1919-06-12 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

O.

SHIPPING.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore

and Port Saidīg

*Andes Marn ** Saturday, 21st Juns (Call Marseilles). "Altal Maru" Ead of July.

GENCA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo, on through Bitis of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s sisamoF-

"Slam MaruTM Wednesday, 18th June.

BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN AND CAPE TOWN,VIA SINGAPORE, “Hawaii Muru ** Wednesday, 25th June. BOMBAY & COLOMBO, Regular fornightly service via S'PORE.

* Siam Maru" Wednesday, 18th June.

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

"Shisen Maru" 2nd July.

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly - sërvice palling at AUCK

LAND, N. Zand ADELAIDE

Kohso Maru” Wednesday, 9th July,

KOBE

VICTORIA, VANCOUVER & TACOMA VIA MANILA, KEF.

LUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

*Merco Maru” Saturday, 21st June.

HAIPHONG Three times a month service.

* Daltoku Maru” Sunday, 15th June.

MUJL,

KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW & AMOY-These steame:s

bave excellent accommodation for 1st and 2nd class sål on

· passengers and will'arrive at and depart from the 0.8. K wharf, near the Harbour Office.

TAKÃO VIA SWATOW, AND AMOY.

Soshu Maru" Thursday, 19th June:

·KFELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

"Kaijo Maru" Sunday, 15th June.

THE HONGKONG, TELEGRAPH THURSDAY GINE

SHIPPING.

THE DOLLAR

S. S.

LINE

SAILINGS FROM HONGKONG FOR:

STEAMER

VANCOUVER

via ́MANILA⋅ & SHANGHAI »

"BESSIE DOLLAR"

SAILING DATE. about June, 29th,

FOR SAN FRANCISCO.

"UNNAMED ". "TANCRED"

Early July. 30th July.

Through Bills of Lading issued to all parts of United States

or Canada.

اره

For particulars for freight apply to

..

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL 795. 792

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination

Vessel's Name.

For

Tots Des Freight Apply Topatched.

JAPAN AND COAST PORTS:

Chiskiang and Wuhu

JAPAN PORTS MOJI, KOBE, TAKKAICHI, & YOKOHAMA,Shanghai

**Hawaii Maru" Friday, 13th June.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

Y. YASUDA,

Manager

No. 1, Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No.-{ NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3.

SODEGAURA MARU.

KYODO MARU No. 13

TAMON MARU No.. I ASOSAN MARÚ,

CHEIAN

MARU.

REGULAR 'SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK and/or SINGAPORE.

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 140 & 155.

#

Swatow, Amoy and Foochow Manila

Straits and Calcutta

Bombay via Ports

Shanghai

Haiphong

Shanghai and Tsingtao

Weihaiwei, Chefoo& Tientsin

| Swatow and Bangkok

Swatow, Amoy and Foochow

Swatow and Singapore Shangbai

Shanghai, Kobe and Yokohama Genoa and Bombay

13, June

13. June

13. Juga 13. Ju 14.June 14, June 15, June 15, June

¡15, June

B. & 81

15, June

17, June

D. L. Co.

17, June

B & S

B. & S. Paoting Bunning B. & S. Quinnebaug. L. Co. Losang J. M. Co. Kumsan” J. M. Co. Kosoku MN. Y. K. Hopsang J. M. Co. Diitora M. 0.8. E Vingchow B. & S.. Kueichow Changchow B. & S. haitan Lisan

Sinkiang Sado M.

B. & S. N. Y. E. 10. B. K.

at Co

B. & S. O. 3. K. P. & V.

Cheangshing J. M. Co.

Haibong

17, June 17, June 17, June 18, Jane 18 VI #19, June 19 June |19, June - 20, Jaus 20, June] 20, June | 21 June

Siam M.

Shanghai

Tungshing

Shanghai

Suiyang

Takao via Swatow and Amoy

Sosha M.

Shanghai and Kobe

Japan

Tientsin

Swatow, Amoy and Foxhow

Mania

Yuen.az

D. L. Co. J. M. Co.

Nagasaki, Koba and Yokohams Manila, Ceba and Iloilo

Nikko M.

Taming

Kobe

Fooshing

J. Y. K B. & S. J. M. Co.

21, June

Calcutta via Ports

Rangoon M.

Straits

Namsang

N. Y. K.

M. Ca.

Toys M.

Kobso M.

Snangnai, Kobe and Yokohams Sydney and Melbourne..

N. Y. K. OS. X.

25, June 25, Juae 27, Janes

19, June

*

9, July

HONGKONG STORM SIGNAL CODE. (LOCAL). introduced on 1st JULY, 1917.

DAY SIGNALS.

MEANING.

Ah, (BED) {A typhom sxists which may possibly cause a galo až

Hongkong within 24 hours.

M. KOBAYASHI, Agent.

SICKAL SYMBOL

1.

Top Floor, King's Building.

2.

3.

4

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE). Cranches and Representatives:-

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW TORE, PARIS, ROME, BERN, FORT SAID, CALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALOUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWLO, YANGKOK, SAIGON, VLAD.VOSTOK, SHANGHAI and TALPEH.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

SERJECT TO: ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to

Telephone No. 2108,

THE

CHU KYOKU TRADING Co.,

M. HASHIMOTO, General Agents.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

·S.S. "WEST MUNHAM"

will be despatched on or about July 2nd.

For SEATTLE, TACOMA & PORTLAND,

For SEATTLE, TACOMA. VICTORIA," VANCOUVER

**** WESTERN KNIGHT". About August - ist.

"WEST HEMATITE

音響

**

10th.

For SEATTLE, TACOMA & FORTLAND. “WEST CELINA“: 25 About August 15‹h, THROUTE BILLA OF LADING ISSUED TO CVEKLAND SOUMMOY POINTS. FOR FREIGHT AND PAEJICTLARE "APPLY TO

THE ADMIRAL LINES Jou JGORMAN, GENERAL AGENTA

6th Floor, Hotal Maninag

Gals expected from the North (N.W, 10 XE)

.

Beuth (8 to 5.W.)

East (3.3. to, 82)

Wast (N.W. to 5.W.)

Gala azpected, to increase.

Wind of typhoon force expected (any direction.).

Benal No. 2 in intended na a warning to "Stand Hy” and watch for the next sizes). · When is le holated after a 5lack signal has been diaplayed is with many that, on amount of a change in the track af the tryicon or fer some other rumo, a gais is ze lowest expected from the Abrwetka indiosted by the Inat signal, and that auther black signal ticks possibly be belated later,

Signal No. 7 will be accompanied by táros szylosive homie, Eruf að intervals of 10 secunde at thi Water Police Station and repeated as the Harbour Ozica.

The signals will be lowwend when it in considered that all fougar ja uvat.

The Dar Signals will be displayed at the martăend of the stress signal mast on Blackhead Bh the Harbour Office, H.MA Tamar, Grom_Island signal mast, the Engstall an the promana of tho Houg cong and Lowicon Wharf sad Godewa Comptar at Esuioan, the Ragsed of the pression of the Standard Chi Company at lal-chi-kok, and the fagrať some the Field Offoec's Oasztance is Daraneta.

NIGHT SIGNALS. (Lamps.).

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTH

„GRAPH: COMPANY, LTD.!

The following Unclaimed grams are lying here ----

Ringwui, from Shanghai" Liiyeuntsi, No. 28 Street, from Paking. “

Harry Hiers. ss: Empress of Russia, from Southbinhing.

.Taifookshingtai, from Dairen.

Bosbois, from New York. Wanggung. Kongho Hotel, from Shanghai.

Wingchungshing. Winglock Street, from Yokohama.

Kianguan, from Amor. Joobongseng, Robinson Road, from Shanghat:

Baer, Hongkong Hotel from Yokohama.

7919

SHIPPING

"ANGLO-SWZ

The announc

NOHUT TO CONHITERER

OPERE STRAITS

pro posal has just submitted to the Swedish Government for a Tele-daily train ferry between England FROM

and Gothenburg marks the revis al of a project to which consider Yilitiable attention had been given in the immediate pre-war period

MISHIMA MARE" The scheme which has now begu. Maring arrived from the abovs pot forward is based on a report ports. Consignees, of Carg which has been made by a com- hereby informed that their Grods. mittee of the Swedish State Rail-are being landed and placed at way and includes the provision their risk in the Hongkong and of six ferry ships of 13,000 tons Kowloon Wharf and Godown displacement. The broad features Company's Godagasit Kowkon, of the design follow those adopted where sick consignment will be for the Richborough ferries, the suggestion being delivery can be obtained seBoom train sorted out mark by mark and they each ship shall be fitted with focs lines of rail which

as the Goods are landed would give accommodation for 50 goods. wagons. As far as Sweden is concerned the scheme is a State project, and it is hoped. "Geds not cleared by the 16th that the British Government June, 1919, will be subject which is reported to be favourably to rent. disposed-will give financial aid Opinion in Sweden would incline to the view that the advantages to British trade which would follow the inauguration of a daily Yunan Hengchingtai Heng-service may induce the British chingtai, Haiphong Tatao, from Government to undertake the Shanghai.

financial responsibility for three of Veechong, from San Francisco.the train ferry steamers. It is Yuetsang, from Shanghai. probable that the announcement Katotokikaza co Yoromal, of Hull as the British terminal from Yamatootakin

port is somewhat premature.

Sakata, Natsubara, from Kobe Ford, Jardine, from Tientsin. Kinshing, from Kobe. Chentzilin Yueneoi, Western Market, from Kobe.

Hulianghsien . Chunghuan, Kungho Hotel, from Shanghai.

Kwanhing, from Amoy. Mrs. Lui c/o ChanKuican, from Amoy. 5

Ashley Pierce, from Shanghai. Tahing, from Amoy. Yunsang Changway. from Shanghai.

Neeshengloong. Yrecklee from Shanghai

Woofoshiang, from Shanghai.. Admiral Rodgers Gunboat Generalalava, from Peking

H. C. CARSTENSEN, Act. Superintendent, Hongkong June 6, 1919.

EASTERN EXTENSION, AUSTRAL ASIA & CHINA TELEGRAPH CO.

List of Unclaimed Telegrams lying in the E. E. Telegraph Office at Hongkong-

Continents, from San Francisco. Eadie (2), from New York. Flaibvell, from Haiphong. fernandelannion

Mauricio Ancheta, from San-

Terry, from London. Torlif Ahleand c/o Norwegian Consulate, from Bombay. Vaile, from Sydney.

J. K. GIBSON. Superintendent,

Hongkong, June 5, 1919.

TIDE TABLE,

From 9th June to 15th June.

F

Ver

19

=

ad.

Da..

る。

5.

B.

Fr.

WHITE

WHITE WHITE GREEN GREEN WHITE GRE WHITE GREEN WHITE GREEN WEITE

GROWN WHITE GREEN

WHITE GREEN GREEN

RED GREEN

RED

The Night Signale will be displayed, as aczest, on the tower of the Railway Station, EM Tamar, sed on the Harbour Osse dagsial. They will kaya tha sima elaniications on the key mannli

Signal No. 7 wil be seenapanied by explosive bombe as short, in the arant of the indecatation bow197ad by thúc signal being dust pakiisheð at sight. ·

THE

14

Files Water

Hoogmer

Ket The

Jeight,

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The N. Y Y. 5.S. SADO MARU (European Line) left Liverpool for this port via the Suez Canal qo the 8th ult, and is expected here on the 16th June.

The N. Y. K. s.. KITANO M (European Line.) left London for this port via the Suez Canal on the 17th ult. and is expected here on the 22nd June.

The T. K. K. s.5. KOREA M sailed from San Francisco May 21st, and will arrive at Hongkong June 18th.

اما

The N. Y. K. ss. NIKKO M. (Australian Line.) left Sydney for this port via Australian ports and Manila on the 30th ult.,, and is expected here on the 10th

June.

: "

"

Miptional Goods will be carried on unless instructions aco REPOR to the contrary before 90ON, TO-DAY.

Damaged peokeras must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Ons representatives at an appointed hour on Tuesday & Friday. All' stains must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which da e they can not be reconized No claims will be admitted after the goods bave left the Godowns

NIPPON YUSEN. KAISHA,

Agents Hongkong, 9th June, 1919.

CHINA MAIL STEAMSHI

COMPANY, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES. From SAN FRANCISCO: YOKOHAMA & SHANGHAI THE Steamship

* N✩NKING Having arrived, from the above- mentioned porte, consignees of cargo

are hereby informed that their cargo is being landed at their Liek into the hazardous and/or extra hezardons God was of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., and stored at Consignees risk.

Goods not cleared by the 13th inst, 1919, at noon, will be÷ subject to rent.

All broken, chafei and 'damag ed goods are to be left in the Godown where they will-be examined on Friday, 13th inst. at 10 am.

The N.Y.K.S.S.TOYO MARU No. 2 (Bombay Line) left Bombay for this port via Singapore on the 29th May, and is expected here All claims against the steame: on the 18th June.

must be presented within 3 weeLS- The s.s. PERSIA MARU aniv-wise they will not be recognised. of the steamer'sarrival, other- ed at Yokohama June 2nd, and will sail June 5th as per schedule,

| being due at this Port June-13th.

The s.. GAELIC PRINCE is expected here from New York about the middle of June.

The Admiral Line sa. WEST

MUNHAM arrived at Shanghai on June 3rd, and is due to arrive Hookout here via Manils on or about June

* 27th.".

Low Waber-

H

Mala

m morning. a afternoon

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd..

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES

EVERY" DESCRIPTION

The N. Y. K. 8. TOKIWA M. (New York Line.) left Kobe for

this port via Nagasaki on the 4th inst., and is expected here on the 24 11th inst.:

2A-10

- The N. Y. K. s.. NIKKO M. (Australian Line.) left Thursday Is. for this port via Zamboanga and Manila, on the 6th June and is expected here on the 18th June. The N. Y. K. 5. SHIMBU M. (Calcutta Line.) left Calcutta for this port via Singapore on the 7th June and is expected here on the 27th June.

The N. Y.-K. KS. INABA M. (European Line.) left London for this port via the Suez Canal on the 31st May, and is expected here on the 10th July,

The R. M. S. EMPRESS OF JAPAN sailed from Vancouver, 29th May, and is due Yokohama on the 12th June.

The R. M. 8. EMPRESS OF RUSSIA ved Vancouver on the 30th May.

No claim will be admitted after the goods have left the Godown.

No Fire Insurance whatever will be effected.

0. H. RITTER.

Prince's Building, Ground Floor.

Agent,

Hongkong, 6th June, 1919,

PACIFIC MAIL 8.8. CO., LTD ́

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. VENEZUEL 3.′′ From BAN-FRANCI800, HONOLULU, JAPAN PORT8,

SHANGHAI & MANILA, The above mentioned vessel having arrived from the above mentioned Ports, consignees” of cargo are hereby informed that thair cargo will be lauded at their risk into the hazardous and/or extra hazaradona godowns of the Hengkong and Kowloon Whats & Godown Co. Ltd., ar'd stored at consignees risk-

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superintendent of the Importa and Exports, Honghong, before bills of lading can be counter signed.:

All broken, chafed and damag ed goods are to be left in the Go downs where they will be amined on June 16that o'clock

The T. K. K. A KOREA M arrived at Yokohama June 7th and will gail June 10th, as per schedule, being due at this Port All claims must be June 18th.

maga whhin a month of -The N. Y. K., YOKOHAMA cannot be reco

arrival here, after MARU (European. Line) left' No claims Shanghai for this port direct on after the the 9th June, and is expected Godowns and all here on the 12th June

undeliver

The NYK. FUSHIMIZ will be MABU (American Line.) left Manila for this port direct on the all be 9th June, and is expected here

on the 11th June,

The N2K MARU (Bombay

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.