1921-09-14 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local), Revised on 1st June, 1920.

SIGNAL SYMBOL..

DAY SIGNALS.

MEANING.

(KKB) TA typhoon exists which may possibly cause a gale st

Hongkong within 24 hours.

Gale expected from the North (N.W. 10 NE}-

South (E. to SWJ

East (NE to SE)

West N.W, to 9.WJ

***** Cate vereernă to increa

Wind of typhoon frece expected (any direction).

THE HONGKONG TELEGRAPH.

WEDNESDAY, SEPTEMBER -14, 1921.

HOTELS.

ENTERTAINMENTS.

PASSENGERS ARRIVED,

Per 35. Nanking:-Mr. W, G. Anderson, Mr. An Leang, Mr. J. F.

Indies, Atx. 6. Hartow, Mr Chuck THE HONGKONG HOTEL CO..

Chuck Wan, Mr. Chang Yee Thong. Mr Của Khâm Seah, lÉr. Cheng Hal Joo, Mr. Fong Soo, Capt Fretwell, Mr. Ho See Koon, Mr. nd Mrs. Hu Wa Chin and child, fr. and Mrs. Heng Teck Sam. Mr. nd Mrs. Kan Sae Hain and laughter, Mr. and Mrs. Lee Tan eong and child. Mr. Lal Taxi Hi, fr. and Mrs. Lim-Toen-llan, Mr. ow Peng Hoe, Mrs. Low Kheen

7: be accompanied as ibres explurive bunthu, tzed as interruta ofta Yee, Mr. Lin Beng Chin, Mr. Low bat Pulice Station and repeated at the Harbour refe

11 bewered uten at ja monsidered that all danger in over.

La Suzukin Wall de desplayed on the Kadra kodni at kha kavai Übeneralogy, at the

His AMS Tankar, ümrah Band vrrnal mass, ide dagvad on the promises of ibe * Wharf mattiosloma í voipany at kontoen, the fugit in the premis

OPERATING.

{Repulse Bay}

HONGKONG HOTEL

[Blangkong)

LTD.

PENINSULA HOTEL (Kowloon)

(projectes!

REPULSE BAY HOTEL

HONGKONG HOTEL GARAGE

Cheng Keng. Mr. Lee Sew, Mr. Mee TOWN GARAGE & SHOW ROOMS RUSSELL STREET GARAGE

Tong and child, Mr. Y. Misumi

Mr. and Mrs. Ng Seow Ngin and

Torquay Evarpais as Serebirtok, and the format near the Field Ofour's Quarters | child. Mr. Ngoh Teck Scot, Mr. Ng

NIGHT SIGNALS. (LAMPS).

1

4.

WHEEL WHI WilT

WHITE GREEN

GREEN

RFES

WHITE

GREEN

GEES

WHITE

WRITE

WHITE GREEN WHITE GREEN

GREEN GREEN

7.

RED

Chang Hon. Mr. Ong Ee Kong, Mr.

hon Seck Quai, Mr. Pan Chye: Kong. Mr. Sze Mui, Mr. Sin Sang. Mr.Siak Tick Kuan, Mr. J. GRENSchlagwein. Mr. Tan Kan Tin. Mr. ind Mrs. Tseng Wai Man and 3 hildren, Mr. Tan Chiang Chua,

RED

ala ho gerrak hai, at vi vet. 53 she Bastia mast as las Rural Ölən var

Raikkad Station, a 8 is. Zemir, and on the Harbourice tapak

la acompanha de paponier Trade at above, in 1277ster of wer. Tan Tack Wee, Mr. Ting Siew

mal being uns juridisked at nighɔ, SUPPLEMENTARY WARNINGS.

Choos, Mr. A. Tyalikhan, Mr, and Mrs. Tan Theam Haan, Mr. and

the Marbour & CovƐ will be eɛhibited as the Mrs Tan Boon Seng, Mr.

SAL, KEWAN

SAPING

SALA TAA KOK

a douand, bị signal from

CHINA SEAS STORN SIGNAL CODE.

7

Tan Yang Snah, Mr. Wong Soe Sye. Mrs. Wang Sup Poo, Mr. B Stubbs, Mr. L. J. Struberg, Mrs: Z. P. Stubbs, Mr. and Mrs. A. J. Sutermeister, Major C: F. J. Gal loway, Mrs. P. M. Gedefroy. Mstr. William A. Godefor. Mstr. Hugh C. Godefroy, Mr. and Mrs. R. E. jometry, full vertaa | Hall. Miss E. B. Hall, Mr. and Mrs. Louis Landrock. Mr. and Mrs. W. H. Praasterint, Mr. L L. Schill, (Mr. and Mrs. A. D. Wolsey, Miss Frances Wolsey, Miss Helen M.

a

Poker Sieves?

REPULSE BAY GARAGE

KING EDWARD HOTEL

CENTRAL LOCATION,

ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING, TELEPHONE ON EACH FLOOR

HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS.-

Tel-crphic Address: "VICTORIA “ Tel. 373.

THE

PEAK

1.500 FEET ABOVA

J. WITORNLI.

Manager.

HOTEL

SEA LEVEL.

ID MINUTES FROM LANDING STAGE.

UNDER THE

MANAGEMENT

MRS. BLAIR.

OF

ine Stena Signal Mat Wolsey. Miss Dorothy Wolsey.

Eunice Wolsey.

Miss Isabel Wolsey and EUROPE HOTEL, SINGAPORE,

!," "";『་

UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT,

HE CORONE

ET

THE

PICTURE HOUSE DE LUXE

TO-DAY at 9 lå p.m.

Reputation

at 2.30 and 5.15 p.m.

MILDRED HARRIS

in

"POLLY OF THE STORM COUNTRY

A First National Attraction!

KOWLOON THEATRE

TO-DAY at 5.45 & 9.15

PAULINE FREDERICK

39

M

Tautvydo at sas pardeazz showing the region theratened (res Table

No. 55

14) 2 aymbols at the other wardarm showing the grantal distation of the

wind (see Table No. 17

(-)

symbol at the outhend among the tumia the warning was lotard by

the Royal Observatory time Table Sɔ, A.

won two sport grabels of group (a) indicate by their corresponding kombers the álloda, 471 law two lower sympou the fgitute of the taste of weltein of specified wiikla which ine centre of the typhoon of depression lies. The symbol for longitude give the -axila and team anty; thus, o vadicates long.bd !*

The two upper armbolaat groep 13y indicate the direction in which the typhyo is Genwelling, (ags Tabis No. 1; or, AllPEDASPIV, castats and join of the sunboun (ree Table No. 25. The third and bowens symbikot group fa, in Licates the ruline at the pitule wake centre 14 res by tarian.sude and long.Vude. The mat mas siao thoate detee of lateanly, du Nhẹ Lab (2 K Contrazhimi depression in intipases thas it an each and the quasenyen ting latitude mad lungitude as the grabe, už an indeñaste area afreind ires Table No. 3).

PASSENGERS DEPARTED.

Per s. Dilwara:- Mr. R. Car- ter. Mr. H, Wells. Mr. Komamora,

E

Mr. N. Honda, Mr. J. 1koda, Mr. M. Isardas,

Valiram. Mr. R. Miss I. R. Armstrong. Mr. Tim Kuk On. Mr. Woo Ting Sai, Rev. Chas Young, Mrs. Young. Miss A. H. Jeffrey, Mr. C. D. Jack-1 san. Dr. R. L. Speen, Mrs. D'Hara. Miss A. Inglis. Mr. Din. Mr. N. S. Bulsara. Mr. G. Irie, Mr. B. Satin from Yamado and Mr. Abdollcadar.

Crubium-li waould be cleatie na šerstved that the position indicated by the taktuje sad song:rade spustied does not purport to the 155 pomition of ram castra of Arbus. To indicates mezely the poutre of a parole of å egen: też zasite mathem anh thu contre of the typhoon is believed to be."

Table No. 1-Direction Signals.

Two upper Sumbule of året.

The indicate the rectius a mala ♣ typhoon in trANCHING Wisch » BAN may be expov: Serika

1

12

Farming

TA

1.4.3.

A◆X-TA

TLE SE £3.2 5 3.5. 1. $5.0 --1

Table No. 2-Condition Signals.

* up Syubule af kr455.

Stationary en keuring

Filling 2

Twe could. Direction

Table No. 3.—Radius and Intensity Signats. The lowest of there Symbals.

64

Jala-

Se

Table No. 4-Time Signals.

Single Symbol si marikkas.

Tester 17

arc

T5.9 STRING

This

WEATHER REPORT.

in

THE PREMIER HOTEL.

FINEST SITUATION.

EXCELLENT CUISINE.

ARTHUR E. ODELL,

THE POLISER

CASE."

(Late Grand Hotel, Southcliffe, England and

Royal Palace Hotel, London, W.)

IL

KINGSCLERE HOTEL MID-LEVEL

HOTEL KOWLOON KNUTSFORD SACHSE, LENNOX & Co., General Agents

Are resident Managers,

RIVER LEVELS.

September 1d. 9h. 10m.- Warning to Hongkong. Coast Porta, &e-A severe typhoon As a guide to shipmasters and others interested in the water within 30 miles of Lat. 23 N. and levels of the river we have been requested by the Board of Con- Long. 120 E. moving N.N.W. servancy Works of Kwangtung to publish the following table of

Sept. 14. 11b. 33m.-Pressure water levels. The levels are taken at 10 am. each day. has increased slightly at Wei- haiwei. Shanghai and Manila. It has decreased considerably over Formosa and the S.E Coast of ¡China.

At 6 am. this morning the yphoon. which appears to be severe, was a few raites E.S.E. of the Pescadores travelling N.N.W.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 a.. to-day. 0.00 inches. Total since January 1st, 96.3 inches. against an wwerage of 70.66 inches,

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

Forecast.

Place of Observation

HONGKONG THEATRE

TO-NIGHT!

TO-NIGHT!

BLANCHE RING

111

"THE YANKEE GIRL"

ALICE HOWELL

in

DISTILLED LOVE"

USUAL PRICES.

13:21

aver

West River

-79.50

- 14.70

-0.30

Highest W. L. Lowest W. L.

W.L.: W. L recursted recorded. Aug. 30 Aug. 31

Fre!

Feel

Feet Feet $9.00 -242

29.40 6,90 7.60

EXCHANGE.

- 57.00

8 50

2725

-5.00

15.15

-0.93

† 3.61

8,00 8.10 4.00

Wochow. Kongmoon. Linkooghow, North Samshui, Sheklung.

East

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

NOTICE.

SELLING.

IT Demand

10 d/e

Table No. 3.-Gala Signals,

Ofnbat gæðarm

17

P k།

TYPHOON SIGHAL.

Time

Murinof

of Japan.

9.30

22.50

to 2.32A- 17..

to 1.50 p.m.

12.50 p.m. to 7.30pm.

to 7.00 2

Opening Rate: closing Rate

on Page 11.

TIME TABLE. WEEK DAYS.

1.00. 16 3.00.05.

Every 25 min

10 dis

In t

4 m/s

2/94

3.00

15 min

15 道

T/T Shanghai

Non.

13 wit

TIT Singapore.

11714

0 210 20,

15 min

NIGHT CARS,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

IT Jspau

106

FIT Intis.

1954

Demand, India .................

1.51 p.m.

IT San Francisco)

& New York.

504

15934

Nom."

7,00

W.-winds, fresh:

Hongkong to Gap fine at first, Rock

2.30

4 UG

some raia later.

DEPRESSION SIGNAL,

Cyclonic ..

Formosa Channel gales.

Time

mode- rating..

7.30

1.00. 10.37 ..

Erast 1 min.

£2 mi

3 South coast of Chios between H.K. & Lamocks.,

The same as No. 1.

coast of The same

Latitude

Direction

Lattele

Direction

4 South

China between H.K. & Hainan.)

Longitude Kadins, etc.

* typhon within 30 dan 29

350 on 1200 E., travelling S.. Warning teaged ska mar

TYPHOON SIGNAL.

Time

Badins, etc.

1.8. E.

GALE SIGNAL.

Time

as No. 1.

T. F. CLAXTON, Director. H.K. Observatory, Sept. 14. 1921.

METEOROLOGICAL.

Provious

Day

on date.

ondate.

1.30 p.m. 1.2. 3.30 p.m. to 22.30 p.m. avery plantes 11.45 g.m

SATURDAYS.

BITLA CAR 12.00 misiga ka

10

SUNDAYS.

· 12.00 noon

1.00 p.m.

.30 b.m.

6.10.

NIGHT CARS.

Ann Week Days SPECIAL CARS.-

בנם כן

14 min

15 min

To min

BT RINGESYST II TED COMPART'S OFFICE, ROID. DR "BUILDINGS

TIDE TABLE.

12th to 17th Sept., 1921.

8 16 5.0

* Low Water Banglong Melo Thar

IMITSUBISHI THADING CO. LTD. COAL, GENERAL IMPORTS AND

XPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF COAL MINES OF TARASHIMA OCHI MUTABE. KISHIDAL TOSHINOTANL ¡HOJO. NAMAZUTA SATC SHINNEW, KANADA, KANIYAMADA, BIBA.

ARE OTUBARI.

Agents for SAKITO COAL,

HEAD OFFICE, TOKYO. BRANCHES AND REPRESENTA KARATSU TIVES:-NAGASAKI, WAKAMATSU, MOJI, KURË, KOBE ! OSAKA, TSURUGA, NAGOYA' YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE' MURORAN, OTARU, VLADIVOS. !TOCK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN. TSINGTAO, TRINANFU, HANKOW. SHANGHAL, HONGKONG, CANTON, MANILA, BINGAPORE, SOERABAYA, LONDON, PARIS, NEW YORK & SEATTLE.

" .

IT JAVA NT Marks TIT Francs

Demand, Paris ......

BUYING.

4 m/s. L/C

2/103

4 m/s. D/P

6 m/s. L/C

30 ds. Sydney and)

Melbourne

21014 2/11 31-46

Nomi

10d/s. San Francis-5334

co & New York/

4 m/s. Marks .........

4 m/s. Francs...... 7.60 5 m/s. France......... 7.80 Demand, Germany. Demand, New York 50% FIT Bombay mumm Demand, Bombay T/T Calcutta Demand, Calcutta... Ju Yokoham......... 106 Demand, Manila 10734 Demand, Singapore. 11712 Demand, Batavia

Cable Address ————"I WÊSAKISAL **- CodeAL, A.B.C. 5TH ED., Western Union and Bentley,

AGENDY FOR THE MITSUBISH. On Saigon

MARINE AND FIRE INSURANUR. ] }n Bangkok

at 2 p.m. stb.

2 p.m.

Barometer......29.60 29.61 29.57

WALK, *5) Hongkonɛ }

Men That.

Latitude Condition.

Rezian

Direction

Temperature... —Homiilty.

90

58

78 74

Wind Direction N. N.W.

88

Mon. 12 m 3 46 60 N.W. Fuse 13

b. 13.

bu

6.2

6.2 2.3

26 39 64

1

Wind Force

3

2

3 Wed. 14

42 3.1

+

с b

C

છે. 46058

7 25 6.5 m

19

30

115

20

1 53 24

458

8 35 6.7 m

in

9 132 5.7

11 6.7 m 3 523 35491

39

3.1

Kongitude Radius, etc.

#wrthdon within 60 miles of 1st. 20 ..

HUR: 12 two centspe. "Maltesi'it la sfternoon.

Warning

arth coast of Halbride threatened

tarted yesterday afternoon.

by 5.gaie Irem .. Warning

T. F. CLAXTON, Director-

Bayad Cercalory, flingkong.

Weather....

Rain......

0.05 0.00 0.00

That-15; m

Fri. 16

• Highest орер air

Temperature on the 13th 90 et 17 Lowest

zir Temperature on the 14th 7 Sum 18 m

орец

T. F. CLAXTON, Director.

H. K. Observatory, Sept. 14.

***

43 67m 341 $5

9 57 62

in morning; s afternoon

THE OBAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

For Particulare Apply to:--- -S. KOMURA, Mausgot.

No. 14. Pedder Street Hongkong.

Mama

24 AJ DEU

Nom. 195 Nom.

19514

15912 Nom

763⁄44 Nom. 7,10 Sovereign Fold leaf per Tael... 49.20 Bar Silver, ready... 399%

3914

• forward,

Bank of England rates 512% New York/London... 3.7344

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE- * GRAPH COMPANY, LTD. The following Unclaimed Tele- grams are lying bere

Idetoshio. Steamer Korean. Tom Kobe.

Chen Passenger Ascanius fBluefannel, from Amoy.

Nam Yee Woo Cheong, from Shanghai.

Listupoo Chubing Topkai Street: West Point, from Shanghai.

Manhingcheong Queen Road » Eavery, from Shanghai)

Faroi, from Shanghai Wingdai, from Shanghai. Dzefang Sangtaihang. from Chafoo.

Lipingnam No. 12 Sheungwan Market, from Shanghai

Chamlimpak Hongkong Bank,

from Shangbai.

TA. KRING. Superintendent.

Hongkong, Sepů 8, 1921.

EASTERN ÉXTENSION AUSTRAL- ASTA & CHERA TELEGRAPH CO.

Abdulkarum Murubaik, from Lahore.

Carrets, from Haiphong Fletcher c/o Gacanpao, from Calcutta.

Hanique Amconsul, from San Francisco.

Itokojiro, from Bombay.

Mrs. Betournay Happy Valley, from Maria.

Nazarally, from Colombo. Scott 1 Staunton Street, from Saigon.

M. E. FAIREY,

Superintendent.

Hongkong, Sept. 8, 1921.

SUBSIDIARY COINS.

H'kong 50 ct. pieces 1/10% pm.

10

· 2/10% pm.

5

"Canton sub, coina

1.1/2% dis -26.1%

Hongkong Sept. 14. 1922.

Printed and Published for the Proprietor, by Alfred Morley"""

11. The House Stries, in the City of Victoria Engkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.