1919-05-27 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

O. S

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM RONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore

and Port Said.

*AMUR MARU” 2nd June..

..

“ANDES MARU" Monday, 14th June. (Call Marsaillesk GENDA & BOMBAT-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer.

"GANGES MARU” Monday, 26th May. "BURMA MARU" Monday, 26th May.

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN AND CAPE TOWN VIA SINGAPORE.. "HAWAII MARU" 15th June.

BOMBAY & COLOMBO, Regular fortnightly service via S'PORE.

GANGES MARU" Monday, 6th May. "BURMA MARU" Monday, 26th May. BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

*UNNAN MARU" Sunday, 1st June.

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCK

LAND, N: Z. and ADELAIDE

NANKING MARU" Sunday, 1st June.

MUJI,

KOBE

VICTORIA, VANCOUVER & TÅ OMA VIA MANILA, KET-

LUNG, SHANGHAI, NAGASAKI. YOKKAICHI & YOKOHAMA

"CANADA MARU" Saturday, 7th-June.

HAIPHONG Three times & mouth service.

k

"DAITOKU MARU" Monday. 2nd June.

KEELUNG. TAKAO VYA SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the OS. E. wharf, near the Harbour Office.

TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

"SOSHU MARU." Thursday 5th June

KFELUNG VIA SWATOW AND AMOY

“AMAKUSA MARU" Sunday, 25th May..

JAPAN PORTS.-MOJI, KOBE, YAKKAICHI. & YOKOHAMA, For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

Y. YASUDA,

Manager...

No. 1, Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO, LTD.)

NANYO, MARU No. 1

NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3

SODEGAURA MARU.

KYODO MARU No. 13

TAMON MARU No. 1

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

HONGKONG,

BANGKOK

ASOSAN MARU.

CHEIAN MARU.

For Particulars Please Apply to:-

Tel No. 140 & 155. »

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Tap Floor. King's Building.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD. -

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department). HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives:-

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, ROME, BEAS, PORT SAID, SALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, "BANGKOK, SAIGON, FLADIVOSTOK, SHANGHAI and TAIPEN.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and "South America, also to Mediterranean.

BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT SOTICE. For further particulars apply to---

Telephone No. 2108,

THE

CHU KYOKU TRADING CO., M. HASHIMOTO,

General Agents.

LINE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE-

The following U. S. Shipping Board Steamers will be despatched for SEATTLE, TACOMA VICTORIA, VANCOUVER

"WESTERN KNIGHT"... About June 15th. "WEST HEMATITE"

·"WEST MUNHAM"

August 10th.

For PORTLAND Direct.

About June 25th. August 15th,

"WEST CELINA"

THE BILLs of LADING ISKUED TO OVERLAND COMMON POINTS.

FOR FREIGHT AND PARTIOTLARE APPLY TO

THE ADMIRAL LINE JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.

5th Floor, Hotel Mansions.

Telephos 2477 & 2478 24.

14

IN HONGKONGE

SHIPPING.

THE DOLLAR

S. S.

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

STEAMERS

VANCOUVER

via MANILA & SHANGHAJ

LINE.

SAILING DATE

Through Bills of Lading issued to all parts of United States. or Canada

For particulara for freight apply to:

THE ROBERT DOLLAR Co.

GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL. 795. 792.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination

Vessel's Name.

For Freight

To be Des Apply To patched.

JAPAN ̈A «D. COAST PORTS..

Wwe Cfoo, N'chwang & i'tsia Erichow Haiphong via Hoihow

Vanila

Jiva

Tj bodas

J.C.J. L.

Shanghai

Hopsang

J. M. Ca.

27. May 97, May

Swatow and Bangkok

Hüpeh

B. & S.

27. May

Shanghai

Tean

B. & S.

27, Mar

Swalow, Amoy and Foochow

Haitan

D. 1. Co.

27, May

Bombay via Ports

Kiria M.

IN. Y. E.

27, May

Swatow and Siacapore

Chengtu

8. & 3.

12, May

B. & S.

23. May

Taksang

J. M. Co.

28, May

Shanghai

Japan

Sunning Tiilatjap

B. & S.

29, May

J.C.J. L.

30, May

Loongsang J. M. Co.

30, May

Swatow, Amoy and Foochow Java

Straits and Calcutta

Haibong D. L. Co. Tüliwong

J.C.J. L. Focksan J. M. Co. Kwangre ¡B. & 9. Kwonsang J.Mở Co Liangahów B. & S. Taming B. & S. Chipshing J. M. Co. Choy Bang Suiyang Yuensang

J. M. Co. ,B. & S.

J. M. Co.

Mishims M.

N. Y. K.

Eosoka M.

N. Y.E.

14, June

Shanghai, Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama Calcutta via Ports

Sado M. Niko M.

N. Y. K.

17, June.

N. Y. K.

Rangoon M. N. Y. K

21, June 25, Juce

Shanghai and Tsingtao Shanghai

Swatow and Bangkok

Manila, Cebu and Iloilo Tiertain

Shanghai

Shanghai Manila

Shanghai, Kohe and Yokohama Bambay via Ports

UNCLAIMED TELEGRAMS,

EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASTA & CHINA TELEGRAPH Co.

33. Way 10. May 31, May

1, June 1. June 3, June 3, June 3. June 3, Jane 5, June 6, Jeze 19, June

THE GREAT NORTHERN TELE-

·GRAPH COMPANY, LTD..

List of Unclaimed Telegrams lying in the E. E. Telegraph Office at Hongkong:-

Berry, Carlton Hotel, from Shanghai. Singapore.

Cafwan, from Paris. Frank Zech, care Pacific Mail

New! Steamship Agent. from York.

Invincible, from Glasgow,

Paul Loving, Passenger Tenyo Maru, from Yokohama.

SHIPPING NEWS.

"DULL. TRAFFIC ON SOUTH-

AMERICAN LINE.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES-

"THE DOLLAR STEAMSHIP LINE.

CONSIGNEES

BEN” LINK OF STRAME

NOTICE TO CONSIGNER

##: **BENOLEUC ?“

and STRAITS

HK Steamship With the conclusion of the armistice, the cargo on the South-

HAROLD DOLLAR" American line of the Japanese shipping concerns suddenly dim- haring arrived from Vancouver inished, and a strike of cargo B. 0. VỊA poris, on May workers at Buenos Aires cansed 6, 1919, consignees are hereby From MIDDLESBRO, LONDON shippers to feel uneasy and notified that their cargo is being suspend shipments. The H. Y. K. |lar að at their into the suspended all extra ships to South hari om ånd/or exti-hazardous America and even regular liners gocuwDo the Hongkong đ were unable to obtain sufficient Kowlod Wharf & Godara Ca cargoes. It seems that there is Ltd and stored at consignee's risk: no immediate prospect of the

All broken, chafed and damag American line regaining its former ed cargo is to be left in the bustle. On their outward voyage godowns, until Friday May 30, to South America Japanese ships 1919, when they wi" be examined have only a very limited cargo by Mars. Carmichael & Clarke from Japan. Last September the at 10 am. Vr day May 30, 1979.

Claims rot be accepted freightage to South America was at 180 yen, but it fell down to 70-n: less cargo ia to examined by 80 gen.

sad Surveyors, prior to the above d_te.

with

THE N. Y. K. SERVICE. Commencing

the ss. Mishima Maru's sailing from London the Nippon Fusen Katsha resumed their regular fortnightly sailings from Middlesbrough and London. Since May 1917 the mail service has been divided. half the vessels discharging and loading at Liverpool, and half at London, etc., which arrangement was the outcome of represent- ations made by the Ministry

All clairs must be presented within a month of the steamer's arrival here, after which they will not be recognised.

No Claims will be admitted af the goods have left the gedowes

All goods ramsining, after May 30. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their bills of lading for

THE ROBERT DOLLAR COY.

Agents.

Hongkong, 26th May, 1919.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

of Shipping to relieve the scarcity counter-signature. of tonnage felt at Liverpool. Ever since the outbreak of war in 1914, the NY.K. have main- tained their regular service be tween the Far East and this country via Suez and Cape of Good Hope, with only one short interval unavoidably occasioned by the loss of their fire vessel the The N.Y.K. s.5. MISHIMA M. the ss. Miyazaki Maru. but this (European Line.) left Liverpool loss was quickly, replaced, and the for this port via the Suez Canal regular arrivals and departures on the 3rd inst, and is expected continued with almost pre-war here on the 8th June. precision, other losses not ap- preciably affecting the regular sailings. This satisfactory result reflects greatly to the credit of Japanese seamanship. and also it must not be forgotten to the organisation and vigilance and generous assistance of the British Navy. From Sept. 30. 1914, up to Sept. 30, 1918, the N.Y.K. arrivals in the United Kingdom totalled

of

The NY.K. 8.S. KAGA MARU (European Line.) left Kobe for this port via Moji and Shanghai op the 20th inst., and is expected here on the 29th inst.

The N. Y Y. 5.5. SADO MARU (European Line) left Liverpool for this port via the Suez Canal on the 8th inst., and is expected here on the 16th June,

WATER KETURN.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the batardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong, and Kowloon Whart and Godown Co. Ltd., whence and/or from the wharves delivery. may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Go- undelivered downs, and all Goods remaining after the 2nd June will be subject to gent

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 9th Jane, or they will not be

recognised

All broken, chafed and dan aged Goods are to be left in the Godowns, where they will be eramined on the 2nd June at 11 am.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents "Hongkong 26th May, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP CO. LIMITED AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Co.'s Steamer IDOMENEOS,"

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf. Kowloon, where it will lie at Consignes's risk. The Cargo will be ready for delivery from G down on and after 26th May.

Optional cargo will be landed," unless notice has been given prior to steamer's arrival

All broken, obafed, and damag-

ed goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of Level and Storage of water ir 10.45 am and noon within the Revorvoirs on May 1, 1919. free storage period.

160, And the tonnage

The American & Manchurian carried cargoes

from the Line s.s. TJITAROEM from New Far East to. the-

United York, sailed from Singapore on Kingdom amounted to 1,182,110 the 23rd instant and may be BL tons, no small contribution expected to arrive at this port on The following Unclaimed Tele-to the food. munitions, etc., re- the 29th instant. grams are lying here:-

quired by the British nation. The N. Y. K. s.s. KITANO M. Chapseng, from Kobe.

The company during the war (European Line.) left London for Ashang, from San Francisco. lost by enemy action four mail this port via the Suez Canal on Yanhiogloong Central, from steamers, total gross tonnage the 17th inst, and is expected. Yokohama.

35,637, and one cargo steamer here on the 22nd June.. Chiareissug Chungfung, from gross tonnage 7,323, all employed on the European service. From the the United Kingdom in same period the N. Y. K mail steamer departures to the Far East totalled 101, with 659.001 B/L tons of cargo. Owing to shortage

the exports auxiliary steamers proceeded elsewhere to load come.

Eyewashe} Merchants and shippers have

Triam Inter

Below Level wish frequently given expression to

gverthing media.c...{ at the ex-

"Flam Zolc_{% in loft sit. Below

Tarlow their satisfaction cellent service maintained by Wor. Biz siz 26. biz Bela the N. Y. K. enabling them

3. al, B. 'aww during the unavoidable with- pakialam drawal of British tonnage, to STORAG 'N VILLIONS AND

DEMY maintain their trade connections.

8 07 GALLONS. Commencing with the ss. Atsuta Maru due in London on June 9,

Hingwui, from Shanghai. Liiyeuntsi, No. 28, Yilitsin Street, from Peking.

Burtenshaw, from New York. Harry Hiers. ss. Empress of

J. Voorendonk c/o Dutch Con-Russia, from Southbenhing. sulate, from Sgravenlheage.

Leonard Simpson, passenger Arratoon Apcar, from Calcutta.

Lira, from Rangoon. Pinneo, from Singapore. Samuels, Hongkong from Shanghai.

W. Barbour, Hongkong and Whampoa Dock Co. from Gree- nock.

Hotel.

Taifookshingtai, from Dairen. Bosbois, from New York. Wangyung. Kongho Hotel, from Shanghai.

Fungtachang, from Yokohama. Wingchungshing,

Winglock Street, from Yokohama.

Tonkiolang, Sixteen Moont. - from San Francisco.

Kianguan, from Amoy,

of

Joohongseng, Robinson Road, the regular fortnightly call at from Shanghai.

J. K. GIBSON. Superintendent. Hongkong, May 22, 1919.

H. C. CARSTENSEN," Act. Superintendent, Hongkong May 23, 1919.

THE

IT AND HILL, DIST 'ICT WATER WOBIS LEVEL.

From

*zam

myB.

stil Peow 1ft 1 Below 24th it. Bale sith: a BROT

omethi

-over

low

ove Low

Ju

-77

1141

T3x whe WingselebeTĘ, K Polfingens pomp

17.14

Antwerp will be resumed after discharging. Steamers will load any export cargo obtainable, and then proceed to Middlesbrough and declolis of gallos dering - mon and London.,

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

LARITS

BETTERPOLO & SERE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION

Total momentane 54 B Conemption of water in the Chy and HD! Diser

st Apri

14

Enticates

13253

PT:300

Cansaction per

rig

18318 M. xride i

B00

23 aprikom Constant supply in 13 districts during April af soch 1915 and 1919. KOWLOON WATERWORKS LEVE!,

· has per day..-..

11.0

Evelogs Ges) vzít giá. viti Re Bab

rafi. tio.

Below

overies STORAGE IN MILLIONS AND

No claims will be adinited after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 2nd June, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on cr before the 15th June or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agent." Hongkong, 25th May, 1991.

"GLEN" LINE OF STEAMERS LIMITED.

NOTICE TO, CONSIGNEES,

From LONDON and STRAITS. ** GLENAPP” having arrived from above poits, Consignees of Carro by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Corsanotion of water in Koviace in written, hazardous and/or extra bazardous

· DECIMALS OF GALLONS.

Hoo $243.04

you!

272.3

ductuals of gallons during the vaczach, dé Aprữ

Estimatidpopular

TELEORAPIES JANU

Consmotion par t

для

103405

Ri

****

-

The Goverment Analyst's riporta dlhese chart voters of palest qua

W. CHATHAM.

Water Anttarity. „Public Works Deparman3 =

TIDE TABLE."-

From 26th May to 1st June,

High Wate Hooghing Mega Th

mowing.

Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence, and/or from the wharves delivery may be ob tained

Goods not cleared by the 2nd June, at 5 p.. will be subject to rent.

All broken, chafed and dam aged packages are to be left in the Godowns where they will be examined by · Masseu. Goddard & Douglas, on 2nd June at 10 am. Claims against the steamer must be presented within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized. *

No Fire Insurance wi effected by us in any case what 16 * OTOT.

Bills of Lading will be counter. signed by ...

JARDINI

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.