1921-05-21 — Page 11

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

THE JONGKONG

TELFORA PH

SATURDAY,

MAY

21. 1921.

BANAN.

PORT INTELLIGENCE.

The following shipping and mail intelligence has been erroted to non to-day --

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Vessel

Agents

Kumbang

Europe 1891.

Chenan

H & S

Tango Maru

XYK

Established

America 181

HEAD

WORLD

WIDE SERVICE.

OFFICE: NEW YORK CITY.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

Hopsang

West Carnoma

Kaifong

Edmary

Abere Alipore Tujima M. Palchoi

Aki Mara Agapenor Jaywizz West: In Chium Chunning Cenifer

3M Co

S & D

B&S

& S NYK

P&O

S & D B&S

PETROGRAD

10

11

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Dosoriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Carrenoy, U.S. Dollars, Sterling or Franes,

American Bankers Association and Guaranty· Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

Impending Departures.

(AN AMERICAN BANK)

Destination

Sailing Date

Calcutta

21st

May

Tsinglo

ZINE

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

U.S. $4,000,000. U.S. $1,489,000. BRANCH:

21xt

Japan

NEW YORK, U.S.A

SAN FRANCISCO

Slaughsi

22nd

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

Su Francisco

22nd

Haiphong

22nd

Admical Line

Seattle

22nd

Ad. Lito

Japsou

22nd

P&O

Shangliai

22nd

NYK

Singapore

22d

Bangkok

22nd

Brisbane

23rd

1 & 5

Kamleng

23rd

Rangoon

23rd

Manila

23rit

Singapore

23rd

Swatow

24th

24:h

Pashoi

24th

Puechriw

24th

Porkers

24th

Bangkok

24th

JM & Ca

Swntow

24th

BAS

29.સ.

RD Co

254

B&

25th

THE BANK OF CHINA.

Shaoghai

25th

Japan Parts

25th

Seattle

25ch

Shanghai

75th

Australia Parts

25th

Hollow

25th›

New York

24th

Vagever

26th

NYK

Japan

26th

B&X

Shanghai

26th

NYK

Muroras M

XYK

kapan

25th

fyo Marn

VYK

Loredom

271b

TKK

San Francis

27th

$ 1.

Morkins

27th

JM Ca

Bio

270

FM Co.

Mul

2716

Sinkiang

Chengti

Kwongeng

YKK

DL Co.

B&S

B&N

ANTWERP

GLASGOW

NICE

ATHENS

GOTHENBURG

OSTEND

BARCELONA

HAMBURG

PARIS

JM &C.

BASLE

HAVANA

Hozui M

BERLIN

HAVRE

RIO DE JANEIRO

Hailong

BORDEAUX

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

STOCKHOLM

TORONTO

VALPARAISO

MONTIVIDEO

WINNIPEG

MONTREAL

YOKOHAMA

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

COBLENZ

CHRISTIANIA "

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

BOMBAY

CALCUTTA

MANILA

MARSEILLES

ROTTERDAM

ROME

SHANGHAI

SOUTHAMPTON

TIENTSIN WARSAW

NAPLES

In Process of Organization.

PEKING SINGAPORE

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FAGILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Feuerr

Huicho

M. S. Dollar

Pingav

Lake Chitwa

Wenatcher Fanadu

wah Ping Taking Wytheville

E. of Asi Kaga M :N:aLM:IHJA; Nagato M.

P&O

Admiral Line

Admiral Lipo P&O

JM Ca

tal. Lis CPOS

The M.

Huihong Bangsing

Loungsg

Vessel

C&A

1

Tientsin

Suez

Vancouver

Penang

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Credit information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Matt and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in locat currency, Pounds Sterling, United States Dollars, Franes, Peso, Tael and Yed currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Tervo M

Tajina M Alithren

Kaga Mare

NYK

Due Hongkong

21 May 21st

(Specially authorized by Pre-

Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANH)

Capital

sidential Mandate of the Republicribed Capital of China on the 22nd of Novem ber, 1917.)

Reserve Funde Deponita...

100.000.000

75.000.000

60,000,000

The Chinese Government was one-third of the Capital,

Antwerp Historia

HEAD OFFICE:

$ 3,000,000

BANKING CORPORATION. -HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds:-

Starling... Silver

£2,500,000 $21,500,000

T

Reserve Liability of Proprietoru $15,000,000

COURT OF DIRECTORS:

4. T. . Ekina, Esq.-fbai#Yump.

G. M, Nodwelt, Eng.-Deputy Chairman. D. G. M. Bernard, Rag 11on, MP, A. 0. Lang A. 8. Qulay, Eng IB. V. 3 Para Exq Hon. Mr. P.H. Entyook 15. L. Faltenden. Erg T. A. Pinner Eg [A. 31. Campina, Bra

Chief Manage

Hon. Mr. A. 6. STEPKEN

| Manager Hongkong

A÷ 21, Barlow, F 13. Acting Manager Shanghai ...), 37. Mitt, Fami

LONDON BANKERS? LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARRH HANK, LIMITED.

Current Accounța opened in Lonal Currency and Fixed Deposite trceived for one year of shorter periods in Laval Currency and Sterling on terms which will be quoted on application!"

Hongkong, 26th February, 1920,

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Buster of the shove Dank insondueled F. 885,000,000 by the HONGKONG, AND SHANGHAT BANKINO

CORPORATION,

Jules may be obtained on spaltention ISTENEST on depuita allowed out sh Minimarone monthly balannes at 235 per sansin. For the Hongkong dat Shanghai Banking f'orporation.

74 Run Bant-Lazare, PARIN

Lyon

Marseille

BRANCHEN:

1. htt

Bordeaux

Canton

Makres Near York

Haipting flankow

Pekin

11

Prom Peab Not goo

Hongkong

Authorized Capital..$60,000,000,00 Paid up Capits...... 12,279,800.00 Reserve Funde... 7,796,023,00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Foo Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Corrospondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila. London Bankers :-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankors: The Irving National Bank.

BANKERS:

Stanghel Singapore

Swajow

Tirnicia Tinnin

Jakobama

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Via THE CHARTERED BANK OF

INDIA, AUSTRALIA AND

Yaponla

AN PRANCE; Noniete General posir favoriter le Developpement du Commerce et de Pindustrie en France. LONDON: London Joint City and Midland

Bank tiled.

IN

IN SAN-PRANCISCO Crocker Nation Bank, Correspondents in the Chie! Commeroja Centres of the World.

Telegraphie Address: ORIBANKIND.

Interest on Current Accounts and Fixed Deppelte in Local Currency and in Gold. Terms

application. Every description of Basking and Erobante basincse transacted.

Interest allowed on Current Ac-

counte and Fixed Deposits.co Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Special facilities for Fregoh excbsoga.

1. MONTARG 19.

Hanger.

Agents

From

Ágapener

R&S

Vakerhomes

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements,

Tweet

B&N

Manila

Abercon

Anural Lice

Shanghai

221d

Heinza

XYK

Singapore

22nd

Siriqua

Bank Lin

Sugag ve

22nd

Alipore

P&O

Singapore

22nd

Toda

Singapore

22nd

Aki M

NYK

Nagasaki

22nd

Edmore

Adural Lane

Shanghai

23rd

ТКК

Shanghai

23rd

Mojy

243

CPOS

Stigna

24th

NYK

London

252)

Nagat. M

XYK

Kobe

25th

Mayoran M

NYK

Singapore

25th

Pushimi

NYK

Kobe

26th

Glengyle 1yn 31.

J M Ch

Europe

26th

Kobe

26th

Siberia M. Tonsura M.

ТКК

Yokohama

27th

Loans granted on approved

securities.

Rongkong, 20th January, 1921.

Calcutta

29th

Totomi

NYR

Calcultu

1st

Special facilities

for Home BANQUE DE L'INDO-CHINE

P&O

Sydney

7th

Exchange.

FRENCH BANK.)

CM Co.

San Francis

11th

JM C

Europe

10th

NYK

London

120h

Interest on Fixed Deposits at the following rates:→→

Hand Offee; 15 bl-Rus Lumite. Period

*23rd

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PRI

Manager. Dibouti

Capital ...

Reserver

IL

BRANCHED AND AGENCIZA.

Bangkok Rottambang Canton

Rongkon

Malgon

Нодія се

Noume

Papeete⚫

Haiphong Hankow Hapol

MANAGER,

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

Exsteru

Nanking

Glenary Yokolistin M Kit M.

XYK

NYK

NYK

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Free Claims

Examina-

tion Date

Storage to be

Expires

in by

June 16

May 21

Thes & Friday THE BANK OF EAST ASIA,

Agents

Goods Stored

4. M. & 43 S. & D.

Bon Shant tinifs Kowlo

May 27

Jun 20 May 27

1.6 1.1.

Kowloom Kowloon

May 28

May 27

June 1 Jage +

Mar 26 May

ADVENTURES OF THE TWINS.

Vessel

Wenutidens Team #tilemaple

West Broa

Altra

Ad. Line B&S

WASP WEASEL GETS PUNISHED.

May 22 May 24

June 5

POST OFFICE NOTICES.

PUBLIC HOLIDAY.

LIMITED.

HEAD OFFICE:

No. 2. Quean's Road Central, HoxAKONG. Established 1919.

PAID UP CAPITAL...

Tue ffemoral Post Office will be repent at Tiresdny, the 24th int. from & a LO RESERVE FUND,

There will be one delivery of ordinary (corespondence and our collection The money Beder Office will be entirely closed. of thers feet the Pillar Boxer

"Where did Wasp Weasel go?" asked Nick, as he and Nancy am. y. rushed breathlessly into Mrs. Woodchuck's bedroom where she had been getting all the beds ready for the family's winter sleep.

Mr. Woodchuck didn't say a word but nodded toward a hump under one of the blankete. Of course if she had said two words or ten, Nancy and Nick would not have understood, for that scamp Wasp had swallowed their charm and then run away! That is why they were after hin.

Suddenly an idea occurred to Nick and he whispered it to his

sister.

DIRECTORS:

+

...$2,000,000. BD 500,000 00

Mr. Pong Wai Ting, Chairman.

Mr. Kan Ying Po Mr. L. Koon Chun,

Mr. Muk Ching Kong. Mr. Fung Ping Khan, Mr. Wong Yun Tong, Mr.. Kwik,

Mr. Chan Ching Яhek, Mr. Ng Chang Luk. Mr. Kan Chia Nam.

The District Post Oiler will be open fran 8 azn. tu fun, and from 5 pitu. lock pain." with the esryption of Kowloca llier, which will be open from & a.m. la Balm, only Me, chew Shou San. and Sheung Wan which will be open from 8 am to 9.m. and from 6.30 p..

There will become delivery from District Offices at Noon. Telegraphic Communention with Gap Rock Lightliner is interrupted. Registered and flanel Maile ere closed 16 minutes varlier than the time given bedes unless otherwise stated, and where mails are advertised to close it or before i 9am regastered amb paret mails are cheed at 5 pain, on the previous shy,

Nancy laughed softly and nodded. "Let's do it right away," she whispered and tiptoed quietly to the top of the bed. At the same time Nick took his place at the foot. Mrs. Woodchuck wondered what it Shanghai was all about but said nothing. If anything was ab ut to happen to smits

Such a blanket tossing as the rascal' got.

Wasp, she wasn't going to interfere, because Wasp was a genera nuisance and she didn't like him at all. He had always worried the life out of Wobbly, her own dear boy, and Wally, her husband, had just said the other day that But there! That's not the story.

Suddenly Nancy grabbed two corners of the blankets, between wirich Wasp was crouching, and at the same time Nick grabbed the other two. Then they pulled the covers clear off the bed, never let- ting go their hold,

Give us our charm, Wasp," said Nick severely, "or we'll shake

Straits

Struts

Saigon

Shanglan

fopan

From

Straits

Japan.

| Calcutta & Straits

Japma & Shanghai

Japon & Manila

For

Hoihow, Pakhai & Uaphong Saigon

Shangbai & N. China..

Swatow, Amoy & Keelnag

Hnilow & Buangkok

Valon

Chiel Mounger. Mr. Ren Toog Pa. Aant. Manager, Mr. Li Tee Foug.

BRANCHES & AGENCIES:- -LONDON

SHANGHAI KOBE HACASAKE

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PEHANC

HANKOW

BATAVIA

SQURABAYA

London Bankers :-The Fondon Jeini City and Midland Bank, St.

Every description of Banking and Exchange business trataailed. Loans granted on spproved securities,

INWARD MAILS.

Per

Due

Seachow

22nd May

Alipore

22nd

Meinaa M.

221

Tanda

22ht

22nd

Aki Maru

22nd

Glenegle

24th

Tajima Maru

.24th

Kaga M.

-25ch

Nagata Maru

.2011

Murora Mar

Iyo Maru Fashimi M.

25th ..20LI: .2811

OUTWARD MAILS.

Date

Satur., 21 inst.. 5 p.. ...Satur., 21 inst. 5 p.m.

THE INDUSTRIAL AND

Satur.. 21 inet., & pan-

Bwatow, Shanghai & X. Chin Swntow, Strait" & "Bangkok Philippine Islands.

Australia & New Zealand via Thursdag Island

Straits & Bangkok Swatow

-

Shonghai & N. China *Swalow & Bungkak Shaughn & Seth China

Wei Hai Wei, Chufoo & Tientsin Struts & flangkok

| Swalow, Auray & Facetw...

Amy, Shanghai, N. Chin & "Jana Hofhow & Haiphong

Per

Kaifong

Sai Sang

Alchi...

Amakusa Maru

Pakhoi Hopsang

Chinbu..

Ali Marn

Wingshing

Hydraugen

Kwongaang

Chengta Sukring

Huihw

Chan Sang

Hailong

Tanda... Takgang

hungli, N. China, Dairin. "Japan, Canada, .8.A., Central & Mauth America, Europe via Victoria B.C... Chicago M.

rou up." Wasp lay very still and never let on he heard. That Shanghai. "N: China, Dairen, "Japan.

attled it! Such a blanket tossing as the rascal got, he'll never for- gat, I'm sure, nor the lesson either.

And the charm jumped right out of his mouth with the jolting. Nancy grabbed it and tucked it away safely, and the twins de- parted.

(To be continued on Monday)

*Canada, U.S.A., "Central & *8. America & "Europe via Victoria

...

Interest allowed on Corrent Deposit Account at the rate of Two per cent. per annum on Hay. ing Account Four por vent. per sunum, and un Fixed Deposit at sbe following rates:-

For 3 months at the rate of 3% per aquam For quotas as the rate of 4% per annum

For 12 moulbs at the rate of 5% pur RuD) LJ TR

EAN TONO FO,

Cuiet Maneger. Hongkong, October la 1920.

...Sun., 22 inst., 9 am COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Sun., 27 just.. 9 ..

Sun., 22 anat., 9am.

... Mon., 23 inst.. £a.in. Head office. 8, Der Vorax Road, Central.

Hankow Branch: Russian Concesion.

Mon, 23 inst.,

Registration 8.45 a.m.

Letters 9.30a.m. Mo.. 23 inst., 11 m.)

→

+

Peklag Phom-Peba

Pondicher?

BANKERS.

CHINA.

Scorperated by Royal Charter 1853,

PAHEUP CAPITAL....... KESERVE FUND

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS..

...........£3,000,000

........£3,500,00

-- -- -- -£3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Band. ing business transacted,

CURRENT ACCOUNTA opened and FIXED DEPOSITS reveived tur 1 year or aborte e periud al rates whlerwil? be quoted nu upplication,,

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE aud Business

Banking Frane 48,000,000 General

50,000,000. Transacted.

Shanghal

Blog pore Tiazlein

Vladivostock

IN FRANCE: Compicir National d'Eavomple de Paris Credit Lynonnale; Banque de Paris et des PAY-B; Credit Induriziel et Commercial" Boisete

Generalo.

IN LONDON: The National Provinats and

L'alon Bank of England Ltd., Com ptoir National d'Escompte de Parte; Credit Lyonals.

NEW TORK: J. P. Morgan Oo.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum, For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annun.

On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

IN

Pized Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exobange buse traponcled.

Intereas allowed on Current Accounts and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL.

V MARSÓT,

Auting Manager;

Jongkong, October 2101, 1078.

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

Head Op 11, üzaowohurab Btreet, London, . C. J.

Authorised Capitai

Musarihed Ompikul

Paid Up Capita Reserve Fund

BANKERS,

The Bank of England.

ESTABLISHED 1886.

Capital (fully paid up)...

Y. 160.GOG, FLO

Reverte Fund

Y. 53,000,000

***

་-

ass OFFICE, TOR HAMA.

Bruher and Agencies na

OF B

Bombay

Buenos Ayr

Calonita

Eizen (stay}

Changahún

Kat Yuen

Rube

Ladan

Lyce

Los Angeles Huatia

Penetien Mukden Nagasaki

Hamburg itankow

$3,000,000 Hoonlule

1.800,000 Tokyo 1,050,000

farbia

4,190,000

The London Juist City & Midiend Bask, Ltd. RRANOMES :-

Bumbay Cauts

Colombo

Delui

Gallo

Hongkong

flowrab

Kandy

Karsobi Kota Bbara Kuala Lump

Madras New York

Родарк

KADFOOD #bangba

Port Louis (Haozition) Bingapora

HONGKONG BRANCH.

Now hwang

Unka

New York

Yeking

Resorts

Ride Juprizo

erab Bagon

Bea FreADLO Seattle

Shanghai

Bingoporr Shimontakt Bydooy

Viscontnak· Teinaain

Ticatsip

Tsingimu

interent allowed on Current Acadunts. Depault received for Azed period at rates be obtained on application.

Hongkong, 3rd May, 1921,

T. NISHIYAMA,

Manager

INTERNATIONAL. BANKING

CORPORATION,

PITAL AND MURPLUS:

Every description of Banking and Exobang? | UN ŠIVIDED PROFITS: basiaca tracted.

Interest allowed on Current Accounts at 2 pes Dent per annum on Daily Balandes, and on Pized Deposits at rates wblak may be ascertained ou application.

C. L. GANDES,

Maakger.

7. Queen's Road Central. junghong. 12th December, 1918

(1. 8. $10,000,CED 8,8 9,015.00

(Orned by the National Ct Bank of New Yo

IFRAD OPPIC: 69 Wall Street, New YouN. BRANCHER:

LONDON: 30 Bishopsgato, E, O.

LYON: 37 Plaće Tolezec

SAN FRANCIS(); 252 Montgomery Street. CHINA Canton, Hankow, Haibin, Hongkong

Peking thanghai, Tientsin.

| DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Pista,

Pedra de Macorin, Sapoles Santiage,, Hosto, Diningu, Bazaboss, Hen Fran. ainuu de averia,

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. INDIA: Bombay, Calcutta, Hangoon,

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Mou, 23 ust. 5 p.m. Deposits bear Interest at Rates Mon, 23 iunt., 5.2%, 4%, 5%, respectively. Tues., 24 it., 9..

Tues., 24 in....

...Tues., 34 inst.,

$14,3. u.z. ...... Tues.. 24 just.. 10 a.m.

Turs., 24 ust.,

Wednes, 25 inst., 7.30 x.n.

Wednes., 25 inst

... Wednes., 25 iunt,,

Registration 9.15 á.m. Letters 10.00a.m.

Africa Maru... Wednes., 25 iunt..

Registration 9.15 a.m.

Letters

10 n.m.

Wenatchee

Wednes, 25 fnet.

Registration 9.45 a.m. Letters 10:30-mim.

Shanghai, North China, Japan, Canada, U.S. A.. Central & South America & *Europe vix Victoria

*Correspondence bearing vergl's us only

Manager.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD..

商麤限有行竊

HEAD OFFION

Alexandra Buildings, Chatur Rond. Onural Banking and Reukange bujiam TERRENOSN.

Loans granted on approrad securities. Gurreal Aosousie opened and Fized Depot FRƏSİTAC) at rates, which may be stetrikland vä application.

The Fask alio vordisoin`) Baylags Departe

4. C. LAU,

tent.

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L. 8. Holum Asst Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. L. P. Allen

JAPAN: Kube, Tekukunia,

| JAVA || Batavia, Hourabaya, PANAMA : Colon, Panama, PAUZPPINE 19LANDS; Cebo Manila SPAIN: Barcelona, Madrid, STRAITS SETTLEMENTS: 8 puto

BRANCHES OF THE NATIONAL KITY BANA OF NEW YORK. ARGENTINA | Buenos Aires, Košaric, BELGIUM. Antwerp, Brusegles,

BRAZIL: Persamizoo, Parte diagre, Rio de

Janeiro, Bantos, Han, Paulu. CHGE: Hantinga, Valparaian, COLA: Barranquilla, Bogate, Medellin, CỨU: HAY LA Ông 22 pitles in Dub ENGLAND: Londa

ITALY: Genus,

PRRU: Lima, PORTO RICO: Pane, Han Juan, RUBHIA: Morgan, Petsonged; Coseporsiy

olored). |BOUTH AFRICA :- Cape Town,

BRUGUAY: Monterdites.

VENEZUELA: Carsons,

Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposite bear interests at rates! 24% and 5% per annum reacted. spectively

L. 8. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920,

All descriptions of banking builsen base. Interest allowed on parrept account and Bxed deposita in fosal or foreign currimalier`at. cater to be ascertained on application,

GEORGE BIGG

Hugkomg, 12 May 1921

Menuget.