1919-05-15 — Page 6

SHIPPING.

P. & 0.-BRITISH INDIA

AND

APGAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. "SAILINGS FOR

LONDON via COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

5:8,

leave Hong- Due Marseilles

kong atout

ahout

NEURALIA „ 28th May, n ́obj. 30th June 1

DILWARA

FOR BOMBAY.

23rd May

Due London about

8th July

due Bombay about

10th June

FOR CALCUTTA via STRAITS & RANGOON.“ ARRATOON APCAR | Early June | due Calcutta, June.

FOR SHANGHAI & KOBE,

·ARRATOON APCAR| 20th May, noon |

WIRELESS ON ALL STEAMERS. »

For Passage Rates, Handbooks Freights, etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

Agents.

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

CANADIAN BACIFIC

OCEAN

SERVICES

VIA

"

LIMITED

,

PACIFIC SERVICE

SAILINGS FROM HONGKONG to VANCOUVER

Shanghai Nagasaki (or Moji) Kobe & Yokohama.

Steamer EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF RUSSIA

MONTEAGLE

ل.

16 Aug..

SHIPPING

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL_§.8. 00.)

Bengt hem Bangkoę subject 10 Albarnsten.

Destination. Steamer & Displacement. Sails hence.

{SHANGHAI, KOBE & YOxō- (*Mishima M.

HAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKO

HAMA ***9*

SHANGHAI & KOBE......

LONDON & Antwerp via S'pore, Penang. Colombo, Suez and Fort-Said........

SHIPPING NEWS,

CHINA COAST GAZETTE

SHIPPING,

C. N. C.

CHINA NAVIGATIO: CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

Steamers,

To Sall

Captain J. D. Milne, of the [Changohow, is on reserve. Cap"] tain J. Robinson has been ap pointed master, Changchow. ƒFRL, ŝth- Captain J. R. Owen, from reserve, SHANGHAI & TSINGTAO Chenan

18th May at 9am. June at 11 am. has gone master, Chungking. PAKHOI & HAIPHONG.Kalong

Captain T. W. Pickard, of the SWATOW & BANGKOK... Changchow

19th May at 10am. ......19th May at noon. JSAT., 24th

Wachang, is on leave. CaptainSTOW. W WEI, CFOO&TTSIN kucichow 19th May at noon May at 11am. J. Meathrel, of the Chungking, SHANGHAI......................

Sulyang

......2nd May at noon. [SAT. 21st has gone master, Wuchang. Mr. SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow

25th May at d'light. (Juncatliam E. Johnson has been appointed SWATOW & BANGKOK... Hupch

......26th May at noon. officer. supernumerary second

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Wenchow. Mr. C. Stringer has Excellent Saloon socommodation smidships. Electric Light and been appointed second officer, Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Suifang. Mr. A. R. Ness Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao has

appointed second (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase officer, Linan. Mr. D. T. James, and Northern China Ports, Passengers are Landed in Shanghai, second officer, Fatshan, has gone avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung. third officer, Eurylochus. Mr. J. BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis Porter, second engineer, Fatshan, Swatow.. has gone, second engineer, Tam- sui.

T. 15,950

*Tango Maru T. 13,560 +Nikko Maru

T. 9,600

*Shidzuoka M.

Kaga Maru T. 12,300

ƒFRI, 16th 1 May at noon. SATUR, 31st May at noon.

T. 12,520

MELBOURNE via Manila, Zam | +Aki Maru

böanaga, Thursday Is Town sville, Brisbane & Sydney

NEW YORK via Japan... ADD

BOMBAY via Singapore and

Colombo 0------

T.

*Tatsuno M. T. 14.930

(Cargo only) Kaifuku Maru

T

Kirio M.

T. 7,750

T.

CALCUTTA via Singapore, Pan-Tenzan Maru

ang and Rangoon, 1991ake mis

JWED... 21st

May at 11 a.m.

JTUESDAY, 127th May.

[WEDNES.. 14th May. SATUR 124th May.

MONDAY,

19th May

**Bankittur Kaszubsź d'or Malt. - Oftrainer PaZmTRODY=, < NONGKONG-VICTORIA, B.C-BEATTLE VIA MANILA, KEELUNG, SKIRENAL,

· MAGASAKU, KOBE, YOKEAICHI SHIMIDZU, YOKOHAMA AND VICTORIA, Opetssed by the magnitaians and splendidly equipped passenger seamers "Fiskim taru.” **Soni Maru,****Kishiga kare,” & “Latori idies,» tiada di aver injano seus disposoERAZZI.

Mass allega trum Hongkong.

** Fushimi Maru

Katori Maru

1 Omiestng Mandia Baldonad

Telephone Nos. 29% & 293.

SUN.. SUN.,

22nd June, at 11 am

13th July, at 11 am For further Information syply to NIPPON YUSEN KAISHA.

S. YASUDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

PARM AND LUXURIOUS MAIG BRAMIRA.

Batings from Hongkong-fubject to shange withouzz zasles.

Leave Hongkong-

24th May, from Yokohama.

23rd May,

15th June.

26th June.

21st Jaly.

7.holy.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN; HONOLULU.

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA CALLAO, ARICA AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers.

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

PERSIA MARU

From Hongkong Arrive Vancouver.

KOREA MARU

TENYO MARU

13 June.

31 June.

MIPPON MARI

25 June.

16 July.

10 July.

28 July.

22 July.

EMPRESS OF ASIA

7 Aur.

25 Aug.

EMPRESS OF JAPAN

20 Aug.

10 Sept."

EMPRESS OF RUSSIA

4 Sept.

22 Sept.

MONTEAGLE

27 Sept.

22 Oct.

EMPRESS OF ASIA

2 Oct.

20 Oct.

EMPRESS OF JAPAN

15 Oct

5 Nov.

EMPRESS OF RUSSIA

30 Oct.

17 Nov.

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA J.

TR

EMPRESS OF JAPAN

"FARES HONGKONG TO EUROPE"

MONTEAGLE

F

KIYO MARU-

SEIYO MARU

Leave Hongkong.

12th July.

4th Nov.

been

Mr. J. Sinclair, second For Freight or Passage apply to

engineer, Kweichow, has gone second engineer, Fetshan. HA.

-

N. McDonald,, second engineer. Telephone No. 36. Tamsui, has gone second engineer,

оп

Kweichow. Mr. A. I Struthers, second engineer Fatshan, has gone chief engineer, Chang- chow. Mr. S. Kavanagh, chief| engineer, Changchow, is reserve. Mr. H. C. Gibson, chief engineer, Fengtien, is on leave. "Mr. F. McIntyre, chief engineer. Sunning.

Hongkong May 15, 1919.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between CHINA and JAPAN ♪

Experted on WIE JOATE

br about

Sternice

Java

JAVB

Java

has gone chief engineer, Fengtien. Tilkin! Mr. J. A. Murphy, chief officer, Chiguen, has gone chief officer. Tilmasoek Taishun. "Mr. H. Bishop has

Tjibodas

been appointed third engineer.

Tjilatjap

From

dr about

in port

in port

20th May Java

Fot

18th May 24th May Shanghai

23rd May 28th May | Japan

23th May 30th May | Java

Toonan Captain T. Grant, of Tillwong... Jepan the Fooksang, has gone master. "The steamers are all fitted throughout with electric light and Kweisang. Mr. C. S. Leys, chief have accommodation for a limited number of saloon-passengers. oficer, Cheongshing, has resign-All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at ed. Mr. J. R. Doughty, from re-through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Building.

reserve, has gone chief officer," Cheougshing. Mr. J. R. Cunning- ham. from reserve, has gone chief officer, Hinsang. Mr. J. Ibbotson has been appointed second officer, Namsang. Captain W. F. Bichard, of the Choysang, is on leave. Mr. H. Gresham, second officer, Hopsang, has gone acting chief officer. Chopsang. Mr. W. Brew- er, chief officer. Choysang, has gone acting master, same ship. Mr. A. H. McDougal, second engineer. Suisang, has resigned. Mr. H. M. Burns, third engineer, Cheongshing, has resigned. Mr. T. W. Hartley, second engineer, Vitim, has gone second engineer, Suisang, Mr. A. M. Hays, third engineer, Yatshing. has re- signed. Mr. D. H. Fooks,

mokate are interchangiable with the Canadian Yadão Bossa Berrions. Ied and the fasta fourth engineer, Yatshing, has

seal aabudu Co.

Pimentary may travel by rail between porm of call in Japan free of charge.

For full information, sa 10 zales, mailings, eta, apply to

Gold $191.00

Gold $436.00

Telephone Nos. 2374 &z 2375,

Payablo in Local currency at demand rate on New York.

#parsestars roemading pamage laros, dail. tage and reentration of socota.mviation, sla

koracies of seips and descriptore is soply to

PA. SUTHERLAND, SEVERAL LAST. PERSONS DEPARTMENTZ. From 752

Pur freight radar and thườngh, vitle of lading Vancouver in connection with Canadiaŭ Panda BADWAY to all Over PSA Points in Canada and Coned Biasaa sio 10 Barape sad West- Indies, apply to

Picas 42.

намакама

3. 16. WALLAGE,

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Sseamers ECUADOR." **VENEZUELA" and "COLOMBIA."

14,000 tons Each.

Hongkong to San Francisco..

vis Shangha', Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

The most Comfortable Route to America and Europe.

Bailings from Hongkong as noon.

5.5-

S.3. 5.5-

"COLOMBIA "

"VENEZUELA " "ECUADOR

21st May, at noon"..

18th June. 16th July.

These steamers have the most modern equipment including over- head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only.)

The Sifaty and Comfort of Passengers is oar First Consideration. Special care is given to the calaise, an 1 the attendance on passangere cannot be surpassed. Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

For further information, rates, literature, schedules etc..

Apply to:-

Company's Office in ALEXANDRA BUILDING,

Chater Road.

Telephone No. 141.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

ESTABLISHED—1841.

HEAD OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK.

CAFTIAL AND SURPLUS-U, 8. $25,000,000.00.

LONDON OFFICES-84, QUEEN STREET, E 0.

6, Haymarket, 8, W., 11, Elbury Street, 8, W Branches & Agencies-throughout the world, General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specialty.

T. DAIGO, Manager.

KING'S BUILDINGS,

JAVA-PACIFIC-LYN

FOR SAN FRANCISCO VIA MANILA

S.S. "SOERAKARTA " Will be despatched as above on or about May, 31st. 1919.

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN

Agents..

CHINA MAIL S.S. CO, LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

** NANKING"

"CHINA”"

15,000 tons, American Registry) (10,000 tons, American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORIS & HONOLULU. "NANKING*

June 14th, 1919,

** CHINA ** July 2nd, 1919.

AN UNSURPASSED HIGH-CLASS PASSENGER SERVICE.

O. H. RITTER.

Prince's Buildings,

Freight and Passenger Agent.

Ice House Street: Tel, 1934.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.) '

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & ANTWERP

Steamer "BASSANO "

Sailing

Telephone No. 1571

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

1J

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Captain Haitan

A. H. Stewart. FRI,' Haihong...... J. W. Erans TUES..

Steamships.

Leaving. 16th May at 20th May' at

1. p..

1 Palle

Arrivals and Departures from the Company's "Wharf (near

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

resigned. Mr. D. Weir has Blake Pier). been appointed third engineer, Wosang. Mr. E. J. Bucknell has been appointed third engineer, Kwongsang. Mr. T. R. Milne.. third engineer, Kwongsang, is on leave. Mr. D. B. Ritchie, second engineer, Tuckwoo. has gone acting chief engineer, Esang. Mr. J. B. Crament, chief engineer, Esang, is on leave, Mr. G. Col- lins, chief engineer, Tuckwoo, has gone acting second engineer, same ship. Captain W. J. Col- lom, of the Hoiming, has gone

Projected Sailings from Hongkong,-(Subject to Alteration), master, Wahon. Captain W. B.O.

For Wilks, from reserve, has gone STRAITS & Calcutta

Steamship

: On master. Hoiming.

Mr. A. G. SHANGHAI via Swatow Choysang

...Chaksang Sat, 17th May at Connor, chief officer, Honam, hasMANILA......Wingsang

Sun., 18th May at gone acting master, Suian. Mr. KOBE

Mon, 19th May at Wed., 21st May at

Kumsang ...Tungshing

Yuensang

3 pjn. d'light.

3 p.m. 5 p.al

Fri 23rd May st d'light, Fri, 23rd May at 3 p.m. Cheongshing Sat., 24th May at d'light,

CALCUTTA LINE:-This line is now being reorgsized and will shortly afford fregnant and

regalar salings to Calcutta via Kingapore and Penang

Beturning from Calcutta amex proceed xis Straits and Hongkong 2. Japan;' occasionally

call at Shanghal

-41 descans have excellent passenger accommodation, are åtted with Electric Light, and,

Fat and carry = fally qualified Burgeon.

SHANGHAI LINE:-Sailing sportmately spy St days between Canton and Shanghai, sometime

Paling at Swatow. Steamers on this itne bare k ittefied amount of passenger aceDIME="" dation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangiser Porta vie Shanghai. Through 30ix of inding nee1issued in all Northern and Yangtase Porta.

adotaled with Manila by vesseis with good panenger accom odatkın, sailings from both ports & very Friday.

LIKE má oškly service

indacement Oders.

date accommodating for pa.eigen.

C. Hansen, chief officer, Cornelia, SHANGHAI has gone chief officer, Honam. MANILA Mr. G. T. Laing has been TIENTSIN appointed chief officer, Shinfoo. Mr. J. Thorvig, chief officer, Shinfoo, has resigned. Mr. G. W. Wright, chief officer, Hailong, is on leave. Mr. E. Walker, from reserve, has gone chief officer. Haihong. Mr. T. O. Jones, chief officer, Vitim, has resigned. Mr. M. Moller, third oficer, Vitim. MANILA has resigned. Mr. J.. Campbell, HAIPHONG LINE:-Selings approximately weakly for passengers and cargo, calling m Homny when chief engineer, Hauroto, has BORNEO LINE:One sailing per month humwan Hongkong and Sandakan by a steamer karing; up- 0- resigned, Mr. F. M. Kidd, second engineer, Kinshan, has gone chief engineer, Hauroto. TIENTSIN Mr. J. Gibson, chief engineer, Cornelia,, has gone second eng- incer, Kinshan. Mr. A. A. Pullen, second engineer, Manapouri, has gone second engineer. Rotorua. ment, are required to produce on arrival at destination passports Mr. T. McCartney, chief engineer, with their Photographs and description affixed thereto, Manapouri, has resigned. Mr. E. F. Reid, second engineer, Manapouri, has resigned. Mr. N. C. Wilson from reserve, has gone chief engineer, Manapouri. Mr. J. G. M. Yuill has been appointed second engineer, Man- apouri. Mr. A. C. Webb, chief engineer, Vitim, "has resign-. ed, Mr. E. Fencott, second engineer, Heungahan, has resign- ed. Mr. A. McIntyre, chief engineer, Haitan, is reserve Mr. A. B. C. Demee, third engineer, Haitan, has gone third engineer, Haiching Mr. A. E. Chunnett, chief engineer, Haicheng, has gone chief eng- ineer Haitan. Mr. G. Young, third engineer, Heiching. has gone

Cargo taban do through £illa of lading for Kudai, Jassalton, Labuan, Trwanand Lubed Data..

calling at Welbalwet sad Ghafon.

LINEA AT tra March to October herwin Hongkong and Tatriz

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settle-

on

For particulars of sailings shippers are requested to approach third engineer, Haitan. Mr. F. C. the undersigned.

Subject to change without notice,

or to REISS & Co. Cantón Hongkong, 10, Apr. 1917.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents,

Duron, from reserve, has gone chief engineer, Haiching, Mr. J. McMahon, second engineer, Asis, has resigned. Mr. C. A. Foote, third engineer, Kwang- ping, has resigned-Shipping and Engineering.

For Freight or passage, apply to

Telephone No. 215.

"

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

FOR NEW YORK

BLUE FUNNEL LİNE

S.S. "EURYBATES'

Will be despatched for NEW YORK Saturday, June 7th.

-J

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE