-
THE HONGKONG
TELEGRAPH.
TUESDAY. JUNE 30, 1922.
BANKING
WORLD-WIDE SERVICE
BANKING
TRAVEL
SHIFTING
TRADE
Checking and Savings accounts
in all Currencies.
Letters of Credit
American Express Travelers Cheques.
ORIENTAL OFFICES:
Yokohama
Manila
Kobe
Calcutta
Peking
Ticatsin
Shanghai
AMERICAN EXPRESS SYSTEM
Americi 134!
ESTADLIBID
R. P. BOYCE,
Manager
11 Queen's Road Central.
TRAVEL
Europe 1992
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence has been oɔrrected sa noon to-day ----
Vessels "Arrived.
Vessel Changshow
Agents SLS
From
Bangkok
Swatuve
L
Kuzichan
Cautsa
Dalla
S
Sam Wah
H
Schlisen
8 Doller
Hotu
YKK
I
Taima M.
Tango M.
P
Haru 34.
Borno al
Shaw Shing Muboa
Po Oa
Kwangtah
Vessel
Yekahama via S'hai
PLOSN
Bank Live
Si Hing
Yokohama via S'hai
New York via Manila
Масло
Kalong a Swatow
Haphong via Pakhai
Yokohama via Nagaati
Zandum via S'pore
NY5
Nanyo YK
Wang Lee CMS N
Aceats
Presidens Madison A Line Van Overstrales 1CJL Phoumpenb
Haruna M.
Sing Kes
Wo Fat Sing
Kaiping
President Lincola
Pacific 31.
NYK
Uwajitas M.
ΣΚΑ
Crossbill
ΤΕΚ
B&S
ICOL
Doswell
This Tjiang Shinbi M. Chang Hing Song Shan 38.
Chayang Kiangchu
Heung Ca XY K
Mooring
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION.
(An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank.
Completa banking facilities incident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.
HEAD OFFICE:
New York
BRANCH: San Francisco,
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:
Whi..
Samarang via B'pappas
5
Kong Chow Hão Saigon
H23 Co's Whf. D45
Shanghai.
Shanghai
# Cox Wit
Canton
Tientsin
Hankow
Peking
Clearances.
Where Baund
Mamia
Amoy
Saigon
Haiphong ris Pakho
S. Francia via S′′bai Tokahama viu Š`pai Keelung via Apog Moji
Manila via Amoy, Yokohama via S'hai
Keung Chow Wan S'hai via Swałow
Bangkok via Swako w
'Impending Departures.
eparture. 19th June
12th June.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Vessel
Agents
Destination
Tango M.
XYK
Manila
Hangma
JM Cɔ.
Saalom
Loking
JM Ca
Hoshow
Venetia
D & CD.
Colombo
Kusitta
ES
Pyrrhus
Taire ... stai M
TAK
THI
Antwerp
Trentin
Shanzbai
Man Frasciato
Pakbri
Shanghai
VACATION TRIP
HONGKONG-SHAMSHUI-WUCHOW.
In the splendid and luxuriously appointed 500 ton Motor Ship" KONG NING" between Hongkong, Shamshui, Shin Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST RIVER TO WUCHOW.
Berthing in Hongkong at the Yeung Tai Hing Wharf. SPLENDID 1st and 2nd class passenger accommodations; large and airy berth cabins on upper deck: no port holes but large airy windows: fitted throughout with electric light and Fans, etc.
M.-S. KONG NING"
Steamer
** Kong Ning
Leaves Hongkong.
at 5 p.m.
Round trips occupying 5 days; including meals and 24 hours stay on board at Wochow $43.00.
For furthe particolare apply to
BANKER & CO.
DAPM
Barsen M.
Mishima M.
Hailong
Wingsang
Arakan
Shratung
Van Overstraten
Mericks M
NADYO YA JCJL
XY K
D L Co
JOJL
BIS
Tokobams
Japan
Shanghai Singapore FoLow
Manila Estavia
TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.
Tumo
B & S
Sailor Date
21st June 21.1
21:
اماد
BRANCHES
THE CHINA SPECIE BANK LTD.
HEAD OFFICE:
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONOK 10. Paid-up Capital Rosaryo Funds—
Starling... Silver
$30,00,000
£4,500,00 $23,500,000
Hearts Liability of Propzionere $2,800,000
COURT OF DIROTORS E
1. M. Dochwall, Res.—ChairREAD,
Hoa. Kr. 3. Lang. —Deputy Chahater *
D G. E. mars. Reg. ¿Non, Mr. X F. t Pat A. Bow Smith, De La, la Palmades, ho 5. T. M. Mišios, 50g. 3. P, WaŊn, Bog
P., Balyoak .
Calat sanger : --
A. G. STEFBES, E14-
Manager : Shanghai
Mantia Singapore
D. M. BIOGAR,
Manager.
THE BANK OF CHINA.
A, E, BUNA, K
LONDON BANKERS? LONDON COUNTY WEITMINSTER
PARK'A BANK, LIKSTED.
Curreal locasia spened in Lazak Curiou sa-3 Fixed Deposits received fax one rest o shorter periods in Loval Currendy Kad BRESLIN ing terma which will be quedad ne spritmasie
Hongkong, 20th February, 1993
(Specially authorized by Pres. idential Mandate of the Republic HONGKONG SAVINGS BANK)
St. George's Building, Hongkong. of Chine on the 22nd of Novem-
ber, 1917.)
Chairman of Board of Directors
Mr. Wong Shiu Ha Chief Manager...Mr. L.S. Holum Asst. Manager...Mr. E. T. Wong Hongkong Manager.
Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at reten 2% 4% and 5% per annum re- spectively.
35rd
23rd
23ed
Ts:22:40
th
JCJL
Post
24th
NYA
Rangoon
25th
Eastern Knight Kwongcang
Ad Lin
Panama
Braidw
4.
Morioka H.
Empress of Japan
Tondateur Caylan 31.
Impending Arrivals.
(Supplied to our Advertisers)
Agents B&S
L Co. NYE
CPS LL
NYA
Kobe
LS. HOLUM,
Chief Manage". Hongkong, 2nd October. 1920
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(SNTHERLANDS TRADING SOCLETT.J
Established 1974.
.F. 100,206, at £3,411,333
J. 10,000,000 £5,860,550
Paid-up Capital Special Emer
Bead Of :—Amrierda,
Brazober GE--
13.119.208 22581,504
7. 46X14,908 23,345,167
The Hague Best Agency?—Bulav!», WRANGELIN: --
Kassenz
From
Due Hongkong
Singapore
Shanghai
20th Jane 20th
Singapore Kobe
22
Yokohama Vanmaver
23rd
Bandjarmsetn
Bade
Mod
Bed
Had
2418
24th
Tabe Kaka-Kadja Langua
CPS Ld.
BAS
Shanghai Кобе
XYK
Robe
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements),
Free. Clafoss
to be
Storage Expires
Examina- tion Date la by June 26 Aved, & Sat.
June 23 Tas. & Friday
Steamers' Movements.
Empress of Humain arrived at Nagasaki ca the 13th June, leaves Sagasaki on the 1955 J10 and is deg at Kobe eu the 20th June.
Trodarens from Pacific Coast, laf; Kobe 18th Jans for this port via Karhinotes. Parcia Maru arrived at Dairen on the 13th mutant and nailed 2015 instant for Sao Franco via Kobe, Yokshams and Honolulu.
POST OFFICE NOTICES.
Bombay Catonis Cher bank Dimber Djakjakama
PAARON
Paleobent Pekalonga
PUDANE Poatian Bute goon
baghai
Blxgapore Меметили
_{Baki)
Tobias Tinkliy
Tegel
Tolak Bake
Wäerrades
Curresoondante as Columde. Meias Fondi sharty, Bungiak, Kairoa, Haiphong. Baaot, Tolobama, Keinour, Sydsey, Ken AYTHA...
Lendon Bankere:-The National Festinalai. and L'alon Beak of England, Limited.
The Bank bayı and selfs and receive for valleation Bics of Erahange, immus letters e #redit on it Brunches and serverpandu a se the Zari, un the Cantine, in Great Britain, Aberias and Anatesils and traganola basking bustama di every description.
W. 8. GRÖSKAKY,
Agent.
...
BANQUE DE
L'INDO-CHINE
(TRENCH BANK)
Head Ofce: 16 Beglerard Hayameony Paris,
Yesssi
0:
Stock Exchangs.
Sharabrokers" ASSOCHMON
Backs.
H.K.&B. Bank
b.
853
b.
855
Pyrrhus 1712 Hraledi Mishima 3.
E of Canad
£35 paid
Ht. of B. Asi
b..
1013
*.
1021
E of Japan
Marine Insurances.
Cantons
D.
4372
435
"North Chinas
01.
$144
n.
14+
Unions
3.
209
210
Yangtases
b.
*
23
"ar Easterns
Fire Insurances.
China Fires
1154
116
Goods
Vessel
Agents
H.K. Fires
Dongiuses
H.K.Steamboats
b.
381
b
332
Shipping.
Argan M
13.
50
b.
3016
USE Prident Madison A L
b.
27
1.
26
Lima M.
Indos (Pref.)
D.
35
12.
35
Pomeric
XYK PL
. Stored
Korban Kowlow Kowloon
Juan
June 23
June 24 July 17 Jnas 26
Kowloon
Joao 25
Jess 29
Mermidon
Indo Def. Lon/Reg.
5.
267!*
Farana 31.
R & S NYK
Holt's
Jane 24
July 3
Зоде 25 Tues & Fri.
Kowloon
Jana 25
Jaza 29
Tam Fri.
Indo Dat. H.K. Reg.
n.
267
1.
270
Van Overstraten JCJL Floor
June 24
Jan. 29
Shells
л.
97%-
4.
961-
Ferries
b.
354
8.
36
Refineries.
135
K
135
Sugais
Malabons
$3
17.
41
Mining.
Kailas
F1
TO-
70-
I.angkata
Shanghai Loans
$104
*n
1044
Shai Explorations
Raube
h
$1
b.
1
Tronohs
Π
29/-
Ural CaspianIM
II.
17-
Benguet Con
b. P. 2 10
Docks, Wharves. Godowns, &c.
From
H.K. Wharves.
b. 121 s. 1224
122
Calcutta & Straite
Doors b.
b.
14956
b.
150
S'hai Docks
1.
11414
Shanghai
114
.
Shangbai..
N. Engineerings
1.
$8.45
#.
2.43
Shanghai..
Lands, Hotels & Bulidings.
Japan & Shanghai
Centrala
b.
147
h.
147
Japan
INWARD MAILS.
Per Bengal M. Delta ... Szechan Suiyang Mishima M. Morina M. Ceylon M....
Due
20th Jane
20th
21:
214
-2tad
15
23rd 24h
H.K. Hotels
Old
b.
Sex
b. $1
2114 10
Old b.
3144
Japan
New b.
934
OUTWARD MAILS.
B.K. Lands H'phreys Eat. Kloon Lands. L. Reclamatio West Points
Ewos Orientals
S'hai Cotton
Cemerla
b. 215 sa. 216
b.
214
5.
1134
b.
11.20
Par
Per
Date
Է
4344
b.
43.
21
1.
1.
200
Straits Bangkok, Ceylon. Maanitiza. L.
Africa, India Marques. S. Dhansakhndi, Aden, Egypt & Europe sia Marseilles
12
Delcz
Cotton Mills.
n.
15
1476
$934
A.
9
R.
140
1.
142
Miscellaneo15.
b.
2014
b.
20.40
China Light old
Chins Light new
b.
12.50
. b.
China Provident
b.
11
12.85 b. 11:0
-Telegraphic Commanitation with Waglan Lighthouse is interrupted.
Franci 15,000.000 $3,000,000
Capital... Reserver
Manskek
BRANCHES AND AGENCIES Hongkong
Men:
Pegistered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given Batambaar balos anires otherwise stated, and where mailz are advertised to close at or before
am. registared and parcel matis are closed at 5 p.m. on the previous day.
The Parcel Mail will be closed at 5 p. on Tuesday the 20th 103.
Swarow
...Wad. 21 in...
Registration 846 x 1. Letters 9.30 am. (Due Marseilles, Joly 23. London. Ang ial)|
Wed, 21 iast, 10 am Hangong
Keelung "Shanghai. N. China, Japan, Ennial Canada, L.B.A., C. & S. Americs & Earope vis 8. Francisen
Shanghai & S. Chins
White & Chaton
Amoy
Amoy
Swale
Jan & Port Moresby via Batamsa Piraits, Ceylon Mauritius L Marques.
3. Afrin Indis via Dhanuckhski, E&Escope via Marseilles..
b. cum rts. 234
n.
D.
b.
b.
u.
Old b. 194 New n. 13 01 b. 1944 New . 18
Dairy Farms Electrics HK... Electrics Macao Hongkong Ropes
•Hk. Tramways. Peak Trams, old Do. new Steam Laundries Steel Foundries Water-boat Watsons
Wm. Powells Wisemane
16.
914
t.
24 30
40
33
3312
14 10
b.
9
D.
14.20 9
J "I
D.
12
12
Swalow. Anny & Fooshow..
15
Philippine Is...
914
23
Shanghai & N. China
16
1614
Swatow
b.
7
634
Swatow, Amoy & Foochow...
b. 22. 22.80
Swalow-
11.60
Amay
Tiantsin....
Crawfords
Canton Ices
Nanyang Tob..
Sinceres
Hongkong June 20, 1922,
Swatom
Bangkok...
Djibousl
Haipher
tianto
Hanot
Sou
Papeete
Periox Pom-Pes
Pondicherry
BANKERS.
Salcom
Sosophal
iszapore
4:00
Tontine Visdiy foc Yuzzolu
IN FRANCE: Comptoir National d'Excom de Paris Credit Lynaasi; BLO
de Pari et des Pays-B: Credi Industrial es Commercial So.cete -Lienerale.
LOSOON: The National Provinsie and Chip Brak of England Ltd., Comp- Lour Sationat d'Escompte de Parint Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. Y. Morgan & Co.
Interest silowed on Current Accomate and Fixed Deposite socording to merkagumenL
Every descripties of banking and exchange bustacis tracted.
V. MARJOT.
Asting Manager. Hongkong, Getoher 21m., 131E
The Busiame of the above Bank la conductER
Authorized Capital $60,000,000.00 CORPORATION Paid op Capital...... 12,279,800.00 Reserve Funds..... 8,607,678.00
HEAD OFFICE: PEKINO Hongkong Branch: 4 Queen's Road, Central, Branches and Subbranabes sit over Chiss
Dear parts of the world.
and Correspondents in Turope, America, ant Loodin Bankers:-The National Provizelal
and Calon Bank u Fagland. Led. The Guaranty Trust Company of New York. Ser Turk Baskary:-The Irvine Jutinaal Bank. The Ejaitable Trust Company of New York
Interem allowed an Current Astouniaan 1 Fixed
De Terms de applausuga. Every descript,sm of Bankīse Racinesi izKA
beck
Lass exacted on appre zil sesizradies @prajal facilities for Moose Exchange.
TSUYEE PEI
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE :---
No. 10 D Yoox Brad Central.
Established 1919-
kuin may be eðiáined in appčening. ASTEREST on depnelte in allowed on th
For the Hongtong and Shanghai Bankın Corporation.
Minimen mozik'y balarea sa 138 per me
A. H. BARLOW, Acting Chief Manager.
THE CHARTERED BANK 0) INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
Incorporated by Bayu ChưITRE
PAID-UP CAPITAL, EA, FOR, I
PROPRIETORäumen
KESERTE LIABILITY OF £3,700,00
JOLBOX EXCHANOB und „General daar capturis es transaaled.
CORP ACCOUNTS opened and PLXR DEPOSITS Powertec Ine 1 pour ne thorIGT PUSSOM at zaion which will be gucitat on syyllemion
J. L. CROCKATI.
Managz. Hongkong, 1st January, 1914.
"BANK OF CANTON
LIMITED.
AUTHORIZA EN CAPITAL 10,308,00% 8 HEAD OFFICE, HONGKONG.
PAINETTE CA 919 RESERVE FUND —
Mr.
25, NE, DELL, DIS
-----| 204,200,00
DIRECTORS:
Mr. Fong Wai Ting, Chairman. Ko Chun. Mr. Tang Ping bag. Mr. P. E. Kwok, ** Te Thane Luk,
Mr. Hayah Ta
Mr. Mok Ching Imp. Xr. Wong Yan Toki, X. Chip Ching Fier, Xt. Ken Chin Fam.
Chiat Manager. Mr. Lan Ting Fo.
“Kovi. Mazage, X. Li ZwPang-
BRANCHES & AGENCIES:
LONDON PARIS SHANGHAI
ΤΟΙΣ MASASAKI SINGAPORE
MANILA
TIENTSIN
SAMARANC
CALCUTTA
KEW YORK EAX FRANCISCO TOKOHAMA
SALOON
FERANG
HANKOW
BATAVIA
SQURABATA
ROMBAY
CARTON
FOREIGN EXCHANGE 'ane General Banking Busine Transacted.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum For 6 Months 47 par annum For 3 Months 3% per sonun On Demand
per annum
CURRENT ACCOUNTS. 2% per annum on the dais jcredit balances of over $100.00.
LOOK POON SHAN,
Chief Managol
London Bankers :-The London Jolas Cly sad THE YOKOBAMA SPECIE BANK LTL.
Midland Bea), Lid,
Every descriptios of Basting and Escharge business Įranaaded. Louis granted on approved
Inter alleged en Carrsas Deposit amount at the rate of Two par OL DET ESKUm en Bar- JRET Asserna Four per vesi, per assum, kad on Fixed Deposits at the fallowing stor
For 3 antha at the rate of 3% per annAM Toriko ti the raja of 4% pex mANUM Tari morike så lite rašo at 52 per kasam
FAX TONG PO.
Chief Managet.
Beagkong. March. Bib, 1921,
THE FUTIEN BANK,
21. Connaugh Boad.(Central
Entis 1980,
Capital (fully paid op 7.130.000.
I. £1.000.00 Everre Pud
Batavia
HEAD OFFICM, YOKOHAMA,
Brzoskas Lad Agrickso si
KAL Yuen Kak
Hamby Buenos ATTIE Calestia
Khange ha Daires (Delay)
Londen
Lyons
Les dagrier Mialia
Foofina Mukden Nagaankį
HAP
$
Haskow
ootain
Darbin
R. B og af Zachange Basip AERO
Lif
sypoured
קס
Interest of Fixed Deposits:-
Por 12 mon For bosibe --. For month LA Demand
5% per annum.
4% pet ASUM
3% per DAUM.
2 per sanum,
Current Accounts *---
per saw on the Daily Cerdit Balances
of over 100
LA CHEK YA.
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL dank, LTD.
No, A. Des Voeux Road, HONGKONG. THE INDUSTRIAL E COMMERCIAL BANK, LIMITED.
Head Office-York Bauding, Chater!
NACOTH
Xeschwans
Reng Blonta
SOOTADAT
Sargon
Jaa 7raasin Bentl
Shangha
Singapor
Balkonom
Chi
Bydney
New Yor
S
Peking
Vladivostok Tstogtas,
interest silowed o Correal Accolata Deponeza received for Axed paried
be absalard na application
1. KIJKJEANA Manege,
Hongkong, 111h Maron, 1322,
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAPITAL AND KURPLUS: U.. #10 20,
0. The BXDIVIDED PROFITS: RISZBYE FOR DIVIDENDS 7 0.8.9 606, we {{Dwwed by the Extinzal Cisy Bank of New York BALDOVYCH: 50 Wall Street, NZW JUM
BRANCHIN:
LOEDOR - SA Bishopugane, 1, 0.
ÚTOKS - 27 Pikée Estorna
JAN FRANCISCO J 212 Mozigotry, & zəm CHINA-Craton, Banker, Barnin, Hongaa
Peking banghai, Tieminiz
Paano Pleta, DOMINICAN REPUBLId:
Padre Kanaris, Banabes_Saz" ke Santo Domingo. Barsársím, Ban... Frus
200 de Maoria,
150LA: Bombay, Calaunin, Zangwen, JAPAN: Kɔbou, f
SOVIET PLANS NEWSPAPER TRUST. Publishers of the most impor- tant Russian newspapers ha78 Hom, Hongong- Lotters 10.30am. formed a co-operative association (Doe San Francisco, July 20th) or trust, according to information
Wed. 21 inst., p. received at Stockholm. The Correspandene lo all comersial texitos of PHILIPPIER ISLANDS Corn, Haalia, ...Wed., 21 inst., 3 combine is to control the admin-
Taiyo St.
...Wed. 21 inst.
Pegstration 9.45 am.
Easyang
Kaeichow
Kanchow
Kano..
...Thurs., 22 inst; 9.m.
Branches:
hanghai and Hankow:
Chine at TOR Prompt Service. Attractive talen för all kinds of Deposits.
3.Y. HSUEH,
Thurs, 22 inst. 3 p.m.istration and distribution of the Logitics are welcome.
papers and Tirare. ?2 inst., 3.30pm different
Hydranges. Arakan-
Miabiman M....
„Pri: 23 iust..
Owners
Fri, 23 inst 9 am of the papers become stock. bolders in the trust. The com-
contem manist party is now Registration 8.45 a.m. plating a plan to give the daily 8.30newspapers economic freedom (Das Marseilles July 96, Landon Aug. 3.) while the government will retair
...Fri., 23 inst, noca.
Hotboog...
Winging
Bbantong
Pin Sand
Kwangtang
***
Letters
Bri. 23 inst., 2p.m. political control. Any deficit in 24 inst., 3p.m. the yearly budget of these semi- be will ...8an., 25 inst, 140 official newspapers
...Sat
Manager,
THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD
Alessadza Weildiagr, Chater Lond
JAYA ::Batavia, Katzabeja
PANAMA: Colon, Panama, #ZAK: Barotions, Madrid, STRAIZR ESITLEMENTS | 'dingaparn,
BRANCHES OF THE NATIONAL CITI
BANK OF NEW ZOEK... ARGENTIJA: Beanne Alym, Booneid," SELGTON: Aavesty, EzazOGĒN, BRAZIL: Faznambuco, Ferio Alegre, itu MU JAEMTo, Sanson, Bar Ponia+ CHILE: ARTingu, Valparaiso, CURL: Hexane and 22 etaie la SKIN FISCANT London. ITALS: GenD.
Penes, Bun dues ( RUSSIA: Monnow, Petrograd, tapos GEDO DAY: Manterides, VENEZUELA Carmene,
BHAR OPTION General Banking and Katru Vestmann Fo
All descriptions «. basking fontson: SETE torek, 7 25 jos. covered by the Soviet "xovern-d Salyang..*** ...Mon, 26 inst., 3p.
ÖVME LASTELLE İSenad mad Tised Desiert!" Lake)® Fixed day—ikləʻim'imus) OE LOVENÍ aired gratne ukish may be EDDATLASKE es appilaake
Liangchow...
Halching.
Waishing
Snochew
Tues., 27 inst. 11 meat, and the Central Executive
noon. Tams, 27 iset,
committee of the government will Wed, 28 inst., 11 m. be requested to set aside a per- ...Thora. 23 inst., 10.30a.m.
Chongshing...Thors, 29 Ink, 10.30.manent fand for the support of
the Press.
Lorrependant lamazing vomooď's namas only
- The Bank sờn, 186che 1 Borlags Papiert.
KERAARNE VE VOTTIMI ENĀ, JAVİDA
wests 25 kattan to be ascertained va nežadlow
L
No comments yet.
Private notes are available after approval.