1921-08-15 — Page 12

SIGNAL SYMBOL,

1.

(29)

DAY SIGNALS.

MILANING.

THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.

HONGKONG HOTEL

PENINSULA HOTEL (Kowloon)

HONGKONG HOTEL GARAGE

TOWN GARAGE & SHOW ROOMS RUSSELL STREET GARAGE

(Pedder Streets

KEPULSE BAY GARAGE

THE HONGKONG HOTEL CÓ., LTD.

12

HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local).

Revised on 1st June, 1920.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, AUGUST 15, 192K

EXCHANGE.

HOTELS.

(Opening Role: closing Rate

on Pape 1). SELLING.

A typhoon exists which may possibly cause a gale sb

Hongkong within 24 hours.

Gale expected from the North (N,W. is V.X)

-CI

Demand

ARIE 2/83

OPERATING.-

South (SE to 3.WJ

30 dis 3 ta

(Hongkong)

Baal (N.Eta S.)

I m/s .*********

219

REPULSE BAY HOTEL

IT Shanghai,

Woat (N.W, 13 SW3

CT Singapore,

Nom. 11239

(Beguine Bay}

{sader karet JUN 1935 3

2.

Gale agacted to increase. Windyphoon force expected (any direction).

Ingma: Do. ↑ sill be szcampanied be there explosive kombe, äzed as intuersio of 10 pomade to the Waste Polios Blacken sad zepanied na täs Barbour Ci

The signals will be lewarnt vRON LE 10 EKRANizuch thei all danger is geye. VIS DAY LIPSAM will be displayed on the Radio menos sa 181 Royal Chowvalery, si she Barbour Often, K.NS. Temar, Üzgün hinna ngai man, the Bagetaff on the premison et MAG Meghdysa kamiona Whart and Bodawn Compasy si Kewiowa, the Bagstal on the promien E to Bidaré dei Company at Lal-ék:-238, and the Exgint már shu Yishi Ofkova's Quachées dà Lgrees no.

NIGHT SIGNALS (LAMPS).

IT Java

FT Marks

IT Japan

FT India....

1031 206

Demand, India

TT San Francisco)

& New York./

4994

157

Nom.

PROPRIETORS:

CT France

6.35

Demand, Paris

+

5.

GREENT

WHITE

WHITE WHITE GREEN

GREEN

GREIN

ORLIN

BUYING.

4 / L/C

2/104

GREEN RED

+ m/s. D/P

hol

HOTEL.

6 m/s. L/C

2/10

10 d/e. Sydney and?)

Melbourne

21178

co&New York J

4 m/s. Marks..

Nom.

4 m/s. Francs

6.95

Tol. 373.

6 m. Franes,

7.15

Demand, Germany.

IIT Bombay

Nom. Demand, Bombay... 206

IT Calcutta

Demand, Calcutta

Nom. 206

THE

10316

7

Demand, Manila Demand, Singapore. 1175 Demand, Batavia 157 Un Haiphong

No. 165

Nom.

7754 Nom, 7.15

1.

3.

WHITE WHITE

WHITE GREEK

ORIEN

WHITE

ORETS

WHITE

The Night Bɛguals will be displayed, si supesi, in the Radio mapi në iks Kayak Dansera- Lary, in the wrong sẽ làm Railway makem, un B.X.X. Famer, and at Mare Jwe haver Halve Bugang. Kirs will have the same nɛgnsbounon me the day tiguan.

Kipua! No, I will be sonompanied by reportata bumbu sa ubora, in the event of lào TANEMĀLĪDS DIveyed by akon sigand boong fest pabbaked at angui,

SUPPLEMENTARY WARNINGS.

When lomai siguzla non dispinged in the Barbear a OOXE wil be sukibited si 120

GAP ROCK

AOLA

ETABLET

ALEX DRES

ATPATAT LA HONEYE BONPS noi prening vooKE VALELİK,

SAU XI WAX

KAT KUNG

BRA TAU KOL TAI PO

10d/s. San Francis) 5234

Further deskik van slaapt be given te soek rémunie, en demand, by siguni trem Demand. New York 4958

怎么

CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE.

(Operaiova u Honghang from the 1st June, 1998.)

The 9. pogia are made by munda ai auzimin Bymbea, sasa cuzzonponding, for sustate | On Yokohama.... pe, in a

1

1

LT+AV◆EX

The digaule kry baisied si the yard-sema sad mandrad at use Borm Biju Man On Saigon za Sigma B. How won and havə san falsuming gemeenishna nova) Iph) at 1-

Typkies and Cratamentai Dupristian Sngwah :

akapabois si ane yardaam somnurg Wika positame al the centre 2013 gymbals at the sings SAGALA KARNE ska jaiporteur së Balvu Ladies (alarm boi sine makinan udara the time the morning van jazzed by

the Bopal Vivarvad du tana Zuki No. 42.

Saša Bognál :

(6) 1 1799) si are pazhan showing thì angz un threatened for Tabe

XL. D.

(0.32 symbols at the other part-arm showing tar grantal directióp að từn

Vind (as Tukie Nà. 1.

(1.31 symbol, så tag masthead knowing the time the warning was linued by

the Royal Obensratory phen Thoən Yɔ. 4)

KJO 1730 Jyuden of group (a) sanitke by samit vatresponding nambers ike budi, and Her fav lever vynioje kar longitude at the peace at a titule of aportades aizs Il a dar ngiside grew tha muito bad band only 1 timon, 17 indinamo las pende qu

da

The tea upper symbole at group 197 vadamate 150 Action in which ta- tvphong 14 hoovačšap. (avg Table Ka. Iyor, allargately, onmyaza 298-drooms al tam vyphoon case Tabie No 3) The MITE sad inward symbol at groep (haindicates the radius of the Circle warm canita ja shown by sàr. Zuminde kad laagilade... Tale KYDDƏS YAZ Ken undulate degresat jateanty 100 games? a vestimentat dayzasauso at indizitPULAN IT A PIN, and the correspunding tallrude mad bin poveke to the centre of an 19ÉTÁRIO ALOs admoted egna Thân No JA

Candianity 15ɔuld be diekey underetaot that sær pos tuon indicated by car Jajjade and longitude kipualled does not burger tu be the jawatan ne tue ersten at

Thank the monien al tur supaona ia dei tuna sala

Table 50. 1.—Direction Signals,

Tan appar Symbole at MaLAT

These 2nd (sete tam divestina .A Cyph sea in itava

--TAX-TA◆X-TAOX

LLE SE ELEC

ESL XL 116 1 3.9K JE BLA Tible No. 2. -Condities Signals.

Iva sype* Syretain at kat

1. 113. 4.0

Farata? 7 coa!**

Staliniame or Renzi:

FLE.

Table No. 3. -Eadius and Intensity Signals.

Zor lament at targa you B. pit

IN

67

માં

Interio

START.

-LT+AVOIX

Fu

SAJATA

Table No. 4.--Time Signals.

Sangla nymbol at matka) K.

Texierdar

afters.

Table No. 5.-Gule Signals-

Day Symte: at yardıma

LT

TYPHOON SIGNAL.

Time

Yangter to

เ

On Bangkok Sovereign

Gold leaf per Tuel... 50 Bar Silver, ready... 379

forward

374 Bank of England rates 549% New York/London... 3.67

SUBSIDIARY COINS.

'kong 50 es. pieces

10 5

H

par. 125 pm. 3/10% dis 15.3% dis

Canton sub. coins Hongkonr Ang. E. 1921.

WEATHER REPORT.

August 15d. 12h. 10m.-Warn- ing to Hongkong, Coast Ports. &c. A depression or typhoon of unknown intensity within 120 miles of Lat. 2 K. and Long. 124 E, direction unknown.

August 15d. 12. 15m-Pressure

KING EDWARD

CENTRAL LOCATION,

ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING, TELEPHONE ON EACH FLOOR HOTEL LAUNCH MEETS ALL--STEAMERS.

Tumaraphis Address: “VICTORIA "

PEAK

J. WIRCHMAL

Hanagar,

HOTEL

*.500 FEET ABOVE SEA LEVAL ID MINCTES FROM LANDING STAGE.

UNLER THE MANAGEMENT UP MRS. BLAIR.

EUROPE HOTEL, SINGAPORE.

UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT.

THE PREMIER HOTEL. FINEST SITUATION,

EXCELLENT CUISINE.

ARTHUR E. ODELL

(Late Grand Hotel, Southeliffe, England and

Royal Palace Hotel, London, W.)

KINGSCLERE HOTEL MID-LEVEL KNUTSFORD HOTEL KOWLOON

SACHSE, LENNOX & Co., General Agents

Are resident Managers.

RIVER LEVELS.

As a paide to shipmasters and others interested in the water

bas increased slightly over N.E.levels of the river we have been requested by the Board of Con Japan and from Shanghai to servancy Works of Kwangtung to publish the following table of Formosa. It has decreased very water levels. The levels are taken at 10 a.m. each day.

considerably at the Bonins over which a severe typhoon' is now passing, in a northerly direction.

The typhoon which entered the China Coast yesterday is now shown as a depression over S.E. China.

"There are indications of a de. pression or typhoon to the east of N. FormESS. It direction of motion is at present unknown.

Hongkong Rainfall for the 24| hours ending at 10 a.m. to-day.!

Wuchow.

10.00 inches. Total since January PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

ist, 13.49

2014

DEPRESSION.SIGNAL

Time

inches,

against an

average of 59.20 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

1.00

思剕

Forecast.

9.15

0.50

S.W. oc variable

5.00

moderat.: thunder Mbowers.

Variable winds.

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

ENTERTAINMENT.

THE

CORONE

PICTURK HOUSE DE LUXE

GRAND REOPENING

TODAY!

The Great Bntish Melodrams

A WOMAN of PLEASURE'

With Blanche Sweet Soren Stirring Reels

and

the latest Topical Budget.

Come and see our $1000 Screen in operation! Come and hear the best orchestra in the Colony? Come to the only British House in Hongkong!

INAUGURATION OF PRESIDENT SUN AT

11. 12.35, 2.10, 3,45 and 7.15.

KOWLOON THEATRE

Tel. K484

August 15th & 18th.

Tel. K494

"THE SON OF

TARZAN"

Episodes 1, 2 and 3.

HONGKONG THEATRE

TO-NIGHT at 5.15 and 9.15 p.m.

EDITH ROBERTS.

in

"A TASTE OF LIFE"

THE FAMOUS L-KO BEAUTY GIRLS

'in

BELLES OF LIBERTY"

Super-productions at ordinary prices.

TO-DAY'S SHARE-

QUOTATIONS.

OFFICIAL PRICES Banks.

1 Hongkong to Gap winds,

Rock

2 Formosa Channel freshening ; from N, W.

3 South coast of The samo

China between

H.K. & Lamocks..

83 No. 1.

4 South coast of The same

China between

as No. 1.

H.K. & Hainan.j

T. F. CLAXTON.

Director.

.K. Observatory, Aug. 15, 1921.

METEOROLOGICAL.

Provious

Day

on date.

on date.

Barometer......29.43 29.49 29.47

1.3.

m. 37. § 00 m. m-

609.30 D

to 11 DQ DU

10 15.30 p. I

1250 1

15.00 $. m..

101.

NIGHT CARS.

8.50 p.m. to 90 p.m. .20 p.. 2.30 20.1 11.30 p. stery 10 mikat 21.65 p.

SATURDAYS.

SITRA CAR 1250 mida sht SUNDAYS,

7.50 .. 8.00

19.30 am 12.30a.m. ir 11.00a.m. 11.30, L 12.53 ADG 123 nowa ko 1.00 p.m. 1.00 p. 9 30 p.m. 3.33 .. to 6.00

5.50 p.m. 1 1.30.

à 30 m. 10 £17.

Bertl 3:5

NIGHT CARS.

A Kier DAFI.

SPECIAL CARS.

15 10

12 19

25 10

12 12

15 min

10013

E NOWEST VI TER CONFAST'S OFFER

"E ALTASTOES RUNNI

TIDE TABLE.

15th to 21st Aug.. 1921.

Low Waitr

Hongkong

High Weter

Bongime

5 Meza Tino

6.5

11s Time

***

Belght.

(MITSUBISHI TRADING CO, LTD., COAL, GENERAL IMPORTS AND

MPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF COAL MINES OF TAKASHIMA OCHI, MUTASE, ZISHIDARE YOSHIMOTANI MOJO, NAMAZUTA, SATO SMINNEW, KANADA, KAMITAMADA,

.

b. H.A. Stearaboste b. b Iados (Pref.)

Kailans Langkaus Shanghai Loans 3'hai Explorations) Raubs

PASSENGERS ARRIVED.

Pers. KLEIST:-Mr. & Mrs. F. Dalton, Right Rev. Bishop J. De Grebriaub, Mr. G. S. Jones, Mr. G. P. Payne, Mr. K. Katob & Mrs. E. B. Silva,

Per s.. KHYBER:-Mr. E. S. Moore, Mr. F. G. Brown, Lt L. King. Mr. J. A. Andrews, Mr. & Mrs. Blackburn. Cmdr. J. Wood. Eng. A. Hill. Mr. J. Churcher. Mrs. E. G. Stephens, S/Lt. G. M. Stitt. 9/Lt. T. What- stone, S/Lt. J. Stevens, Ord. Art. Willey.Ch. Elect. Symoos. ElArt. Armstrong. Mr. C.P.O. Sadler, Stkr. P. O. Fox, Stkr. H. Cooper. Stkr. S. Paxty. Mr. S.B.P.O. Mr. Cabbit, E. R. Rice,Mrs. FL de Carvalho, Mr. J. Thronborrow, Mr. & Mrs. Scrymgiur Mr. T. Mendloviez. Mr. C. Clark, Mr. 544 Kincade, Mr. C. Smith. Mr. H. Kinney, Mr. A. Hellstein, Mr. S. Robertson, Mr. T. Budd & Mr. J. 282 Gardner.

27742

102/6

885

HEAD OFFICE, TOKYO. BRANCHES AND REPRESENT ▲ KARATSI ITIVES: NAGASAKI,

WAKAMATSU, MOJI, LURE, KOB:, OSAKA, TSURUGA. NAGOY YOKOHAMA, TOKYO, HAKODAT KURORAN, OTARU. VLADIVOS TOOK, PEKINO, TIENTSIN, DAIRES TSINGTAO, TSINANFU, HANKOW, SHANGHAI, HONGKONG, CANTOS MANILA, SINGAPORE, SOCHABAYA. Ural Caspisas LONDON, PARIS, NEW YORK & Docks, "Wharves, Godowns, &: -

SEATTLE.

Cable Address:~"IWASAKISAL."

Codes Al, A.B.C. 5TH ED..

Western Union and Bentley.

Fronchs

N. Engineerings

Cotton Mills

b.

Kang Yiks

Lau Kung Mows Orientals

S'hai Cottone

85118

л.

155

Highest W. L Loems W. L

Place of Poservation

perseded

Nag 1 Aug 13

Fert

Fers

"Feet

West River

19.30

2.44

29.10

Kongmoon, Linkooghow, North Samsbui. Sbeklung.

14.30

0,80

3.90

H.K. S. Bank

3.

#35

57.00

6.50

4.00

£35 paid

37.25

-3.00

7.50

7.80

Bk. of E. Asia

b. 432 435

15%

East

- 15.15

-0.95

1.1.90

Marine Insurances.

Cantoas

b.

405

NOTICE.

North Chinas

144

Unions

a.

Yenglazes

b

240 2440

Far Easterns

b.

Fire Insurances.

China Fires

c. K. Fires

D.

Lik 3:5

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

Shipping.

Douglases

IZA

Indo Dof. Lon/Reg. b. Indo Def. H.K. Reg. n. Shells Ferriss

b.

b.

28

and OTUBAR

Agents for SAXITO COAL.

Refineries.

ExOS

Sugars Malabons

*.

193

B.

55

Mising.

b.

82/6 Yangiszepoos

#1016

i.

b.

$ 1

22/

Cements China Light old b.

Miscellaneous.

.b.

17.20

11

Do. Light new b.

10.90

5.

-18)-

China Providents v.

12.10

Dairy Farms

b.

2614

Electrics H.K

b.

2334

H.K. Wharves

+ b.

.90

Electrics Macao b.

2. b. m. 2 p..

K. Docks

193

Hongkong Ropes b. 241⁄2 sa."24

3'hai Docks

D.

125

Hk. Tramways b.

13,30

Latitude Condition

Region

Direction

Longitude Radios, etc.;

A tratton within 60 miles of lat. 200 ..

long. 1220 two ventres. Wusing lasued this sitezabon.

The north caro Hokkaido theestene

by a gain from S..

ird yesterday afterno

T. F. CLAXTON, Director,

Royal Oberrsaturg, Songkong

Wind Direction sw. Wsw. WsW.

Rain..

Highest

2 Wed. 178 24

Thur. 18 8

10 208 Fri 19 9 23 open air.,

1 38 5.0 Temperature on the 14th 90 Sat. 29, 9 36

10 55 51 Lowest

air

Bua. I m 10 23

11 10 531 Temperature on the 15th 82 T. F. CLAXTON, Director. HL K. Observatory, Aug. 15.

сред

m morning; s afternoon

Temperature. Hamidity

Wind Force ...

2

1

Weather

C

b

◊

0.00 0.00 0.00

88

8′

75 99

£8

73

h. 3.

A. m.fl.

IL

124

Peak Trams, old n

9

Moo, 15 m

7 8

m

19

3.6

Do..

new D.

1.

9 2

4.4 i

2 15

1.6

o.16

7 49

6.7 m 1934

9 3ia

2472

1

R 14 6.3

· ES I =

3.2

18a 1.2

AGENCY FOR-THE MITSUBISH. MARINE AND FIRE (NBURANCE.

Co.

Lands, Hotels & Buildings.

Centrala H.K. Hotels H.K. Lands

Steam Laundries 'b.

814

b.

140

Steel Foundries

b

104

"

3 48

312

419

2.2

THE OSAKA MARINE & FIRE H'phreys Est. INSURANCE CO.

Kloon Lands

48

w

3 53 2.7

L. Reclamations b.

West Points

6.6

Fot

4 31

2.6

For Particulars Apply to

-5 2017

5. KOMURA, Manager.

No. 14, Pedder Street Hongkong.

Water-boat

Wm. Powells

Wisemans b. ex rte. cum div. 31

Hongkong. Ang. 15, 1991.

Printed and Published for the Proprietor, by Alfred Morley, ið 11. Ice House Street, in the City of Victoria, Hongkong.

16

b.

214.

էր.

197

Watsons

8.10

b.

10`

b.

18.10

.b. & sa. 40

12734

do New issue b.

25

b.

50

Latitud:

Eirection

Latitude

Direction

Longitude Radius, ete.

{"Padios, et

**ter tephen within 30 miles of lat 2009 1209) travelling 5.0. Warning IBN UUDI TYPHOON SIGNAL,

3. 10:

GALE SIGNAL

Tima

Time