1921-03-22 — Page 10

10

PACIFIC SHIPPING.

CP

OS

SAILINGS

HONGKONG 10 VANCOUVER

via Shanghat Nagasaki ('Moji Koba & Yokohama.

Steamers.. From Bongkang. Dus Vocanuver.

Empress of Japan... Mar, 22

THE HONGKONG TELEGRAPH.

OLLAR CO

JAN FRANCISCO

PACIFIC SHIPPING

DOLLAR

LINE

TUESDAY, MARCH 22, 1921.

ROBERT

THE

SAILINGS FROM HONGKONG FOR FOR NEW YORK VIA PANAMA, STEAMERS.

NOLLAR CO

Y FRANCISCO

Apr. 12

Empress of Asia

Mar. 31

Apr 18

Monteagle

Арт. 7

May 1

"MELVILLE DOLLAR"

Empress of Russia...

Apr. 28

May 16

HAROLD DOLLAR "...

SAILING DATE.

MAY 18TH.

JUNE 18T.

Empress of Japan.... May 17

June

7

Empress of Asis.

May 26

June 13

FOR VANCOUVER.

Monteaglo.**** Juno 14

July 8

Empress of Russia

June 23

MELVILLE DOLLAR"

July 11

MAY

Empress of Japan...

July 7

July 28

18TEL JUNE. ist.

Empress of Asin

July 21

Empress of Russia

Aug. 18

Aug. Sept.

2

#

(1 poengste to Europa ure strongly urged to determine the Comer date de 129 Atlantic Palitog desired prior to, sad na far in advance na possible, Thele departure from the Ūpient. Trabo conditions on the Allsætra aré sa congested us on the Praiño, Atlantia reservations can be arranged by letter or asblu for al Duesengers to Europe, Frequent sailings from Montreal, to Liver pool, Leader and Glasgow. Passage neders vovering all suck reservation will in famized fiere.

For Fares and other information, please spydy to

HONGKONG OFFICE,

Terphone 766.

Cable address DACANPAO

CANADIAN PACIFIC OCEAN

ADMIRAL

PAGE

SERVICES, LTD.

THE

LINE

AMSHIP COMP

Operating following U.S. Shipping Board Steamers. PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA B.C. & SEATTLE, Wash. Calling Shanghai and Japan Ports.

S.S. WENATCHEE

Sailing May 14th. S.S. KEYSTONE STATE Sailing June 18th. S.S. WENATCHEE Sailing July 25th.

S.S. KEYSTONE STATE Sailing Aug. 30th. Information regarding rates, accommodations etc.,

Apply to

THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478.

THE

HAROLD DOLLAR"...

PACIFIC SHIPPING.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

BLUE FUNNEL" LINE

(Ocean S. S. 00., Ld., & China Mutual & N, Co, Ld.)

AXD

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S, a. Co, Ld

Sailings from Hongkong,

"LAERTES"

"KANDAHAR "

"CITY OF DULKIRK "

Sailing

27th March.

6th April.

"

20th April.

Steamers' proceed via Sus Coal or Panama Canal at Owosza" option,

Subject to change without notic

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

REISS & CO.

Through Bills of Lading issued to all Over Land Common Points in HONGKONG & CANTON

the United States and Canada.

For Particulars and Rates apply to:-

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING

TEL. 792. 795.

THIRD FLOOR

T. K. K. TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

"THE PATHWAY OF THE SUN."

CANTON

WATERHOUSE LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating . S. Shipping Board steamers Between SEATTLE-TACOMA-VICTORIA VANCOUVER

and

CHINA, JAPAN and PHILIPPINE ISLAND PORTS.

further sailings to be announced later, Through B/Ls issued to all Overland Common points in U.B. and Canada,

For rates and full particulara apply to

FRANK WATERHOUSE & CO. 1st Floor, Hotel Mansions.

STEAMERS.

TONS.

TENYO MARU.

.22,000.

LEAVE BONGKONG, .Apr. 3rd.

SHINYO MARU

22,000.

.Apr. 27th.

PERSIA MARU

9,000.

May 14th.

KOREA MARU.

.20,000.

May 25th.

• SIBERIA MARU

20,000..

June, 10th.

† Calling at Dairon.

Omitting Shanghai.

HONGKONG,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES,

STEAMERS.

LEAVE HONGKONG. Apr. 9th. May 12th.

* HAYO MARU.

SEIYO MARU

TONS. .12,000.

14,000.

• TOKUYO MARU

12,000.

5th Floor Hotel Mansions.

RAKUYO MARU

.17,500.

For cargo only.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers,

For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER, TACOMA.

Freight only (Calling at Shangbai and Japan

... For Manila

CROSSKEYS... CROSSKEYS

str.)

About April 2£+t. thout_font_h,

For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama.)

Freigh only

MONTAGUE

June 10th.

..July 11th.

For ful information regarding passengers, freight, and sailing, apply to:-

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2375,

Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS & DIXON, INC.

GREEN STAR LINE

Operating Far Eastern services for Recount of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TO NEW YORK & BALTIMORE.

"EURANA "

-

LAP

It

April 26th.

TaxovOS BILLS OF LADINO 1891ed to Overland Common POINTS.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

THE ADMIRAL LINE Telephones 2477 & 2478,

26th March.

TO SAN FRANCISCO (via MANILA.) WEST HENSHAW "

21st March.

TO SEATTLE & VANCOUVER.

5th Floor, Hotel Mansions.

4. "WEST IVIS".

28th March.

SERVICE TO UNITED STATES.

FOR NEW YORK and BOSTON.

Wm. H. WEBB

About April 22nd. For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINE INC., THE ADMIRAL LINE

Telephones

2477 & 2478

THE

AGENTS.

5th floor

Hotel Mansions.

ADMIRAL

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE ---SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS FOR SINGAPORE OLYMONT March 30. CADARETTA April 11. LAKE ONAWA

LAKE, FARRAR April 20.

May 19.

Through bills of lading issued to all United States,

Pacific Coast and Overland Points.

For full Particulars and Rates Apply to:

Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco and or Seattle to weekly sailings for

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMOR E, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Bills of Lading issued to all U.S. and Cavadiau

Overland Common Pointe, HONGKONG OFFICE-Ist for Powell's Building. It. Das Voor Rd. Tol. 3008

CHINA MAIL $.S. CO., LTD.

"Incorporated ́n U.S.A."

FREIGHT AND PASSENGERS

8. "NANKING

⚫5,000 tons

SAILING FROM

S.S..." NILE"

11,000 Tons

K S.S. CHINA 12

10,200 Tons

HONGKONG for SAN FRANCISCO vla Shanghai, Japan Ports and Honolulu S.S. "NANKING " S.S. "NILE"

S.S. "CHINA"

March 30th.

SAILING FROM

HONGKONG

S.S. “NANKING "

SAILING FROM

S.S. "NILE"

April 21st.

for

May 18th.

MANILA

March 22nd, at noon.

HONGKONG for SINGAPOR

April 3rd.

S.S. " CHINA ***

April 30th.

AN UNSURPASSED HIGH OLASS PASSENGER SERVICE.

C. T. SURRIDGE,

NO. 1934-

FREIGHT & PASSHEGER AGENT, PRINOR'S BUILDING, IOL HOUSE STREET. TEL., PASSENGER DEFT, TEL. FRIGHT DEFT, & AGEN

No. 2161.

Telephone 8477 & 1478.

THE ADMIRAL LINE,

5th. FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.

Tel; Add.: Admiraline.

Telephone 3507,

SAILING PATES

Europ! U.S.A, EIG

W. Henshaw ..B. & S.Kur. 21 Taiyuan... B. & S.Mar 31 E. of Japan C. P. O. 3,...Mar. 22 Mito M.......N. Y. K. Tanda.........P.&O.. Akita M.... NY. K. Eurana......8. & D.

Kashmir...P. & 0.

Laertes......B. L.

... Mar. H .Mur. 24 .Mar. 15

Mar, 16 ...Mar. 26

... Mar, 27

Tfikembang...J.G. J. L... Mar. 27 Tango......N. Y. K. W. Ivis......S. & D. Nanking...C. M. Co.

...Mar. 28 .. Mar. 28 ...Mar. 30 E. of Asia.C. P. O. S.... Mar. 31 Wm. H. Webb...A. L...Mar. 2 West Hiks... La A. ...Apr. 3 Tenye M.....N. Y. K...Apr. 3 Vigo............B. L.

...Apr. 4.

Nankin.........P. & O....Apr. 6 Ningchow... B. & 8.

...Apr. 5

Tyndareus......B. & S. ...Apr. 6. Kandabar.....B. L.

...Apr. 6

Egremont...D, & Co., Apr. 6 Sado M.....N. Y. K.

...Apr. G

Monteagle...C. P. O. S... Apr. 7 Eastern......P. & 0.

...Apr. 9

Hwap Ping...C, & A. Co....Apr. 9 Hayo M...T. K. K.

Theseus.B. & S..

Alderamin...J. C. J.L.Apr. 10 Cadaretta. A. L..

...Apr. 9

...Apr. 11

...Apr. 13.

...Apr. 14 ...Apr. 15

Dunera......P. & 0. Kitano M....N. Y. K.

Japan, Coast Ports, Etc. Coaxet.....A. L.

Titarcem......J.C.J.L Ningpo... B. & S. Linau.........B. & S. Heijn M......N. Y. K.

...Mar. 21

Mar. 21 Mar. 28 ...Mar. 22

... Mar. 22

Muroran M...N, Y. K... Mar, 22 Laisang......J. M. Co.

Chusan......B. & S.

Sinkiang...B. & S.

Torilla......P. & 0.

Ningpo......B. & S. Teopao......J. M. Co.

CANTON & MACAO Tean. B. & S. STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAM BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

Sailinge:-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) & 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excopted) & 5 p.m. SERVICE OF TAR HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

To Macao-Daily at 8 a.m. and 2 p.m. (Sundays at 9 a.in.) From Macao-Daily at 8.00 am, and 2 p.m. (Sundays at 5 p.m. only)."

Forther information may be obtained at the Coy's Office, Hotel Mausions. or from Mesta. Tros, Cook & Sas, Booking Agents, Hongkong.

AUSTRALIAN SHIPPING. CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S.

LINE.

1

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN. S.S. "HWAH PING". S.S." VICTORIA " For Freight and Passage apply to-

Tel. 3307,

Sailing on 9th April. Sailing on 29th April.

THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD. Agents.

113, Connaught Road Central.

Nagato M...N. Y. K. Yuonsang... M. Co. Borneo M...D. & Co.

Choysang...J. M. Co. Sunning...... B. & 8.

Eastern......P. & 0.

... Mar. 22

Mar. 22

Mar. 22 ...Mar, 22

Mar. 22 Mar. 23

Mar. 23 ... Mar. 23

Mar. 24 ...Mar. 24

Mar. 26 ... Mar. 27 ... Mar. 27

.Mar. 24 .Mar. 24 Mar. 24 Haibong......D. L. Co. ...Mar. 24 Kwongsang. J. M.Ca... Mar 25 Kwongeug...J. M. Co.

... Mar. 26 Tileboet...J. C. J. L... Mar. 26 Hinsang....... M. Co. Yingchow....B. & S. Macassar D. & Co. Tjibo tas ...J. C. J. L.

Kevaisung...J. M. Co. Hailooug...D. L. Co. Calcutta M...N. Y. K. Tjikini......J. C. J. 1. Soudaa......P. &. 0, Glymont...... A. L. Dunera P. & O. Kamo M.... N. Y. K.

...Mar. 28 Mar. 29 ...Mar. 29 ... Mar, 20 ...Mar. 20 ....Mar. 29 ... Mar. 30 ... Mar. 30

... Mar. 31

Tilatjap...J. C. J. L...Mar. Kaifong....B. & S.

Tottori M...N. Y. K. Aki M.....N. Y. K.

31

...Arp. 2 ...Apr. 6

...Apr. 12

2 ...May

May 3 ... May 4

May ...May 11 ... May 12

Ѣ

Kamakura M...N. Y. K....Apr. 22 Kanowna...P. & O. Pyrrhus......B. & S. Protesilaus...B. & S. Lake Onawa...A. L. Kawachi...N. Y. K. Seiyo M.......T. K. K. Persia M......T. K. K. Nanatchee...A. L. Suwa.....N. Y. Y. China.......C. M. Co. Meirille...R. D. Co.

Borneo ......J. C. J. L.

May 14

... May 14

May 18 ... May 16 ...May 18

May 20

Kores M.....T. K. K....May 25 Teucer.........B. & S.

...May 25

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS

Codes Used: Al; A.B.C. Fifth Edition

* MANIFESTO "** HONGKONG

Engineering, First and Second Edition: Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

S.S.AMBATIELOS” (ex “WAR TROOPER") 8,240 tons D.W.; 5,195 ton gros

Built and sagined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.,

to the order of the British Government.""

Pleaus Address Baquiríns toʻtles Okia!÷Manager

R. M. DYER, B‚S.6. M.İ.N.A., KOWLOON DOCK JHONGKONG

Page 10Page 11