1921-06-24 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

FRIDAY

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

to

STRAITS & BURMA, ONTI OY, INDIA, PERSIAN GULF, WEST IN DI

MAURITIDA EAST SOUTH AFRICA AUSTRALIASIA. INCLUDING, NEW ERALAND & QUEENSLAND PORTS

RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. ··

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

S.S.

Tons

DELTA

8,000

DILWARA

5,400

SYRIA

7,000

KALYAN

9,000

7,200

MANELA

From Hong- kong(about)

25 June 7 a. m.

9th July 23rd July 6th Aug. 19th Ang

Destination

Miss London & Antwerp, S'pore, Colombo & B'bay.

| Mles. London & Antwerp.

Ì Miles, London & Antwerp. | M'les, London & Antwerp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

TAKADA

6,949, 24 June 1 p.m.

EASTERN & AUSTRALIAN

| 4,500 | 29 June noon EASTERN KANÓWNA 17.0001 25th July

(Caloutta vis Singapore,

Penang & Rangoon.

SAILINGS (South)

Melbourne via Sandakan, Thursday Island, Townsville Brisbane and Sydney.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

LAHORE EURYALUS

DILWARA

STRIA

5,200 | 25 June 10a.m. Shanghai & Kobe. Swatow & Amoy. 3,600 26 June noon 5,400 | 27 June 10a.m. Shanghai only. 7,009 28th June Shanghai & Japan. 9,000 5th July Shanghai & Japan. All dates are apprarimzte and subject to alteration wukari nolice, WIRELESS ON ALL STEAMERS.

KALYAN

Paroolu Mensuring not more than Zijft. X 20. X 1ft will be reunired at the Company's Office up to moon on the day previous tɔ sailing

Fo: Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

22, De Vaux Road Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM HONGKong sobjɛCT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA VANCOUVER via Manila, Keelung.

Shanghai and Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KASHIMA MARC (0hitting Manila) Tuesday, 12th July,at 11 am SUWA MARE

Friday, 29th July, at 11 a.m. Friday, 9th Sept. at 11 am.* LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colorabo. Suez!

Port Said Marseilles.

FUSHIMI MARU

SHIDZTOKA MARU

KAGA MARI

TOKOBAMA MARO

Saturday, Frilas. Saturday,

90th June, at li a.m. 3th July, at 11 am. 31st July, at 11 a.m.

First half of July.

HAMBURG. Marseilles, LONDON & ROTTERDAM. LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez

1SUYAMA MARU... MELBOURNE & SYDNEY vis Manila. Zamboanga, Thursday

Istand, Townsville & Brisbane, NIKKO MARU NEW YORK VIA PANAMA.

TOBA MARU

TAKETOYO MARD (via Sued SOUTH AMERICAN PORTS via

KANAGAWA MARU

Tuesday. 19th July, at II 20.

Saturday, 25th June,

Beginning of July, Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

CALUUTTA MARU

TOTOMI MARU

CALCUTTA & RANGOUN via Singapore & Pensaz

Regular Sailings to

NEW YORK andjor BOSTON.

Via Suez or Panama Canals at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo ou through Bills of Lading for Levant, Black Sex and Danube Purta.

FIUME taving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo. * 8.5. "CILICIA "

Sailing on or about 10th August, + Cargo only. Passangers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports from Calcutta & Colombo. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telephone 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

In Hongkong

Leaves Hongkook for Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior) accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Ta manian poris.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 12.

Butterfield & Swire. Agents.

"ELLERMAN

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO, LTD)

JAPAN, CHINA & STRAITS ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

"City of Brisbane " 10th July

For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.

Subject to change without notice.

Beginning of Septentber.

LONDON, GLASGOW, ROTTER-}

DAM HAMBURG

Tuesday, 28th June, Thursday, 7th July.

11th July.

Sunday. 17th July, at 11 am.

Saturday, 28th June Monday.

THE BANK LINE, LTD.,

to REISS & Co. Fantôn

Saturday,

25th June, at 10 am.

S YASUDA,

JAPAN PORTS, Sadasaki. Kobe & Yokohama.

PENANG, MARI

HURURAN MAHU

AKI MARI

ILSISI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

For further aniörmation apply tom, NIPPON YUSEN KAISHA.

Teraphone No. 292 293.

Manner

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

P

Rebular Portnightly Service between'

JAVA, CHINA and JAPAN.

Fruid

ChilJar Tjibodas

Tilsalak

Java

Expenter

or abo

in port #7th June! Java China Posts 4th July 8 Jay Belawan-

Deli/Java S'hai. Japan 15th July | 19th July · Java

"Ihe steamers are eli fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-pwaangers. All steamers carry a duly qualified sorgeva. Cargo taken at through rate to all ports in Netherlands-in ha and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN,

NEXT SAILING,

Fert

or kban:

Was leave

ar bort

Far

GLEN

AND

General Agenta.

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

S.S.

M.V. GLENAVY ** "GLENLUCE

GLENSHANE

Vessel.

| ALL VI

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

Due Houghong

25th June. 2nd July. roth July.

Discharges.

GLENOGLE“ 26th June. LOND Y ROTTERDAM & H'BURG- OLENGYLE ** 5th July, GENOA, LONDON & HELL.

· GLENLUCE " 35th July. LONDON. ROTTERDAM & H'BURG.

Movements are subject to change without notice.

For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. Telephone No. 215. sub-ex. 23 and 3996

AGENTS:

CHINA-AUSTRALIA

MAIL S.S. LINE.

End of June | San F'cian. Tjisondari... Java

Through Bills of Lading issued to U.S.A., and Canadian Overland Pointe.

For Freight and Passage apply to the

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MAŞILA & SANDAKAN. S.S. "VICTORIA "

Telephone No 1574.

ון

Sailing on 30th June.

For Freight and Passage apply to-

Java-China-Japan Lijn. York, Buildings

Tei, 3307. ·

THE CHINA & AUSTRALIA 5.5. CO. LTD..

Agents. 113, Connaught Road Central

JUNE

COASTAL SHIPPING:

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Saiting

HOOD.

9.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer TTSIN via W'wei & CrooCheongahing Sat., 33th June, ar Sun, 28th June at SHANGHAI via Swalow Hapsang STRAITS & Calcutta...Footsang Mon.. 27th June at Tue, 8th Jane at |HAIPHONG via Huibow Loksanu

BANGKOK via Swatow Chunsang Tues. 28th June at SANDAKAN

Tues, 28th June at Wed., 29th Juna at d'light. Wed., 99th June at 10 ■.m.

Yannis Laisant

1pm.

$a.ro.

10 am.

noon.

SHIPPING

ENDINEERS, CLUB IN LONDON,!- The proposal to form an En- ginsara” Club in Loudon is meet- ing with warm support, over a thousand applications having already been receirsd.

NEW, CHIHLI HARBOUR.” The Chinese press reports that a contract has been conoindad between the provincial govern- ment of Chilli and a Chihli syndicate to build a harbour at Tsingho, Cbihli.

CILANOHO HANBOUR. Another of the reported projects of the Peking Govemment is the

KOBE & Shanghai.

HAI & Trau via Stow Tungshing CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to construction of a barbour at the Calcutta, Penang and Singapore; Returnin, Tom Calcuits mouth of the Changhoʻriver. The steamers proceed via Stralia and Hongkong to Japan usual procedure of floating a loan

will be adopted. necasionally calling at Shanghai.

·LARGEST BRIDGE IN THE FAR

EAST...

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between What, it is 'said, will be the Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through largest bridge in the Far East is tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued to be constructed across this all to Northern and Yangtze Ports via Shanghai.

Sumida river in Japan, connecting MANILA LINE —A weekly service is maintained with Manila by the Ryogoku railway station with yassels with good passenger accommodation, sailings from the Mansaibashi elevated railway station. Construction will com- both ports avery Friday.

mence in 1926. HAIPHONG LINE -Sailinge approximately weekly for passengers

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE:—Ona sailing per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passenger.

AUSTRALIAN COASTING

TRADI

An Australian message sta vs

tion Act which refer to the carry- that those sections of the Naviza

jing of passengers coastwisa uz Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Josselion over- sea vessels are to be put i a

Labuan, Tawad and Lahad Datu.

force from July 1 next. The offen TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov.will be, of course, to deprive t

between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefco Australian public from proceedi... BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hoog-say, from Sydney to Melbourne by

kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

5.S. "FOOKSANG " will be despatched on or about Monday, 27th June, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:--

Telephone No. 215.

For

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

4 p.m. d'light. 10a.m.

ΠΡΟΣ nood.

4 p.m.

P. & O., Orient or other Britisn liner, a means of travelling be- tween the two cities' which has always been very popular with business and other people, who hare preferred to travel by theen steamers rather than perform the journey by train or in ons of the (coastal vessels. The aim of the Navigation Act is apparently to force such passengers to patronize the inter-State steamship lire ». It is clearly out of the question for the British com-paniss - fo comply with the provisions of this messure, for in order in accept coastwisa

passenger business they must comply with a number of conditions which are absolutely impossible. Fər example, before they can obtain a licence to engage in ¡coastal trade they must under- Įtake to pay the craw Australia¬ rates of wages; provide special accommodation for them, inclu)- ing a number of items which would practically necessitate a reconstruction of a ship. They would be compelled to establish crew's library, or, failing ths

B

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

To Sail. Steamers

25th June at W’WEI, CHEFOO & TTSIN Hulchow

...26th June et SHANGHAI & TSINGTAO...Sulyang

.28th June at SWATOW & BANGKOK... Kanchow

Singkiang98th Jane at SHANGHAI & PUKOW

Sunait.¿ ...30th June at SHANGHAI.

2nd July at SHANGHAI & TSINGTAO Chenan HHOT.PHOIKHPHONG Kalang SHANGHAI & PUKKOW ...Szechuen

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO arbitrary provisions in the Act Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in which render it quite impossible. Saigon and Stata-rooms. Regular schedule service between as in no doubt the intention of Canton. Hongkong and Shanghai (hrice weekly) and Tsingtao its framers, for British companies weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, to engage in any way in the coastal and Northern China Ports Passengers are Landed in Shanghai. trade of the Commonwealth. argiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Wookly service to and from B'kok via S'tow. For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hoogkong June 24, 1921.

3rd July at 5th July at

.9 a.m. + p.m.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

to give the crow access- to that provided for the passen- There are various other gers.

That is all to the good of the Australian inter-State lines, who, must, willy-nilly, defer to the very stringent provisions of the Act. The latter is, needless to say, a Labour measure, frankly designed to place in the bands of the seamen a powerful weapon" against the employers. So far aw it the great British

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. from engaging in the coast-

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Claas Coast Steamers baving good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

*

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, „

(Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving Hailoong W. Couper......... FRI. 24th June at Halhong.. W. C. Pasamore ¡TUES., 28th June at" Haiching A. H. Stewart...... Fal 1st June at

noon. noon. noon.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN

wise business, we fancy that the effects will be most severely felt by the Australian public-Syren and Shipping.

FLASHES FROM THE U. SĂ

Germany doesn't know how 1y the Allies are making it for br. Suppose they should requiré hr to fill out an Income-tax blank-Little Rock ArkansLE Gazette.

Every bill-collector 1 m3 heaT. a story similar to the one Gesi many is now telling the world | Columbia Record.

Eventually Uncle Sam mi accept a place in the League, won't be that of official

KAISHA.inder-fuskogee Phoeniz.

(The South Sex Mail 5.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service'

between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call:-Bataria. Sim stang. Sourabaya. Macass

and Balik;

S.S."Cheribon Maru **

do.

Sailing on or about 4th July,

FOR JAPAN. Ports of call:-Moji, S.S. Macassar Maru ** 5.S. "Semarang Maru **.

All steamers have excellent passenger accommodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph.

For further particulars please apply to:-

Kobe, Osaka and Yokohama.

Sailing on or abant agth June. Sailing on ur about 17th July.

No. 5, Queen's Road Central.

·K. SUZOKI,

Manager.

Why don't the Allies stop #E stepping and screw

up the courage to ask Germany, pofu blank how much they owe het

New York Evening Post. Spiritualistic mediums, wod receive more respect if the could tell a man how to zaÍŠE: pay

instead of his dead Washington Po 1.

The wages of sin are aboutíf only ones that are not bu reduced.-Washington Postin The House of Hapsburg become the House of bapeburg-New York Ed Mail.

The tears over lost profits taking the place of the fashioned profiteers.: 05 Enquirer.

Another solation of the bo problem is to keep the running night Pasadena Post.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.