1921-11-23 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

WEDNESDAY, NOVEMBER 23, 1921.

Shipping to Europe, Austrália, and other Pörts.

P.&O.-BRITISH INDIA, APGAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

*TRAITS & BURMA, CETION, INDIA" PERSIAN ODLF. WEST INDIES. MAURITIUR EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASTA, INCLUDING, NEW ZKALAND & QUEENSLAND PORTS

RED SEA, EGYPT. EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.9.

NYANZA LAHORE

SOMALI

Tons

From Hong-

kong (about)}

Destination

7,000) 25 Nov, 11 a.m. M'les, London & Antwerp 15.300 | 6th Dec, | S'pore, Colombo & B'bay

10th Dec. Miles, London & Antwerp.

16,700

BRITISH INDIA.APCA? SAILINGS (South) ARRATOON AT 4,500) 5th Dec.

Calcutta vis Straits

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN

12th Dec.

Melbourne ria Manila, Thurodas

leland Townsville, Brisban | 4,000]

and Hydray.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

NELLORE

17,000 23 Nov. 10 p.m. S'hai, Moji. Kobe & Y'hama

All dates are opprucimate and suʼpret to alteration without notice

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela sauna, kui muuta 1245 49975. A dft. A sit, will be receivad ine Company's Umhce up to soon on the day prevista lo smiling.

M

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

12, Des Voeux Road Central

Agents.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SKILJUNGS FROM HONGESNG SUBJECT 20 ALTEPATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in

U.S.A. and Canada

KATORI MARU (Calling Manila) Saturday, 3rd Dec., at 11 am.

Tuesday, 27th Dec, at 11 a.m KASHIMA MARD

'Saturday. 14th Jan., at 11 a.m.

SUWA HARD (Calling Manila) MARSEILLES, LONDON & ANTWERP

Catoraha, Suez & Port Said.

Thursday, Friday. Friday,

SHIDZUOKA MABU

HARONE MARU

YOKOHAMA MARD

MATSUYE MARU

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

in Singapore, Penang.

24th Dec. at 11 a.m.

9th Dec. at ìl am. 93rd Dec. at 11 a.m.

Saturday, 26th November.

LIVERPOOL. via MARSEILLES.

KAMAKURA MARU

Wednesday 7th December.

Thursday SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zamboanga,

Tuesday, 20th Dec. all a.m. Tuesday. 17th Jan. at 11 .. NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.

Island, Townsville Brisbane. TANGO MART NIKKO MARU

་་་

DELAGOA MARE

NEW YORK via SUEZ.

TSUYAMA MARU

Friday, 25th Nov.

End of December.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape BOMBAY * Singapore. Petang & Colombo.

KAGA MARU

Wednesday, 7th December.

CALCUTTA Via Singapore, Penang Rangoo

MORIDKA MABU...

TSUSHIMA MARU

Thur day, 24th November. Sunday.

11th December.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

SIKKO MAKU

Friday. 16th Dec., at 11 a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TSUYAMA MARU KLEIST

MATSUMOTO MARU

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

Wednesday, 23/2 Nov. Monday, 28th Nov. at 11 a.ID." Thursday, 1s: Dec. NIPPON YUSEN KAISHA. E. H. KAMEL Manager.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

ZAK

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON VIA SDEZ.

S.S.

'BOWES CASTLE "

Sailing on or about 6th December,

Sailing on or stout end Dec, S.S. EGREMUNT (ASTLE

end Jan.

* DACRE CASTLE**

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo ot through Bills of Lading for Levant, Black Saa and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI,

S.S.NIPPON " "CILICIA "

*TRIESTE"

Sailing on or about 27th November. 23rd December. Beginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 10th December.

10th January, end January.

S.S. NIPPON "

"CILICIA" "TRIESTE " Fassengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. UMSINGA"

Sailing middle of January.

Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:

DODWELL & CO., LTD..

Telephone 1030

Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN FORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION). "

Steamer.

CHANGSHA

Arrives Hong kong from Australia.

23rd Nov.

Leaves Hongkong for Australia. 26th Nov. at i p.m.

COASTAL SHIPPING...

INDO CHINA STEAM

11

SHIPPING NEWS -

JAPAN SELPOWNERS' ASSN. At the third general meeting month, the Japan

NAVIGATION CO., LTD.nare" Association passed a

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer

| MANILA

a. Loongsang KOBE

Laisang HAIPHONG via Hoihow Lokerag SHANGHAI vix Swatow Hopsang STRAITS & Calcutta...Kwaisang BANGKOK via Swatow Chunsang SANDAKAN

Smiling

Fri.

25th Nov, at 3p.m.

Sat.

26th Nov, at d'light.

+

Sat.

26th Nov, at 10 km.

Mon. 28th Nov, at 3pm.

Tues. 29th Nov, at d'light.

resolution prohibiting the mem-- bars thereof from chartering or borrowing shipowners outside the Assocation.

tha

OFFICERS' PAY. Wa

that unders and proposal to reduce the wages of

Search Now, at dilight_foffisere ja ontsida ships hy...

1. FYL 2nd Dec. at noon.

twenty per cent, which was made some time ago, was only in the nature of a "iealer," and that' is little likelihood of Calcutta, Penang and Singapore; Returnin. from Caloutta anything happening in the matter Japan in the near future-Shipping and steama" proceed via Straits and. Hongkong to

Engineering. occasionally calling at Shanghai.

CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to there

at

CLYDE QUIET.. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted

There are very few signs of with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeda. SHANGHAI LINE—Sailings approximately every dive daya between improvement in shipping

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Glasgow or on the Clyde ganer- tickets can be obtained sad through Bills of Lading are issued ally. A small number of vessels have been recommissioned re- all to Northern and Yangissa Ports via Thanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manus by cently, and have left for foreign vessels with good passenger accommodation, sailings from porta, the majority of them in light trim, but there are still over both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger forty cargo boats tied up in the river, with little or no prospÈCLS and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by of employment in the near future.

SIONS OF STABÍLITY. two 5,000 ton steamers 5.5" HINSANG"&"MAUSANG"

In the opinion of the Mainichi, both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, shipping, which had been vary Labuan, Tawao and Lahad Datu.

depressed, may be said to have TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. achieved a reasurs of stability

between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwai & Chefoo. with the present increase BANGKOK LINE:-A weekly service is provided between Hong-freights and rise in freight rates. kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with At one time, it says, the Ameri- up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Kwalsang" will be despatched on or about Monday, 38th Nov., at 3 pm, for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

· Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

For

Steamers. a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior

Soochow SHANGHAI......... accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. MANILA. CEBU & ILOILO Tamier Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-SWATOW & SINGAPORE Kanchow manian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire.

Agents.

ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO.LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Steamers.

Sailing.

City of Delhi 2nd Sor. Marseilles. London, R'dam, & H'burg City of Glasgow 6th Dec. London, Rotterdam & Hamburg Kazembe 19th Dec. London, Rotterdam & Hamburg

HOMEWARD PASSENGER SERVICE.

London City of Manchester 20th Feb. City of Simia

Middle Mar. London.

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:-

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

P

or to REISS & Co. Canton

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Childar......

Tipanas THE TOCHT Karimata Haldis

F110

Beparted as of aboar

Wall leste a

DJ About

in port

in port

1 Java Java

26th Nov. I Saigon, Jara ShaifAmoy 25th Nov. 27th Nov. 1 Java

Java

JBTS

28th Nov. 3rd Dec.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers Carry duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia"

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

Trom

Thisnisk

4

JOYE

THleboet

Java

NEXT SAILING.

Expected an Wiß Lehre an

ur shoul

From

128th Nov. San Fco vis Manila Cobo

in port

second half of Dec.! Through Bills of Lading issued to USA and Canadian Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

-M.V. "OLENAVY"

"GLENGYLE "OLENLUCE '

HOMEWARDS.

Vessal. Leaves Hongkong,

S.S."GLEVIFFER"

Due Hongkong.

11th December.

14th December. 17th December.

Discharger.

6th Dec. GENOA, LONDON, ANT- WEEP, R'DAM & HAMBURG.

Movemente are subject to change without notice For freight or further particulars please apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.'

AGENTS Telephone No. 215, sub-ex, 23 and 3696,j-

nood. p.m.

To Sail. 24th Nov, st ... 24th Nov. at

25th Nov, at 10 am. 25th Nov, at goon. ...With Nor. at 4 p.m. ...27th Nov. at 10 a.. 27th Nov. at DOOD.

WWEI, CHEFOO & TTSIN Hulchow SHANGHAI & TSINGTAO...Sunning PAKHOI & HAIPHONG......Kalfong SHANGHAI & PUKOW......Chenan

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via Stow.

or Freight or Passage apply to

Telephone No. 36. Hongkong Nos. 23, 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Leaving

Captain.

Steamships.

J. S. Thomson ...... FRL. 25th Nov. at noon. Haiching Halloong W. Couper

ÌTUES. 29th Nov, at noon. 1 FRI, 2nd Dec. at nood. Haihong...W. C. Paremore...

in

can Shipping Board tried to trespass upon all lines, and com. pete desperately for shipments. whether remunerative or not. Of ilata, however, it Las lesrat better and withdrawn ships from the lines which could not pay, and has gone in for tying up instead. CARD SHARPERS ON THE AQUITANIA,

A Cherbourg message says: Da arrival

at Southampton, the Aquitania will be boarded by police, with instructions to search for a number of professional card sharpers, who have been reaping a rich harvest during the vÖJSCE from New York. A young Ame- rican is alleged to have lost $6,000° ((£1,200) in 息 "friendly" card game with three other men. Energetic measures aro to be taken to attempt to rid ocean- going vessels of the rapidly growing numbers of professional sharpers.

WORK IN BELFAST SHIPYARDS. The attention of the directorate of Messrs. Harland and Wolfe, Belfast, having been drawn to a statement in the Daily News, from their special correspondent. Mr. Hugh Martin, in Belfast, in which be said "Belfast is a city of fear-shipbuilding has ceased, between not a hammer is to be heard on Queen's Island," &c. & Mr. Saxon Payne, & director, and the secretary of Messrs. Hirland and Wolf, stata: "We have at the Queen's Island the present time about 16,000 employees, and I need cat tell you that we don't keep them doing nothing. Just DOW we bave ressels under construction for-the White Star Line, the P. and 0. Co. the Royal Mail Line. the Holland-America Line, the Elder Dempster Line, the Aberdeen Lize, &c. The employment of 16,000 people means that we are in & better position than any shipyard, not only in the United Kingdom but probably in the whole world. In addition to the vessels which are under con- struction we have a very large programme of reconditioning work. You will therefore rea that Mr. Martin's statement is atterly absurd. Like етету other place, owing to the cost of production, there has been modification of the programme that was originally intended, but I am now telling you of work that is actually in band, and whoo tha cost of production comes down, as we hope it will do 8000 8 2 result.of the negotiations that are proceeding. our clients will be encouraged to give us orders for the carrying out of work that has been ads- panded. In the meantime costs have been exceptionally heavy in the shipbuilding trade, and all over the world the industry has been in parlous condition. The

hump set fa towards the end of last year, but at the Queen's fland we have been most fortun- stely situated la comparison with other places, having) d ́a large amount

progress of work i through the whole of the slack" period, and the prospects in Boi. · Tent are better than in any other part of the United Kingdom.· ̈Âl- though we are below air utmost capacity at present we are very little •below maximum. I would like the Daily News to tell us of any ofben skip. uilding establishment in the United Kinzdom that is employ. |ing 16,033 persons in courtant work; it is not a case of short me, we are working, fall Hime.”

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Fassage," apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service

between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan.

S.S. BORNEO MARU Sailing on or about 29th Nov,

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.

S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 28th Nov.

For further particulars please apply to

Tel. No. 2206, Becond Floor, Princes Building

K. SUZUKI, Manager.

OUT-pro-WRI