1917-11-30 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

Ir

EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES. TRAVELLERS CHEQUES CASHED.

B. MONTEITH WEBB & CO.,

FORWARDING DEPT:

la, Chater Road.

Representatives.

KONINKLŸKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET ERVINATION CO.,

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) vin Swatow,

Next Sailings from Hongkong:

This vessel has excellent saloon accominodation for a limited aumber of passengers, is fitted with all modern

and carries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to :-

York Buildinx. Tel. 1574. "

Rongkong. 30th Dec., 1216.

conveniences

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Azonte.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 30, 1917.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination,

Vessel's N1G*.

For

To be Des Freight

patched. Apply To

JAPAN AND COAST PORTS

Shanghai, Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama. Kohn and Yokohama: Shanghai

JAVA-SAN FRANCISCO

NOTICES.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT,

NJ, S. 296. It is hereby notified that sealed tenders in duplicate, which should be clearly marked "Teder for Quarries" will be received at this Office until Noon on Monday, the 3rd day of December, 1917, for the letting of the undermentioned Granite Quarries at Hongkong, Kowloon, and the New,Tertitori-e, for eue year from the 1st January, 1918.

Each teader must be accompanied by a receipt to the effect tl at the tenderer has deposited in the Colonial Treasury a sum of $5 as a pledge of the bona fides of his offer, which sum shall be forfeited: to the Crows if the tenderer refuses to carry out his tender and com, ly with the cor ditions hereinafter contained, should the tender be accepted.

The Government does not bing itself to accept the highest or as F tender.

Forms of tender can be obtained from the Director of Public Works.

Conditions of letting and plate of the Quarries can be seen on application to the Princips! Land Surveyor, P.W.D.

PARTICULARS OF THE QUARRIES.

Upsetron Rent.

Kobe and Yokohama

Beriten M.

Shanghai Kobe

Sbencking

Haiphong

To omi M. Loksang

"Phone No.15:0..

Shanghai

Shanghai

Shangboi

Shanghai

Ti tároem Chenan Suiyang Sinkiang

N. Y. K. B. & S N. Y. K. J. M. Co. JOJ. L

1. Dec.

1. Dec.

2, Dec.

2, Dec.

2, Dec.

¡B. & 8.

2. Doc.

B. & S.

4, Dec.

¡B. & 8.

6. Dec.

Manila"

Yuenas ng

. M. Co.

T, Der.

Swatow, Amey and Foochow Kobe

Hoihang

¡D. L. Co.

7. Dec.

Quarry Let No.

Approximate Arca in Acres,

¡j bodas

JCJ. L.

7. Dec.

Mishima M. N. Y. K.

11, Dec.

Nisto M.

N. Y. K.

14, ec..

Suwa . Kirin M.

N. Y. K.

Tsat Taz Mui No. 2,

15, Dec.

12.02

$ 800

NYX.

18 Dec.

Tmancek J.C.J. L.

25. Dec.

Shaukiwas Nos. 3&4.

73.90

3.200

Hok Un No S.

8.44.

2,100

SHIPPING:

Ma Tau Kok No. 7.

6.70

700

Do.

No. 8.

4.60

1,800

Ma Ti No. 9.

1,94

200

Jordan Road No. 10,

4.65

1,000

Yaumati No. IL

2.98

1,000

tons

Z SAN FRANCISCO Gosuer

Rindjar Rembrandt SINGAPORE and JAYA

Sailings 50 Dec.

Ngau Tau Kok No. 6.

2,00

800

3000

19th Dec.

10000

Ngau Tau Kok Nos. 1-5, 7,

10,12

1,300

Oranje

$900

1st Dec.

8, 10, 19, 20 & 25.

Koningin der Nederlandsa

1500

15th Dec.

Upbir

25000

syth Des.

Vundel

Ngau Tau Kok Nos. ","

3,90

500

Europe.

These superior paniesger-steamers have excellent accommodation, for first and second class saipoo passeigota.—

11-14, 21, & 22.

For further particulars apply to:"

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Cha Kwo Ling Nos. 1-30

24.56

2,700

TELEPHONE 1574-1375-1576."

Agenta.

NOTICE.

Sai Tso Wan Nos. 1.16.

Lyemun Nos. 1-25.

16 53

26.44

3.000

Fuk Tsun Heung No. 12.

4,29

1,2 0

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

ECUADOR,

The

***" VENEZUELA" and " COLOMBIA,”

14.000 tons Each,

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT. most Comfortable Route to

American

LL

B.3.

Sailings from Hoñzkong at noon.

"ECUADOR"

*CULOMBIA"

Dec. 4th. Dec. 31st,

"VENEZUELA " Jan. 30th, 1918.

These steamers have the most modern equipment including over- bead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).

The Safely and Comfort of Passengers in our First Consideration. Special care is given to the cuisine, núd the attendance on passengers cannot be surpassed,

Tickets are interchangeable with the Topo Ki-en Haisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Lid.

For further information, rates, literature, schedules etc,

Apply to:-

Company's Office in ALEXANDRA HUILDING,

Chater Road,

Telephone No. 141.

HONGKONG. CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACÃO

STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON "LINE.

*

7.00

Single Fare by Night SteamerËR SAD TAR-RA Return Fare by Night (available also for return by day stoamer) 12.00 Bingle Fare by Day Steamer..amitantia actualeitimoremum 6:00 Return Fare by Gay Steamer temerilerin cars-11:00

HONGKONG TO CANTON, CANTON TO HONGLONG

FRIDAY, 30th NOVEMBER, 1917.

10.00 p.m. Kinshan.

4.00 p.m. Fatshan.

SATURDAY. Let DECEMBER, 1917.

8,00 am. Honam. 10:00 p.m. Heungshan.

i

8.00 am. Heungshan. 4.30 pm. Kinahan,

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. Sui An Tons 1,651.

1.8.8. Sui Tai Tons 1851, HONGKONG TO MACAO. Work days at 8 am, and 2 pm. from the Company's Wing Lok Street Whari. Sundays, ai 9 aim. and 1 μm, from the Company's Wing Lck Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG,

West days at 7.30 i.m. and 2 p.m. Bundays at 7,30 a.m. and 3 pa

EXCURSION TO MACAO, SUNDAY, 2nd DECEMBER, 1917.

The Company's Steamship

* SUI AN "

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at am. and return from Macao at 3 p.m.

B-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday at 7.30 a.m, and from Hongkong at 1 pm from the Company's Wing Lot Birse) Wharf.

The attention of the Fablic is draws to the special facilities afforded by the Police Department of the Manso Goverment Fames are insued at the Police Bushes facing the Company's Wharf thes obsisting delay and trouble in having se Apply at this Head Police Station for permita

Tares: Baloon, Single 65, Keturn 45.

FARES AS USUAL.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

1.

8.8. SAINAM 588 Toos, and 8.8. NANNING 589 Tons One of the above Steamer Isaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI, *pass vossale bare superior Cabia socommodation and an lighted. skranghout by electricity. Electric Fan in asch Cabin, 2.5

Booking Offse open daily (Bundayɛ exospied) 9 a.m, jo 5 p.m. Tyrikar partienlam may be obtained så the Offee of the youn MUNOKONG, CANTON, & MICAO STEAMBOAT CO, LTD.

A SINGAPORE, RUNGKONG, JAEAN and HONOLULU

fortuigaily joint-service of the

L

"KEDERLAND" and " ROTTERDAM LLOYD," Royal Ball Lines. Next departure from HONGKONG:

Steamer

الاد

THOS, COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, 'kic.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE COVERNMENT. TICKETS SUPPLIED ALL PARTS of the WORLD

Tariff Rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED

ASHED.

BAGGAGE collected, forward d and Insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Sailings and Fares from the Far East to all peris of the World, will be forwarded free on application. Tuingrapkin seer e "COUPON," THOS, COOK & SON, Telephone We, 624.

NONG KONG HOTEL'HUILDINGS, HONGKONG. also SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Chief Ce LUDGATE CIRCUS, LONDON, KO

NOTICE.

MITSUBISHI COSHI

KWAISHA.

(NITSUBISHI, COL) COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETURS OF TAKASIMA, OCHI, MUTABE KISH. (DAKE, YOSHINOTANI, HOJO, NAMA.

ZUTA, SAID, KANADA, SHIKNEW. KEMIYAMADA, BIBAI and QYUSAR Collieries.

Agenta for SAXITO GOAL.

HEAD OFFICE:- MARUNOUCHL TOKYO,

CONSIGNEES

SHIRE " LINE OF STEAMERS, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"MONMOUTHSHIRE,"

having arrived Consignces of cargo by her are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extrs hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharvos, delivery may be Goods not cleared bythe 30th November 1917, at 5 p.m. will be subject to rent.

BRANCH OFFICES-NAGASAKI obtained... MOJI, KARATSU, WAKAKATSU- OTARU, MURORAN, HAKUDATE, KOBE ÚSAKA, KURZ TOR YO, YOKO- HAMA, NAGOYA TSURUGA VLADI. VOSTOOL, HANKOW, * PEKING, DAIREN, TAIFE LONDON, NEW İYORK, SHANGHAL HONGKONG, HAIPHONG, CANTON and

SINGAPORE

·

=

All broken, chafed and dam aged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined by Messrs. Goddard and Douglas on 30th November, Cable Address:--"IWASAKI," | (907. at 9.30 am. Goden: Al, A.B.C. 5th Ed., West- era Union, and Bentley's,

AGENCIES

Claims against the Steamer inust be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognised.

will be

CHINKIANG-MESSTS, GEAR-

No Fire Insurance ING & C., MANILA-Messrs. MACONDRAY & CO., BINGA affected by us in any case what- PURE--Mesars, BORNEO Co., over LTD, GLASGOW-Messrs, A.,

Bills of Lading will be counter- BROWN, MOFARLANE&CO., LTD, signed by

For Particulars, apply to

S. KAWATE.

*Manager, Hongkong, No. 2, Fedder Street,

JARDINE, MATHESON -- & CO., LTD. Agenta.

23rd November, 1713,

W. G. HUMPHREYS

& CO.

MACHINERY DEPARTMENT.

Sole Agents for Bolinder's

Crude Oil Engines direct coupled to dy- namos, Centrifugal pumps & winches. Stocks & spares al-

ways on hand. Goodlass Wall & Co.. | Liverpool, paints & anli-fouling & anti- corrosive '-- Ships'

composition. .Glyco antifriction

boltom

metal.,

Plastic Cement for furnaces.

Bolinder's direct

reversible Marine

Engine from 5--500',

B.H.P. The Engine

for economy and

reliability with in-

visible exhaust.

Stocks kept,

HONGKONG & WHAMPUA DOGK CO., LTD.

Does Used AL

TELEGRAPHIC ADDRESS, “MANIFESTO" HONGKONG,

A.BC. Vinh Edition; Engineering, fast and Second Edition - Western Union and Watkins, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, fron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians. ACETYLENE GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own apecially trained workmen under expert European supervision.

HEAD

OFFICE: KOWLOON:

Telephone No. E. 55.

All classes of light Steel work manufactured by the above process, Tanks, Dramis, Vanillators, Pipes, co., &co,

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AN FOLLOWS:—

LILMOIT

ENTRANCE

(OR EKAL

NAME OP DOCK ON SLIP

HEADTH

BLOGER

KOWLOON

Book, Koso

He, a Dock, KowGOD OF Mo. a Dock, Kowloon DA NE About Gil, Ma,» Kowloon Pep; Has Kowloon

TAL-KOK-TSU

Chemgylcan Decken at a timezone

AZLERKEN

1 MI i

Fiense Address Enquirisa ka kha Chief Ma RM. DYER,

177 boksom.

DEPTE OVER BILL AT OLDENLEY.

5566 OF YEDE

SPRINGN

ཟླ་

རྣམ

Telephone No. 10, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICK

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.