Shipping to Europe, Australia, and other Ports,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
TUESDAY. NOVEMBER 3, 1921,
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
:
1
COASTAL SHIPPING..
INDO CHINA STEAM
11
SHIPPING NEWS.
SHANGHAI.
P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD. NAVIGATION CO., LTD. dan meland an
ANDI
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
to
STRAITS » BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN DULF WEST INDIES MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS
RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC,
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Tons
5.5.
19,000) KARMALA
17,000 | NYANZA LAHORE -15,200
4
Destination
From Hong-1 kong(about) E
12th Nov, Mles, London & Antwerp 26th Nov. M'les, London & Antwerp
I 4th Dec. S'pore, Colombo & B'bay
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
EURYALUS 3,600
8th Nov.
Singapore only.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
* ST. ALBANS,4,500 | 14th Nov.
• Calls Sandakan
SAILINGS TO SHANGHAI
13.200 9th Nov.
LAHORE SOMALI ARRATOON A. 4,500 | TANDA
6,700
9th Nov.
9th Nov.
7,000
19th Nov.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ
S.S.
WRAY
CASTLE"
Sailing about 10th November.
*FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ.
+9
S.S. BOWES CASTLE '
Sailing on or about 26th November.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo or through Bills of Lading for Levant, Black
Sea and Danube Perts.
FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGHAL
3.S. NIPPON " Sailing on or about the 23rd November.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo. PERSIA " S.S. "NIPPON "
Melbouraseja Manila, Thursdas Island, Towsville, Brisbane and Sydney.
S.S.
& JAPAN.
Shanghai & Kobe.
Shanghai & Japan.
| Shanghai & Yokohama.
Shanghai & Japan.
All dates are approximate and subject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Parcels Measuring dut muie nao alift. Ift & lit will be received at the Company's Unite up sa noon on the day previous tɔ sailing.
For Passage Rates. Handbooks. Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
Ageata.
Des Voeux Road Central.
N. Y. X.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM 'HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis S'hai & Japan parts. Through Bills of Lading is ed to all Overland Common Pointe in
U.S.A. and Canada.
FUSHIMI WARD (Nagasaki direct) Saturday, 19th Nov., at 10 a.m. KATORI MARU (Calling Manila) Saturday. 3rd Dec.. at 11.
Tuesday, 27th Dec., at 11 am KASHIMA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIs Singapore, Penang.
Colombo, Suez & Port Said.
ATSUTA HARU
SHIDZVOKA MARU
HAKONE MARC
MATSUYE MARU
Friday.
Friday.
Friday,
Sailing on or about 10th November. Sailing on or about 10th December.
Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service to Sailing from Colombo to South African Ports:- Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT. TO ALTERATION).
11th Nov, at li am. 25th Now, at 11 am. 9th Dec. at 11 am.
Steamer.
TAIYUAN
Wednesday, 23rd November.
Wednesday 7th December.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
...
"LIVERPOOL, via MARSEILLES.
KAMAKURA HARU...
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga.
Island, Townsville & Brisbane.
AET MARU...
TANGO MARU
•
Thursday
... Tuesday, 15th Nov. at 11 a.m. Tuesday. 20th Dec., at 11 am.
NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.
DELAGOA MARI
NEW YORK via SUEZ.
TSUYAMA MARU
Friday, 25th Nov.
End of December.
Wednesy, 16th November.
RIO DE JANEIRO. SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.
KAWACHI MARU
BOMBAY vis Singapore. Penang & Colombo.
GESOA MARU
Friday, 19:h November.
CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoo
SANUKI MABU
MORIOKA MARC.
Sunday, 13. November. Thurday, 24th November.
Friday 13th Nov.. at 11 a.m.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TAMBA MARU... TSUYAMA MARU YOKOHAMA MARU
LIMA MARU (Calling Nagasaki) For further information apply to Telephone Nos. 232 & 293.
Tuesday, Sth Nov. Thursday. 17th November. Sunday, 20th Nov. at 11 am. Sunday, 20th Nov.
NIPPON YUSEN KAISHA. R. H. KAMEI. Manszer.
JAVA-CHINA-JÄPAN LIJN.
Arrives Hongkong from Australia. 2nd Nov.
Leaves Hongkong
for Australia
8th Nov. at 4 p.m.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 3E.
Butterfield & Swire.
Agente.
LINE.
ELLERMAN'
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Sail
.
Steamers City of Delhi 20th Nov. Mareilles, London. R'dam. & H'burg City of Glasgow 6th Dec. London, Rotterdam & Hamburg Kazembe
19th Dec. London, Rotterdara & Har burg
PASSENGER SERVICE.
City of Manchester City of Simla
Londen 20th Feb. Middle Mar. London
Subject to change without notice.
For particulars of freight and passage rates apply to:-
P
or to REISS & Co. Canton
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
Tiom
Tjilatjap...... Jara Hwah Yah... | Java Tjimanoek... Java Tjibodas. Tikini Childar Tipanas
Cape
כל et
Will leave
For
in port 18th Nov.
9th Nov. 13th Nov. | Amoy/S'hai 11th Nov, 14th Nov. | Japan 15th Nov. 1 Japan
9 Nor. Hipbg, Sʻgan, B’vis
Java Java
11th Nov.
| Java Java
13th Nov. 18th Nov. 22 Nov. Java via Saigon Tiltaroem...SZailAmoy | 21st or 25th Nov. Jara
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly quased surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
"
l
Tjisalak Tileboet
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
Fram
Java
NEXT SAILING."
Expected an
or best
From
With Leave N By aboul second half of Nov. Frisco direct. second half of Dec. Frisco direct. Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian,
| Java
Overland Points.
"For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings
GLEN
THE BANK LINE, LTD..
General Agente.
AND
SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS,
U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel.
M.Y. OLENGYLE ”.
GLENAVY **
GLENLUCE
OUTWARDS.
Due Hongkong.
21st November.
HOMEWARDS.
Vessel. Leaves Hongkong.`
KOBE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Steamer festination
STRAITS & Calcutta Fooksang BANGKOK
...Mingsang Kumsang SHANGHAI via Ningpo Yusang MANILA
Salline Tues. 8th Nov. at 3 p.m. Thur. 10th Nov, at noon. Thur, 19th Nov, atd'light Thur. 10th Nov, at d'light. Thur. 10th Nov, at 3 p.m. Fri. Fri.
11th Nov, atd'light. 11th Nov. at noon.
Sat
19th Nov, at 9 a.m. Tues. 15th Nov, at noon.
JAPAN LIFTS QUARANTINE ON
The Japanese Consulate-Gen- aral at Shangbal has received official telegram to the effear that the quarantine which is in faron Jin Japanese parts against Shang-
hai has been raised.
STRANDED LINER'S GOOD
· LUCK.. Recently stranded at the eD-- trance of Lisbon Harbour, the | Royal Mail· Steam Packet Company liner. Almanzora has baen drydocked in Southampton and found to have sustained no daroage.
Loongsang S'HA & Ttau vin Stow Hangsang TIENTSIN
......Chipshing HAIPHONG via Hoihow Loksang SANDAKAN CALCUTTA LINE This Line now afforda regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returnin, from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan superintendent bas ordered
.Mausang
occasionally calling at Shanghai.
ROUNDING UP THE WOOGUNO PIRATES.
The Chinese local Admiralty»
several gunboats to patrol the
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted | waters between Woosung and with Electris Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. and Chakiang to cope with the SHANGHAI LINE --Sailings approximately every five days between pirates operating thereabouts. Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through The Chekiang authorities have tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued boon saked to send out gunboats all to Northern and Yangtase Ports via Shanghai.
for the same parpasa.
FIRST STEAMSHIP. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by
vassels with good passenger accommodation, sailings from The first steamship to cross the both ports every Friday.
Atlantic was the s. Savannah, HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers which was built at Corlears Hoat..
and cargo calling at Hoihow when inducement offers.
New York City, and sailed from BORNEO LINE-Formightly sailings to and from Sandakan by Savannah, Ga., on May 25, 1819 two 5,000 ton steamers 8.3. "HINSANG" & "MAUSANG" for Liverpool, arriving on June bath steamers haring excellent passenger accommodation. 29; time 2916 days. She was Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jasselton. ander steam for less than 100 Labuan, Tawao and Lahad Datu.
hours, proceeding all the rest of TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. the way under sail The first between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwai & Chefoo. Royal William, in 1831, made the BANOKOK LINEA weekly service is provided between Hong- entire voyage under steam.
kong and Bangkok, vis Swatow, by four steamers fitted with U. S. SHIPPING BOARD CHAIRMAN up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S. "Fooksang" will be despatched on or about Tuesday, 8th Nov,, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON. PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to —
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Manager.
C. N.
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
Soochow
$ p.13. 10 a.m. 4 p.m. 0000.
4 p.w.
ON THE JONES ACT,
It is understood that Mr. Las ker. Chairman of the United States Shipping Board, has sub- mitted an exhaustive report on the Jones Shipping Act, especially. with regard to the provisions directing the President to abro- sate treaties which conßies with. the preferential provisions of the Jones Act The report has not (been madepublic, and the officials | have persistently declined to die. cass the possibility of the abroga-
ion of treaties.
INTERNATIONAL MERCANTILE MARINE CO.
President Franklin of the Inter- national Mercantile Marine Ca told the Shipping Board åt a special hearing in the investiga- tion of the Mercantile Marine that the British agreements at- of tacked by Senator Jones Washington as inimical to Amer- lican foreiga commerce had not affected the Company's ships under the American flag even before the supplementary agror- meat. He said that during 19 years of operation they had never been interfered with by British Government.
the
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamer. For
To Sail SWATOW & SINGAPORE, Kweiyang 9th Nov. at 10 s.m. SHANGHAI.
...10th Nov. at
noon. SHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow 19th Nov, at ...13th Nov, at, |HHOW,PHOI & H’PHONG Kalong
WWEL CHEFOO & TTSIN Kueichow...13th Nov, at ...14th Nov, at SHANGHAI & PUKOW......Shansi MANILA. CEBU & ILOILO Taming ...25th Nov. at
SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Taiyo-maru bave been len: by Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in the Government to the Toyo Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Kisen Kaisha and the Nippon Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao Yasen Kaisha at 10 sen per ton The weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, for an unlimited period. and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. Kobus-mera and the Hidaka- mara, which were also made over Avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
SHIPS AT 10 SEN A TO3. The former German ships.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok vis 5'tow. {tered by the Taiyo Kaiun Kzisba
or Freight or Paisage apply to
Telephone No. 36.
Hozgkong Nov. 8, 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellen; Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days)
Leaving. Stearnships. Captain.
Hallcong W. Couper.** | TUES. 8th
Nov. at 2 p.m. Haibong... W. C. Paramore ...
11: Novat 2 p.m. | FRI.. Halching J. S. Thomson..... TUES.. 15th Nov. at 1p.m.
t
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
9th December. NANYO YUSEN Kaisha.
17th December.
Discharges.
5.S." CARNARVONSHIRE " 15th Nov. L'DOS, R'DAM & H*BURG.
"' PEMBROKESHIRE "* 6th Dec, GENOA, LONDON. ANT- WERP, R'DAM & HAMBURG.
3
Movements are subject to change without notice
For freight or further particulars please apply to:--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
"THE GLEN LINE, LTD. AGENTS Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3695.
The South Sea Mall 5.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service
between
JAPAN HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan.
S.S. SAMARANG MARU
...Sailing on or about 7th Nov,
Sailing on or about rath Nov.
<<
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. CHERIBON MARU For further particulars please apply to:- No. 3. Das Voeux Road Central. Second Floor of Princes Bullding. Tel. No. 290€,
K. SUZUK, Manager.
from Germany, have beer char
and the Awahara Kisen Kaisha at 31 sen and 28 sen respectively for two years. The Communica- tions Department is expected, to sell these ships at a convenient time, considering that it is very inconvenient to run only a few State ships; when Britain and France are both selling the "reparation" ships.
RESTRICTIONS ON MERCHANT OFFICER RECRUITS. There is a strong movement at Home to urge on the President of
the Board of Trade the necessity of restricting to the requirements
of the Merchans Service the ssue of certificates for Second Mate. In addition, it is proposed to request the Board of Trade to zive early consideration to the | following_matters, namely;— (a) · The desirability of instituting an amination for Third-class Engineers, and (b) The practic- abulity of euforcing the principle of competitive examinations for certificates of competency in respect of Second Mate and Third- class Engineer, the number of certificates issued to be regulated by the requirements of the Service. A REPARATIONS MYSTERY SHIP. The German steamer Rheinland is likely to be a mystery ship. She is of 12,500 tons,: 'and was built at the Bremer Volken Yard," being launched in June 1918, It may therefore be assumed that the Rheinland really was built, but the Reparations Committee cannot find her, though, being of 12,500 tons, she is not ah bany Tassel to hide. She is a sister- ship of the "State" class, banding at the Bremer yard, the latest of which, the Wurtemburg, WAS lacoched at the beginning of August. Owing to confusion with the battleship of the same i nama she was last year believed to have been sold to Holland, Tha German authorities at present deny that she was laid down, let Falone launched I
No comments yet.
Private notes are available after approval.