast of moderate:

China between fair. H.& Lamocks.

plained of having been insulted by the convenation could not be 4 South coast of Mrs. Gutierrez. A solicitor's fet-regarded

as conduct likely to

Chios between

It

H.K. & Hainan.)

1. CLAXTON, Director,

ter was written demanding an provoke a breach of the peace. apology. "You see I am so pains was really a neighbours' quarrel, taking end did not wish to be vin-which ought never to have been dictive in any sense." the witness brought into a criminal count! It added.

Mr. Nash: Did that letter have any effect at all?

Witness: No, it did not.

A Rabid Dog--and a Hooligan.

in cross-examination the witness

denied that Mrs. Gutierrez had

was a civil offence, il it was ou 4.K. Observatory, June) 21. 1922 offence at all

The Magistrate: I am satisfied, Mr. Buss, that the remark was made with the deliberate intention

of annoying and as such it was & METEOROLOGICAL. remark whereby a breach of the

complained about his children. peace might bave been occasioned.

Mr. Ress: Doesn't your daugh-

The defendant will be bound over

ter shout at thein and abuse them? in a sum of $100 to keep the peace

Witor: No.

for twelve months.

Didn't your daughter beat their ¦--

dog7-Yes, because it was a rabid

dog with flaming eyes.

AMBER GLASSES. Amber lenses have proved to be

Flaming eyes And flamingos: efficient for out-door wear mouth-Only faming eyes

in the tropical sun. All imitat: Barometer Did she threaten to kill it?—No, ing light ays are absorbed and she only cleared it away with the result is a restful feeling to Temperature .......

the eye and a relief from the Humility

steme.

If your children meet Mra. white glare. Amber lenses are Wind Direction Gutierrez in the street do they especially recommended to thusa stare at her?—No.

whose work takes them to che san, officers find them indlipens- Weather

Wind Force

Previous

Day

3

ประเ

The Hongkong Hotel Co., Ltd.

In conjunction with

The Shanghai Hotels, Ltd.

and

The Grand Rotel des Wagons Ltd:

EDWARD HOTEL.

CENTRAL LOCATION,

ELECTRIC LIFTS AND · LIGHTING, TELEPHONE ON' EACH, FLOOR.

HOTEL LAUNGH. MEETS ALL STEAMERS.

Tel. 373.

Telegraphio Address: "VICTORIA "

J. WITORELL,

Manager.

THE EUROPE HOTEL.

•

SINGAPORE.

DANCING AFTER DINNER KTIT

MONDAY, WEDNESDAY and SATURDAY. TEA DANDES

TUESDAYS and THURSDAYS.

The Hotel Orchestra under the Direction of Mr. F. R. Martens!

Telephones is avary Room. Telegraphic Address:—" EUROPE, SINGAPORE." Telephone No. 2740 (9 lines).

KINGSCLERE

THE EUROPE BOTEL, LTD. *

ARTHUR Z ODELL, Msanger.

HOTEL

KNUTSFORD HOTEL

MID-LEVEL KOWLOON

SACHSE, LENNOX & Co., General Axents

Aré resident Managers.

Tel No

PALACE HOTEL, KOWLOON.

Tel Add Paisce.

Two minutes from Peny and Railway Station. Five minutes by Ferry from Hongkong A Horseman Elate; in every respeut and under English managemENT AN

Chinne sad uz 3 nc»me në umparvision of abe Proprietor.

i wenge, -are a mi hard form.

Te mad rate.

bpata arrangements for families on applicatioa w

BIVER LEVELS.

J. EL OXBERRY. Proprietor.

As a guide to shipraasters and others interested in the water! levels of the river we have been requested by the Board of Cou- servancy Works of Kwangrong to pablish the following teils off water levels. The levels are taken at 10 am. each day.

„Place of Obertaljon

Highest W. L

Lowest W, L

T

recacord

Eext

recorded Fors

19%2

W. L. W. L Jame95 | June 26

Fres Feet

-2.42

+14.70

-0.80

11.4

+57.00

D..

18.0

16.5

+27.25

-5.00

22.6 21.8

East

+15.15

Wachow, Wast River Kongmoon, Linkonghow, North Samsbui. Sbeklung,

والله لاء

-0.95 13.5

13.51

Hear Sager Recer

SOLE AGENT,

-MITSUI BUSSAN KAISHA,

HONGKONG.

ENTERTAINMENTS,

THE

CORONET

A# 230, 5.75, 7.35 & 9,15

CHARLIE CHAPLJN

HAROLD LLOYD LARRY SEMON

in New Comedřina. Prices as for ** The Kid"

KOWLOON THEATRE

TO-DAY at 5-43. & K-15

DOROTHY

DALTON

in

: „EXTRAVAGANCE.

COMEDY and GAZETTE.

WORLD THEATRE

Phone. 1337

PHONE. 1357

Hongkong's Most Modern & Coolest Picture Painee.

TO-DAY at 5:15 and 9-15 p.m.

WILLIAM FOX.

photodrama THE

ISLAND OF DESIRE

A WONDERFUL TALE OF LOVE and ADVENTURE WITH THE MATORLESS ACTOR GEORGE WALSH

2.30 and 7.15 p.m.

EDDIE POLO in “DO UR DIE" Episodes, 14 & 15.

BOOKING AT THE THEATRE

Usual Prices.

STAR THEATRE.

PEKISO ROAD, KOWLOON:

'Phone. K. 795. The biggest house exhibiting the best pictures,

TUESDAY 37th to THURSDAY 29th June, 5.30 & 9.15 p.. F. BAY COMSTOCK presenta THURLOW BERGEN

"THE LOTTERY MAN"

(COMEDY-DRAMA)

Tuesday, 27th at 7.15 p.m. "A SONG OF SIXPENCE.” Wednesday, 28th & Thursday, 29th at 7.35 p.m. "THE LONDON MYSTERY" (Serial Picture) 1st & 2nd episodes.

Booking as the Star Ferry Wharf for Hongkong Residenca FREE FERRY TICKETS BOTH WAYE. Open Daly 4.33 to 5,15 pm, and 6 to 9 pm. Saturday 2 to 2.15 p. 4.3 to 5.15 p.m. and & top.m. SEE HAND BILLS.

DAI NIPPON BREWERY COMPANY

TOKYO, JAPAKS

SATURDAYS. EXTRA CAN (200 midnig÷

SUNDAYS,

UNCLAIMED TELĖGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE GRAPH COMPANY, LTD:

The following Unclaimed Tele- grams are lying here →

Tegetmoir representing John' Dickenson Company, from Tien- tsinat

Rae Kremlin, from Osaka. Weton, from Shanghai. ? Jow Graverly Hongkong Hotel from Shanghai.

Young No. 4 Police Station Hunghum, from Shanghai.

Guanjoo, from Amoy. Yacobeongwing Hachackwing, Des Voeur Road Central, from Shanghai.

Pancheong Queen's Bond West from Shaoghai

Mr Mayunbang 42 Bonham Road, from Shangbal..

Chuanho,from amoy.

from Ningpo

Tangzamine 50 Morrisgo Hill Rosd, from Shanghai.

* Hincheong 45 First Floor Des Voeux Road, from Shanghai. * Poolse Koshing Street, from Shangbai.

Mawwobing, from Tsinglau

TH. KRING. - Superintendent..

Hongkong June 22, 1922.

EASTERN BET NSION. AUSTRALS

·ANTA, & CHINA TELEGRAFÉ Co.:

2924/4th, Alex Little Hongkong Hotel, from San Francisco. 12447/19:b, Itokejiro, Bombay.

from

14082/21st, Selwa, from Cal-,

cattac

1012/19th, Widge, from Ched

M. E. F. AJERY,

TIDE TABLE.

28th. June to 4th. July, 1928.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

TIME TABLE.

WEEK DAYS

1.00 6.

护

every 15 mia

15 mm

25 min

15 min

· 35 m3↑

III

He21

$19p. 45 am

29.75 29.73 29.75|74

[High Water

FITH

87 82 8:3

81 82 85

aw 3

SSW

3

2

3

C

с

Pr

0.00 0.00 0.12

Bir Temperature on the

open air Temperature

3 m 2 46 | 47 m 727 AN

27th 87.

Мос. 3 on the 28th 81 run 4 m

H. K. Observatory, June 18.

m. morning a. affera oca

And make faces at her?-No.

We were living peacefully until able on the range, persons con Rein.... the booligan in the family came," tmplating a sea voyage will Bighaat open the witness remarked.

find those glasses almost rec Queene Jolyan, the complain-essity. Ambar lenses of any sol's daughter, stated that whilst|prescription in either regular or Lowest -on her way to Church she met Mrs. Toric forms are manufacture 1 by Gutierrez and her family returning. The Hongkoor Optical Co., Fucces- When paasing, the defendant said earn to Clark & C, scientific poti. This is the daughter of a concu-clans, located in 53 Queen's Bond

Central

T. F. ULAXTON, Director.

NIGHT CARS,

do 1.90 p«m. 1.20 p.m

1024

CATÉS

Publiabed

cutta.

Ion House Street, in the City of Victoria

by Alfred's

ngkong.