1917-06-22 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

PURLIC AUCTIONS.

PUBLIC AUCTIONS.

CED. P. LAMMERT. dator of Messrs. WITZKE & CO.

THE HONGKONG TELÈGRAPH, FRIDAY, JUNE 22, 1917.

PUBLIC AUCTION.

POST OFFICE.

IMPORT PROHIBITIONS.

WEATHER REPORT.

“HE Undersigned have received -“ instructiona from the THE Undersigned has received

On the 22nd at 12,53–No returns from instructions from the LiquiLiquidator of Messrs. Reuter

Japan or Indo-China. Pressure has Broerelmann & Co.. FA.AB.

The public are informed that the un- increased slightly at Shanghai, and to pursuance of an Order of the Brockelmann, E. R. Fuhrmann.replicles are prohibited decreased sightly over Formosa and the. Hongkong Government to sell Heinrich Heya and the Estate from Importation into the United King Philippines.

of E. C. L. Router deceased in, dam, sither by latter post or by parcel AUCTIONEER. APPRAISER by Fublic Auction at

12 o'clock (NOON).

pursuance of an order of the port ON

Hongkong Government to sell by MONDAY

Public Auction at 3 o'clock in the afternoon

ON FRIDAY

AND SURVEYOR.

HE Uadersigned has received instructions to sell by Pub

ΤΗ

lic Auctia on

"J

the 27th day of August, 1917, at his Sales Rooms, Du'dell

"

Street, Hoogkong. ALL the piece of ground situata at Taumati, Kowloon, in SATURDAY, the 23rd June, the Colony of Hongrong and registered in the Land Office- an 1917.

KOWLOON INLAND LOT NO. commencing at I am.

209. at his Sales Rooms, Daddell Street,

of Perfumes, A

Quantity

BBB Pipes, Razor Soaps. Strops, fanicure Sets, Fountain Syring, etc., etc., etc.

On view from Friday, the 22nd inst,

Catalogues will be issued. Terne:-Cash on delivery.

· GEO, P. LAMMERT,

Auctioneer.

THE Undersigned has received

In One Lt

"The property consists of a piece of ground abutting on Bat- tery Street and Fourth Street (near the Prays) in Kowloon and contains an are of 4500 Square Feet.

The Lot is held for the unex- pired resi lue of a term of 75 years created therein by an Indenture of Crown Lease dated the 4th day of May 1888.

The Annul Crown Rent is

$60.

For further particulars and sale apply to

conditions of

the 31st day of August, 1917. at their Auction Rooms, at No. 8. Des Voeux Road, Central. THE VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY situate and being Inland Lots Nos. 611, 612, 66. and 653. Victoria, Hongkong.

In Two Lots. Lot One consists of the pieces or parcels of ground registered in the Land Office as Inland Lots Nos. 611 and 662 together with Godown No. 125 Wanchai Road, situate the:eon.

Lot Two consists of the pieces or parcels of ground registered in the Land Office as Inland Lots Nos. 612 and 663 together with Godown No. 127 Wanchai Road situate thereod

The area of the property com. instructions to sell by Pub-MESSRS. HASTINGS & HAS-

TINGS, Solicitors for the Liquiprised in L:t One is, 5.500 square feet. The Crown rent is $70 per dator, or to the Undersigned:

lic Auction on ■ THURSDAY, the 28th, JUNE, 1917.

cocamencing at 10.30 a.m. this Salee Rooms. Dudde!! £treet,

A Quantity of Valuable Household Furniture.

Comprising:-

1

GEO. P. LAMMERT. Hongkong 23rd May, 1917.

THE Urdersigned has received

instructions from the Liqui dator of Messrs. BLACKHEAD CO., F. H. HOHNKE, F. J. Double brass & brass rounted SCHWARZKOPF.E. H. THIEL in iron bedstear's, tapestry, covered and J. E. DANIELSON easy chairs & couches, teak writ-pursuance of an. Order of the ing tables, Japanese lacquered Hongkong Government to sell by Cherry-wood couch, Public Auction at 3 o'clock in

the AFTERNOON

screens,

silk embroidered pictures, en- gravings, ol paintings, water colours, toilet sets. bronze ora- ments, ivory carvings, curios,

ON

FRIDAY

cut-glass, silver & electro-plated the 7th day of September, 1917, ware, cutlery, etc, etc.

Also

A Selection of Canton Black-

Ware wood

comprising:THE orches, chairs, flower stands, stule, curio stands, tables, etc.,

<<tc

And

5 Fowling pieces.

On view from Wednesday. the 27th. inst.

Catalogues will be saved. Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

T

THE Undersigned has received instractions from the Liqui iators of Messrs. Jebsen & Co. pursuance of an order if the Hongkoar Government, to sell public auction at 12 o'clock (NCON) on TUESDAY the 31st day of July, 1917, at his sales rooms, Duddell Street,

THE VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY situate at "The Peat, Hongkong and being

Rural Building Lot No. 19.

In One Lot.

4

AS

The property consists of:~

The piece or parcel of ground

known and premises "Lysholt," 104 The Pek, situate near Mount Gough in the Colony cf Hongkong with an area of 124,032 square feet and registered in the Land Offices as Rural Building Lot No. 19:

an

The lot is hell for the un- expired residue of a term of 75 yers created therein by indenture of Crown. Lease dated the 23rd day of April, 1896.:

The Annual Crown Rent is $85.00.

The further particulars and conditions of sale apply to Messrs. Wilkinson' Solicitors for the Liquidators or to the undersigned.

at his Auction Rooms in Duddell Street. VALUABLE

LEASE-

HOLD PROPERTY situate and being Shaukiwan Marine Lot No 1 and known as Blackhead's Soap Works.

In One Lot.

The property has an area, of, 95,803 square feet or thereabouts and consists of level grond with a sea wall in good condition on the water front. On the property stands a Soap Factory and build- igs in connection therewith comprising two Godowns, one with coolie quarters over Manager's House, a Boiler and Machine House. three Iron Sheds. two Wooden Sheds and a Tank.

A

The property is held for the residue of a term of 999 Fears from August 1890. The Crowa rent is $440 per agrum.

The PLANT and MACHINERY in the factory will be sald

at the same time.. Farticulars and Conditions of Sale may be had from:-

Messrs. DEACON, LOOKER,

DEACON & HARSTON, 1. Des Voeux Road Central,

Solicitors for the Liquidator," or from

Mr. GEO. P. LAMMERT,

The Auctioneer. Hongkong, 8th June, 1917.

NOTICE.

EUROPEAN AGENCY.

& Grist,HOLESALE Indents promptly executed at lowest

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

FOR SALE.

MOTOR CARS, MOTOR, CARS

1817 Overland Touring Cars. 6 Cylinder, 7 Seater.

GEO. P. LAMMERT, Duddell Street.

Hokong, 18th February, 1917.

NOTICE.

CAST IRON

RAINWATER PIPES

AND FITTINGS. "FRANK SMITH & ́0,

VIEUX ROAD, CENTRAL,

MONGKONG.

Cash prices for all British and Continental goods, including:

Books and Stationery,

Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggists'

Earthenware"

Sundries,

China,

Glassware,

and

Cycles, Motor Cars and Accessories,

Drapery, Millinery and Piece

Goods,

Fanty Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Met- ls,

Jewellery, Plate and Watches. Photographic & Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores. etc., etc. Commission 214% to 5%. Trade Discounts allowed, Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 upwards. Consignments of Produce Bold on Account, WILLIAM WILSON & SONST

(Established 1814) #25 ASCHURCH LAKE, LONDON, E.C. Cable Address: ́ / Annualin” Lunden,

annum.

The continental depression appeara to de still oantral to the north-west of Haiphong.

Gold manufactured or unmanufactured,

Hongkong Rainfall for the 24 hours including gold coin and articles consisting partly of ur containing gold; All macusading at 10 am to-day, 0.42 Inch factures of Silver other than silver Total since January lat 64 82 Inches, watches and giver watch cases: Jewel-against an average of 31.54 inches.

FORECAST FOR THE 34 HOURA |lery of any coscription

ENDING AT NOON TO-MORROW

Forecast.

S.W. winds, fresh to

Lettare and Parcels containing such articles cannot therefore be accepted for transmission by the Post Offica

FRENCH PARCEL REGULATIONS.

District.

i Hongkong to Gap Book........ ?moderate,,

The Public are informed that the new regulations adopted by the French Customs insist that wanders of parcels |1 Formons Channel addromed to France, Corsica and Algeria must fill in the columas of the regular Customs Declaration particularly and exactly. omitting none of the headings comprised therein.

It is furthermore absolutely necessary to show in the aforesaid declaration (1) The full name and address of the addressee (2) A stateinantás to whether the contente

are intended for State supplies or not.

Particulars of outgoing and incoming Main will not be advertised in fature, The Post Office will forward all corres

The property comprised in Lotpondence posted by the fastest routes, 2 has a similar area and is subject to Crown rent of similar amount.

:

Correspondence addressed to enemy Fach godown is built of brick subjects in China, Siam, Siberia and and stone and is three storeys in Portuguese East Africa, Ferals and Mor height with a large tiled roof co cannot be transmitted. containing an attic storey. Each Inland Lot is held for an uber-

pired residue amounting to 940

| aqually; clundy, abowery.

The same as No. 1.

douth oast of China be-) The s tween HL and Lamooka } ́na No. 1 í Bouth coast of China, be-) The same

tween HL. and Hainan... 5 10 No. 1.

China Coast Meteorological Begister.

Station:

June 22, 1

Winda

Hour.

Barometer.

Temperature,

Humidity.

Weather.

D'Ilod,

Force.

V'ostook 5 29.84 58

Namazo Sa Hakodate

Tokio Kochi Nagami

Oshima

Naha Izhijima Bonin-1s

Hanków

The Services to Germany, Austria, Bul- | Whaiwet da 29.81 68 69 years or thereabuts of the term garis and the Ottoman Empire created by the Crown Lease Deaded. thereof.

נו

Particulars and Conditions of Sale may be had from :-

Messrs. DEACON, LOOKER: DEACON & HARSTON,

1 Des Voeux Road Central,

Solicitors for the Liquidator,

or. from Messrs. HUGHES & BOUGH,

the Auctioneers. Hongkong, 30th May, 1917,

NOTICES.

NOTICE.

THE Office of Chinese Mari- time Customs for Kowloon and District will be CLOSED to public business on the 23rd, inst., (5th. day, 5th. mcon). being the date of the Summer Holiday.

C. THORNE, Deputy Commissioner in charge; temporarily, Kowloon and District. York Buildings, Hongkong, 20th June, 1917.

NIPPON

ASAHI BEER.

Tebang

Kiukiang

Changths

29.79 64 94 esa

29.76 64 91

29.74 76 91 nae.

Shanghai Gutzlas United. Uninsured parcels for "the Kingdom will in future be forwarded Sharp P. om Hongkong in bage and the Public Amoy" are therefore advised to pack much parcels w Tery carefully. --

Pa 29.67 80 67 se

4f

20

Taiboku Taichu

Koshun P

5a 29.71 77 94 +

20

29.72

73

29.71

ezt

40

29.71

29.63 77

LOCAL AND REGULAR MAILSH'kong

OUTWARD.

Canton

Gap MACRO Wachow

63 29.62 79 100 se

10.

29:63 81 88 ww

3 org

Bock

99.64-

5c

29,50 81 89 ko

Pakhol

Bolbow

Tai C.-Weak dayı, 5 p.m.

Phullen

Tai Pa. Wook diye, 10 a.m.; Sundays,

Touran

9.30 8.2

C.BL. J.

8 29.76 25 91 4

29.7875 96

29.29 75 92 29.78 77 94

00

0

29.79- 73 94

29.76 75 94 aw 29.78 75

U b

Apaz Cheung Chow-Wieka daya, 2 p.m. Shatautor, Shatin and Saenngahui→→ Dagupan Week daya, 4 p.m.

Aberdeen, Autan. Ping Shan, Sal Kung, Santin and Stanley-Week days. 4.30p.m. Canton, Samahul and Wachow-Week days. 7.30 am, Registration 5 pm, Lot- ter $1

6 p.m.; tuzdays, 5 pm: Macao.—Week days, 7.15 a.m., 1.30 p.m.;) Sundays, 9

9a.m.

Kongmoon-Week days, 6pm. Except Saturdays; Sundaya, 3 p.02.

5

Namtau and Sanmei-Week days, pm; Sundays, & p

Kamila

Legapi

facicban

oilo Surigao G. Am LADHAN

29.61 78 94 aw

T. F. CLAXTON, Director

Hongkong Obervators, Juss 22, 1917.

1 Barometer, reduced to as dorota Fahrennelt on the level of the son lu zue

Shamchun Week days, 10 num, 4pm.ghes, tenths and hundredstik. Sundays; 9 sim.

FROM SHEUNGWAN WESTERN

BRANCH F.O..

Macao.-Week diya, 7 30 a.m., 1.30pm.: Sondays, 8.30 am: Holidays, 7.30 am, 11.30 pm

it

Canton-Week days, 7,30a.m., 9.30 p.m. Sundays, 9.30 pm; Holidays, 7.30 &... 9.30 p.m.

Tai Ping Tung-Week days, 9.30 p.m.; Sundays. 9.30 p.m.; Holidays, 9.30 p.m.

Sher Ki-Week days, 9.30 p.m.; Sun- day, 930 0 pr.; Holidays, 9.30 p.m.

dagoon-Week daya 6 pm.; Sun

p.m.; Holidays 6 p.

Kumchuk-Wook daya, 6 p.m.; Son- days, 6 p.m.; Holidays, 6 p.m.

2 Temperature, fu the shade, in Jogross! Fahrenheit.

..

3 Humidity, in percentage of saturation

| the Humidity of air saturated with moiS-

ture being 100.

4 Dirsation of Wind, to two points.

5 Force of Wind, according to Beaufort

Beata

ENTERTAINMENTS

VICTORIA THEATRE

Friday, 22nd June, 1917.

9th & 10th Series of

"WHO'S GUILTY."

"A TRIAL OF SOULS." AND "THE WATER STRAIN."

Pathe's British Gazettes,

American Gazettes,

"

Comics :--

The Great War.

Starlight

and

Keystone.

Booking at ANDERSON'S.

BIJOU

THEATRE.

The Comiast Theatre in Hongkong .

Two Sensational Dramas:

"THE SONG WHICH GRANDMOTHER ISANG."

(3 Parts).

'A MISSIONARY SISTER."

(3 Parts).

War Graphic & Comics.

HONGKONG THEATRE.

(OLD LAND OFFICE BUILDING),

20th, 21st & 22nd JUNE. Showing:-Two Thrilling Dramas:

"THE FIFTH MAN."

"HIS

(In 3 parte).

and

TRUST."' (in 2 parts).

also COMICS,

NOTICES.

G.

Any European, Non-Asiatic or Indian desiring to leave the Colony should apply in person at the Central Police Station

State of Weather, b blue sky, o de- tached cloud, a drizzling rain, I lug. € gloomy, h hati, i ligotting, o ovora, between the hours of 9 a.m. tu passing showers, 4 squally, z ram, s snow, 1 p.m. and 2 p.m. to 4 p.m. daily. Applicants will be required to produce Passports or identifica- tion papers.

< shundar,

TIDuty, w daw way

METEOROLOGICAL.

Previous

All persons with certain excep tions who

the remain in Colony for more than 7 days are required to Register themselves Day On date On date. under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916. Forms of Registration giving the particulara required may be obtained at the G. P. O, and at S.W.. all Police Stations.

Kaurong-Week days, 6 p.m. Except Saturdays; Sundays 6 pm: Holiday, 6 pics.

¡ASAHI BEER

Barometer -29.66 29:63 îemperature Huraidity

**

29.59 87

79 88

75

GRAND PRIZE

ASAHI

EWERY

BEER

SPECIALLY BREWED

EXPORT.

COMPANY

OKYO, JAPA

LIMITED

Mitsui Bussan Kaisha

Telephons '200 4 LIK

UNCLAIMED TELEGRAMS. Wind Direction. S.W. E.W.

pliance is a fine not exceeding 503.

Force...-- 4

3

3 The Pensity for.

54

tog

Eastern Extension, Australasia & China Telegraph Co.

Rain G WHEN IS THE MEAN

0.02 0.00

Highest now at Pangaraante un va

0.42

++

at 26

Band 3

FLK. Observatory, June 22, 1917.

T. F. CLAXTON, Director.

Hayata c/o Mitsui, Taipeh,

from

Hoksenhun, from Taipeh. Hutchins Capt. Hongkong

Hotel, from Shanghai,

Jarpoynt, from Sydney. Kwang Heng Seng, from

Bangkok

Neiron, from Vancouver.

Sut Hong Tai, from Macso.

TIDE TABLE,

From 18th June to 24th June.

Rich Water

Hongkong

Нево Ти

Low Water Hoogkong

M Time.

b. m.itis.

1.7

Tang Yoong Kée 5 Wanchai,

from Singapore.

Mog

15

Taygantia University, from Singapore.

TEEL

10

WOL

· FO

Teulinga Miss, Steamer "Will." Ther from Kras.

Rt

H.

*

Themson, Sanitary, from Edin- Sez burgh.

Tinkimlo c/o Hongtai, from Tainan.

21

#f

m morning, & aftemoon.

J. M. BROC,

Superintendent,

Hongkong, June 14, 1917,

THE HONGKONG & SOUTÄ. CHINA WAR SAVINGS ASSOCIATION,

PPLICATION

AP

forms for Membership of the above Association may be obtained from all the Banks or from the undersigned.

THE UNION INSURANCE SOCIETY OF-CANTON, LTD. Honorary Secretaries & Treasurers.

1 Hongkong, 15th January, 1917,,

453.

For the best Meals, Refresh-

-THE NEW FRENCH REMEDY, #o! When Non- 1/9 leading

THERAPIONE

BLOOD POISON, ALDNET, BLADDES, URINART VILLASER, WEAKNESS, PILEA. SEFE ATAME ACTOR ESA

SE FOR FREE Booklet to DE, LE CUTIC

WED.CO. HAVERSTOCK £5. HAMPÉRER L TABIL DEPOT ; IL. SITE CASTIGLIO

KEW YORK DEPOT, 10. REKAMAN SZ." | FOR YOUR TRY KEW DRANKE (TASTYLESG FORM OF LAST TU TANK

SAFE AND LASTING CARE

THERAPION

WORD "TERAPION” 15.00

MASSAGE.

MR. HONDA.

Trained male Masseur. Ten years experience. Formerly of Tokyo Military Hospital

WILL VISIT PATIENTS” RESIDENCES IF

PREFERRED.

NO. 202, QUEEN'S ROAD. EAST.

MAN LOONC.

FIRST-CLASS PRESERTES, BIKOER AND SOY MANUFACTURERS. Fastory at Yaumati. 'OFFICE: No. 36, Des Vœur Road, W,

Telephone No. 177 & 12,

WE

are the leading Manufacturers in this class of Goods, -Our Pink & Hagem ara all fresh and of the firss picku Chae-dreap w "prepared from -the bast quality of Buzar. We give out a pociaĪ sicantion to the business and sanitary SITESZAMADESs,

"For the Blood is the Lifa"

DO YOU SUFFER

from any SKIN OF BLOOD DISEASE- Soch se Havana, Remoteka, nič Legs, Khnonta,

KIDE ANË MORey ja ločlana sad tlatenane Wilson B

jos Žalow the dizzine at the skin. What you wish -

ALUMANG THAI SONG ORADAN TA MALADE MIT YOUR PER

Er the blood of she poleonDAI HARA WIl Mionale t

be bloud at LIPOTEM

arising sad kr_syaden-

Clarke's Blood Mixture

Of a Chamulatu d

WELL CURE TOO

· Refano Bichotituto

Printed and Fublished for the Proprietor, by George Wiliam

monts, Braad. Cakes and Con- Clade Burnett at: 11, Loe House Street, in the City of Vic fectionery at before-the-wBY

prices.

ALEXANDRA CAFE,

Hong Kong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.