1917-06-05 — Page 7

MITSUBISHI COSHI KWAISHA. (MITSUBISHI 10.3. COAL DEPARTMENT. -

BOLA PROPEN FORS OF TAKASIMA DONI, MUTABK, KISH. IDAKE YOSHIROTAHL, H030, NAMA- ZUTA SATO, KARADA, SEINMEW, TAHIYAMADA, MINGE -406 BYUKEE

ellieries. Agents for ~SAKITO `OVAL,

HEAD OFFICE :-- MARUNOUCHI, TOKYO,

BRANCH OFFICES.1-NAGASAKI MOJI KARATSU, WAKAMATSU OTARU MURORAN, HAKODATI TOBOGATA, TURK TOKYO, YOLO THAMA, NAGOYA, TSURUGA, VLÁDE

VOSTOCK,

HANIOW, PENG LONDON, NEW YORK, SHANGHAI

HONG KONG TRONG

CARTOR.

Barch Capt & Mai

Birbeck BU

Barber L L

Barlet Mr & Mrs

Bell PWW

Bryan B M

Bizzell Joe 1) Cappleman DE Courtnay JD Curesman Chisholm HOR Calderón LA' Carpentar G B Cornalingsen Mr

Caroslinmen Miss Castello (ea E... Catuma M Cameron UE Davis Kirs PE Donnell, DE

Dowley WA Davenport Mr

Amsterdam, April

Kirkland Mr & Mrscarding to a Erumela tele

HT

J Leiria Mr&MrJJ

Lizbird &

Little O

Lauritsen Mr & Mrs

Ling &

Lindquist BA

General von Bissing, the Go General of Belgium, died yest

evening at 830:

Goners! von Bissing, who temporarily relinquished Lason Mr & Mr Edaties - Governor-ltner

Lee Chros Guan Me

& Kirs

Les Pang Seng. Les Chin Tuan Macdonald Major D- Marcios Dr & M

Maslin HE Merock 3 Millet PA Madier T

& Mclanes Mr & Mrs

been sufering during the (mouths from a gevare atë

flammation of the lunga-R

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR. CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

B. MONTEITH WEBB & CO., Bepresentativos,

FORWARDINO DEFT:

La Chater Road.

'Phone No. 1500.

·KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY..

(ROYAL PACKET HAYIDATION DOJ

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Bwatow...

Next Sailings from Hongkong:

This vessel has excellent saloon accommodation for a limited number of passengers, is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:-

York Building. Tel 1574

Rongkong, 30th Dec., 1916.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Agentä.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers “ECUADOR, VENEZUELA and "COLOMBIA."

14.000 tons Each.

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

The most Comfortable Boute to

THE SUNSHINE BELT.

America and

Sailinge from Hongkong.

Europe.

ECUADOR"

COLOMBIA."

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

Vessel Name

For

To be Des- Freight

patched. Apply To

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Victoria, B.C., & Japan San Francisco via Japan San Francisco vin, Japan Victoria B.C., & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco vis Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan

JAPAN AND

Manila, Cebu and Iloilo Shanghai

Shanghai, Mòji and Kobe Shanghai

Shinyo M.

P. Juliana China Persia M." Bintang Korea My Siberia M. Tenyo M. China Anyo M.

NOTICE

Kamakwa M,}N. Y. K.

`¡ 8, June

Nippon M.

T. K. K.

12, June

Tisondari

J.C.J. L

19, June

Shidzuoka M. N. Y. K.

20, June.

T. K. K.

22, June

J.O.J. L.

23, June

0. M. 8. 8.

23, June

.K.K, JOJ. L. T.KK.

3 July 12, July

17, July

T. K. K. T.K.K.

27, July

P.M. S.'S

T. K. K.

1, Aug. 5, Sept. 11, Sept.

COAST PORTS.

{Taming

IB! & 8,

6, June

Sinkiang

B. & S.

Totomi M.

N. Y..K.

7, June. 7, June.

Wingsang J. M. Co. Kaifong B. & 8. Rangoon MIN. Y. K. Loongsang J. M. Co.

7, June

7, Jane

9. Jute

9, June

B. & 8.

9, June

Anhui

B. & S.-

9, June

Huichow

B. & 8.

10, June

Mausang

J. M. Co.

12, June

Haitan

D. L: Co:

12, June

Tjitaroem

J.C.J. L

13, June"

Kobe

TjiliwongJ.GJ. L.

14, June

Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Manila Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai Kobe

(Nikko M.

N. Y. E

15, June

Kiria M.

NY. K

15, June

Yuensang

J. M. Co.

14, June

Suwa.M.

N. Y. K.

¡18, June'

Atsuta M.

N. Y. K.

2, July

Tjikini

Tjibodas

J.C.J. L J.C.J. L.

12, July 13, July

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICES,

Pakhoi & Haiphong Shanghai, Moji sud Kobe Manila Shanghai

Newchwang

Weihaiwei and Tientsin Sandakan

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai

CONSIGNEES

1917

HOTEL LISTS.

HONGKONG HOTEL.

Karanja 'N'B Kert DeFT Knoderar Dr & T

adacson. G E Allen JO

VON BISSING'S

Bartlett M

His Ruthless Rulo as

Baxter Med Min H. Kohn P

Balilios Mrs ER

Kaght Mr & Mrs.

PL

Hitting & T

Baring J H

4.

Gamball Capt J

Gori T M C

WA

Harper G

2.

G

V

$.5

"16

"VENEZUELA".

For dates of sailing apply at Company's Offices.

These steamers have the most modern equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is our First Consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Ticket are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Company's Office in Apply to:-

ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road

Telephons No. 141.

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTÓN & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

....$7.00

Single Fare by Night Steamer Betura Fare by Night (available also for return by day steamer) 12.00 Single Fare by Day Steamer.net,atsanis strippers..................................-6.00 Return Fare by Day Steamer ........

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG..

TUESDAY, 5th JUNE, 1917.

10.00 p.m. Faishan.

4.30 p.m. Heungshan.

WEDNESDAY, 6th JUNE, 1917.

8.00 a.m. Heungshan, 10.00 p.m. Kinshan.

8.00 a.m. Kinshan.

· 4.00 p.m. Fatshan.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. Taishan Tons 2,008,

3.8. Sui Tai Tons 1,651. *HONGKONG TO MACAO. Wook days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays, at 9 am, and 1 pm. from the Company' Wing Lok Street Wharf.

41

•

-MACAO TU HONGKONG. Week days at 7.30 a.m. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am, and 3 p.m. EXCURSION TO MACÃO. SUNDAY, 10th JUNE, 1917.

The Company's Steamship

*TAISHAN,"

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9am. and return from Macao at 3 p.

N.B.The Company wil also run a steamer from Macao on Sunday at 7.30 a.m. and from Hongkong as 1 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharl

The attention of the Public is drawn to special facilisis afforded by the Police Department of the Macao Government Pastes are imed at the Police Station facing the Company's Wharf time obviating delay and trouble in having to appiz at this Head Police Station for permits.

Fares: Saloon, Single $3, Return $5.

FARES AS USUAL,

MACAO-CANTON LINE.

S,S. "SUI TAI"-

Leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 1.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO. STEAMBOAT CO, LTD., THE CHINA NAVIGATION CO, LTD AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

8.B. SAINAM 588 Tons, and 8.8. NANNING 569 Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wuohow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8,30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vios verss by the Company's direes Btesmers LINTAH and SANUI, These vessels have superior Cabin sccommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Cabin red Booking Office open daily (Sundayz excepted) 9 am, so 5 pm, den Further particulars may be obtained at the Office of the pul

IL. & MAGAD STEAMBOAT CO. LTD.

2

TAIKOO DOCKYARD, BUILDERS OF SHIPS, ENGINES, BOILERS

Of all Types and Sizes, Repairers, Salvors, Forgemasters, Brass and Iron Founders, Electrical and Mechanical Engineers. GRAVING DOCK

787 X 88' X 34-6" PATENT SLIPWAYS.

Take Vessels up to 5,000 Tons Displacement. ELECTRIC CRANES Ranging up to 100 Tons.

5.3. "RAJANG" launched April, 1918,

OXY-ACETYLENE

and Electric Welding Systems.

AGENTS FOR

JOHN I. THORNÝCROFT & CO., LTD. Marine & Road Motors, Light Draft Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pleasure Craft of every descrip tion. Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, &c. THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING COMPANY,

4.

OF. HONGKONG, LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTE. Tel. Addrem "TAIKOODOCK" Tel. No. 212.

TSANG FOOK.

pan Wanchal Road, Telephone stay in PIAÑOS & ORGANS REPAIRED, TUS » FED & REGULATED. OASES RE-POLISH-

ED. WORK & FINISH GUARANTEED. İLOWEST CHARGES. OONSISTENT |WITH BEST. · WORKMANSHIP ES- JTIMATES GIVEN ON EEQUEST.

SINGON & CO.

ROY, SVKED, ME

WARK MERO

Jounter

ADVERTISE

WITH US OUR CHARGE IS

2 CENTS

PER PAGE

DOLLAR. DIRECTORY CO. Pedder Street Telephone 1906.

LEXANDRA CAFE.

Cable Address —-”]WASAKI” Codes: Al, A.B.A. 5th Ed. West- ern Union, and Bentley's.

·AGENCIES:-**** CHINKIANG——Mesurs, GRAE- NG & Co., MANILA-MosaTE, MACONDRAT & Co., BINGA- PORE-Messrs, BORNEO 00 LTD, GLASGOW-Mesars. AR [BROWN, MOFARLANE & CO. Lan.

For Particulara, apply týms

K. KATO, Manager,

longkong, No. 2, Pedde

5.8. NPPION MARU.”

From SAN FRANCISCO, via HONOLULU, JAPAN POFTS

and MANLIA.

Men WB Dollar Mr & MĦR "Edwards J E

Fasse J

Fetterly K M

| Gordon & G Gorlbous

TRE

Bay EH

Capt RA

Reay Miss FA Reid KB Bitebis D

Geissenhof Mrs H Road

Bows

Goldsmith, Mz & Roxburgh RB

MAR A

Scott JE

Slade Mrs M

Sorby Mr & Mrs V

Hannibal Mr & Mrs Squa Mim A

Hind W B

Hodge WJ

Hodgins Mrs A E Hooper A Shelton

Hope L

Find CA

Hale

WE Powe EX

Hall Capt T;P..

Hall EW.. Hobet Mr&Mr MJ

Saivaly Dr J. C Speyer C8... Shiner Mr & Mrs W

ปี

Sunyer E

Smith Mr & Mrs R

AG མ༤ Strassman E Bw.ft Mr GB Templeton CP Ehompran GF TOLA L Temple L M

Walker Mes HA Ward Mr & Mr

Hopson Mr & Mr Vira MB

Falberton H

Incept B

Joseph E M Journal R de Jenkins A

Wood G.G

Willinson E J Waller Mr Kit

RE

KING EDWARD" HOTEL. Almond Mr R Manners Mr & Mr Anderson JB Flynn Meteo M Bannerman G

Badge W

Beggy #J

Müller JO

Kathan Mra

Nathan, Mrs

Chang Mr & Mrs T5 Passmore MrWC

Suggested the Deportations.

The B April 19, German paperà anataro von Bring died yester Bresselsbrough overwork death bas næed oon atief-ction in Brussel luded in the whole of Balg whare his governmant

e unected with a great number of unforgetable crimes.

Daring the last month manner had aftened consider ably, ou instructions from Berlm though, it was he who advis9G Hindenburg to deport the Belgis workers.

It is possible, that anot General of the Kaiser's im estourage will shortly be sent Brussels, where = "you" · Zi (Governor in Antwerp), is Botin as deputy.

11

Belgian papare in Brussels not allowed to comment DE Bissing's death-Exobange,

Sir W. H. Bassell, the celebra ed war correspondent of the Tu in the Franco-German War 1970, telling of the pillage firing of the imperist ́obstent of St. Cloud, cited Liant. On Banng as being one of the te Prussian officers who sotively ployed themselves in the destruct (in of Napoleon's chateau,

Forty-five"voare later this saine Prussian cicer," now with the rank of general, bore himself governor of conquered Belgio eractly as one would have expect ad of the lieutenant who display. ad zach barbarić ferocity in 1870 "La Libre Belgique** early the occupation brought « day Shaw Mr & Mr JR upon it General von Bimini Taylor Mrs

age by instituting thu com- pari.on.

The above named steamer Cortello G E Parsciba Mr & Mra | having arrived, consignees of Camon CW

Faron. Mr & Mrs Clark B

Ferrman H cargo are hereby notified to Fetterley KM

Pirie M C send in their Bills of Lading for Finlayson Mr & Mrs Pritchard Mrs countersignature, "and to tako Faber FH Richardson Mr &

KCE immediate delivery of cargo from

Routh W M alongside.

Hannes Mr & Mr

Haumen L

Hartley A G Hawker AS

Wm

り

Cargo remaining undelivered Jackson Mr & Mrs on 5th June, at 5 PM., will James B be landed at consignees' risk and Joseph J expense, and delivery must then Janssen be taken from the Company's Lazen D Godown.

Storage charges will be assess- ed on all cargo remaining un- delivered on 9th June, at 5 P.M.

Sim J

Sbeigh E M

Stewart Mrs.

Biefert Mr & Mrs Bmith J R

Thomas JB

Underwood Mr & °

Liddell Mrs" Morley W MeAinch Mr & Mr Yule A C Macdonald A D

KINGSCLERE HOTEL.

Austin A R Bain H M

No Fire Insurance whatever Bennett Mr H 8 will be effected.

No Claims will be recognised after the goods have left the Steamer or Godown

All chafed and damaged cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 13th June, at 10 AM.

No Claim will be recognised if filed after the 23rd June 1917.

T. DAIGO, Agent.

Hongkong, 3rd June 1917.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

Backhouse Mr &

Mrs 3 Buchan E Dunbar L

Duclos Mr G Forbes A Ginder. C Hocgeworff WE Jobson Mrs F Legan Mr & Mrs Keating Dr TF

Naim HJ

Pelham Lt Col &

Mrs J T Powell Comd & Mrs

DS Bolfo Capt PH Sachse Mrs GA wyer FE

Baw!

Scott Hölma, 21. Sharp R H Steren Lt& Mrs MW Stubbe A T Thorp

Traves P. Vaughan Mrs H White 8 P

Tod Mr & Mrs Poter

Daborne W

CARLTON HOTEL Aberdare Mias I Murrell O Aberdare Mins M McCarthy M Caniva F di

McKerna FW Colyer Mr & Mrs.

Milkie N Charles Mr & Mrs New F Flor Theo Fuzado Hill Mine E Kilbie Mr & Mrs Kep You G G Logge Capt & Mrs

WG Lewis Min M.E Meek Thomas ·

F

Peppele L

Beed

ICE Shaw Miss F Baybt OE Stephens Mr & Mri Bcanes Mian M Thom W Watkins H..

PEAT HOTEL, ÎN Blair DK The China Mail Steamhip. Co's Cary 1ir & Mulf W

Macaulay B A MO LA & Mrs H MO- CHINA sailed from San Francisco on Cossars Mr&Mrs Perkini TL Thursday, May 17th, and may be expected

LA

Roberts Mr&Mrs 1- sorarrive in Hongkong on or about Jane Douglas Capt & Mrs WE 15th, 1917.

Darling & Col Duinker Mr & Mr

Balphe Mr & ME Bath Findiay Mr

& Mri A. Smith Findlay Mr.

& Mrs V Hals Mr & Mas 3.4. Ventris Gen

Ventris Hing

Evana F W Failer Denman

THE ALEXANDRA CAFE. Just

arrived, Freak assorted fons Mrs TJE Americar Sweets Fry's MacIntyre Mr & Mrs Ward Lt Col John Chocolates.

Neil

THE SINCERE CO., LTD.

Universal Providers.

The Largest Modern Department Store in the East,

est, Cleanest and Coolest

in every Respect.

With Horntore in way floor

Refreshments on the Roof Garden.

PRICES MODERATE.

XP

Seven years before the break of war von Bissing deprived by the Kaiser of command of the 7th Army Corp on the ground of the incompete ence displayed in grand manoe avres. He has during his reign Brussels amply proved his com petence to act as the instrumen of terroriam and frightfalnées.

To British people, and to world at large, the name of this representative of the Kaiser will for ever be associated with the killing of Nurse Cavell, the brave Englishwomen who after a farc). cal ir.al on a charge of espionage was shot by German soldiers or as report says, by the officer

Le firing squad, who pistolle here she lay fainting on ground. It is not the only nocent blood upon the head of thi | German governor of Benésels.

Anderson O

GRAND HOTEL

Kannett WC May WO

Bishop Mr & Mrs. „Me Jonold J

FP Bouman A Cook T Duffeld HC Eagur Ma ÜB Everingham CT Fisher 7 E Hind & Mr & Mrs Knott J King Cente Kaight Mr & Mu]

PL

Ehlifipine A.F..

Pearce Mira 82-

· ́`Fanzvo Dr W:W. Sherbinning bein Shirley P Shirley Miss W Bawingdon 218

WarE W Wilkinson E Wood GG