1917-07-20 — Page 7

NOTICES.

WELLS FARGO & CO. EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD, SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND BUR- CHASES. TRAVELLERS* CHEQUES CAGRED.

8. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

FORWARDING DEFT 1

14. Chster Road.

Phone No. 1500.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 20, 1917,

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

«Destination.

For

ipatched.

NEW YORK, SAN FRANCISCO-IND CANADA,

San Francisco via Japan San Francisco'via Japan Astoria EC., & Jagan

San Francisco via Japan

San Francisco via Japan San Francisco via Japan. San Francisco via Japan Vitoria, B.C. & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan - San Francisco via Japan

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPY.San Francisco van kapan

KROYAL PROKET NAVIRATION CO.)

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swa'ow

Next Sailings from Hongkong:

· This vessel has excellent saloon accommodation for a limited number of passengers. is fitted with all modern “conveniencer and carries a duty qualified surgeon.

For freight and passage apply to - York Building. Tel. 1574.

Bongbong, 30th Dec., 1916.

Biutang ¡J.C.J. L 23 July Siberis M. TEK. 27, July. Fotobuda a MNY.I. 14age Goentoer J.C.J. L. Aug. Tengo M.T. K. KAS Venituela. Rindiani Sado M. Nippon M. Chins

Shinyo M. Ecuador Vondel Persia M.

PM. S.-3 15, Aug. AFCJ, L. [15, Aug. NYAK, 340g. T. K. K. 25, Aug. P. M., 8.8. 5. Sept. T.KK. 7. Sept-

SHIPPING,

NEDERLAND ROYAL MAIL LINE.

(STOOMVÄÄRT MAATXJHAPPY “ NEDERLAND *

ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE.

- (STOOMYAART MAATSOHAPPY " BOITERDAMSOHE LLOYD

JOINT SERVICE

between NETHERLAND'S BÄST INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO,

Next_milinge for SAN FRANCISCO via Nagasaki, Yokohama and. Honoluluș

Toas.

10,000

10,00

Staarners.

"REMBRANDT

"GOENTOER“

"RENOJAN!

.8,000

*VONDEL"

30,00

"KÖNINGIN DER

NEDERLANDEN

15,000

Saila.

25th July.

Flet Aug.

15th Aug.

12th Sept.

25th Sept.-

These superior passenger steamers have ádcommodation for fir.t

and second class saloon pa stengers, y

Agents--JAVA PACIFIC’MAIL SERVICE.

San Francisco via Jap in

Kooingia

JOJ. L.

1 der N.

P. M. S. 8.32, Sept. J.CJ. L. 12, Sept T.K.K. 22, 8øpt..

26 Sept

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

JAPAN AND COAST PORIS.

Shanghai

"Sinkiang B. & S.

20, July

Shanghai, Kobe and Yokohama Hitachi M. N. Y. K. Manila †Swatow," "W"wei, Ciod & Tientsin”

Shanghai

(21 July

Loongsang J. M. Ool Huichow Anhui

21, July

B&& B. & S.

22, July

122, Julz

Kaifong

B. &'S.

July

Swatow, Amoy and Foochow

Haitan •

DL: Co

July

Shanghai

Bunning

B. & S.

July

Tientsin

Chipahing J. M. Co.

.July

Shanghai

Shantung B. & S.

July

Haiphong

Taksang J. M. Co.

July

Manila

Yuensang J. M. Co.

Jaly

TICKETS SUPPLIED to "ALL PARTS of the WORLD

Tariff Rates.

Shanghai

Yingchow B. & 8.

July

Kobe

Tjilatjap

J.C.J. L.

Aug.

∙LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES IASUKO

CASHED.

Shangbai

Tjipanas

J.C.J. L N. Y. K.

6. Aug.

PEAK HOTE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Haiphong

-Agents.

S.S.CO.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

" ECUADOR.

VENEZUELA and ́ “COLOMBIA.“ 14.000 tons Each,

Hongkong to. San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

most Comfortable

THE SUNSHINE BELT.

Route to America and

Sailings from Hongkong. "VENEZUELA " "ECUADOR" "

5.B.

5.1.

5.1.

" COLOMBIA "

Aug 15. at noon.

Sept. 12. at DOOD. Oct. 10. at noon..

Europe.

Nagasaki, Kobe and Yokohama Tango M.

HOTEL LISTS.

HONGKONG HOTEL.

Bartlett'R M

Barker W LL

Branch Capi &

B

ST.

„NOTICES,

Your Mark

Just put an I. before in Ho that you want ball you how maily you die. foria For nearly

practical Jomsons Willesya

ding en for promotion. To-day thousands of our students are makin their marks" engineering, burne

ng the compan See full particulars about your choica alse fall-paying positions, Investigate wow Your own ambition, your fondest Asema, says: "Mark the oapan 1" Dai-now- for the sake of the man You want to be.

Alean School of Correspondence,

Gentleman: Without obilation piešia

E Bolder and tell me how I am

Efer pokštšču momcked L

Mectrical Pilnsion. *.

Elec. Light & Power Begitu seldom Lev

Hydroeletrie Barinear Belom MazABIK Telephons Enginest

Andifor -Areblies

„Anggunbank

Arciziocitra) Draftament Certid don't

Building Contentor

„Shanographer

...Building Superintendent...Bookkeeper

-Structural Engineer

... Structural Draftvolan

...Mechanical Engineer

3. Kechanical Draman

Civil Engiuses

Steam Eudinest... ·

..Shop ForemREE. -

Fire (on Inspector

Adjoster

...Fire Ins. Expert

Sanitary Engineer ---Pranbur

Neclamation Eng. Automobile Xo

Raptran sustinet. Metal Draaman College Frepsciory

Shop Saperiendent

Languages Taught by the Disc Bacord Language Phone. Thow baring gramos photos zeal only order remainder of punka,

These steamers have the most modern equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passagers is our First Consideration. Special care is given to the cuisine, sal tas attendance on passengers cannot be surpassed-

Ticket are mteranangeable with the Toyo Kiaen Kalsns and the Canadian Pacific Ocean Services, Lid.

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Company's Office in Apply to:-

ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road.

Telephone No. 141.

Aitken S Adai T Belhos Mrs ER

Staph E M Jobraon PK Keyt De-FT Kitching E J Lavallee G Guidon re Castriteon Mr & Mrs

Linbird A

& Mrs H Lefría Mr & Mra J J

Lonfield $ Ledia G

A

Baxter Master

Birbeck R J Baring J H

Browell W G Book U B Contella E Calderon L A Cameron OE Crawford F M Cappleman DE Courtney J D Coenat C Donnelly DE

HONGKONG. CANTON, "MACAO M

& WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer

Return Fare by Night (available also for return by day steamer) 12.00 Single Fare by Day Steamer....30/806 «*9999CH00.ste...... 6.00 Beturn Fare by Day Steamer eternitat.co................................................................1100 HONGKONG TO CANTON. 1 CANTON TO HONGKONG.

FRIDAY, 20th JULY, 1917,

10:00 p.m. Kinshan.

4:00 p.m. Faishan,

SATURDAY, 21st JULY, 1917.

8.00 am. Honam. 10.00 p.m. Fatshan.

1 8.00 am. Heungshan,

4.30 p.m. Kinshan:

HONGKONG-MACAO LINE.

18. Sui Tal Tons 1,651.

HONGKONG TO MACAO.

8,8. Taishan Tons 2,008.

Men WB Davis Mr FE Dawley WA Fame J Farierley H M · Gaelbourn.V.. Gordon & G... Gilmour Capt A F Green Capt E B

Hall Cap TP Hodgins Mrs AE

WJ

Melones Mr TRE Merecki J Maslie HE Marriott Dro Mold- H Mayhew J W Nieu J Noon J N Potjer E Pereira Mr & Mrs

A

Pratt W

& Ray E H

Reay Kiss FA Basi G V Rise A de Square Mim A Blade Mrs A Sorten A S

Smith Mr & Mrs W

C

Smith R B Spence & C Todt & L Templeton P

Biba Mr & Mrs Thompson FG

Hooper A Shelton Hope L

Harper G Hidden Mr & Mrs Hamilton J 8 Eay Capt J M. Innes Capt E Joseph E M

| Fournel R de

Thomson A L Teuberger Mr M Valle Mrs T de Wood G G Ward Mr & Mr IG Woleifer CF

Watta WŢEvan Ward & A Ward E

Wiseman W

KING EDWARD HOTEL

Almond Mrs B

Stal: DK Bazboɛs J E Boon Mr & Mr C. Cary Mr & Mrs FW | Cossart Mr & Mrs

LA Cook Miss S Douglas Cast & Mrs Darling RE Cal" Duinker Mr&Mrs W Davies Slr W Rees Dabois Mr & Mrs

ENES H

Fuller Deuman (Gilman Capt

|andlot Mrs E ·

Hale Mr & Mr BA Hioch M-a Hemmings Mrs Kadevato kar liters Lebelet Mr Littaya A

Mrs

17, Aut.

MacInte Mé & Mrs

- Nati Macauly RAM C L&C Measer Bon Mel Mythos Mr Mrs

Vieris da Porkini T I. Roberts Mr Mra

WE

Smith Find Mr

é Ma

Smith Find Mr

& Mr V Skinner M Ventris Ger Ventris Mis Veltman M Mza

T

Ward Lt John

- MPV Wood Mrs ford Wetton #1 Young Col

WATER RETUR

f

Level and Storage of sterlin Reservoirs on July 1, 191

CITY AND ELL DISTRICTATER

WOKS LEVEL,

Туби Xyz

{ val with

"Byewash...... { overle Tytam Inter-Level with mediate wrechow Tytus Low

Under

averdow

NOTICES,

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Baaters, etc

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO

THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

RAGGAGE collected; forwarded and insured at lowest zubes. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE " ontaining Sailings and Fares from the Far East to all Paris of the World, will be forwarded free on application: Talographie nedraus "COUPON." THOS, COOK & SON,

Teinphone No. 824, HOROKONG HOTEL BUILDINGS, HONGKONG. also SHANGHI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Ohlaf Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.,

• MITSUBISHI COSHI KWAISHA. IMITSUBISHI GO)

· COAL DEPARTMENT,

SOLE PROPRIETORS OF TAKASIMA, OGNI, MUTABE, KISU. IBAKE, YOSHINOTAMI, MOJO, KAMA. ZUTA, SAYO, KAHEDA, SHIRKEW, KANIYAMADA, BIBAI and GYURAK Betliaries.

Agents for SAKITO QUA), ̧

HEAD OFFICE MARUNOUCHI, TOKYO,

BRANCH OFFICES 1—NAGÁBAXI MOJE KARATSU, WAXKAMATSU, GIFT. KOBE OSAKA, KURI TOKYO, YOKO

MUBORÁN, - HAKODATE,

HAMA, NAGOYA, TSURUGA, VLADI FOSTOCK. RAJKOW PING. pf. Below LONDON, NEW YORZ, SHANGHAL

HONGKONG, HAI HONG NEN CASTON,

Below

Below

Avevel....straction stresion Wong-uni-{/ Lavel with Bao

Jerior oth sis. Below, gia, Below

onestow

erBoa

D

Pokfulam

BORAGE IN MILLIC AND VECIMALS OF GAINE,

́Cable Address :—“[WASAKI" Codes: A1, A.B.A. 5th Ed., Wool- ern Union, and Bentley's.

- AGENCIES:--- CHINKTANG—Messrs. GEAR- go & Co, MANILA-Monsis, 190MACONDRAY & CO., BINGA.

PORE-Mesars, BORNEO CO

14

alan

Tysozymes comme samans

| Tyrain farmaČĀLIE | Tytam Mr Lerat commun Wong-neipp

195.1

17.0

13.05

30.3

Mannors Mr & Ma

Til

Anderson J B Flyma Mothen‹Mrs

Hännerman G

Badge W BOLLY WJ Cheng My cơ MT

Week days at 8 am and 2 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf Sundaya, at 9 am, and 1 pm, from the Company's Consello E Wing Lok Street Wharf.

MACAO TU HONGKONG.

Weak days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am, and 3.p.m,

EXCURSION TO MACAO,

SUNDAY, 22nd JULY, 1917. TAISHAN"

The Company's Steamship

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at a.m. and return from Macao at 5 p.m.

NB.The Company will also run a steamer from Macao on Sunday at 7.30 m. and from Hongkong at 1pm from the Company's Wing Lok Street Whert.

As attention of the Pubus a GIRWA

avecină facikties afforded up the folica Department of the Macao Government Fastes am inced at the Price Biator facing the Compang's Wharf thus obviating delay and trouble in Eaving to app this Head Police Station ior permita

Fares: Saloon, Bingle $3, Eaturn $5.

FARES AS USUAL,

MACAO-CANTON LINE.

S.S. "SUI TAI”

Leaves Macso for Canton every Monday, Wednesday and Friday at p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 4.30 p.m.

Carson

Clark

Ст

KX

Mitler JO Natoes Mrs Nathans

STammors Mrs We

Parsons fra Bra Parnona Mr & Mrs Pearman H Pirie Mon 0-

Mans Mr & Mrs Prisoned Mrs

Faber FB Hammes Mr & Mr

Hanssen Is Hartley A G

Hawk A B

Richardson Mr &

Mrs OK

Bouth Wal Sim J Sleigh EM -

Jackson Mr & Mrs Stewart Mrs

James

H Joseph J Janessa

Leren D

Liadali za

Morley W

Siofort Mr & Mr Smith J R

Shaw Mr & Mrs JB Taylor M Thomas JB Underwood Mr &

Mr MaAirsch Mr & Mrs Yule A C

Macdonald A. D.

GRAND HOTEL.

Anderson O

| Babop Mr & Mrs

FP Beaman á Cube T

Duffield HC Eager Mrs UB

Fisher FB

Kenneti W C MoDunold & A Ma WC Philupine A. F Fearne size 8,

وقوه

3254 LTD, GLASGOW--Hesars. A.R *L* DROWN, MOFARLANE & CO., LTS. -

50.00

710.09 $44.98

Consumpħa of water in the Capistrict

in millions, sed decimals of gallons dar month

al Jann, 1915%

Comption

приб 165.50

<

#64/910

poppiation - Cocktaption si

bied per day,

Main Distr Bervices to bases in the 3 a 'supply give", disconnected Cray Mider Mainly up u the sch by public scrit· fountainclovely at coun Mad Foth Fans 145 una výlý tìá, või 12 Jan ant supply lu mijimą tać and igaz risponívely, KOWLOON WAT

Kowloos Gra

WORKS LIVEL,

.1017

KAN MILLIONS AN STORAG

AS OF GALLANS. DECI

rication/

Rearv

19

35450

em of water is Koglave in m3 vẩnd

glong daring the mounir el 1919.

198 15.54

2017

4,300 100,1

FIL

de Govenment Assign's exports that tha

westia në mœonfimt quality.

YHO A

kulk War DeparIIANS.

#

Bbarbinning/ Shirley Shiley Ware BW Willipop J K Bright Mr & Man ...Wooda 13

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO Kvenngham CT BTEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO. LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD, CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM 588 Tons, and 3.8, NANNING 569 Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 min., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice Toms by the Company's direct Steamers Linfant and SANUI. These vessels have superior Cabin socommodation and are lighted throughout by electricity," Electric Fan in saah Cabin,

Booking Office open daily (Sundayɛ excepted) 9 a.m, to 5 pm, Farian partianlars may be obtained at the Offins of the pm TUMKONS. RANTON, & MAGAR' STEAMBOAT 80%, LTE.

Knovi J King O

CARLTON HOTEL

Cazilya FAL: Murrall O

B

| Guesor Mr & Mrs Melta Dr.

Cubki & BuyMeKama Me & Mrs Debigroni Medicles FW

| Bilas Joha

Bood CB

Fisher Mrs J. Friedelín mede Más Dooplică Mă 15. Mạn)

NOTICE

SINGON CO.

FROX

For Particulars, apply tom

K. KATO, Manager, Tóngkong, No. 2. Példe

EUROPEAN

AGENCY.

WHOLESALE - Indente promptly executed at lowest cash prices for all British and; Continental goods, including:

Books and Stationery,

Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggista' Sundries,

China, Earthenware Glassware,

Cycles, Accessories,

and

Motor Cars and

Drapery, Millinery and Piece Goods

Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machinery sad Metuis,

Jewellery, Plate and Watches. Photographic & Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores. etc., etc.

Commission 216% to 5%. Trade Discounts aliciced, Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10upwards. Consignments of Produce Sold on Account,

WILLIAM WILSON & SONS

(Established 1814 -25 ABCHURCH LANE, LONDON, LO. Cable Address: * Annualie "-Landon,

TSANG FOOK.

944. Wanchal Road. Telephone XI-7 PLAÑOS & ORGANS REPAIRED, TURJ {ED & RESULATED. BASES RE-POLISH- İED, WORK & FINISH 'QUARANTEED, LOWEST URATGES DONSISTENT} WITH #E17 · WONEWANSHIP, US- JTIMATES OʻYKU ON REQUEST..

Address.....

American School of Correspondenca Dept. & H Nanking Bord, Shanghai.

IT MAY SURPRISE YOU. BUT WE CAN PROVE THAT YOU LOSE

BY NOT ADVERTISING IN THE

DOLLAR DIRECTORY.”

CONSIGNEES

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamahip

"KWAISANG," having arrived from the jabove ports, Consignees olcargo by her are hereby inturmed that all goods are being landed at their risk into the hazardous -- and/or extra hazardous Godowns of the Honkong and Kowloon Wharf .and Godown. Company, Limited, whence, and/or from the wharves, delivery may be pbtained.

Goods not cleared by the 21st inst will be subject to reat

All broken, ohafed ånd dam- aged packages are to be left in in the Godowns' where they will be examined. Claims against the Steamer must be presented with- in 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any case what-

́ever,

Bill of Lading will be counter signed by

JARDINE, MATHESON -

& CO., LTD. General Managers. “Hongkong, July 14th, 1917.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

"Took als "ARE. Phi Koishing Engineering, Pleat and Sternd Zäitini · Western Union and Owners, Ship Bulders, Marine and Land Engineers, Boiler

HRAD

OFFICE: ROWLSAN.

„„Talagkono Na. I. 54.

and Brass | Founders,

Forge Masters, Electricians. GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modera up-to-date plant eporated by our own specially trrined workmen : under expert European expervision.

All oligos of Night Steel werk manufactured by the above process.

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c. o.

THE MISSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:

HOWLO

በሩ

"DEPTE DTERN

蚊品糖

TOWN OFFICE,

Telephone No. 20, Hongkong «QUEEN'S BUILDINGS,