1920-08-13 — Page 12

12

POST OFFICE.

Telegraphic communication with Waglan Lighthouse restored.

Registered and Parcel Mails are olased 15 minutes earlier than the time given below unless other wise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the pre- vious day.

INWARD MAILS.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

PASSENGERS DEPARTED.

VISITORS AT HOTELS,

Hovarova Ror Corrected to 9th August, 1920, Per a TENTO MARC on Aug. 12th.-Mfrs, N. G. Alvates, D. W. Anderson R. M. R. Khan

and Mrs. L. Kirchner Mr. Jose ce Acana, Mr. Segundo Ur.

J. Barr

J. Klass Agra, Miss Josefa Abaya, Mr, and Mr. H. Broekhuis, Mr. F. G. A. H. G. Bateman. Kodlama Beckers, Mrs. F.G.A. Beckers, Dr. & D. Bathwalla Mr.

A. Dari S. E. Boorema, Mr. and Mrs. C. D. Batliwalla Barlow, Mr. W. Barlow, Mr. Jose Bernable. Mr. J. F. Brornfeld, Mr. A. Bari, Mr. W. Bos, Mr Chas. Alma

Baker,

and Mrs. G. Lankamp

[Dr. M. C. Lasher | HL.K. & S. Banks b. II. R. BescOUR Mr. and Mrs.

and Mra C. Lauritsen Bechers

Mrs Loegstra Mrs. Mrs E R. Belilior. A. Legendre

Mrs. A. T. Leiser and

and S. Bisnes

Miss H. Like MAH. Lanings

A. H. Lustig

Chas Alma Baker, Mrs. Lo

C. H. Benson Madam J. d'Almada Castro, Mr. and Mrs.

Leirin Wouter Cool, Mr. Y. C. Cool Mrs M. Bilat Wanter, Jr. Cool. Miss Alberta Liss F. Bidart Cabanos, Mr. W. J. Crawford, Mr. Miss A. Cooper. Mr. and Mrs. Straits-Per JAPAN. 14th Aug Detonde-Bresser, Mr. P. Deckos Bahaman . H. Macdonald U.S.A., Japan and Shanghai-fr. and Mrs. W. P. Daggett, Mr.

Per NANKING, 14th Aug.

and Mrs. 3. G. Downs, Mr. A. S. Mr. Japan-Pet EASTERN, 15th

Marle, Mr. W. F. Marle, Mr. M.

J. M. Brady Aug.

Fujmors, Mr. and Mrs. Omar T.F. Brady Shanghai-Per SINRIANG, 16th Frick, Miss Frick. Mr. J. Faber. Mrs. W. Brady

Aug.

Manila anil Australia

TANGO M. 19th Ang. Shanghai and Japan

Mrs. E Bon Dr. O. Marriott

Darilo!

le. W. Martyr. Mr. P. McKinstug

child

and

J. F. MeKron Captain C. E

FRIDAY, AUGUST 13., 1920,

12. JöngEn

ENTERTAINMENTS.

CORONETT

TO-DAY at 5.15 & 9.15 p.m..

GOLDWYN PRESENTS

JANE COWL

IN

THE SPREADING DAWN"

At 7.15 p.m.

THE SILENTMYSTERY

EPISODES 10 JL

TO-DAY'S SHARE

EXCHANGE.

QUOTATIONS.

(Opening Rate: closing Rate

on Puge 11.

OFFICIAL PRICES

SELLING.

TEL NO. 1743.

TIT

471

+

Banks.

Demand.

4/13元

600

30 dis

60 dis

4113

Marine Insurances..

4 m/s.....

4/14%

TIT Shanghai

Nom.

Cantona North Chinas

390

B

TT Singapors.

176

b.

L. 160

J.

| Palans

ኢ.

18216

TT Japan

144

T/T India...

Nom.

Yangiszes

23

Demand, India...... Nom.

Far Easterna

DL.

1712 TT San Francisco)

Fire Insurances.

& New York/

743%

IT Batavia.....

210

China Fires

NT Marks

A. K. Firm

D.. b. Shipping.

I/T France Demand, Paris

Nom. 10,30

1 McGrail

BUYING.

Iscr

and Mrs.

Douglaser

8.

H.K. Steamboats a

234

4 m/s L/C......

4/324

Lados (Pref)

A m/s, D/P

1/35

Indos (Def) LR. Shells

6 m/s. L/C

424

Ferries

b.

Refineries.

30d's. San Francis-

Sugars Malabons

D.

23816

co&New York!

76lė

b.

55

4 m/s. Marks

Nom

4 m/s. Francs

12.90

Mining.

TO-NIGHT!

6 m/s. Francs...

11.10

Mr.

and Mrs.

Mr.

W15 str.

F. H. Myers

and W. P. Nelson Mrs. Nable

Mrs.

Kailans Langkats

92

Demand, Germany.

Demand, New York 77&

Shanghai Loans

b.

1516

TT Bombay

Nom.

and

Mirk

S'hai Explorations) Raube

Demand, Bombay ... ***

1.30

T/T Calcutta

Nom.

E. R. Palmlag

Tronoha

35-Demand, Calcutta

n.

#76

Demand, Manila

160

N. E. Pep- Perell

Docks, Wharves, Godowns, &c.

Demand, Singapore. 176

On Haiphong

Nom.

H.K. WharvaS

b. 8512 5, 56

On Saigon

Nom.

K. Docks

152

On Bangkok

5116

Shai Dooks

127

Capt A. 11. Por

| 5. Engineerings

33.

t.

Sovereign

48) Nom

1.29

Gold leaf per Tal... 35 20

Bar Silver ready... 5324

forn ard

38

103

Bank of England rates "";

125

New York/London... 3.6516

11016

Mr. and Mr. H. B. C. Gieben, Per Mis A. M. Gieben, Mr. M.J. F. Bromfeld Per Ganday. Mr. E. V. Goodman, Mr. G. Badd

and Mrs. Gen. Grimble, Mis DW. H. Burgess

A. B. Campbel Grimble, Mr. P. C. Graves, Mr.

JA U Carrasco

KANGAWA M., 20th Aug.

OUTWARD MAILS.

TO-MORROW, Shangbai and North China -Per YINGCHOW, 14th Aug.. 3

p.m. Straits.

todia

Mechan

Mr. and Mrs.

Phra Medha

H. G. Miller

D. J. Hansen, Dr. and Mrs. Cap. I. S. Caufifr.

S. Morris

stop.

Mrs.

Luis

rin

Deca P

Ir.

and

§ 6. Down1 Miss M. Downs

and

and Mrs R. J. Moore N. E. Mallen

Lee Parker

Capt. 1. F. Pra-Ural Caspiang

cock

55. Pare

hr. G. Philowatts

Mrile la Rama FB.C. Girbes. H. Raphael

E. H Ray Miss 1 Reichert

1. T. Rosselym

J. Holdert, Mr. and Mrs. N. 5. Hamilton, Mr. and Mrs. S. W.

P. D. Chandler Hammond. Mr. C. W. Hamilton, J. Cohn Mr. A. H. Hipshman, Mr. and N. Croucher Mrs. Louis C. Hutt. Miss R. & R Davi Hasegawa, Mrs. W J. Hanna, Miss A. Hanna, Mr. F. Hose, Mr. Bangkok

via H. Houston Hiers Mrs. H. Calcutta. Aden, Colombo, Harrington, Miss R. G. Harring Darban, Cape Town, Santos, ton, Capt. D. M. Ham, Mr. Y. B. L. EP Bunos Aires and kio-de-Imazu. Mr. and Mrs. RA. W. Estes Janiro-Per MEXICO M.]Jonsson. Mr. C. M. Johnson, Mr. S. Evans 14th Aug. 4 p.m.

J. Klass, Mr. and Mrs. A. C. Eng. Capt. S. P.

Ferguson Straits, Bangkok, Ceylon. Mauri Koorenboi. Mr. and Mrs. J. J.

tius. L. Marques, S. Africa, Koot, Mr. T. Kashi, Mr. G.A. Fischbachar Indis

Dhanushkodi, Kodama, Mr. and Mrs. KC G. Fry Bombay and Aden-Perl Kozawa, Mr. G. W. Kreidt. S. Gardiner DUNERA, 14th Aug. 3. p.m. | Mr. and

G. Lank-Ur. Mr.

Lusuriaga. SUNDAY, 15TH AUG. Swatow. Aspy and Formosa via Mr. Abdon Llorente, Mr. E M.Miss Gieben Keelung Per AMAKUSA Lacalle, Mr. A. P. Mckinsey, C. H. Goldie

Mr. & Mrs. S. Mesuda. Miss P. Mr. and Mrs. R. Rudeniuser M. 15th Aug, 9 a.m.

A. Comes Failippine Islands, Formosa via Morente. Mr. and Mrs. A. K.

Capt. Grierson Keelung. Shanghai N. China, Nanning. Mr. & Mrs. K. Ninomi- Gernitzkad Japan via Moji, Canadaa. Mr. Geofrey Nye, Miss. R. Hall Catalina Occena. Mr. & Mrs. J.D. M. Ham Peters. Miss G. W. J. Peters, W. Hamilton

and Miss Mr. Mr. Geo. Quinn, Mr. W. Famoso, r Mr. J. de la Rama, Lt. A. Ribe. Hanna

P. W. Simms Mr. & Mrs. A. H. van der, Steur. Mr. and Mrs. H. Smith

apt. R. H. Smith, Mr & Mrs. W. A. Hannibal. Roes Smith' W. Steinbuch, Mr. W. C. Swart, Mr. sid Mr. B. Sparks Weihaiwei. Chefoo & Tienstin-Mr. S. Shinji. Mr. S. L. Stewart, R. P. Haydnek Capt. J. Speed"

Pe: KUEICHOW, 16th Aug... | Jn. A. F. B. Silva-Netto, Miss 1. H. Biers Java and Fort Moresby via Schruader, Mr. O. Sarake. Mr. H. H. 5. Hold T. Tamura

A. Hipapman Miss 11. Stoti Semarang Per HÄIYANG, Saga. Mr. & Mrs. T. W. Simmons, it and M E Van Trese

Mr. Jabure Suguiza, Mr. S. F. Hoppe

lin Philippine Islands. Futinosa via Suzuki, Mr. F. A. Sindeband, Maxter Hopper and Mrs.

Keelung, Shanglii, N. China, Miss B. Thompson, Mr. T. . H. Hor?

CP. Temple. Japan via Nagasaki, Canada. Tamura. Mr. H. A. Tavares, Mr. W. Hughes 100 United States, Central and Mrs. J. H. Uhl, Mrs. Van Eps.C. South America and Europe Rec. K. L. Wolters, Mr. A. van via Vistoria--Per KASHIMA der Wal, Mr. W. B. Wilson, M. MARI 16:b Aug, Reg 845/7. Wada, Mr. S. Yamaguchi.. a.m. Letters 9.30 a.m.

United States, Central and South America & EUROPE VIA VICTORIA-Per TOYO HASHI MARU, 15th Auz.. Reg. 9 a.m. Letters 9 a.m.

MONDAY, 16TH AUG.

3 p.m.

16:b Aug. 1 p..

TUESDAY, 17TH AUG.

Swato and

Bangkok - Per

6. M. Saunders. Mr. Max W.

CHINHUA. 17th Aug. 1 WEATHER REPORT. Bwatow, Amor and Foochow-

3.12.

F. E. H611

T. Sakurai

T. King-Salter

130/- 30 d/s. Sydney and

Melbourne

Lands, Hotels & Buildings.

Centrals

H.K. Hotels

L. Invast H'phreys Est.

loon Lands L Reclamations West Points

་

. sidebotham Mr.

Mrs. and C. Simmic

and

b.

મ

b. 74 s. 7.90

SUBSIDIARY COINS.

D

31

0.

140

b.

51

F'kong 50 eta. pisces

$1/5 dis.

Cotton Mills.

10

3

$1/5 dia.

$3/3 dia.

Mrs. Exos

Kung Yits

F

I..

t. 560 t. 52

Canton subcoins

$10 3.5 dis.

Lan Kung Moxs n. Orientals

D.

NOTICES.

#

DJ.

1.270 35

M. L Stewart R. Stuck

F. Hotellinaan H. Thistent"

H. Hyma

& Jaccard

Vra. E Jack

M. FL. Jatzger

Kiss A Jour

*

Shri Cottons

Yangtszepoos

Miscellaneous.

b.

Do. Light old b. 7.49 n. 516

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD

{MITSUBISHI TERBIE CO. LTD,

Cements

China Borneos

China Providants bu Dairy Farms

7.40

22

8.

Electrics H.K.

1.

1816

A Tatundan

JJ H. Visl

J. H. Williams

Me

Mrs. pr] GH.C. Williams |

Electrics Macao Hongkong Ropes n. b. HL. Tramways Peak Trams, old b.

Do.

b.

30

23

6.80 6.10

COAL, GENERAL IMPORTS AND

Dew ΓΕ

00:19.

5

D.

10

b.

1356

Watsons .

на

5.50

b

1116

Wisemans

1

35

b. 120 s. 125

Mrs-Wm. Powells

Mrs

32. and

E. J. Weir

Mrs

A. W. Meitland-

Wood

W. Wy

J. Yates

Bk. East As Centrala Maras Elect

Mrs. V. B. Jones Mr. and Mrs. Steam Laundries s Mrs F R. Jo»s] C. H. Wiliams Steel Foundries F 31. Jas

a. Weinber | Water-boat-

FF. Juill Per HAICHING, 17th Aug., Aug. 11. 15. 00m.--Pressure Jelen 1.p.m.

has decreased slightly at Vladi-IN. E. Kamos Amor. Shanghai & North China vostock, and increased slightly M-

B. Eley -Per SZECHUES. 17th elsewhere; it is highest in the Ang.9 m.

Pacific to the east of the Bonins M. F. Khan

China Formosa via Keelung, Shanghai, and relatively low over

North China and Japan vis generally. Moji, Canada, United States.

Hongkong Hainfall for the 24 Central and South America hours ending at 10 a.m. to-day. and Europe via Vancover 0.16 inch. Total since January -Per MONTEAGLE 17thisi, 74.02 inches, against an Aug. Reg. 9.15 am. Letters average of 55.24 inches. 10 a..

PEAK HOTEL Corrected to 3rd August. 19 E S. Abraham Capt Areber Mr. and Mr. A.

E Anbiot RED. Bird

RL. Blacking

Mr. zed Mrs. R.

Hunter

and Mrs Mr.

J. K. JoBy R. W. Lee Joos Si El Kadonne

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauri. FORECAST FOR THE 24 HOURS) Mr. and Mr. D. L Kasperser

גדי

tius. S. Africa. L. Marques, India via Dhanushkodi..

Europe Egypt, end Saez-Per OANFA. 17th Aug.. Reg. 9.45 am. Letters; 10.30 a.m.

ENCING AT NOON TO-MORROW,

Hongkong, Ang, 13, 1930.

TIDE TABLE.

; 9th to 15th August 1920."

District.

Forecast.

S. and Is. W.

Blair Mr.

and Booth G. G. BridgeI

Le King

J. G. Bridger

Mrs. H.H. Kleizsmiede

Mr. Koakolevaks 144 High Water Boagons: 1. A. Laipz

. B. Lambara

1 Hongkong to Gap | winds,

Rock

moderate

IR. S. Lozan

The Parcel Mail will be closed on Monday, 15th Aug., at

fair. to cloudy, occasional

IP. J. Maitland

Mr McAinab

rain.

J4G. McGregor

b. 23. Moo. 9 m 13 6.3

́.10 $68

Wed.

7 31a 62

8 32 14

5 p.m. THURSDAY, 19TH AUG.

Shanghai and North China-Per

Cap and Mrs J. D. Lloyd

Carson Mai and Mr. JH. C. Maenamara

L Carter

G. F. Caville

6 Mr. and Mrs.

IN

W. Charch

S. N. Clark

A3 No. 1.

SINKIANG, 19th Aug 11 2 Formosa Channel The same

P.m.

Straits, Bangkok. Egypt

and

coat of The same 3 South

Chins between

as No. 1. H.K. & Hainan.)

between

4 South coast of The same

Chins via!

H.K. & Hainan.)

Europe via Liverpool-Per ALCINOUS, 19th Aug., Reg. 1.45 p.m. Letters 2.30 p.m.

Australia, Philippine Islands,

Zealand, and New Thursday Island-Per AKI MARU, 19th Aug. Reg. 8.45 a.m. Letters 9.30 p.m. FRIDAY, 20TH AUG. Swatow. Amoy and Foochow

Par HAILOONG, 20th Aug...! 1 p.m.

Japan vie Nagasaki Per. TANGO M., 20th Aug., 10

*.m.

Straits, Bangkok, Ceylon, Maur- itius, L. Marques, 8. Africa. India vie Dhanushkodi, Egypt, & EUROPE VIA MAR- SEILLES-Fer 8HIDZUOKA

33 No. 1.

C. W. JEFFRIES,-Director. H.K. Observatory, Aug. 13.

METEOROLOGICAL.

Previous

Day

on date.

on date.

Mr. and Mrs.

Cockbara

C. H. Cole C. F. Cooper Mr Cormack Kr. Coxon B. Crowley D. C. H. Čally D. F. Cuthill LJ. Davies Ea. Com

DATION S. R. Dict

| Mr. and

F. J. Dickie

Miss McGrego7 Thar. 11 = Hrs HelcoSE

E Capt H. 6. MF

Miks M. Maninger

Low ster Houging! Divas Time

www.

...

0 2a Z1 13 35 19 1.6

11 28, 3.6

18

LI

0 33 1.4

15 4.5 1 13 & 18 7.7 m 1 12 31 533 4.5 - 316 0.7 7.T 228 10 17:30 3 51 0.8 Jun 15 10 0 7.5 3 15 25

10 53 5.9

Capt Monteith Bet 14 m Mr. and Kra

G. Morgan Col L A. Nichol

lan từ.0.

H. Nott Mrs. Proton E. B. Potter W. 8. Bobias

Mrs.

Mr. and Mrs.

H. W. Roger Maj. and Mrs.

Sanders

C. E. Sandstrom

O. F. Bavage

W. F. Daggett T. P. Shannon

Mr. & Mr

Donean

Joha

A. W. Eastman

G. E. Ellams

G. Eveleigh

R. P. Shaw A. Findley Smith ¡H. Spicer

Mrs and Miss A. V. Farmer Stubbings 3rs and Miss. F. Swindell.

Former

Mr. and Mrs.

MARU, 20th Aug, Reg. 9.45 Barometer 29.66 29.71 29.69 Lt. Col. H. Greer Miss Taylor

a.m, Letters 10.30 a.rs.

at 2 p.m. atam. 147 p.m.

3. Farmer

B. J. Syrett

88W, SW. B. . Fale

2

2

3 D. Hall

83 82 86

Mr. and Mr. B. Maj. Gen. 85 86 A. Bale

Ventris Mr. and

J. Van der Wa teren.

F

M

O

Temperature...

87 SATURDAY. 21ST AUG.

Humidity Shanghai and North China-Per Wind Direction W. CHENAN, 21st Aug. 3 p.m. Wind Force ... Weather...............

Mr. Hansen TUESDAY, 24TH AUG.

0.22 0,00 0,06) Maj. Harding H. H. Webster Amoy, Shanghai & North China Rain....

Par SUI YANG, 24th Aug, Highest

C. J. B. Hallstrom Mr. and Mrs. open

and Kra. E. Wiel Temperature on the 12th 84 Dr.

Holdert

A. Wilkinson air open Philipine Is. Par TAMING, Lowest * 24th &¤#3 poz

Temperature on the 13th 82 A. H. Hollings H. P. Williams Shanghat, N. China, Japan via

H.K.Observatory, Ang 13, 1920 th Mrk ad

$

CITATIBAIE 2014

sir

to morning, afternoon.

TRADE

MARK

EXPORTE.

SOLE PROPRIETORS OF COAL MINES OF

OCHI MUTABE, KISHIDALL IRASHIMA, FOSHINOTANI MOJO, NAMAZUTA, SATO. SHINNER. SAMAJA KANITAMADA, BIBAN

IM OYUBAR 1.

Agents for SAKITO COAL

HEAD OFFICE, TOKYO,

BRANCHES AND PEPRESENTA - TIVES - NAGASAKI, KARATSU, WAKAMATSU, MOJI, KURE, LOBE, OSAKA. TSURUGA NAGOTA. YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE, MURORAS, OTARU, VLADIVOS- TOCK, PEKINO, TIENTSIN, DAIRES, TSINGTAO, TSINAHPU, HANIOW, SHANGHAI, HONGKONG, CASTON, MANILA, SINGAPORE, SOERABAYA, LONDOS, PARIS, NEW YORK & SEATTLE.

Cable Address.——"|WASAKISAL." Codes:-Al, A.B.C. 5TH ED., Western Union and Bentley. AGENCY FOR THE MITSUBISHI MARINE AND FIRE INSURANCE.

Co.

THE OSAKA MARINE & FIXE INSURANCE Co.

For Particulars Apply to:-

S. KOMURA, Manager, Street Hongkong

No. 14. Pedder

F

Asan Sager Is

SOLE AGENT,

MUISTI BUSS

DAI NIPPON BREWERY COMPANY LIMITED TOKYO, JAPAN. SPECIALLY BREWED FOR EXPORT.

#

HONGKONG THEATRE

TO-NIGHT!

McClure Pictures

THE

presents

SHIRLEY MASON

in

SEVENTH SIN"

one of the deadliest of

SEVEN DEADLY SINS.

HOTELS.

THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.

OPERATING: -

THE HONGKONG HOTEL.

HOTEL MANSIONS,

THE REPULSE BAY HOTEL.

J. H. TAGGART. ·

Manager.

KING EDWARD HOTEL.

HOTEL

"Tel. 373.

CENTRAL LOCATION,

ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING, TELEPHONE ON EACH FLOOR

LAUNCH MEETS ALL STEAMERS.

Telegraphic Address: "VICTORIA "

J. WITCHELL,

15

PEAK

1,500 FEET

Manager.

HOTEL

ABOVE SEA LEVEL

15 MINUTES FROM LANDING STAGE, UNDER THE MANAGEMENT OF

MRS.

BLAIR

THE CARLTON HOTEL-

[THE ORLY AMERICAN HOTEL IN THE COLONYJ

ICE HOUSE STREET.

Under American Management.

Fise and quiet yet only a few minutes' walk from the Banks and Crutza District. 13 Bedroonia, Escellvas Cuisine, Borupulously Clona. Moderate Tarms, Mowthly and Family Estes on application to the Proprietress.

Betal Laznah Mosts all BleumENTE.

Telephone 812,

MBS 7. E CAMERON.

EUROPE HOTEL, SINGAPORE.

UNDER NEW BRITISH MAÑAGEMENT.

THE PREMIER HOTEL FINEST SITUATION. EXCELLENT CUISINE.

ARTHUR E. ODELL,

(Late Grand Hotel, Southelife, England and Royal Palace Hotel, London, W.);

KINGSCLERE HOTEL

CRAIGIEBURN HOTEL THE PEAK

KNUTSFORD HOTEL

MID-LEVEL

KOWLOON

SACHSE, LENNOX & Co, General Agents

- Are realdant Mana