1921-01-03 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

J2

SHIPPING.

VESSELS ARRIVED.

*From. Bangkok the LIANG- CHOW, brought on Saturday 3,578 tons of rigs and teak for the Colony.

POST OFFICE.

Telegraphie Communication with Gap Rock Lightbouso is interrupted..

Registered aut Parvel Mails are dowed 15 minutes exciter than the 'Rico was also delivered here by time given below unless other- the HANGCHOW from Saigon, wise stated, and where mails are The quantity was 1,300, tous.~ndvertised to close at ar þafors Mooring C 40.

9am. registered and par cel mails are closed at 5 pm on the pre- viona day,

From Manila the LOONG. SANG consigned here yesterday 633 tons of general merchandise. -Mooring C 35.

The BONG HWA arrived on Naw Year Day from Pening with 1,100 tans for Hongkong. The carried 1,31% deck passengers.

-kooring B 5.

INWARD MAILS.

Jass-Fer TAKAOKA M.. 5th

Jan.

The BENYORLICH came in this morning from London with 1,100 tons of general cargo in- elading iron. for Hongkong.-Europe and Suez (Newspaper Mooring Kowloon Wharf.

only London 2nd Dec.)-Por FOOKSANG, 5th Jan,

and Shanghai

Europe and Suzz (Lettert only!

Lonton 2nd Dec.)-Per PRO- TESILAUS, 6th Jan.

THE HONGKONG TELEGRAPH

EXCHANGE.

Opening Rate: closing Rate

T/T Demand 30 da 60 dia

m/s...

SELLING.

on Page 1

սի

31 716

3/1 9/16

Shanghai

TT Singapore.. T/T Japan

3/1 11/16

31 1316

Nom.

134

1131

T/T India..

214

Demand, India

2144

T/T San Francisco Į

& New York.f

5434

IT Jaya

172

IT Marks IT Franca

Nom

9.95

Demand, Paris ......

4 m/s. L/C....

MONDAY, JANUARY 3, 1921.

HOTELS.

THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.

OPERATING~-

THE HONGKONG HOTEL, HOTEL MANSIONS.

THE REPULSE BAY HOTEL.

AND THE

HONGKONG HOTEL GARAGE

BUYING.

3/34

+ m/s. D/P

3,348

6 #1 L/C

3/378

Pari

30 d/s. Sydney and)

Melbourne

KING

3/435

30 d/s San Francis-}

Sth

co & New York)

5614

Jan.

4 m/s. Marks

Straits Per YOKOHAMA

M.,

4 m/s. Francs

Nom. 9.83

The French Mail's AMAZONE Japan arrived here this morning from) ATSUTA M., 6th Jan.

She Straits-Par BANCA M.

Yokobama with 900 tons.

had 44 first-class and 24 second- class passangers-Mooring A 4.

Th C. B. S. B. CROSSKEYS 6th Jan.

arrives on New Year Day with Straits and Calcutta Per

12 of canned salmon for

TOTOMI M.. 8ih Jan.

Hongong from Cebu-Mooring Japan Par KANGOON M., 10th

A H

The Norwegian vessel PRO. SPER from Saigon brought this morning 2,058 tons of zien. Moor ng C 17.

The SANJUI MARU from i Miike delivered here 3,050) tan) of cost. and the TAIYO MARU also bad 3,050 tons of esa! from Chinwangtao. The SHISHEN

Jan.

OUTWARD MAILS.

6 m/s. Francs........ 10.05 Demand, Germany.

Demand, New York 5436

Nom TT Bombay

EDWARD

J. H. TAG. RT.

Manager

HOTEL.

CENTRAL LOCATION,

ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING. TELEPHONE ON EACH PLOOR. HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS. Tel. 373.

Telegraphia Address: "VICTORIA

J. WITCHALL

Manager.

THE

LEVEL.

Demand, Manila 123 Nom. Demand, Singapore. 134

1.800

PEAK

HOTEL

FEET ABOVE SEA

15 MINUTES FROM LANDING STAGE.

UNDER THE MANAGEMENT OF

Demand, Bombay ...

T/T Calcutta

Nom.

Demand, Calcutta...

On Yokohama..

11336

On Haiphong

ph

Nom.

To-morrow.

On Saigon

On Bangkok

673

w

ow, Amoy and Foochow Për HAILOONG, 11 a mm.

Sovereign

Nom. 6.20

Gold leaf per Taal...

Bar Silver, ready... 4

1

forward

D

Bank of England rates 7%

New York/London... 3.5414

MARU brought from Keelung Bangkok-Per HALDIS,

1554 tons of coal.

The . KOTSU MARG, and N. Y. K. vessel, arrived from Calcutta yesterday with 163 tong

p.m.

Tours spe: KHAI AH.

p.m. Saigon-Per TELEMACHUS, 9

A.2.

of direct and 3079 tons of through Swatow Shanghai & N. China cargo. Mooring Kowloon wharf.

CLEARANCES AND DEPARTURES.

The LAEN SAMUD leaves Bl 9 am, to-morrow for Bangkok via Swalow with 400 tons of

Ca

· PASSENGERS DEPARTED.

Per a SIBERIA MARK÷ Mr. & Mr. C. E Adamson, Mr. T. Arthar. Mr. & Mrs. J. R.

Board, Mr. A. H. Baker, Mr. T.

-Per KOON SANG, 5

p.07.

SUBSIDIARY COINS.

Amey. Shanghai & N. China H'kong 50 cta. pieces

Per SHANTUNG, 11 am. "Swstow mand Bangkok-Peri

CHENGTU, 8 ..

Wednesday, 5th Jan.

3banghai & N. China-Pet

HOPSANG, 5 p.m.

show & Haiphong-Per,LOK-!

SANG, 9 a.. shanghai, K. China, & Japan

-Per FOOKSANG, 5 p.m. Philippine Islands, Sandakan, Australia & New Zealand via Thursday Island-Per TAI- YUEN, Reg. 1.45 p.m. Letters 2.30 p.m.

Thursday, 6th Jan.

Carvalho, Mr. E. E. Carleton, Java and Port Moresby via

10 5

par par

1/2 dis.

Canton subcoin. Hongkong Jan. 3, 1921.

1&6 die.

METEOROLOGICAL.

Previous

Way

on date.

on date.

Barometer......30.03 30.14 30.11 Temperature

52 53 Humidity

86 63

us 2 p. m. st à n. m. at 2 p. m

65 74

Wind Direction N. SNE K

Wiad Force

1

3

0

od

0.00

0.00 0.02

Rain...

Highest opea air Temperature on the

open " Lowest

Temperature on the

4. Cheng Su Ming. Mr. J. Palton, Mias M. Davis, Rev. L. F. Dur, Mr. & Mrs. A. D. Fickt: Mr. A. M. Hadden, Mr. Ho Wai Loong, Mr. J. Izame. Mr. Jung Yee Chong. Mr. & Mrs. Kang Obi War. bên Kang Kam Shak, Mr. S. Kosai, Mr. K. Kagami, Mr. A. G. Levy, Mr. A. Lambert, Birs. Lee Shee, Mr. Lam Sun, Mr. Low Yue Tia, Mrs. La Shee, Mr. George Hoon Leung. Mr. Li Fong Shrek, Mr. Philippine Islands-Par LOONG

Sourabaya-Per TAIKOO- Weather..... WANYİ, 3 p.m. Swatow, Shanghai & N. Chios

-Per WINGSANG, 5 p.m. Shanghai & N. Chins-Per

SINKIANG, II a.m. watow, Amoy & Foochow-Per

HAICHING, 11 x.m.

Louie The Som. Mr. & Mrs. N. G. Maitland, Mr. Ho U Ming, Mr.

Mui Yan Ning, Mr. Ng Tong. Mr. Wra. D. Patterson, Mr. Quan Hi San, Mr. Emile Ruiz, Mrs. E. | A. Reed, Mr. Geo. Rawlins, Mr. J. Rean, Miss E. Smith, Mr. G.! W. Scottrell, Mr. Tong Kai Chum, Mr. W. F. C. Trafford, Mr. E. W. Tute. Mrs. Ung She, Mr. N. R.

Warren, Mr. Woo Cap, Mr. & Mrs. Wong Koon Lam, Mr. J. T.| Wittingham, Mr. J. Yoshidke, ME. Year Wah Po Mr. Y Yoargara, Mr. 8. C. Young, Mr. Yee Non Jung, Master Yae Shew Goon, Mr. Potapoff.

Friday, 7th Jan.

air.

2nd 65

3rd 50

T. F. CLAXTON, Director. H.K. Observatory, Jan. J.,

UNCLAIMED TELEGRAMS.

SANG, 2 p.m. Shanghai, North China Japan via Canada, United States, Central, & South America

Europa via Vancouver-THE Per MONTEAGLE, Reg. 9.45 a.m. Letters 10.30 23.

Saturday, 8th Jan.

Shanghai & North Chins-Per

Straits

www

GREAT NORTHERN TELE GRAPH COMPANY, LTD

The following Unclaimed Tele grams are lying here:

Chiubing, 46 Bonham Road, from Peking,

Kobunkwan, 167 Middle Road,

Tokyo.

Bangkok-Per from

NINGPO, 11 am.

And FOOSHING, 1 p.m.

Sunday, 9th Jan.

Swalow. Amoy and Foochow Fer HAIHONG, 9 a.m.

Tuesday, 11th Jan.

Amoy. Thanghai & N. China

Par SZECHUEN, 11 .m.

Bangkok, Ceylon, Mauritius, L. Marques, 9. A'rica. India via Dhan ushkodi, Bombay and Aden -Per DILWARA, II a.m.

Wednesday, 12th Jan

Bangkok-Per KUM SANG,1 p.m.

Per L. SICILIA÷—Mr. & Mrs. Garidaldi, Mr. P. H. Wheelan Mr. Wadsworth, Mrs. Lantz, Mr. & Mrs. Harris, Mr. McStraits, Combes, Mr. Emerson. Mr. Hartman, Mr. Endman, Mrs. Calvert, Miss Calvert, Master Calvert, Mrs. Matthew, Miss Grower, Mias Seward, Miss E. Seward, Mr. Lante, Mr. Wade- worth, Miss Walton, Mrs. Sayre, Miss McDennid, Mrs. Griffin, Mrs. fewet, Mrs. Pilger, Miss Stevens, Hon. Mr. E R. Hallifax, Hon. Mr. A. & M. Fletcher, Mr & Mrs. Seward. Mr. Bond, Mr. Thomson, Mr. & Mrs. F. H. Chass, Mr. Fearnly,

Major General Ventris C. B. Mr. Smeedon, Mrs. Williamson, Mr & MrsA.J: 6: Taylor, Mr-Un Gim Kory, Mr. M. Oliver, Mr. C. B. Brown, Mr. & Mr. Ferreisra.

Straits

&

'Monday, 17th Jan.

Honolulu Francisco-Per

Japro,

11 a.m.

and

Mrs. Winton, Hongrong. Hotel from Kobe.

Kwongyuwo, from Shanghai. Sykora Yusen Nikko Mara, from Yokohama.

Tangwaiki, 40 Queens Road,

from Shanghai.

Yauchong, 45 Connaught Road, Second Floor. from Shanghai.

Rabbitt, from Tokyo. 4863, from Shanghai- Captain, Harima Maru, care M.B.K,,from Kobe.

N. LUND.

Act. Superintendent Hongkong, Dec. 30, 1923.

!

EASTERN EXTENSIÓN AUSTRAL- ASIA & CHINA TELEGRAP: Co,

Betty Thompson 110 The Peat San from Harrogate.

+

KIYO M.

Tuesday, 18th Jan.

Mr. Jarratt, Mr. Frechet, Mr. Straits, Bangkok, Calcutta &

Bargaaul, Mr. & Mrs. Foulds, Miss Foukis, Master Foulds: Tapt. T. Jones, Mr. Yam Pak

•Wal

Aden-Per LAI SANG, 1

p.ro..

Correspondence bearing venuGIE*

nsme only.

Claudio Vega, Carlton Hotel from Manila.

Cormack, Wyndham

|from Harbiabo.

Hotel,

Long and Company, from Sap Francisco..

M. EF. AIREY,

Superintendent

30, 1920

MRS.

BLAIR,

ENTERTAINMENTR

THE CORONE

TO-DAY at-2.30, 5,15, 7.15 & 9,15

MABEL NORMAND

IN

"JINX"

"SNUB " POLLARD in THE HOMESTRETCH

BRITISH GAZETTE.

HONGKONG THEATRE

M

TO-NIGHT

st

5.15 and 9.15 p.m.

ANN PENINGTON

ia

EUROPE HOTEL, SINGAPORE.

UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT,

THE PREMIER HOTEL FINEST SITUATION.

EXCELLENT

CUISINE.

ARTHUR E. ODELL,

(Late Grand Hotel, Southclide, England and Royal Palace Hotel. London, W.)

"SUNSHINE NAN"

5 parts.

BILLY WEST

in

"THE SCHOLAR '

Burton Holmes Travel No. 1150.

TO-DAY'S SHARE

QUOTATIONS.

OFFICIAL PRICES.

KINGSCLERE HOTEL CRAIGIEBURN HOTEL KNUTSFORD HOTEL

MID-LEVEL THE PEAK KOWLOON

SACHSE, LENNOX & Co., General Agents

Are resident Managers.

CRAND HOTEL DE PEKIN

Tel. Addresa : **GRAND HOTEL"

Peklog.

PEKING, CHINA.

CODES:

ABC. sth Edition: Bentleys & Liebers.

THE ONLY HOTEL DE LUXE IN THE FAR EAST.

Afternoon dansant. dally.

Beautiful new steel and concrete fire proof building with six floors, 3 lifts; 200 rooms, each with private bath and citr telephone; and a spacious roof garden overlooking the romantie Imperial Palace. the Legation Quarter, the Rocksfaller Institute, and the entire city.

Unexcelled cuisine. with French chef. Banquets a specialty. Wines of the best districts of France.

Large playground for children in the park of the botel which is the healthiest location in the city.

THOS. COOK & SON, Headquarters, in the building. Motor bus meets all trains.

TRADE

SOLE AGENT,

L. M. MAILLE, Manager.

NOTICE.

{MITSUBISHI TRADĪRE BO. LTD., COAL. GENERAL IMPORTS AND

EXFORTS.

SOLE PROPRIETORS OF COAL MINES OF

OCHT, MUTAN KEHIDARE TEAKS JASAR TOS ROTAM, HOJO, KAMAFUTA, SATO. NEW, KAXADA, KAMIYAMADA, SIDAR

* OTUBAR).

Agents for SAKITO COAL.

ALL. Fire

Banks.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

RK, AS, Bank b. & sa. 770- Bast Asia

b.

123

Marine Insurances.

b.

370

North Chines Unions

D

153

b. 208 sa 209-

Yaartazes

I

93

Far Easterna

n.

20

Fire lasurances.

China Firee

b

125

b. & sa 315

Douglases

Shipping.

b.

ELE. Steamboats b.

24

Indos (Prof.) b.

23

Iodo. Def Loo/Rex. .

205

190

b,

120F-

b

2434

Refineries

b.

215

Malabona

b

30

Mining.

100/-

>b.

· £. 1334

1

25/-

18-

Shells

Farrion

Sagers

HEAD OFFICE, TOKYO, BRANCHES AND REPRESENTA | Indo Def. H K. Reg. TIVES :- NAGASAKI, KARATSU WAKAMATSU, MOJL, KURE, KOBE, OBAKA. TSURUGA. NAGOYA, TOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE. MURORAN, OTARU, VLADIVOS. TOOK, FELINU, TIENTSIK, DAIREN, TSINGTAO, TSINANBU, HANKOW, (SHANGHAL, HONGKONG, CANTON. MANILA, SINGAPORE, SOERABAYA, LONDON. PARIS, NEW YORK & SEATTLE

Cable Address :—" IWASAKISAL.”

Codes-Al, A.B.C. 5TH ED. -Western Union and Bentley.

Kailan Langkats Shanghai Loans S'hai Explorations) Raubs

Tronohs

Ural Caspians

I

A

Docks, Wharves, Godowas, éc

K. Docks

AGENCY FOR THE MITSUBIS81N.Engineerings n.

MARINE AND FIRE INSURANCE. Lands, Hotels & Buildings

Central

b. Co.

FL.K. Hotela

THE OSAKA MARINE & FIRE H.K. Lands INSURANCE CO.

For Padieulars Apply to: S. KOMURA, Manager. No. 14. Pedder Street Hongkong.

TIDE TABLE.

Kwas

**

HK, Wharve

38.

9134

Shai Docks

b. 16254 sa. 165 1.12234

L.23

119

b.

153

·

127

H'phreys Est. Kloon Lands L. Reclamations West Points

814

38

b.

Cotton Mills.

Д.

t. 360.

Kong Yika

40

Lau Kuby Mows n. Orientals

n.

1614

hai Cottons,

D.

110

Yanciszepoo

1.25

Miscellaneous.

3rd to 9th Jan., 1921,

Cements

Hagon

Low Wart Bong'ang

Do. Light old - b.. Chiga Ligh: new b. Chins Providense b

7.80.

Dairy Farma D. b Electrios F. K

22'

4. A.

1814:

5.1 4.T

45

Wed. 5

DAI NIPPON BREWERY COMPANY LIMITED TOKYO, JAPAN. SPECIALLY BREWED FOR EXPORT.

750 € 44m 73 0.9 Thur, 6 m 8 55 § 44

∙Fil

Sa

MUTSUI BUSSAN KAISHA, LTD..

MAROKONCE

Mon.

2.0 42 2*

3,4

b.

10 40 12 | Electrios Macao.... ZÁL Hongkong Roses n. Hk. Tramways Peak Trams, oki b.

Do new b Steam Laundries b Steel Foundries

1 ti 2.3 178 m111S

7 406 72 11 33

Water-boats

Vm. Powell

Watsons

Ia 34

ไม่ 3

m morning, a afternoon

Viremazın

Ceibents

* Hongkong, Jan. 3, 1921.

Printed and Fablished for the Proprietor, Lew House Street, in the City of Victoria Hongko

10

8.20

914

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.