1921-05-13 — Page 9

NOTICE.

THE HONGKONG

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Established

America 1841

TELEGRAPH.

FRIDAY, MAY 13, 1921.

PORT INTELLIGENCE.

The following shipping and mail intolligence has been corrected to noon to-day--

Vessels Arrived.

From

Heilo

Europe 1891.

Vessel Katsun Bhidzuoku M. Cordelia Asia

Agents

Mooring

Bank Live

A

26

N. Y, K.

Singapore

K. Whorf

A. P. C.

San Francigena

N. Point

Nam Ye

42 38

Haimun

P 9. Cts.

C44

Eushan M.

C 15

Chino Foozhin

China Mail

1. M. C.

Singapore Bangkok

A

4

€

16

HEAD OFFICE;- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

Tailee Bonchow

N. Y. K.

Saigon Haiphong Swatow

Agents

Clearances.

Vessel

Where Bound

Departure.

Y. T. Kong

Fonchow

B. & S.

Shanghai

12th May. 13th

BANKS.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANUNAI

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

NEW YORK, U.S.A.

www

U.S. $4,000,000.

++

U.S. 81,489,000.

BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

SINGAPORE TIENTSIN

BANKING CORPORATION, HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds

Sterling... Silver

ITA

$ 5,000.000

€2,300,000 $21.500.000

OSTEND

PETROGRAD

B. & N.

Badwell

B. & X

ANTWERP

GLASGOW

- NICE

ATHENS

GOTHENBURG

Tencer

Tajski M.

BARCELONA

HAMBURG

PARIS

Machann

BASLE

HAVANA

Aratoon Apear

P. & 0.

BERLIN

HAVRE

RIO DE JANEIRO

KOBE

ROTTERDAM

Bexyeste Shick

Gibh L.. Co.

N. Y. K.

LIVERPOOL

ROME

LONDON

SOUTHAMPTON

LUCERNE

SHANGHAI

MANCHESTER

STOCKHOLM

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

MANILA

MARSEILLES

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

BOMBAY

CALCUTTA

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

TORONTO

VALPARAISO

TIENTSIN

WARSAW

Agents

NYK

1) L. Co.

P&O

Manila

Chingwongtao Shanghai

Amoy Nagasaki

Shanghai

Destination

Jupani

Foochow

Manila

MANILA

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.9. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trast Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital...... 12,279,800.00 Reservo Funds 7,796,023,00

THE BANK OF CHINA.

Sailing Date

13th May

13th

1314

Shangha

13th

B&S

Shanghai

13th

Ad. Line

New York

13th

Caletta

1401

San Francisco

14th

San Francisco

'14th

Ad. Line

Manila

141

R&N

Taingtao

14th

JCJL

Shanghai

14th

B&X

Shanghai

1441.

B&S

Amoy

14th

7 KK

American Party

15th

Japan

15th

New York

16th

Londosa

161

Nippon

D & Co.

16th

Bawes Castle

D & Co

16th

16

London

16th

Vancomy or

17th

Japan

17th

Foochees

17L

Pukow

17th

Tienter

17th

M Go

Awatuw

17th

Admiral Line R&S

Manila

170+

Bangkok

17th

NYK

RDC..

WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

PEKING SINGAPORE

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Dratts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States

Francs, Peso, Taci and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Vessel Shidzuoka M Hailong Laongraug Arratoon A Souviw Wytheville baising Person M. Gorontalo Wemat ber

Suiyang Tjikini Chinking

Tean Seiya M

Kirin M.

Melville Botlar

Nogoya

Tjasanduri Kamu M.

M. of Japan Penang M.

Hastag Szechuan Chipshing Tungshing

Altercon Chukate

E. of Jupen

Katni

China

Kirin M.

Bendoran

Melville Dollar

Bowes Castle

West Jester Като М. Nagoya Relleruphon Auchines Mr M.

JM. Cu TKK JCJL

፩ * ነ!

3.CJ L NYK

CPUS NFK

11. C'

B&S

4 M Co.

D & Co.

NYK

UPOS

JM Gre

Admiral Lite Admiral Line

Shanghai

New York

Java

Lin

· London

Dollars.

Vessel

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers,}

Agents

Due Hongkong

HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila.

London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York.

Now York Baukera: The Irving National Bank. Interest allowed on Current AC-

counts and Fixed Deposits, Terms on application. Every description of Banking

Business transacted. Loans granted

00 approved

Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANKI

Paid-up Capital

Bubsoribed Capital

Funds Deposits..

F. 150,000,000 75.000.000

60,000,000

Reverse Liability zé Praprimora $13.000.000

FOURT OF DIRECTORS :

Q.T. M. Edkins, Em.-Chair. 4.3. halwell, Esq.-Deputy Chairman,

D., M. Bernard, a

A. S. Gabbay. Exq

Hon. Mr. A., Lang

Ion. Me, E. V. D. PAS

Hon, Mr. P., Holyoak W. I., Faltensen, P

T. A, Plummer Ex

?A. It. Courplan. Pre

Chtel Manager :-

Hon. Mr. A. G. STEPHEN

Manager Wangkang ...... Acting Manager Manghai

A., Karins. H G. k. Miti, Eng.

LONDON DANKERR: LONDON COUNTY WESTMINSTER A PARR'S BANK, LIMITED. Current Accounts opened in Local Currenay and Fixed Deponite prosived for one year or shorter preinds in Local Currency and Sterling un term which will be quoted ap applies100.

Hongkong, 36th February, 1920.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Basin of thether Bank is conducto F. 85,500,000 by the BONGKONG AND SHANGITAL BANKINCE

The Chinese Government owns one-third of CORPORATION. The Sapitat.

BRAD OPPION:

14 Rueil-Lature, PARIS.

BRANCHES:

Antwerp Tavia

London

Bordeaux Antar Foochow Haiphong Jankow 1100 Hoogande

Marnellla

Mouxden

New York

Fekin

Pham Proh

IN

IN

Raigos

BANKERN:

Bhanchal

Aingapore

Agath

Tienen

Teina fet Vladivostok Yakokume TunDani

FRANCE: Bocinta General pont favoriser le Developpement du Commeros et de I'Tudustrie en France. LONDON: London Joint CiT and Midland

Hank im lied.

IN SAN-PRANCISCO: Crocker Nation Brak. Correspondents in the Chief Commerale Centres of the World.

Telegraphic Addleear: CHIBANKIND.

▼

Interest on Current Accounts and rized

Beposita in Local Currenty and in Gold. Terms on application,

Every description of Banking and Exobange business transseird.

Bpecial facilities for French szobangs.

M. MONTARGIS,

Hepager.

Bonghong. 20th January, 2021.

Home | BANQUE DE L'INDO-CHINE

(PRENCH BANK.)

Interest on Fixed Deposits at the following ratas:-

From

Cros

Shanghai

12th May

Rank Lise

New York

17th

CA Co.

Singapore

13th:

securities.

NYK

Singapore

144:

Gibh. 1. & l.

Singapore

54th

RD Co.

Singapore

Special

facilities

for

14th

Shanghai

14th

Exchange,

FW & Co.

Seattle

15th

NYK

Shanghai

15th

P&O

Shanghai

15th

BAS

Surz

161).

R&S

Sacz

18h

Calcutta

19th

Yokuluna

10th

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 montba 5% per annum.

Capitel... Reserver

BRANCHES AND AGENCIES.

Europe

19th

Europe

21x1

Bangkok

Canton

Hongkong

Battambang

Monte

NoIRIA

Shanghai

72md

Djibouti

Papeete

Shanghai

23rd

Manager.

Hatphon

Paking

Shangha

23rd

Banton Hanoi

Phom-ths

Baigon Shanghai Bingzpore Tlenti Torano Fladivostook

25th

Pondichery

MANAGER,

Hongkong.

E. of Asia

Cleogyle

tilerde

Abercos

Edtmore

ТЕК

Kaga Mara

NYK

Yokohama 31.

NYE

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS,

Taivo M.

THE NEW PUPIL

Vessel

A new scholar arrived one cold day in Meadow Grove school. He wore a lovely white coat and his tail had a most aristocratic black Shizuoka M. tip on it which impressed the scholars very much.

Benvende Katuna

Scribble Scratch was vory polite, and said that although it was a little late in the season to start into schol, as the term was about over, still they were very glad to have him and hoped he would like it, and so on. Then he told the scholars how kind they should be to the new pupil and help him all they could. Immediately Cobby Coon- gave him a new pencil, and Bon Bunny, Jr. handed out a nice now blotter.

"Where would you liku to sit?" asked Scribble Scratch. "There's Wasp Weasel's seat; he's away to-day and you may stay there until he comes back if you lik›."

"It's so far away!" answered the new boy timidly. "And I like

E.R.MIGGINS,

"Wasp, come here," commanded the fairyman sternly.

to be near folks, vice folks like Chippy Chipmunk or Cutie Cotton tail. I've heard they are very tender-hearted," he added hastily.

So the new boy, who said he was Earny Ermine, took a soat bo- tween them, and after awhile things settled down and school went on as usual.

Pretty Foon Nick came in and fished a note out of his pocket and i gave it to the fairyman. "Mrs. Weasel handed it to me as I passed,” he said.

Imagine Scribble Scratch's astonishment when he read : "Dear Mr. Schoolmaster. Please irske Waspy take good care of the now white winter overcoat the Fairy Queen sent him. qwould ruin it. Just look at his tail!”—Mrs. Weasel.

Ink

"Wasp, come here!" commanded the fairyman sternly. The new boy" obeyed sheepishly.

"Now take your own seat and keep it, and no more tricks," warned Scribble Scratch.

(To be continued to-morrow.)

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

13th Ju

Examina tion Date

May 14 Tues, & Fri,

Agents

Free Claims Goods

Storage to be Stored

Expires in by Kowloon May 14 Slug 21 Hult's May 12 May 25 Kowloon May 19 May, 22

Thes. & Fri.

G. L. Cu.

Bank Line

N. Y. K.

POST OFFICE NOTICES.

WHIT MONDAY.

The General Post Office will be open on Monday, the 16th inst. from 8 am to 90, uly. There will be one delivers of Ordinary and Begistered Correstuari dence and mie collection of letters from Villar Boxes. The Money Order Office will be entirely closed. The District Post Offices will be open from 8am. tom. and from 5 pm to 6pm. with the exception of Kowloon Office, which will be open from 8am 9 am, only and Sheung Wan Office which will be open from Bu.. to 9 d.. and from 5.30 p.m. to 8 p.m. There will be one delivery from District Offices at noon.

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted. Registered and Parcel Maile are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before i 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

From

Calcutta & Struits...

Shanghai...

Japan & Shanghai

-

Shanghai

Japan & Shanghai

Shanghai

|

For

..

INWARD MAILS.

Per

Kirin Muru Szechuen West Jester

Due

14th May

14th

15th

Kamo Mara

16th

Nagoya Sunning

15th

...16th

OUTWARD MAILS.

Per

Date

Darren Japan, Honolulu *Canada, U.S.A., Central & South Amerien & "Enrops via San Francisco

"Straits, "Bangkok, Calcutta & *Aden *Keelung & Dairen

Fouchow, "Shanghai & *N. China: Shanghai & North China Swatow, Shanghui & *N. Chine

St, Bangkok. Ceylon. "Mauritian,

L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Bombay, Aden, *Egypt & Europe Via Marsgilles

The Pared Mail will be closed ou

Saturday, 14th inst., at noon.

Japan, Honolula & San Francisco... Swatow, Amoy & Kerinng... Java, & Port Morestry via Batavia Shanghai, North China & Japan Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritine, L. Marques, 6. Àfrica, India Dhanushkodi, Egypt & Europe via Marcelles

TH

Persin Mara

Lai Saug Ayaha Maru Chiakiung Suf Yang Tjikiti... Phrumpenh

...Satur, 14 inst.,

Registration 8.45 1. Letters 9 a.m. Satur.. 14 inat., 2 p.nt. Satur., 14 ink, 2. ...Satur., 14 inst., ....Satur., 14 inst... 3 p.m.

3 p.m.

TSUYEE PEI

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919.

PAID-UP CAPITAL RESERVE FIND

DIRECTORS:

$2,000,000.00 500,000.00

Mr. Pong Wei Tlag, Cheirmea.

Mr. Kao Ving ro,

Mr. Chow Shoy Soa.

Mr. Li Kooni Chun

Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Ng Chaug Luk,

Mr. Mok Ching Kong.

Mr. Wong Yn Tong. Mr. Chan Ching Abek,

Mr. Kan Chiu No.

Chief Manager. Mr. Han Tong Po.. Asst. Manager, Mr. Li The Fung.

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON SHANGHAI KOBE

KAGASAKI SINGAPORE TIENTSIK

MANILA SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

London Bankers: The London Joint City and Midland Bank, itd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loass gradjed on approved securities.

Interest allowed on Current Deposit Account at the tale of Two per cent, per sanum on Say- sage Account Four per cent. per annum, ndon Fixed Deponita at this follow lug rates:-

For 3 months at the rate of 3% per annua For 6 months at the rate of 9% per anÁN JOIN For 12 musibe at the rate of 5% per spau

KAN TONG FG,

Cujer Haniger.

Bongkang, Ootaher In 1920.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: 6, Des Voeux Road, Central, Hankow Branch; Russian Concession,

Bead Offer; 10 bie Shan Lamite, Varia.

Fra 48,000,000 60,000,000

BANKERS.

IN FRANCE: Comptol National d'Escompte de Perii Gredit Lynonnale; Banque

de Paris et deg Pass-Bar; Credit Industriel of Commercial Boicete Generale.

IN LONDON: The National Provingle and Union Bank of England Ltd, Com. ptoir National d'Evcompte de Paris; Credit LyoLala-

IN NEW YORK: J. P. Morgen Co.

Rules may be obtained en spplication INTEREST an depromite allowed on the Minimum monthly finances at 934 per annum. For the Dongkong and Shanghai Banking? Corporation.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

Incorporated be Royal Charter 1855.

KESERVE FUND. PAID-UP CAPITAL...

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS......

£3,000,00 £3,600,00

FOREIGN EXCHÁSUK and Gegetal Bapt ing business characted.

*

CURRENT ACCOUNTS speard Mod FIXED at rates winch will be quoted en application. DEPOSITS revived for 1 year or Marier potlod

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON ANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General

Transacted,

Banking Business

INTEREST ON FIXED DEPOSITE.

For 3 Months 3% per annan For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 44% per annur,

LOOK POON SHAN,

Übief Manager,

Interest allowed on Current Accounts and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. Fixed Deposita modʊrding to arrangement.

Every description of banking and exchange Busines transacted.

Y MARSOT,

Acting Menager.

Hongkong. October 2101, 1818.

ESTABLIERED, 1880.

Capital ifully paid). Reserve Fund...

THE MERCANTILE BANK OF Batavi

INDIA, LIMITED.

Head Mo 18, Graotaburch Street, London, ■.. 0. 3,

Authorland Capital

Subscribed Capital

Paid Up Capital Herra Pund

Bombs

-Y.100.000,006

X. 13.000.000

READ OFPICH, YOKOHAMA?

Branches and Agepoies sa

Bueno AT

Calcutta

Patron (Daly

Chingebu

Pengtien

Bankow

Honolulu

23,000,000 Tokyo

1,900,000 bad 100,000

-

1.300.000

DANKERS The Book of Sagland.

The London Joint City & Kidland Bata, 218. BRANCHES :-

Bombar

Galautis

Colombo

Ball)

Galle

Hongkons

Howrab

Kindy

Port Louis (Mauritius)

Karachi

Kota Bhara

Kusla Lumpur Medru

New York

Pentag

sanghon

Abzugba

Singapore

HONGKONG BRANCH.

El Yuen

KUDA

London

1900F

Los Angeles

Manila

akden Neguick!

Newolwg OVAKA

New York

Peking

2000 Hoersbay

Buigon Ban Prapala Beattie

Bheaghat

dingapore Khimarowak Byduty

Thinsate

Vladivostoch Taingimu

Interest allowed un Current Accounted

Deposite recived for tred partod at rated

De obtained en application.

Hongkong, 3rd May, 1821.

T. NISHIYAMA,

Kenager.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS:

Every description of Banking sad Exstange | UNDIVIDED PROFITA; business trapriated.

Interest uliowed on Current Ansoante as per Gent per annum on Daily Balances, and ou Fixed Deposits at rasee which may be ascertained on appliùstfea.

C. L. SANDES,

Llansgər.

7. Queen's Road Central. Bangkong, 1211 Desember. 1918

11, . $10,000,DVE UN. & 401KCOO

(Owned by the National Cit Bank of New York) flEAD OFFICd: 60 Wall Hirvel, New York. DRANCHES:

LONDON: 36 Bishopsgate. E, C. LYONS 27 Place Polozan SAN FRANCISC; 232 Montgomery Street. CHINA: Cantes, Hoskow, Harbin, Hongkong

Peking Singlini, Tientsio, DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plata, a

Pedro de Maoris, Sanchez Santiago Santo Domingo, Darahona, Barn- cisco de Macorís,

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD.NDIA Bombay, Calcutta, Hangvon,

SERVICE PROMPT.

Current, Savings, and Fixed ...Satay., 14 inst., 3 p.m. Deposits bear Interest at Rates ...Satur., 14 inst.. 5 pan.

2%, 4%, 5%, respectively,

Nagoya

..Sator., 14 iunt..

Registration Lettera

5 p.m.

5 p.

Seign Maru Kaljo Maru Nippas Tjicondari

Kamo Maru...

Amoy

Tean Swatow, Straits & Bangke k...

Liangchow Tientsin...

Chipshing *Correspondence bearing vessel's name only.

...Su, 15 mm. 9.. Sou., 15 inst., 9am. ...Son., 15 inst., .. ...Mon., 16 inst., 9 an.

Manager.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

BARA TRA+

HEAD Ovrics Alexandra Buildings, Chater Road. General Banking Bad Szobange baniasis LEDSKOTE.

..Mon.. 16 insi.,

· Lonze granted on approved wacuritiem, Registration 8.45 a.m. Current Accounts opened and Fixed Reports Lettora 9.30am. resolved at rates which may be soosrtained .Mon., 16 inst., 9 a.m.

a spplication. Mon, 16 inst., 9.m. The Eat she conducte « Baylogy Depart- Mont., 16 inst., 5 p.m.

tet.

E. O. LAV,

Chief Manager,

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L.S Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

JAPAN: Kobe; Lukubaina, JAVA: DALGIA, Sorabaya, PANAMA: Colon, PandoÍA, PHILIPPINE ISLANDS: Cebu Sapijo SPAIN: Barcelona, Madrid, STRAITS SETTLEMENTS : Bin poro

BRANCHES OF THE NATIONAL DETT BANK OF NEW YORK, ARGENTINA: Bannos Aires, Rosario, BELGIUM. Antwerp, Brunnein, BRAZIL Pernambuco, Mizzo Alegre, Rio

Janeiro, Banto, 8na Paulo. OMILE: Santiago, Yalpuralaq, COLOMBIA: Hurranquilla, Bogota, Medellin, CURA: Bavana and 22 vltion in Cuba,

London.

cloned),

ITALY: Genoa, PERU: Lima, PORTO RICO: Ponce, San JuED, Mr. I. P. Allen RUSHIA cow, Petrograd, (temporary Foreign exchange and generalBOUTH AFRICA: Cape Town, banking business transacted. CHUGUAY: Montevideo. Current, Savings, and Fixed VENEZUELA: Carus deposits bear interests at rates 2%, 4% and 5% per annum re- spectively

L. 8. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong. 2nd October, 1920.

All descripilains of banking business trans enated.

Jatecens allowed a current sccounts ead. fixed thenon!ts in loval or foreign currencies 20 rater to be ascertained on application,

GEORGA modu, Managet.

Hongkong, 17th May 1981,