1919-11-03 — Page 5

THE HONGKONG" TELEGRAPH,

MONDAY, NOVEMBER 3, 1919.

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service vis Singapore

and Port Said.

CELEBES MARU **...

Saturday, 8th Nave End of November. "ALFS MARU" CENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking carf.o on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s

steamer.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapore. SEATTLE MARU"

Monday, 17th November.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore

INDUS MARE *

Tuesday, 4th Nor. SAIGON MARI'

Beginning of November.

SAICON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service, SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service calling at AUCK.

LAND, N. Z. and ADELAIDE,

Middle of November. "MADRAS MARU "..... VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila, Keelung, Shanghai. Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama,

Monday, 17th Nov. AFRICA MARU "

AMOY-These have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O. S. K. wharf, near the Harbour Office.

KEELUNG via SKATON .

"TAKAO via SWATOW & AMOY,

"SOSHU MARU"

Thursday, 6th Nov.

steamers

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Y. YASUDA.

Manager.

SHIPPING,

THE DOLLAR

S. S.

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER

LINE.

STEAMER

**MELVILLE DOLLAR" "HAROLD DOLLAR"

*M

SAILING DATE

28th Nobember. 0th December.

FOR SAN FRANCISCO U.S.S, B.B,

7th November.” 28th November. 30th November.

"WEST HARTS!"

"WEST HEPBURN "WEST IRA"

Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada.

SHIPPING.

CONDIGNEED

THE AUSTRALIAN NOT.CE TO CONSIGNEES

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUAN CHANGSHA

Arrives Hongkong

from Australia

5th Nov.

3rd Nov:

Leaves Hongkong

for Australis.

10th Nov. 28th Nov.

CHINA MAIL S. S. CO., LTD,

From SAN FRANCISCO, HONOLULU, YOKOHAMA & SHANGHAI

The Steamship

"NANKING.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Dostor is carried. Reduced Fares. having arrived, from the Cargo booked through for all Australian, New Zesiana and Tas-mentioned parts, Consignes nanian porta.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36:

Butterfield & Swire.

cargo are hereby notified t the goods are being fande their risk into the hazardpus: or extra hazardous Godawn. the Hangkong & Kowloon W & Godown Co., Ltd. and st at Consignes's- risk.

Goods not cleared by Wed”.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY day 5th November, 1919-will

((Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

FOR NEW YORK VIA PANAMA. GRACE DOLLAR ”.....

For particulars for freight apply to

7th December..

ས་པ

THE ROBERT DOLLAR Co.

GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

THE STEAMSHIP:

TEL 795, 792.

MA

14

' VAN WAERWYCK

11

Lloyd Triestino

S.S." NIPPON "

Tel. No. 744 and 745

No. 1, Queen's Building.

For Singapore, Colombo, Port Said and Triest."

hence about 20th November.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

יד

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE)

Branches and Representatives :→

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK; PARIS, ROME, BERX, PORT SAID, CALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK, SAIGON, VLADIVOSTOK, SHANGHAI and TAIPES.

Taking Cargo on throngh Bills of Lading to Pacific Coasta Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranes.

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

Telephone No. 2108.

S.S. PERSIA. s.s. AFRICA.

For freight or passage apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

FUNNEL"

BLOE

LINE

(Ocean 3. 5. Cɔ., LI, & CifRails M, C5, LAS

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S. Co7ld i "

CHU KYOKU TRADING Co., M. HASHIMOTO, General Agents.

Sallings from Hongkong.

"Eurymedea **

"Euryiochus"

"City of Kewcastla"

"Knight, Templar "

Sabject to chings withrat zogle.

Forfreight and particolare apply to

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco and Seattle, U.S.A.. Hongkong, Shanghai, Manila and Kobe.

Operating the following Far Eastern service for account of the Waited. State Shipping Beard UIS.A. PACIFIC COAST, JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

2nd hall Nor. FOR SAN FRANCISCO

FOR SEATTLE

"WEST ISLIP

"WEST CACTUS"

+

"WEST CAJOO?"

...

Ist ha! Nov.

Est haf Dce

Through rates quoted and through BL's issued to all

points in U. S. and Canada,

L. EVERETT, Vice-Pres. E. A, NELSON, Gen. Agent. OFFICE 1ST FLOOR POWELL'S BUILDING, 12 Des Voeux Road,

THE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CJ.

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. 3. Saipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER

(Calling at Shanghai and Kobr.) ...About Nov. 8. "ELKTOR"...

Nov. 11. ELDRIDGE"

Nov. 17.EDMORE"

...About Nor. 19,

D.o. 10, Dec. 24.

(COMIUM"...

WHEATLAND' ENDICOTT"

For PORTLAND direct, (Calling at Shanghai and Kobe.)

About November 27th.

Deosbr 1st. December 11ıb,

yla Panama

via Panama

3rd Nov. 25th Forr

via Susz

via Panama

30th Norr.. 22nd-Door.

Steamam proceed via duez Casal or Panama Canal at @manes" option,

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON

REISS & CO

CANTON.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Str

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA' and JAPAN,

Tjimanoek Tjikini.... Tjiliwang ... Tjisalak Tjipanas

Ergentat es

WID Wave os

For

From

21 Abou

or about

Java Java Java Java Java

in port

4th Nov. Java

in port 3rd Nov.

in port

4th Nov. Shanghai

8th Nov. Japan.

"WEST HARTLAND" **WABAN *

"ISHMANA"

TheorGH BILLS OF LADING JESUED TO OVERLAND COMMON POINTA, FOR FREIGHT AND PARTICTEARS APPLY TO

THE ADMIRAL LINE

Telephona 2477 & 2178

5th Floor, Botal Mansiana,

2nd Nov,

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LINE

MONTHLY SERVICE BETWEEN NETHERLANDS INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have socommodation for a limited number of saloon-passangers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken st through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings,

will be despatched on the 15th Nov, at 3 p.m. ta

Singapore, Penang and Belawan Deli.

This vessel offers excellent cabia-sccommodation for salon passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to :

Telephone No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPANLYN,

PASSENGERS DEPARTED.

Agents.

rald, Mr. A. Darlington, Mr. J. Goldrie, Mr. M. Wolff, Mr. P. L

subject to rent

All broken, chafed and damng. good are to be left in he Godewer where they will be examin Wednesday, 5th Nov. 1919: 10 a.m. No claim will be enter tained after the goods have left the ship's side and/or Godawźć All claims mest be presented within a month of ships arrival otherwise they will not recognised.

No fire insurance whatever will be effected.

Bills of Lading will be counter signed by,

CHINA MAIL S. S. CO., LTD.

C. H. RITTER,

Agent. Hongkong, 30th October, 1912

THE ADMIRAL LINE.

Lukerman, Mr. E. D., Rose, Mr.THE Steamship A. Borrelli, Mrs. C. E. Rumford, Mr. O. Aaresprup, Marquis and Passengers leaving Hongkong|Machioness Nakamikado, Mr. Ehaving arrived from Portland

WEST HARTLANDS per s.s. Khiva on the 2nd Nov.-Essig, Mr. E. H. Fisher. Mr. and Ore via poris, on Nov. 1st, 1912. Mrs. Kennedy, Master P. Kennedy, Paulus, Mr. R. Amada, Mrs. Y. that their cargo is being landed Mrs. Waller, Mr. A. Millar, Mr. consignees are hereby notified Master O. Kennedy, Mrs. N. Bar-Langman, ton, Mrs. R. Packham. Miss E Mr. T. Aida, Mr. G. Parke, Mr. and or Extra-Hazardous Godow

Mrs. V. Ryckearsel, at their risk into the HazaTİRA M. Packham, Mrs. S. H. Dutton A. Wilensky, Mr. S. Ambinder, of the Hongkong and Kowled and infant, Master J. Dutton Mr.Mr. E A. Peterson, Mr. J. Willis, Wharf and Godown Co 0. N. Holmson, Mr. C. Collett, Mr. Mrs. A. D. Enns and Mr.-Gerzo-signees risk.

Mr. and Mrs. J. Tissen, Mr. and Kowloon, and stored mat HF. Stapleton, Mrs. Stapleton sky. and infant, Master D. G.

H. Passengers per ss. Tean sail- Consignees of cargo must Stapleton, Miss Knowles, Mrs. Jing for Shanghai on the 2nd Nov. duce an Import permit signed X. C. S. Bird, Mrs. A.-M. Birnie, nering. Miss. E. Boyd, Miss T.

Mr. E. Warwick, Mr. S. Man- the Superintendent of

and Exports, Hongkong,, befor Mrs. Gerrard Miss M. Gerrard, Lawn, Mr. G. Titchener, Mr. J. Bills of Lading will be counte Miss O. Gerrard, Master N. Ger- Desormos, Miss B. Cooke, Miss V.

signed. rard, Master R. Gerrard, Mr. W. Pain. Mr. and Mrs. S. Laurie; Mr. Rodney, Mrs. Rodaey, Miss and Mrs. Molmes and Mr. G. Gray- Rodney, Master C. Rodney, Mr.stone. and Mrs. W. Perkins, Master F. Perkins, Master G. Perkins, Mrs. Wright, Miss M. Wright, Master B. Wright, Mr. P. Tindal, Corp, Campbell, Mrs. Campbell and infant, Miss M. Campbell, Miss K. Campbell, Miss E. Campbell, Mas- ter J. Campbell, Mrs. Pugh and

PASSENGERS ARRIVED,

aged cargo is to be left in th All broken, chafed and d

Godowas where *it examined at 10 a.m. on Nov. 6t 1919 by the Company's Surveyors Messrs. Goddard and Douglas

All claims must be presentë within thirty days of the steam arrival bere, after which cannot be recognized. No chilli will be recognized after the have left the Godowns, and undelivered on and after 2th, 1919 will be subject to

No fire insurance whatever

2 infants, Capt. G. W. Samson, Per R.M.S. s.s. Prinzessin for Capt. S. L. Coben, Mr. C. T. Wood, Hongkong:-Major N. P. Brooks, Mr. S. C. Corber, Mr. F. Tanner, Sister Bulfin, Lieat. and Mrs. Mr. S. Morrison, Mr. J. Gibson, Dickie, Lieut. W. J. Dowling, Mr. T. H. Bell, Mr. C. Clarke, Lieut. T. E. & Mrs. Golding, Sister be effected. Mr. E. Jones, Mr. N. Edwards, Graham, Lieut. Hall, Sister C. M Consignees are requested Mr. J. Clase and Mr. S. Charles Hodgson, Sister Mallett, Major send in their Bills of Ladie W. S. O. Saunders D.S.O., Mrs.countersignature immediately Passengers

Saunders, Capt. and Mrs. Tomery, departed

from Matron Tunley, Lieut. Way, Capt.

PACIFIC STEAMSHIP) Hongkong per sa Kaga Maru-Woodman, Miss Woodman, Ident Mr. J. Mitchell, Mr. A. L. Palmer, J. A. Wilde, Lieut. and Mrs. Mr. J. Enright, Mr. A. S. Har-Brewer, Capt. MacCaskie.

worth.

·

Operating Agents

U, S. Shipping Board 5th floor, Hotel Mansion

Hongkong, 7th November, 192

HONGKONG & WHALPDA D18K 30. LUY

Codes Used Al

DOCK

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTÒ" HONGKONG,

LTD

A.B.". Fifth Edth: Engineering, Virat and Ground Edition: Waters Union and Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Maker. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians, ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own specially trained

workmen under expert European supervision.

HEAD

OFFICE: KOWLOON.

Telephone No. K. 55,-

(All classes of light Steel work manufactured by the above process

Tanks, Drume Ventilators, Pipes, &o, &..........

TAK DIMENSIONS OF DICES AND BLIPS-ARN ÄS FOLLOWES

MAGA IP UIto Je Shik

PREZEN

322024

SLABER

DELÉSE FLESS

Deck, Blē izan

WALKOŻNIU.

EM

addrass enquiries to the Chief Manag

AR. M. DYER, B.Sc.

QUEEN

Telephone. No.

Hongkong.

Page 5Page 6

THE HONGKONG

EARLIER TELEGRAMS.