1919-09-05 — Page 11

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

FRIDAY, SEPTEMBER

1919.

BANKS.

BANKS.

So'e Agents=

THE

CONNAUGHT

MOTOR CAR

COMPANY,

NOTICES.

Studebaker

Tel. No. 1913.

28, Des Voeux Rd.

Central.

G.P.O. Box 444.

A Car which has won for itself a world wide.

reputation for permanency of Service, Power,

Design, Comfort, Workmanship & Economy.

A High Class Latest Modelled Car

At a price within the reach of all.

4

A Consignment of Studebakers has just been landed.

Inspection and Enquiries are cordially Solicited.

SHELL

MOTOR SPIRIT

The Asiatic Petroleum Co. (South China) Ltd.

UNIVERSAL IMPORT & EXPORT CO.,

GENERAL COMMISSION ACENTS:

行

洋 森號

Hotel Mansions. Top Floor)

P. O. BOX 348.

Telegraph Addres

CSIMPEXCOY-HONGKONG "

-MONTREAL-PARIS. FRANCE

Mr. R. Deguilen, travelling spent for the world famуnë perftimes manufact- aties Gelli Frens of Paris established lay - has just arrived. Samples now exhibited at the Universal Import & Export Co.' Hotel Mansions, top flowe

Code UA, B. C. 5th Edition A. French Edition.

PRICKLY HEAT

THE MOST CONVENIENT

ولى

AND EFFECTIVE REMEDY

18

IZAL IN THE BATH

Directions One tablespoonful (à oz.) - of Izal

to every 5 gallons of Water.

IZAL is obtainable at all the local dispensaries.

JUST

ARRIVED

A large selection of

"

FILET LACE TABLE COVERS ROUND & SQUARE. SWATOW DRAWN WORK & SILK EMBROIDERIES, ALL KINDS OF LADIES" FANCY GOODS. FOR WHOLESALE AND RETAIL PRICES MODERATE.

SWATOW DRAWN WORK CO., Tel. No. 2860,

NOTICE.

"For the Blood Is the Life."

DO YOU SUFFER

from any SKIN OF BLOOD DISEASE dot Exis, Scrofula, Bað Lagt. Äbayan.. Ulours, Glandsins smallmans medis, Pimples, Soms of any kind

heumkin. Öons ka? me of D

time and money on Jutions ADA :

Bet below the surface of the AERI

red, off ·

• dat were your

1 JOS WASI

and where the wo in a medicine that thoroughly

En Send me a medicine. 329

zoether which alone

of ingrediants

Clarke's Blood Mixture

No.14. Des Vœux Rd.¡(CiL)

NOTICE.

Yorkshire

Insurance Co..

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The Undersigned AGENTS for the above Company are prepared to ACCEPT RISKS

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

(FRENCH BANK),

37,500,000

Subscribed Capital ... FPS. 75,000,000 Faid up

(1/9 of the Capital ie, F. 25,000,000,- abscribed by the Government of the Chinese Republic)

Chairman of the Board of Director:

Andro Barthalet

A. J. Pernotte HEAD OFFICE

General Manage::

74. Rue Saint-Lazare. PARIS BRANCHES Peking

Shanghai

Tientsin

against FIRE at Current Races.

Hourkung

HANDI

SHEWAN, TOMES & CO. AGENTS.

Canton

Saigon Haiphong" Tuinnants

Vladivostock Foochon

BASKXES IN FRANCE:

General Societe

pour to Developmann favoriser Commerce et de 1odustrie en France.

理代泰豐榮

A Finer Milk Food for Infauts,

Invalids and Nursing Mothers cannot

be Obtained.

A large consignment jest to hand

Prices vory moderate

粉奶牛洲澳

ACTOGEN

THE

NATURAL MILK FODO FER

INFANTS IN VALINS

SHIU FUNG TAI & Co.

Agents:..

.For Hongkong and South China No. 47 £48. Couraught Road Central

ΤΙΤ

1

Hongkong.

Telephone No. 1250 & 2230.

MARTIN'S

PIOL ASTEEL PUPILLS

A PMRah Kumary forallirangularities. Thananda A Lada niways kong a not af HAPLE'S PEs ta iha booms, so tant no the Resi DIEREN MI any Loweslarity of the systems a Healy down say be administered, NORWA

MM MARCA PROTEZmand then, han. Ahair onge

and

sarongboni tas work, or post ita ten MANTIK. Chairs, Southampton ŠIL

MARTIN'S APIOL &STEEL PILLS

Demand 30 dis

EXCHANGE.

SELLING.

60 d/s

4 mis... T/T Shanghai

T/T Singapore

T/T Japan

4- 11/16 1/- 13/16 4/15/16 4/1 1/16

IN LONDON: The London County West-

minister and Parr's Bank Ltd The London Joint City and Midland Bank Ltd.

IN NEW YORK: Redmond & Cu.

Correspondents in the Chief Commercial

centrem at the world

TELEGRAPHIC ADDRESS:

CHIBANKIND

Interest on Current Accounts and Fixed

Deposit in Local Currency and in Gold.

Terms on application,

Every description of Banking and Ex

change businem transacted.

Special facilities for French exchange.

M. KUUET DE JOUËNEL Kanager.

HONGKONG BRANCH, Queen's Building.

FACE.

G.

5. Chazer Road.

Tal. 1440

R..

All persons, with the ex- ception of those of Chinese desiring to leave the Colony for places, other than. Canton, West River or Macao should apply in person for per-

do

THE mission to

80 at PASS OFFICE, POST OFFICE BUILDING between the hours of am.to l'p.m. and 2 pm, to á p.m. daily...

Applicants will be required to produce Passporta or identifica- tion papers.

All persons with certain excep

the in remain tions who Colony for more than 7 days are required to Register themselves under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916- Forms of Registration giving the particulars required may be obtained at the G. P. O, and at all Police Stations.

non-6cm- The Penalty for pliance is a fine nct exceeding £50.

THE HONGKONG & SOUTH CHINA WAR SAVINGS ASSOCIATION.

|

forma for

BANKING SERVICE WITH AMERICA

DIRECT AND PERSONAL-

EXPORTERS or importers how engaged in, or thinking of,

trade with America would do well to consider not only the special nature of our facilities, but also the personal interest we- take in every one of our customers' transactions.

First of all, we offer direct banking service-without inter- mediary dealings. or unnecessary delays.

Equally important is our personal service. Every transaction is followed, through, both here and in America, by our own. re- presentatives with a personal interest, the value of which is evident in the service rendered.

May we talk with you about America?

Head Office--New York.

Other branches in

SHANGHAI HANKOW-PEKING-TIENTSIN

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

[STOCKHOLDING BANKS]

Anglo and London, Paris National Bank, San Francisco. Bankers Trust Company. New York City First National Bank of Portland, Oregon - Guaranty Trust Company of New York Mercantile Bank of the Americas, New York City National Bank of Commerce. Seattle. Washington.

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized in China by Fresidor tim Mandate of tod November, 19173

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserve Funds

$60,000,200,fu

$19,379,300,00

..● 2,197,400,00

BANQUE DE L'INDO-CE INE (FRENCH BANK)

Head Office: 15 bis Rue Laffite, Paris,

Capital

Reserves

Fracca 1800,6 ÜNL

50,000,000. BRANCHES AND, AGENCIES. Bangkok - Hongkong Saigon Battambang Montgre

/auton

Shanghai

Singapore Djibonsi Papeete Tienerin

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI

·BANKING CORPORA

TION. Paid-upoikal to d 15€5, 13,80° RESERVE FUNDS;

Sterling

IN

£1,500,000 at 2/-

$15,000,000 Silver...$31,000,000

$36,000,600

Reserva Liability of

-Proprietors wereineer§+3,030,000

∙COURT OF DIRECTORS.

3. A. Flammer, Big.—Chatryan Bot. ME KV.D. Pazz) – Depay Chalesium A. IL. Occupion, 180.

TCR Gabbar.Zn Hon. Mr. B. H. Dotwall | KH. Holyoke The * Patcodaci. Poca Hon. Mr. J. Jakm ME. I. V. C. Bonner

Hongkons--N. J. Babb, Thig

MAKASI Abensbal-, G, Benben, kas Looden Bankers London Donny Bad Wur sadister und Farre Bank Limite

Mongkong ---Enternat Allowed – Do Current Accecisar să she raas zî x per «

per authen cut iba daily balades!

ON PIEND DEPOSITÉ. For 3 months, 13 per ourk. Wengine For 6 months. 3è pur emak, Bangi” For 19 martha, & per dach, Mysting

N. J. STABB,

Chief ManagES

Hongkong,'Sist October. 1914.

HONGKONG SAVINGS BANE

THE Brdusu of the above Bank Maskinőt the BOSGRONG AND SHANGHAI BARISIE

CORPORATION

Ralas new be abcaloed on sopilenciar INTEREST on deposita la näevad en tus u [[stem wonthly balances at Sɔi per cent,, per KMAR Deposicoes way wakifir, R. chale varieng jalann al Bado or may a tha Hiekang eni Fam Plank to be placed sa JIKED DIFCREEN DE

*ent, per kan SEALA

· For the Hongkong san taingas! Benzing Clement:

N. J. STABB. ‘

Chief Manager

THE CHARTERED RANK OF -INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

Incorporated by Boys! Charem 185-

HEAD OFFICE-LONDON · PAIDUP DUPERAD BYERKVE FUND a merman RASHEVE LIABILITY OF

PROPRIETORS

PORIN KICHANTE **4. Hormal Dank

business teashesad. THEREST ACCOUNTS spend and *POSTES received for I rate or sombe pecí stes which will be quoted out applexitet.

J. L. Crockatt,

Manager Hongkong. 11th April, 1912,

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Office *5. Gracechurch Street, London. Authorised Capital .....£1,501,00 Subscribed

Xcram

Haiphong Peking

Hankor

Phom-Pehs

Tourape Vladivostock

Bazoi

Faid Up

IN

IN

Pondichery

BANKERS:

FRANCE: Comptoir National, d'Es compte de Paris; Credit Lyonnais, Banque de Paris et des Pays-Ba Credit Industriel et Commercial Sorvete Generale.

LONDON: The Nations Provincia Cuina Bank of England Ltd Comptoir Nasional d'Escompte da Paris; Credit Lyonnais,

NEW YORK: J. F. Morgan & Co.

HEAD OFFICE: PEKING.

BRANCHES & SUB-BRANCHES:

Tungchow. (Peking): Baiting. (North): Miyur, Chohaies, Pahsien, Asuanhus, (Chibli): Niulansan, Tientsin, Paotinfo, Lutal, Trinhai- sien. Sangtang, Shuntehfu, Tang APPLICATION

Membership of the above han, Taming, Chalabsian Weinzien, Association may be obtained (Mancharia): Changchun, Moukden, IN from all the Banks or from the Kiria, Tsitsihar, Newchang, Liac rganchow, Heho, Bainmingte. undersigned.

THE UNION INSURANCE Tacozalu, Harbin, Daloy, Antung, SOCIETY OF CANTON, LTD

Tiching. Chinghsien, Bifeng, Hulsa. Bonorary Secretaries & Saiwala, Hailuafo, Kinguts, Kung

Treasurers.

chuling Liaoyang Fayo, Terchi, Hongkong, 15th January.1919..

Kaipingsien (Hapch) Ezako, Shasi, Icheng. (Honan); Changsha, Shanghai, Neaking, Soocho, Yangchow, Chinkiang, Wusib, Hauchowfu, Tungchow, (South): Tsinkingpo, (Shantung): HEAD OPTION, HONGKONG, Every 15 t Tsina, Tsingtao, Chefon, Tenghsien.

PEAK TRAMWAYS CO. LTD. (Kiangsu):

TIME TABLE WEEK DAYS.

3.00 6.11. 80 1.00 1.00

to 9.30

M

* 11.00

290222322

NIGHT CARS.

30 win

15 min Lintsinhaien, (Shansi): Taiyuantu

18 Yunsheng, Sinkianhties, Tatongio,

16 min

245 poin

19 mis (Hook):

15 plu

30

8.50 p.m. 2.00 p.m. 9.20 pm., 9.30 p.m. to 11.30 p.m. every 30 minutes 1145 pm. SATURDAY"EXTRA CARS.

12.00 midnight.

Nom.

172

167

T/T India..

Nom.

Denrand, India

Nori.

T/T San Francisco

"& New York.f

8414

T/T Java

T/T Marks

T/T Francs

220 Nom. 6.76

Demand. Paris .....

BUYING.

7.30'.m

4 rais. L/C

4/134

bo 118

4 m/s. D/P

4/2

6 m/s. L/C..

4/216

30 d/s. Sydney and

Melbourne

4/244.

30 dja. San Francis-)

co & New York!

4 m/s. Merks

85% Nom.

4 10/6. Francs . 6.96

6 m/s: Francs

7.02

Demand, Germany. Demand, New York 84% T/T Bombay. Nom. Demand, Bombay...

SAVARESSES T/T Calcutta

SANTAL CAPSULES

PHYSICIANS RECOMMEND THEM? Made in Londoa

Of all Cherrieta

RAMSAY & Co.,

WE HAVE A LARGE SELECTION OF TIPOKRITERS ALWATS IN STOCK AND SOLICIT YOUR KIND INSPECTION.

WE SPECIALISE IN TYPEWRITER REPAIRS WHICH ARE EXECUTED BY

EXPERT MECHANICS.

WE ARE IN THE BEST POSITION TO SUPPLY TYPEWRITER PEQUISITES, SEND US YOUR DEVENS FOR R19GORI

CARBON PAPER, ETC.

On Haiphong

On Saigon

Nom.

Demandy Calcutta- Demand. Manila 1744 Demand, Singapore. 172

Nom.

3816 4,90 Nom. Gold leaf per Tael... 35 61 Bar Silver, per cz

forward

584

On Bangkok Sovereign...

SUBSIDIARY COINS.

DISCOUNT PER $100:

H'kong 50 cts sub.

C. ocins

-$30% pm. $48% pm. $50% pm. 6% pm.

SUNDAYS.

Lo 20,30 D EVETT

to 19.00 2000

1,00 p

to 5.30

Lo 6.00

" to 8.00

NIGHT CARS

As on Week Days BPECIAL UARS

15 artn

10 mi

10

16 min

Bƒ a the 'Company's Dean. Alexandrs Baldines. Des Voeux Boed. JOHN D. HUMPHREYS & FON

CARPET CLEANING

Interest allowed on current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and ex change business transacted,

A SIRE Acting Manager - Hongkong. October 21, 1918.

BANK OF CANTON,

LIMITED.

FOREIGN EXCHANGE and

Banking Business

Chowkisko, Gènera) ·

Kaifung, subsien, (Kwangtung): Hongkong, Canton, Swatow, Krangebow; Fa- kien): Foochow,' Amoy, Hankong, Chasachowfo, Changchowfa, Bad- tuao. (Chekiang): Hanchow, Shaob sing, Hochowiu, Kathing, Wenchow, Niapo, Laachi, Yuyao, Haimen, Khaliang, (Kiang): Nanchang, Kazchowin, Chintehchen, (Anwhei): Wahu, Anking. Panglow, Luchowiu, Tatong, Tangki, -Loan, (Szochuen)r (Kweichow): Kweiyang fa, (Shansi): Sizato, Hangchungfu. (Buiyaap): Kwoibwating. Paotow chen (Tahar): Kalgan Fengchen. (Urga): Urgs. Hakistao.

HONGKONG BRANCH.

Chian

Interest allowed on current so- counts and fixed Deposits. Termas on application. Every description of Banking Business transacted. Loane on approved securities. Spacial Lacilities for home exchange.

TBUYEE PEI,

THE DIAMOND DYEING Ted

AND

DRY CLEANING CO.

Agent,

CASSUM AHMED General Draper

32&34 Wellington Street Branch 28 Nathan Road

Kowloon

TEL. 1482

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTE..

司公限有杼銀苠孽

HEAD OFFICE'

13, Quaer's Bosa, Central.

Charina of Board of Directo

Za Sir Chain Esq.

General Banking and Exchange busine

Lowered an approved securing Cherner Assorte Spened, and Psd Depoel, ZOVNĚVAČ, AZ Zaman, which thay be used

Transnoted...

INTEREST ON FIXIÐ

DEPOSITS.

For 3 Montha 3% per annum.

For 6 Months 4% per annum.

"

For 13 Months ti% per annum”

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行餒亞東

Bead Office

No. 2, Queen's Road Central, Paid up Capital $2,000,000.00.

69

Directors.

Mr. Pong Wal Tirg, Chairman,

Mr. Chow Shou Son. Mr. Korn (hun, VT. Kan Ying Po. Mì Hot Cuu Long Mr.Chan Ching Sher Mr. Wone You Tong Mr.Chan Kai Ming. Mr. Fuze Pipe Shan Mr. P. K. Kok. Mr. Ng Chang Luk Chief Manager. Mr. Kan Tour Pc. Asst. Manager.. Vr. Li The Long.

Every description of Banking and Exchange

krakinem traumstoď,

Lozna granted on spproved senzitim.. Interest allowed on Cement Deposit LOCODRI si the rate of 2 per cent vermundan, med car Fized Deposits at the foliering races --

For 3 months at the rate of 3% per annum, sken

For 6 months at the rate of 4% per annum.

For 12 months at the rate 5% per annum

Kan Jong Pa

-

eserve Fund & Rest...

1.500,001

750,00€

785,70€

BANKERS The Bank of England, London Joint CDs & Miend Back, Lindať BRANCHES

You by

Calcutta

Colombo

Detai Galle

* Hongkong

Bowish

Kandy

Port Loud (Mauritius)

Karnett

Kota Bras

IDO RIOT VERY

Madina

Pensag

Rangoon

Singapor

HONGKONG BRANCH

Every description of Banking sod. Ranns basmess maniched.

Interest allowed on Current Anneside NE IZ cent.par, sunum on Daly Balsoses, and on The Dende at rates which cosy be empat based appilasinn,

C. L. SANDES,

Acting Manag9

THE

YOKOHAMA SPECIE BAN).

LIMITED

Established 1880,

Authorised Capital Yen 100,000.00 - Paid-up Capital

42,00 400 Reserve Fund ...... 25.000,001

M

Head Office.-YOKOHAMA

hangchun Deinen

Branches Ectobe Ben ArtS Backvis Calcutta

and London

Lyons

Aexc San Fran Suang

Los Angios

**Start

Maala Sazaki

Singapare

Newchwang

Scaraba

York

"Kamasut

Padresiones

Toagties

Barba Hackey

Roscious

Kai Yoen Kobe

Kew

Danka

Peries Rangoo

interest 'allowed on Current Sccccnte. Deper sevad for Sed periodese exter te, de ontkr)

G. HASHIDZUME Manager Hongkong, 16th May, 1919

INTERNATIONAL BANKING -:

CORPORATION.

KRAD OFFICE NATIONAL CITY HAME BUILDING. 53. WRD Etat, New York;

CAPITAL AND SUPPLUS... UX SABIRALA, UNDIVIDED PROFATS.......... FAMAGE H.T.& Green, Pindeysi uné Ginga) Mames. LUEDOS CFTIO; 36, Bishopsis, E.C SAN FRANCISCO OFFICE: 131. Mastery Blow

LASTERS BRASUB ES: CHINA; Songhal, Peking, Taarais: Haber

Hongkong. Certon.

Labe

JAPAN: pila, Cabin

PHILIPPIPA

Bombay, Calosita, STRAITS BETTERMENTE V Backporn DUTOE ELST INDIES · Batavia Boersta

NEWEST DEDIAN, AND, GRICKAL, Prima Colon, Madailta, Santa: Ciencias.

Pedre is Maoria, Bauringo. Pagris Phle La Badilan No Our Wes Bentchat, by ruseas THE NATIONAL CITY

CHINESE