SHIPPING.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION 90.). The s.s."yan SPILBERGEN
"
This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.
Next departure from Hongkong: October 25, 1916.
This vessel has excellent saloon accommodation for a limited number of passengers, is fitted with all nodern conveniences. and carries a duly qualified surgeon.
For freight and passage apply to ——
York Building. Tel. 1574.
Hongkong, 29th May, 1916.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, OCTOBER 25, 1916.
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
EUROPEAN. PORTS.
VESSELS DUE..
Toa- Date bage. Due.
From
Oct. 25 San Francisco
Oct. 26 Aust: lis
Oc. 26 London
Destination.
London via Ports London via Cape Town London via Ports London via Ports Liverpool vis Porta London via Ports
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. London via Forts
Agents.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
·
U. S. MAIL LINE,
Operating the new First Class Steamors
"ECUADOR. VENEZUELA and
14.000 tons Each.
Hongkong to San
"COLOMBIA.”
Francisco,
via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.”
THE SUNSHINE BELT.
The most Comfortable Route to America and Europe.
5.5.
2.5.
LA
5.3.
Sailings from Hongkong.
"VENEZUELA
"COLOMBIA "
ECUADOR"
+1
+
These steamers have the most modern equipment including ALL LOWER BERTHS and Large
Comfortable Staterooms (all single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is our First Consideration.
For further information, rates, literature, schedules etc..
Apply to :--
Telephone No. 14.
Company's Office in ALEXANDRA BUILDINGS,
Chater Road.
NOTICES,
Vensel's
7 Name
ENGLISH MALL
Thỏ P. & O. mà NYANZA left Singa- pare for this Port on the 21st festant, am, with the Outward EarlistMila, and is due here on the 26th instant, at about | 9'à.TMn, móming.
AMERICAN MAIL
B. & B. P.&O.
G. L..& Co.
Y. Y. K. N. Y: K. B. & S.
The T.EE. SHINYO MARU which B. & S. sailed from San Francisco on the 2nd P. & 0. Sot, is exéected to arrive at this port. M. S.S.
וי
Dot. 29 London
8,000 Oct. 30 Bombay
10,224
Oct. 31 ördon
Nov.1"Seattle- Nov. Kohe 9,014 Nov. 2 Liverpool Nov. 2 Shangbai N. v. 3 Kobe
9.32 Nov. 7 Liverpool
Nov. 8 London
Nov. 8 San Francisco
Nov. 11 Java
Non 13 Manila
MOVEMENTS OF STEAMERS.
Agenta.
Veusel's Name.
T.K.K.
Shinyo Maru
Taiyuan
Karonga Hirano M. Nore
For
¡To be Des- Freight
!patched. Apply To
B. L. Ltd. 25, Oct.
Ny na
Benarty
Yetorofa Maru
Katri Maru
21, 01
Talthyb'us
IN, Y. E.
2, Nov.
P. & O.
P. & 0.
3, Nov.
B. & S.
Nore Oanfa
Neleus
B. & S...
6. Nov,
JC.J. L..
Titaroem
Jajar
B. & S.
7, Nov.
J.C.J. IL
Tjiliwodg
Pyrrhus
Nyanza
London via Cape Town Liverpool via Ports
Kaga M.
B. & S. P&O NYK.
13, Nov.
Crol p3
17, Nov.
Multa
16, Nov.
China
Genoa
Ningchow Mer'shire
B. & S.
24, Nov.
J. M. Co.
end Nov.
via Honolulu, Japan Forts and Manila on Wednesday, the 25th int. at about 7 a.m.
J.C.J. L.
Tjik ini
B. & S.
Kermun
B. & S.
J.C.J. L.
MERCHANT STEAMERS.
B. & 8.
Kamura M. N. Y. K.
31, Oct.
Ta'thybin Tjsbodas Ningchow
9,074 110,224
Nov 12 Liverpool
Nov. 13 Java
9,021
Nov. 13 Liverpo 1
P.&O.
Shiny N. T. K. K.
1. Nov.
P. & 0.
E. of Russia C. P. O. S.
2. Now
Monteagle C. PO. 8.
7, Nov.
Egremont C. D. & Ca
8, Nov.
Nyanza Nankin Peleus Malta Eastern
Nov. 16 Kabe
7.441
Seiyo M. Karimoen
T. E. K. J.C.J. L.
9; Nov.
11, Nov.
E. of Japan C. P. O. S.
15, Nov.
15, Nov.
Chine
C. M. S. S.
15, Nor
Talthybus
B. & S.
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA'
Victoria, B.C., & Seattle San Francisco via Manila Vancouver via Japan Vancouver vis Japan Boston and New York South American Ports San Francisco vià Japan Vancouver via Japan New York via Panama San Francisco vis Japan beattle and Japan Victoria B C., via Japan Sar Francisco via Japan Vancouver via Japan
Australia via Manila Australia via Manila Australia via Manila
|Australia via Manila
KanagawaM N. Y. X.
hamia M.
Kor a M. 'E. of Asia AUSTRALIA
21, Nov.
N. Y. K. 22, Nov. T. K. K29, Nov. C. P. O. S. 30, Nov.-
· SINGAPORE, INDIA, COAST' PORTS AND TAPAN.
Manila, Cebu and Iloilo
Swatow, Amoy and Foochow
Belawan Dell (Sumatra) via Stow Bombay via Ports
Shanghai, Moji and Kobe
Haiphong
Sandakan
M. Co.
B: 8.
27, Oct.
27, Oct. 27, Oct
127, Oct.
The China Mail 8.5. Co. Steamer CHINA left San Francisce on October 1". ard may be expected to arrive in Hong- kong on or about November 8.
The Ben Line ss. BENARTY from Middlesbro and London left Singapore for this port on the 23rd instant and may be expected to arrive here on or about 29th fast.
- VESSELS IN PORT.
Steamers:
Winley, Brus. 4,399, Euthen, 4th Sept.-
Vungro Bar, 30th Aug. Gen.-'S. L. August Belmont. Br. 2,967, Clarks, 9th Sept-Batavia. 3th Aug- Ballast-A. P. Co. Kurohime M., Jan, .. 2,394 Nishikawa, 8th Oct-Moji. 3rd Oct, Gen. --- N. Y.
Horgih, Bra 3.554, Max, 10th Oct.
Singapure. 5th Oct. Gen.--Chines Luzon
M.
Je 2.816, Watanabe, 10 b Moji, 5th Oct. Gen. · O. 8. K. Kamsang. Br. 2,077, Wheeler, 13th Ot-Singap re. 5th Oct, Gen,-- J. M. & Co
Br... 1,340, Fraser, 16th
Telemachugon. 1th Oct, Rice-
Chinese Maurang. Br. 1,344, Alcock, 2011 Oct. Baad kaa, 14th Oct, Gos, -J. M. & Co. Kumchow, Br., 1,450, Martir, 2la! Oct,
Saigon, 14th Oct, Rice-Chinese. Lekang. Br., s. 976, hitolle, 21st Oct. -Haipho, 19th Oct, Gen.-J. M. & Co.
$3
Taiyuan JB. & S. Heishin M. N. Y. K. St. Albano G. L. Co., 10. Nov. Aki M. IN. Y. Kv 114, Νον.
3. Νον.
6, Nov.
Tean Haihong
Van S.
Bombay M.
Shanghai
Vladivostock
Wingrang Mershire
E. & S. 125, ct.. D. L. & Co. 25, Oct. J.C.J. L. 25, Oct. N. Y. K. 25, Oct. 26, Oct
J. M. Co.
26, Oct.
Shangbaj
Sinkiang
Hoihow and Haiphong
Loksang
I. M. Co.
26, Oct. 27, Oct.
Nyanza
P. & 0.
Shanghai to Yokohama
Kamo M.
Swatow, Amoy and Foochow
Haitan
NY. K. D. L. Co.
Kaifong
B. & S.
Mavsang
J. M. Co.
98, Oct.
Manila
Yuensang J. M. Co.
28, Oct.
Shanghai and Kobe
Ceylon M. N. Y. K.
128, Oct.
Kirin M.
Anhui
Haiching
Luchow
29, Oct. B. & S $29, Oct. D. L. & Co. 31, Oct B. & S. 31, Oct. Chinhus B. & S
31, Gct.
N. Y. K.
Shanghai, Kobe and Moji
Hoinow and Haiphong
Weihaiwel via Tientsin
J. M. Co. Taksang J. M. Co. Choo'shing J. M.Co.
31, Oct.
C
Shanghai
Shanghai and Japan
Kwangsang J. M. Co. Oanfa
B. & 8.
31, Oct.
1, Nov. 1, Nov. 3, Nov.
Singapore, Penang and Calcutta Kumaang
Java
¡Tjitaroem
'J. M. Co. J.C.J. L.
4. Nov. 4, Nov.
'Phone No. 1500.
Manila
Loongsang J. M. Co. Talthybius B. & S.
4, Nov.
5, Nor.
Java and Makassar
Tiliwong JC.J. L.
6, Nov.
Shanghai, Moji & Kobe
Malta
P. & O
8 Nov.
Shanghai and Japan
Cyclops Orsang
B. & S.
Yetorofu M. N. Y. K.
Tango M.
N. Y. K.
Keemun
Tjikiui
B. & 8. J.C.J.L
Sbaugasi and Japan Kobe
Ningchow B. & S.
Tjibodes J.C.J. L.
8, Nov. J. M. Co. 8, Nov. 10, Nov. 11. Nov. 13, Nov. 14. Nov. ¡14, Nov. {17, Nov.
NOTICE.
E.
HING
WELLS FARGO & CO.
EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD.
SPECIAL ATTENTION GIVEN ΤΟ THE
SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND
PURCHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.
1a, Chater Road.
Calcutta via Ports
Shanghai
Swetow, Amoy and Foochow
Shanghai
M. Ia, Cebu and Iloilo
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD st
Tariff Ratos. ↑
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERY TRAVELLER'S GAZETTE" containing Sailinge and Fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application. Telegraphic address “COUPON." THOS, COOK & SON,
Telephoni No $24.
16. Des Voeux Road,
HONGKOND.
also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Chief Office―LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
CONSIGNEES
FRANK WATERHOUSE & CO., INC.
NOTICE TO CONSIGNEES.
CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES, From CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
From SEATTLE, KOBE, AND THE Steamship
MOJI.
THE Steamship
"GREGORY APCAR." having arrived from the above Ports, Consignees of cargo are. "TENSHO MARU". hereby informed that all goods having arrived from the above are being la fed at their risk Ports. Consignees of cargo by her into the hazardous and/or extra. are hereby informed that all goods hazardous Godowns of the Hong- are being landed at their risk into kong and Kowloon Wharf and the hazardous and/or extra Godown Co. Ltd., whence andfor hazardous Godowns of the Hong-from the wharves, delivery may kong and Kowloon Wharf and be obtained. Godown Company, Limited, No claime will be admitted whence, and or from the wharves, after the Goods have left the delivery may be obtained,
Godowns, and all Goods remain- Goods not cleared by Octobering undelivered after the 27th 26, at 5.00 p.m. will be sub-inst, will be subject to rent. ject to rent.
Claims against the steamer All broken, chafed and damag- must be presented within 10 days ed packages are to be left in the of arrival otherwise they will not, Godowns where they will be be recognized. examined on
October 26, 1916, No Fire Insurance has been at 9.30 am. Claims against the effected. steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
Bills of Lading will be counter- signed by
No Fire Insurance will be effect- ed by us in any case whatever.
Bills of Lading will be counter- - signed by
JARDINE, MATHESON
& CO., LTD. "} Agents. Hongkon » Ostober 19, 1914.
DAVID SASSOON & Co., Ltd.,
Agenta.
Hongkong, October 21, 1916.
Byou here lost your appetite one of the big variety of dainty dishes at the ALEXAN- DRA CAFE » sure to tempt 1700%
Manila
Singapore, Penang and Calcutta Shanghai, Moji and Kobe Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai and Japan- Shanghai
Laisang
WING WOO STREET :
榮
SHIP CHANDLERS & GENERAL STOREKEEPERS. STEEL, IRON, BRASS & METAL MERCHANTS. WHOLESALE & RETAIL IRONMONGERS.
TO SAIL
'TELEPHORE 1116.
CONSIGNEES
FOR BOSTON & NEW YORK, NOTICE TO CONSIGNEES,
5.5. "EGREMONT CASTLE “ sailing hence on or about 8th November, 1915.
It is intended that the above vassel will proceed via Panama Canal.
DODWELL & CO., LTD. -
Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, JAVA-PACIFIO LIJN.
HE Steamship
"TJIKEMBANG,"
having
י
arrived from SAN FRANCISCO,. Consigners of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra haz- ardous Godowns of the Hong- FRANK WATERHOUSE AND Eng & Kowloon Wharf & Go-
CO., INC.
FOR SAN FRANCISCO,
TRE Steamship
“KEISHIN MARU" will bo dospatched. for the above I port early in November.
FOR VANCOUVER AND SEATTLE,
THE Steamship
"TENSHO MARU "* will be despatched for the above ps early in November.
For Freight and further parti culare apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO, LTD. Tel. No. 215, Bub. Ex. No. 10. Hongkong, October 14, 1916.
down Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be. admitted after the goods have left the Go- downs, and all Goods remaining undelivered after October 28, 1916, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed оп or before October 31,916, or they will not be recognized.
All broken, chafed and damag- od Goods are to be left in the Godowns, where they will be ex- amined on October 23, at 10 a.m. by the Company's surveyorn Maar Goddard & Douglas,
been
No Fire Insurance nas effected.
Bills of Lading will be coun- tersigned by
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, October 21, 1916,
Pulden Dut, R. 301, Blom, 21st Cct--
era
Singapore, 9th Oct., Bulk oil---. P.
Cordillere Fr,... 3024. Mager. 22nd
Oct---Shanghai, 20th Oct, Den M. BL. C.. Hathong, Br... 1,270, Evans, 22nd Oct -Coast Posts, 19th Oct, Gen..-D. L & Cu Hongkong. Fr., a.a. 739, Marquerite, 22nd Oct-Ho bow, 20th Oct., Gen.-A. R. Marty.
Kamakura M. Jap.. aa. 2,641.16, Kiwa- shima, 22nd Oct,Shanghai, 19th Oct, Gen.-N. YE
Toan, Br... 1.1. Fnlayson, 22nd Oct. -Macila, 19th O., Gen-B. & S. Drufar, Nores, 1102, Hjorth, 23rd Oct. -Swaton, Flat Oct. Gen.fi. N.
B. & S. P. & 0. G. L. & Co.
NOTICE,
Nov. 10 London
ov. 25 Liverpool Nov. 30 Kobe
Dec 2 Australia
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
*
HEAD OFFICE... NEW YORK,
Branches aud Agencies in all
parts of the commercial world.
BANKERS.
FORWARDERS.
TOURIST AGENTS.
AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES— the best form in which to carry travel funds.
CENTRAL, TEL. NO. 2089,
13. QUEEN'S ROAD
TO SAIL
GLEN LINE
(MCGREGOR, GOW & CO.) Ltd. For Cenoa & London.
THE Steamship
"GLENIFFER."
13,175 Tons D. W.
CONSIGNEES
AMERICAN & MANCHURIAN
LINE
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM NEW YORK.
will be despatcited for the above THE Steamship porte about second half of Decem- bør, 1916.
information, apply to
For freight, passage and further
SHEWAN TOMES & CO.
A gente.
NOTICE.
"KARONGA"
Capt. J. B. PATTIS N, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into Holt's Wharf, Kowloon and tored at Consignees risk and expense.
All broken, chafed and dam-
LONDON DIRECTORY. aged goods are to be left in the
Enables traders throughout the World to (Published Annually)
Shibcture M., Jap. ■■.2,495, Yatezama, communicate direct with English
23rd Oct-Sandata, 17th Oct., Gen. MANUFACTURERS & DEALERS -0.8K
In each class of goods. Besides being a complete commercial guide to Lundos & 1s suburbs, the directory contalna lista of
Tum shin, Chi, ■■. 999. I. nòs, 23rd Oct.-~ Saigon, 16th Oct., Rice---Chinese.
Ana Nor., . 1,097, Arntzen, 23rd Oct.
Bangkok, Gea.-T. & Co.
EXPORT MERCHANTS Choysang M., Jap.. .. 1,988, Lahil, 23rd, with the Goods they ship, and the Colonial
Oct.Aslung, 21st Oct. Coal--OS.K. and Foreign Markets they supply;
. 1,352, Hodgins, 23rd Oct Bat kak, 16th Oct., Rice- Chinese.
Baojung
STEAMSHIP LINES arranged under the porta to which they Br.. $86, Evans, 24th Oct-il, and indicating the approximate La Lings
Koung. 23rd Oct. Gen - B. & S.
godowns, where they will be examined on MONDAY, 30th inst at 10 a.m.
All claims must be presented within FIFTEEN DAY'S of the steamer's arrival here, after" which date they cannot be recognised:
No claims will be adm tted after the goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 3ist last, will be subject to rent.
Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import permit signed by the
Kwanglee, Chi., s. 1,468, Banguter. 24th PROVINCIAL TRADE NOTICES
Oct. -Shanghai, Gen.-C. M.S. N. Co. of leading Manufacturers, Merchant Superintendent of, Imports and Karooga, Br. 4, 1.401. Paterson, 24th etc,, in the principal provincial town & Exports, Hongkong, before Bille
Oct-Shanghai, 20th Oct. Geadiatrial centres of the United Kingdom, 8. T. & Co. Yuentang, Br, n. 1,128. Meaney. 24th forwarded, freight paid, on receipt of
A copy of the current edition will be of Lading can be countersigned.
No Fire Insurance has besa Oct,-Man, let Oct., Gen.-J. M. Poal Orders for 20s. & Co.
effected.
For the best Meals, Rofresh- ments, Bread, Cakes and Con- fectionery at before the-war prices, ALEXANDRA CAFE.
Dealer sooking Agencies can advertise! their trade cards for £1, or larger adver- Usements from £3.
THE LONDON DIRECTORY. DO., LTD- 25, Abchurch Lane, London EC.
Billa of Lading will be counter- signed by
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents,
Hongkong, October 24, 1916.
HONGKONG & WHAMPOA DOCK 60., LTD.
J
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO "-- HONGKONG.
>> Coden Used Al; ABO THI Bios · Enginowring. First And Second Edition; ~`~ Western Unios and Watkins,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, ́Boller ́Makers.
HEAD
OFFICE: KOWLOON:
fron and Braas' Founders, Forge Masters, Electricians.
ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
Telephone No. 1 K.
All classes of light Steel work inanufactured by the shove process. Tanks, Drums. Ventilators, Pipes, &c., &c.
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS :---
KA
いし
་
DEFEN OFIA
SIN OF STOR
INTRAJON
KILL AT
BAKE ON DECK DE LLE
EXRADTE
BLOCKS
KOWLOON
Ha, a Dock, Kavizos.
Ma. » Dock, Low 200.
Ma a Dock, Low
Tatt Slip, No. # #zos.
* Print Sip, “No, a Kowloon,
AL-KOLICI
Cosmopotens Dock and
ABERDEEN
Bare Dock
נו
Piesse Address Enquiries to the Chist Manager, 5--
́M. “OYER, B.-G.
Tulephone No. 20, Hongkong.
QUEEN'S BUILDIN 39.
Kowloon Dock, Hongkong,
TOWN OFFICE:
No comments yet.
Private notes are available after approval.