1919-09-17 — Page 7

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

-SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore.

43

and Port Said.

ALASKA MARU **CELEBES MARU

+4

Friday, 26th Sept. Monday, 20th Oct."

GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town viä Singapore.

"SAIGON MARU'

Tuesday, 23rd Sept

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.

"SEATTLE MARU"

Middle of November.

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

UNNAN MARU"

Wednesday, 1st Oct.

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service calling at AUCK-

LAND, N. Z. and ADELAIDE. LUZON MARU

Beginning Oct

VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohame. "CHICAGO MARU ”.....

Tuesday, 30th Sept. MANILA MARU "

Wednesday, 15th Oct.

KEELUNG vla SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O. S. K. wharf, near the Harbour Office. KAIJO MARU **

....

TAKAO via SWATOW & AMDY.

Sunday, 21st Sept.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

INDUS MARU"

Monday,

29th Sept. For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745"

Y. YASUDA, Manager,

No. 1. Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. 1 }

NANYO MARU No. 2

NANYO MARU No. 3

SODEGAURA MARU,

KYODO MARU No. 13

TAMON MARU No. |

ASOSAN MARU..

CHEIAN MARU.

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN”.

HONGKONG,

BANGKOK

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No 147 & 151.

and/or SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

10

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE).

Cranches and Representatives:-***

POKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, DOME, BERN, FORT SAID, CALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALOUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK, SAIGON, VLADIVOSTOK, SHANGHAI and Taipeh.

THE HONGKONG, TELEGRAPH. WEDNESDAY, SEPTEMBER 17, 1919.

SHIPPING.

THE DOLLAR

S. S

SAILINGS FROM, HONGKONG FOR

- VANCOUVER

STEAMER

vis MANILA & SHANGHAI

"BESSIE DOLLAR"

IL

.

LINE

SAILING DATE.

about 10th Oct:

FOR SAN FRANCISCO U.S.S.B.B... WEST HEPBURN "

Middle of Oct. Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada.

For particulars for freight apply to:-

17

SHIPPING.

CONSIG)

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY PACIFIC MAIL SS. CO., LTD

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

THE STEAMSHIP:

"VAN WAERWYCK

will be despatched on the 26th Sept; to:- Singapore, Penang and Belawan Deli

·NOTICE TO CONSIGNEES

S. & WEST VAGA.” C From SAN FRANCISCO & MANILA

The above mentioned "vessel having arrived from the shore mentioned ports, Consignees of

This vessal offers excullet cabin-sccomm ditio for saloon cargo are hereby informed that

passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

Telephone No. 1574

CONSIGNEES.

JAVA-CHINA-JAPANLYN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

TEL. 795.

19

792.

THE

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

Lloyd Triestino

S.S."

GABLONZ

Will be despatched on or about 19th September for Singapore Penang, Colombo, Aden, Port Said & Trieste. (possibly calling at Bombay).

S.S. "NIPPON "

For Singapore, Colombo, Port Said and Triest.

about end November.

From KOBE

*HE Steamship

"KWAISANG."

Agan's.

CONSIGNEES.

THE ADMIRAL LINE.

their cargo will be landad at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godown of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., and stored at Consignees' risk.

Consignees of cargo are heraby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superintendent of the Imports & Exports, Hongkong, before, Bills of Lading can be countersigned..

All broken, Chafed and dama“ aged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on September 19th at 10 am and September 20th at

NOTICE TO CONSIGNEES. 10 a.m.

THE Steamship

"COAXET."

All claims must be presented within a month of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized.

having arrived from the above ports, Consignees of cargo by her]

No claim will be admitted after are hereby informed that all having arrived from Portland, the goods have left the godownS, goods are being landed at their Ore. via perts, on Sept. 16th, 1919 and all goods remaining unde risk into the hazardous and/or consignees are hereby notified livered after September 20th, will extra hazardous Godowns of the that their cargo is being landed be subject to rent. Hongkong and Kowloon Wharf at their risk into the Hazardous No fire insurance whatever will and Godown Company, Limited, and/or Extra-Hazardous Godowas be effected. whence, and/or from the wharves, of the Hongkong and Kowloon Consignees are requested to delivery may be obtained.

Wharf & Godown Co., Ltd., send in their Bills of Lading for Goods not cleared by the 22nd Kowloon, and stored at con- countersignature immediately. inst. will be subject to rent.

signees' risk.

13

PACIFIC MAIL S.S. CO. All broken, chafed and dam- Consignees of cargo must pro-As Operators, U.S. Shipping aged packages are to be left in duce at Import permit signed by ]

Board. the Godowns where they will be the Superintendent of Imports examined. Claims against the & Exports. Hongkong before Bills Hongkong, 13th September, 1919. steamer must be presented with- of Lading will be countersigned. First class passenger accommodation-single and double berth in 10 days of arrival otherwise All broken, chafed and dam cabins also cabins with 3 berths at reduced rates.

they will not be reconized.

aged cargo is to be left in the No Fire Insurance will be Godowns, where it will be effected by us in any case what-" examined at 10 a.m. on Sept. 22nd' 1919 by the Company's Surveyors, be Messrs. Goddard & Douglas.

is

For further particulars apply to

DODWELL & CO., LTO,

NEW YORK

Agents.

DIRECT.

Joint service of the

BLUE FUNNEL". LINE (Ocean 3. S. Co, Ld., & ChinaMutual S. N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S. s. Co., LA)

Sailings from Hongkong.

"Toonkai"

"Eurymedon"

"Eurybates"

**City of Nowositie “

Subject to change without notice.

via Panama via Panama

23rd Sept. fith dotr.

via Panama

via Suez

7th Kavr. 30th Marr.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON

REISS & CO

CANTON.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

J

NETH, INDIA. MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

The steamers are all fitted throughout with electric light;

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Quasted Japan, China, India, Java, North and South America, also 1 and have accommodation for a limited number of saloon-passengers

Mediterranean.

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

CHU KYOKU TRADING CO., M. HASHIMOTO, General Agents.

LINE.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn. General Managers, York Buildings.

Telephone No. 2108.

THE ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. 8. Shipping Board SteamOTE,

For SEATTLE, TACOMA VICTORIA, VANCOUVER.

(Calling at Shanghai and Kobe.)

"CITY DESPOKANE " "OLER

"ICONIUMTM

'SEATTLE SPIRIT"

WHEATLAND

"ENDICOTT"

"GREVENGOVER "

"DJAKET *

"MAWALOMA"

CHRISMAMANA”

*MUNUASIE”.

47

About September 25th. October 14th. October 22od October

25th. 1st Novembe 30th." Desember 20th;

For PORTLAND direct (Calling at Shanghai and Kobe.)

November

About October 6th.

October 31st. November 30th. -. December 15th.

THROUGH BILLS of Lading issuND TO ÖVERLAND Contor Poi6.

FOR FREIGHT AND PARTIOFLÁRS AFELY TO

THE ADMIRAL LINE

230 2477 87:2478

5th Floor, Hotal Mansions,

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

-SAILING (SUBJECT TO ALTERATION};//

Steamer,

CHANGSHA

Arrives Hongkong from Australia 12th Sept

Leaves Hongkong

for Australia. 18th Sept.

These steamers are fitted with Refrigerafing machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electro Bans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Adstralian, New Zealand and Tse- manian porta.

For Freight or Famage applyíto

phone No. 4

Butterfield A Sach

етет.

4

Bills of Lading will countersigned by.

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD.

- General Managers. Hongkong, 15th September, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From KOBE. THE Steamship

"CHAKSANG."

All claims must be presented within 30 days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized.

No claims will be recognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after Sept. 23rd, 1919 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

- UNCLAIMED. TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE- GRAPH COMPANY, LTD.

The following Unclaimed Tele- grams are lying here →→→

White, Kitano Yokohama.

Maru, from

Yuusang, Queen's Road Bená tral, from Shanghai.

Yunwaichong, Queen's Road Central, or (Zungwoo 233 Queen Road), from Shanghai.

Kaohongyoun, from Shanghai. Fingchee, from Amoy. Keuiteng Yingfooliong, from

Consignees are requested to (send in their Bills of Lading for

counter-signature immediately,Shanghai.

PACIFIC STEAMSHIP CO, As Agents for U. S. Shipping

Board.

5th floor, Hotel Mansions,

having arrived from the above, Ports Consignees of cargo by her, are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or Hongkong, 16th Sept. 1919. extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 21st| instant will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the] Godowns where they will be examined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be

effected by us in any case what- |

TIDE TABLE.

15th to 21st September 1919,

城

I

ever.

FEL

Bills of Lading will be counter-re signed by:-

Fil

17

JARDINE, MATHESON

ist

& CO. LTD. General Managers.

Hongkong, 15th September, 1919.|

High Wasse

Hongkong

Hongkong

Ми

箔

m morning. a afternoon

Futehally, Hongkong Hotel, from Kobe.

Mr. Yuengen, 4th Floor 39, Midway of Canoi Road, from Shanghai..

Hanpingli, King Edward Hotel, from Peking.

Kwokchin, 36 Battlery Street,

Yaumati, from Amoy..

Liehseng Pharmacy.. Shanghai...

from

Hongwoosing, from Amoy Teenchowdong Neehongdong, Vanyee Street, from Shanghai.

Kwongshingcheong,

Takow..

from

Kwongwoshing East Des Vouex,

from Amoy.

Tongkackhing, from Kobe.

Kienfung Co. Venyeisn Street,

4 from Shanghai.

24 t

مرد عالم

Chuzaing,

Woosing

Street, from Shanghai.

Wadato, from Tokio.

West

Manyuewing, from Amoy, Ibarahyakusuke, Care Japan- ese Consulate, from Osaka. T. KRING. Superintendent,

Hongkong, Sept. 12, 1919.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK

CO., LTD. CO.,

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used A1: A.B.C. Fifth Edition: Engineering, Fint and B-cond Edition: Western Union and Waikina. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

HEALI

OFFICE: KOWLOON.

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modam up-to-date plant operated by our own specially trained

workmen under expert European supervision.

Telephone No. E, 55,

All classes of light Steel work manufactured by the above proce Tanks, Drums, Vantilators, Pipes, &c., &c.,

THE DINUDINIONS OF DOCKS

GRE OF DREK DE SELE

DFKOWLOOK

AS FOLLOWS:-

QUEEN'S

-Telephone Nɑ, 20