NOTICES
WELLS FARGO & CO. EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED:
B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.
FORWARDINO DEPT:
la, Chater Road.
'Phone No. 1500.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. MAIL LINE.
Operating the new first Class Steamers
* ECUADOR, "* "VENEZUELA" and " COLOMBIA “
14.000 tons Each.
Hongkong to San Francisco,
via Shanghai, Kobe, Yokohama and MONOLULU.
THE SUNSHINE · BELT, The most Comfortable Routa
Sailings from Hongkong at noon.
to
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, OCTOBER 17, 1917,
NOTICE
KONINKLYKË PAKETVAART MAATSCHAPPY:
(ROYAL PARENT NAVINATION 00.)
This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow, '-
Next Sailings from Hongkong
This vessel has excellent saloon accommodation for a limited number of passengers,” is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.
For freight and passagu apply to York Building. Tel. 1574
Hongkong, 30th Doc., 1915.
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
Agenta.
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Destination.
Vessel's Name.
For
To be Des Freight Apply To Patchad.
JAPAN AND COAST PORTS
Shanghai Shanghai
Wosang
B. & 8. Shantung B. & S.
18, Oct.
18, Oct.
Kobe
Nagasaki and Kobe
Tilatjap Aki M.
J.C.J. L
20, Oct.
N. Y. E
20, Oct.
Americs and
Europe.
Manila
Yuensang J. M. Co.
20. Oct.
Kobe
Ybama M.
N. Y. K.
20, Oct.
Sardakan
Mausang
J. M. Co.
20, Opt.
Shanghai
Yingchow
B. & S.
20, Oct.
Haiphong
Lotsang
J. M. Co.
20, Oct.
Shanghai
Chenan
B. & S.
23, Oct-
Shanghai and Kobe
Kage M. Katori M.
25. Oct.
27, Oct...
27, Oct. Nov 14, Nov.
3.$.
" VENEZUELA " Nov. "ECUADOR"
7th.
稳楼
"COLOMBIA"
Dec. 4th. Dec. 31st.
| These steamers have the most modern equipment including over- headelectric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).
The Safety and Comfort of Parengers is our First Consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.
Tickets are interchangeable with the Toyo Kisan Kaisha and the Canadian Pacido Coser Services, Līd;
For further information, rates, literature, schedules etc.,"
Apply to:-
Company's Office in ALEXANDRA BUILDING,
Chater Road.
Telephone No. ~`141. «
PACIFIC MAIL: S.S. CO.
SHANGHA, RACES.
MONDAY, NOF, Leth,.w BATUNDAY, Nov. 17th 1917, PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Sailing Schodule,
The new and luxurious
5,5. VENEZUELA “
Leaves HONGKONG, WEDNESDAY, November 7th Arrives SHANghal, satuRDAY,
1.1
infter the Baccur 5.5.
"ECUADOR"
Shanghai, Nagasaki and Kobe Manila Shanghaj, Kobe and Yokohams Shanghai, Kobe and Yokohama
HOTEL LISTS.
HONGKONG HOTEL,
Andemon G E Haskell D Aitken 5
Lunes Capt B Anderson Miss AG Joseph EM- Appleton Mr & Mrs Journal E de
JW
"
Adair T? Arabold G Birbeck R J Birrell J D Baxter Mr & Mrs
Browell WG Bullion Mr E
N. Y. K. N.XI Loongsang J. M. Co. Ceylon M. N. Y. K 'Kashima M. N. Y. K
KING EDWARD HOTEL.
Almond Mrs E Anderson JB Flynn
Jackson D
Keyt Dr F T
Bannerman G Budyn W Begry W. J Cheng Mr&Mrs Costello G E Carson W Clark D
Korkness 8
Fetterley KM
Fisher FH
Haussen L
Hartles AG
Hawker A8
Kuhn Cast
Kittel
H Little C
Ludio G
Longfield S
Lavallee & Gardon
Macdonald AD Manners Mr & Mrs Mattes Ma Muler J O
Nathans Mrs TSPassmore Mr WC
Farsons Mr & Mrs Pearman H
Pirie Mm C
Pritchard Mrs
Finlayson Mr&Mr Richardson Me &
MrR CE
Hammes Mr & Mrs Bouth W M
fra Lauritson M&M Jackson Mr &
November 10th,
Branch Capt &
B
Bitting S T
Eating J H
Boset Mr & Mrs
1
Bain Murray-
Leaves SHANGHAI, SATURDAY, November, 17th. Arrives MANILA, WEDNESDAY, November 2ist. ATTÍ994 HONGKONG, SUNDAY,
November 24th,
Round trip 0874.24 Reture via Manila,
A limited number of only available for walu alongkong Tickets aand sal taformálón al CAIMFANY I UFFICE, Alexandra Building, Chater Hood.
1oBous Noʻis
| Bell O_J_
Brooks J P
Brunton R
с
日本
Leiria Mr Mrs JJ Jam B
A Lawton Mr & Mrs
Los AJ L..
Meines H Van Mersoki J
Sim J
Bleiab E M
4 Stewart Min
Mrs-Sisters Mr & Mr
Smith J B
Shaw Mr & Mrs J R
Baylor Mrs
Q
Land
RW Loagland Capt HF
Joseph
Laren D Jansson
Thomar B
"
Underwood. Mr &
Liddell Mr Morley w McAlash Mr & Mr
Mrs
Yule A C
CARLTON HOTEL,
Andrews FI Aldous Min Bragg Mr&
Caniva Fidi
HONGKONG, CANTON, MACAO Balan Madam B de Karlin HE
& WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION 00. LTD.
HÒNGKONG-CANTON LINE.
Single Fare by Night Steamer......$ 7.00 Return Fars by Night (available also for return by day steamer) 12.00 Bingle Fare by Day Steamor...utilizean dautopistəməm - 6,00 Return Fare by Day Steamer terminvesinjasokistustonoszonyár: 100 HONGKONG TO CANTON. | CANTON TO HONGKONG
WEDNESDAY, 17th OCTOBER, 1917.
1 4.00 p.m. Faishan.
THURSDAY, 18th OCTOBER, 1917:
10.00 p.m. Kinsban.
8.00 am. Honam, 10.00 pm. Fatuhan,'
1
8.00 a.m. Heungshan. 4.30 p.m. Kinshan,
HONGKONG-MACAO LINE. «
8.8. Taishan Tons 2,008.
51 6.B. Sul Tai Tons 1,651, HONGKONG TO MACAO,
Week days a18 ar, and 2 pa, from the Company's Wing Lok Street Whart. Bundays, at 9am, and 1. p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MAÇÃO TO HONGKONG.
Wook days at 7,30 am, and 2 p.m. Bundays at 7.30 am, and 3
EXCURSION TO MACÀO,
SUNDAY, 21st OUTOBER, 1917,
The Corapany's Bleamship
"TAISHAN?
Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf, ak 9am, and retire from Macao al 3 p.m.,
-The Company will also run a steamer imm Masa on Sunday at 7.30 amand from Monggong at 1pm from the Company's Wing Lordtreek What.
Tas attention of tas Pabus is drawn so the special facilitine afforded by tần „Bolsos Department of the Macao Gorammans Famen are ineund at the Police stamon facing the Company's Wharf thus obviating delay and troshis in having to myply at this Head Poiste station for permite
Vares 1. Baloon, Bingis $3, heturn 85. -
PARES AS USUAL, --
MAUAO-CANTON LINE.
$.5, "SUI TAI”
Leaven Macso for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Baturday až 6,30 p.m. -
JOINT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTONAND MACAO STEAMBOAT 00, LTD. THE UHINA NAVIGATION CO., LTD AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD, . CANTON-WUSHOW LINE.
8.8. SAINAM 588 Tons, and 8.8. NANNING 589 Tons, One of the shore Bleamer Isavas Canton for Wuchow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other Inawaï Wnshow for Canion on the same days at 8,30 am. Bound trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vio waran by the Company's direot Steamer LINTAN and SANUI. SENANG TAGBsle have superior Ushin' socommodation, and are lighted Stronghout by eléctrinity, 'Ideodría’Fán, in such Cabin, ge
Booking Omon open daily (Sundayz szósýted) 9 am, to 5°
zier particulars may be obtained at the Ofios of the imm “CKONG: CANTUL., & MABAH STEAMBOAT 98%"
Black Miss N Black Mix E Bailey Mr & Mr F
Baker Mrs. Courtney JD Courtney. Cisto JI van
McNeill A Marriott Dr & Mrs
0
Macdonald Major D Macíarians Mi P Mayos H W Nicolson JS Clan H
Carpmani Mr & Mrs Olsen
Coleborn Mrs T
Clarks Hime M
Pratt WG Fenn C
CB
Cole Mr Plunkett Heay Misa F Cogan Mr J
#
Lozalinsen Mrs Davenport W B Duff & Mis WB Davidson Falk UW. Fountaine G HLs Frenca Miss F Frasier Kra Lala J. F
Goulbourn V Ganjoin M Gibson C
Gould Mr & Mrs J. Hewitt
· ន. D Hall Capt 7 P Hodglas Mrs A E Hannibal Mr & Mrs
Hooper A Shelton Harper G
Hamilton JB
Hay EK
burgh BR Mr & T Carr Riach B V B Bobertson D Bloc AWP. Blade Mrs A
Love trova F Langhorne Mr & HR M
Bostock Mr & Mrs Keek Thomas
Murrell O
hoah Dr T B
Crom NY
Cor Mr C
Cameron Mr F· Dobinson Mra Davis B Erskine
4
Fenwick HS MrFalstead Min
Star & W Van der Smith WK Shiner Mr&K W
Rhin
Shipman Mr & Mr
Seaton Miss D Black FA Templeton C P Thompson FG Tucker 1 G Traynor R Vygsborn J F Verhoop C
Hodgson Mr & Mrs Wood &G
Paul
Bai Thio Tong
Hot Bay The
Haiden Mrs HJ
Havre JB
Havre NJ
PEAK
Kríuinsman M Blair D
1500kwather Misu - Brand Mes
In
Henry M8
Johnston J
Kilbis Mr & Mrs Kooler
-Mehta Dr M S
Nelson Ohara Mra F
Failp 3 RowlandamaBowen Beybt OE Stephens Mr & Mrs Simpson 3 Strachan Mr & Mr
F. Thom W Watkins H Willard Rev & Mrs
Legge Capt & His Wiles
WG
Wilmon
KINGSCLERE HOTEL. Congdon J H Dillon Capt & Mrs
FM
Polos Lt Col & Mrs J Thursby. Powell Coma & Mrs
ADB
Daclos Mrs Gordon Rotte Capt PH
SHIPPING,
NEDERLAND
ROYAL MAIL LINE
(STOOMVAART MAATSCHAPPENEDERLAND
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE.
(STOOMVAART MAATJUHAPPY “BOTTERDAMSCHE LLOYDTM JOINT SERVICE
between NETHERLAND'S EAST INDIES, BINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO,
Next mailings for SAN FRANCISCO via Nagasaki, Yokohama and Honolulu:
Sails.
October 27th, November 7th. November 21st.
Steamers
Tons,
"PRINSES JULIANA "
14,000
*WILIS"
8,000
"REMBRANDT "
10,000
“GOENTOER"
10,000
'RINDJANI "
8,000
"VONDEL"
10,000
December 5th. December 19th January 2nd.
"ORANJE"
8,000
***CROTIUS""
10,000
-"KONINGIN DER
NEDERLANDEN "
*15,000
"OPHIR"
8,000
These superior passenger steamers have accommodation for first
and second class saloon passangers. For further particulars please apply to :--
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN. Agents--JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.
NOTICE.
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, die
OFFICIAL Passenger AGENTS TO THE
PHILIPPINE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED ALL PARTS of the WORIJ
Tarix Rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISJURED and
CABHED.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rudos. Coer's "FAR EASTERN TRAVELLER'S · GAZETNU
containing Sailings and Fares from the Far East to all of the World, will be forwarded free on application. Tolographia address “COUPON," THOS, COOK & SON,
NONGKOND NOTEL BUİLDINGS. ·HONGKOND." also SHANGHAL PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Chief Office~·LUDGATE CIRCUS, LONDON, KO,
Telephone En, 124.
CONSIGNEES
INDO CHINA Steam NAVIGATION CO., LTD.
NOTICE TOʻ. CONSIGNEES.
THE Steamship
"KWAISANG,"
having arrived Consignees of cargo by her are hereby in- formed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 20th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed and dam- aged packages are to be left in in the Godowns where they will be examined. Claims against the Steamer must be presented with- in 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be. effected by us in any case what- ever.
Bill of Lading will be counter- signed by
JARDINE, MATHESON
Dumbarton G
Pitkina Mta
Forbes A
Sachse Mr G A Scott Holman Shively Dr& MO Johnson Mr & Mrs dievons dé a in
КИ
A W
P
& CO., LTD. Hongkong, 15th October, 1917.
Haskett G H
Waal Mr M JOKEating Dr Thomas Banger R Wishart H Waterfall Mr & Mrs Logan Mr & Mr W Turnbull Me & Mrs
Tod Mr & Mm Polex HW Zantz C
Maddocks Mr & Mr TG
Joseph
White & P Wolters Mr & Mrs K
HOTEL.
MacEwan Kiar kachle Mr & Mrg
BU MacIntyre Mr & Mrs
Bail
Gary Mr Mrs Foa W Myara Mias
Bennett Mr & M
Compton A
Cooper Muse
Corren Men
Corres Miss81
Mayor Hon Mel Macaniay apt &
K
Maths Mr & Mrs Caraton Mr & Mrs
AB
Via de Nascimento Dr. M Davis Sir W Roos Nightingale Mr & David:A
Bm G F
| zulmage 'Mimm **. Oliveria-Mire
Dubois Mr & Mrs., vidi ale & Men'F jovana My œ'Mrs F Porkins TL
W
....
BH Kvann FWS.
Fuller Denman Fuima Mre käsutborn Ma Candies Mra
Gibson Dy
Urvene
o
Hoos
Potts Min
Peran Mrs Roberto Mr & Mr
WE
Iteed Comdr Slabbe Miss Bou Mrs Nemish & skinner Mise Staple Smith Cry Suite Findlay M
Has Mr Ms BA MHA
Hooker Dr & Mrs Smith Findlay Mr
AW Johnson
Tops & G Kanouri Bir Ellis Tradford WPC" Kring T
Venucia Major: Gen Lambalat Mr & Mrs
Vantzis MLS 4 Tandry airy Kids** Ward L4 Gol M.P
(4) Young Col R
GRAND HOTEL. Anderson On Kennett WO Bishop Mr & Mrs MoDonald J A
FP
Maya WC Batman A
Failippine A. F. Cook T
Fearne Mrs BA Duffeld H
Pearse Dr WAW Eager MTR OB Scervinning A Everingham CT
Shiria F Fisher FX Bhirley Miss W Bina Mr & Maja Sewingdon J-8-- Knots
WamHW King O
Wilkinson JE Knight Mr & Mr Wood GG
Mom
Wad
•
#
TIDE TABLE.
From 15th Oot, to 21st Oct.
High War
Hongkong
Low Wai
Hemang
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Eastern Extension, Australasia, & China Telegraph Co. Babcock Adolph c/o Statesbank (2), from Chicago.
Chunsing, from Sandakan. Hale, from Shanghai. Hildreth, from Saigon. Hindly Co., 32 Cunard, from San Francisco..
Hockhing, from Manila. Horuyashi Watanale, Thursday Island
from
Kingleeyuan, from Shanghai. Lambert A., from Oakland. Laiszches Poonkaw, from Pen-
ang
Lochuenkay, from Vancouver. Phuchan, from Hue.
Paneracio Chico Hongkong"
Hotel, from Macao.
Nike Mar (2), from Manila.
Santos Sanches Catalina c/o
NOTICE.
SUBISHI COSHI *A KWAISHA
CRITSYRIGHT DOJ. COAL DEPARTMENT.
SOLE PROPRIETORS OF TAKASIMA, ODNUTASE, KISHA IDAKE, TOSHINOTANE, ROJO, HAMK- ZUTA, SAYO, KANADA, SUIBREW! KAMIYAMASA DIBAI ZUE STUBAN DAR Delilerias,
Aguale for SAKITO GOAL.
HEAD OFFICE:- MARUNOUCHI, TOKYO,
BRANCH OFFICES -NAGASAK MOJI KARATSU, WAKAKAISU, OTARU, MUROBAN, HAKODATÉ KOBE OSAKA, TURE, TOKYO, YOKO HAMA, NAGOYA,THURUGA, VLADE VOSTOCK HARKOW, PEKING. LONDON, NEW YORK SHANGHAL HUNGTONG, HAIPHONG d CLATON.
Cable Address:—"IWASAKI.” Codes: Al. A.B.C. 5th Ed., West- ern Union, and Bentley's.
AGENCIES -- T CHINKIANG-Messrs, GEAR- ING & CO. MANILA-Monte, MACUNDRAY & Co., BINGA- PORE-Mesars, BORNEO CO., LTD, GLASGOW-Messrs. A.R. BROWN, MOFARLANE & CO., LTD.
For Particulara, apply to-
K. KATO. Manager,
Hongkong, No. 2, Pedder Street,
WATER RETURN,
Level and Storage of water in Reservoirs on October 1, 1917.
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL
Tythm met
190. gin. dow} sit, vila. Baloe.
orelow sols tria, Balowiseča zimu Below
Overtow Tysket Inter- sin. Abora Level with
PREZE
comecruction
Tytan Isk
noft, sitt.“Balon overdow Weng-nu{-} igft: 'ala, Below allt, vin." Beier.
at 11. Below['sit. Sink Dilew Pokialast mome
STORAGE IN- MILLIONS LAND. DECIMALS OF GALLONS,
1
Tytom Byewat mee Tyto Entermediate Tyto 20k.
Wong-wolchong
Fokdale |
Consumption of water
la lion and decimals of
of Beptember, 298.
• Meputazion
head per day
Contact supply in all district during September
in boch years spvl and 1969 19
Shane c/o B. & 8 from Liver | KOWLOON WATER WORKS LEVEL.
pool
Sinyathye, from Singapore. White Hedley, from Bangkok. Wingshun, from Penang,
M. BECK,
Superintendent,
Hongkong, Oct 11, 1917.
The Great Northern Telegraph Company, Ltd. Tuckchong, from Kobe. "Bilva, Korea Mara, from Shanghai:
Shanfathing, Wingsun Street, from Shanghai..
T. KRING, Act. Superintendent, Hongkong, Oct. 12, 1917.
dard
Lovo Ges. Luen?
tation Re-}
with
STORAGE IN MILLIONS AND. DECIMALS OF GALLONE,
Kowlous Ces
Basteroke
121.30
11.50
Code of water in Kerloos fa pelo duciasis of gallons during the month of Euptember 1917.
Zimated popala
Como par
...W.CHATHAM,
Public Works Data
HONG KONG & WHAEPDA DOGK GO.. LTD.
Comes Used &í
HEAD
TELEGRAPHIO" ADDRESS.
CO.,
MANIFESTO" HONGKONG,
ABD. VIRA KMtion: Enginewing, First and Second Edition; Western Union and Watkins Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, r
ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND:{
OFFICE: KOWLOON.
Telephone No. K. 55,
REPAIR
Modem up-to-date plant operated by our own Pecially trainedți
workmen under expert European, supervizion,
All classes of light Ateel work manufactured by the above prosses, Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c. &co,
ร่
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE'AS FOLLOWB'—–
LENGTH
MITRANCE
JANE CHE DOCK DE SLAY
Blocks
SARANTH
*KOWLOON
He's Dock, our
blo, Deck, Kowloo
Dock, Kowloon
Shtoni 16, Maia Korisenume
J+, TAI-KOK/TRUI .....
Gjamajolina Destinations
ABEROSEN
T
#1
Enquiries to the Chief Mi
DYER
TEAM OF TEDN
BLAT
ORERMANE
Telephone No. 20, Hongkon
TOWN OFFIC
QUEEN'S BUILDINUS
No comments yet.
Private notes are available after approval.