1916-01-27 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from. Hongkong-(Subject to Alteration)

For

Steamship

HOIHOW & Haiphong Loksang Fri SPORE P'ang & Calcutta Onsang* MANILA

SHANGHAI.

Om

Sat Loongsang Sat Hopsangi Sam

esth Jan at 9am. 29th Jan, at 3pm2. 29th Jan. at 3pm. 30th Jan, at d'light

Wed,

SHANGHAI ----Kwongsangt Tues., 1st Feb at d'ight SPORE, Pang & Centta Laisang

2nd Feb, at d'light SPORE, Pang & Ceata Namsang Sat 5th Feb at 3pm. MANILA

Yuens..ng

Satom 5th Feb. at Spm TIENTSIN via Wwei Cheongshing Thur., 10th Feb. at d'light

Return Tours to Japan

The steamers Kutsang," "Namsang” and “Fooksang," leare About every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light.

G

*

A duly qualified surgeon is also carried

* Steamers have superior accommodation for First-clase Passengers, and are fitted throughout with Electric Light

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangisze

Ports, Chefoo, Tieuisin, Dalny, Weihaiwei.

↑ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Data, Simporta. Tawso, Usukan, Jesselton' and Labuan.

For Freighs or Passage,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 215:

General Managers.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice

HOMEWARD.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY 27, 1916,

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

EUROPEAN PORTS.

Vessel's Name,

London & Marseilles vis Ports Suws M London vis Parts

Kashmir

Marseilles via Saigon & Ports London via Porta Gezos

Porthos

Neliore

Glenlogan

London & Marseilles via Ports Atsuts M. London & Ports

JN 23533

For

To be Des! Freight

patched. Apply To

N. T.K. 27: Jan. P&O. 28, Jan

P.Thomas 199, Jan. P.&O. Feb S. T. & C. 9. Feb. N.YK, Feb.

B. LL 15, Feb.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA

New York via Cape

Vancouver

Victoria, BC, & Seattle_

Shinran C. Do đạo E. of Japan GP. E Szuoka M. NYE

San Fcisco via Shai & Japan etc. Persia M. San FranciECO

San Francisco

Tisundari Chins

San Fco via Manila & Japan &c. Tenyo M. Vancouver

Montesple San F'cisco via S'hai & Japan etc. Nippon M. New York via Cape

Egremont C. SanFcisco via S'hai & Japan &c. Dairen M. San F"cisco vis. S'hai & Japan &c.Anyo M. San Francisco

Karimoen

T.K.K. JCJ. L

MOVEMENT OF STEAMERS.

AMERICAN MAIL.

The EX, I en AXTO MARU - Berleave Hongbing on March 10, 1916. DOLAKAL TINTO MARG mailed on the 30th Nov.at noon-This steamer will pert learn Hongkong on Thweizy the 18th February 1916 at noon.

CANADIAN MAIL

The CP. R. 14. MONTEAGLE left

Agentz

P&O M. M. F. & O N. Y. K NY.. R&

G.I

Vancouver on Friday the 14th Jan p N. F. K.

ENGLISH MAILL

12.&O.

P.&O.

The P&O 15 ASHMIR left for this | CRE Port on the 25th instant. At dayligh=HJCI Le the English Mathis, and is due bero on the N. T. K. qwth inst. atabert noon.

VESSELS IN PORT.

Steamer.

Jaz, Gen. -B&S

VESSELS DUE.

Vessel'r Namd

Kashmir Porthos Namur

Kamakura Mara Tetimi Maru · Protesilans

Ca Aldenham Nellore * Colombo Maru Nellore

Nore

Monteagle Thisandri

¡Atsuta Maru

Sardinis

Nankit

Tom Date

nage. Due.

8841 Jan 27 Yokohama

6,694 12,500

Jan. 28 Yokohama

Tam. 29 London

Jan. 29 Yokohama

Jan. 29 Koba-

9,547 Jan. 29 Singapars 3,808 Jan. 30 Australia 6,353 Feb. 1 Yokoha

Feb. 3. Yokohama

6.859

Feb 4 Yokohama.

6,703 Feb. 5 London

Feb

Feb. 7 Java

Feb. 9Yokohama

6,574 Feb. 11 Fokohama.

P&O

P. & Q

6,853

Feb. 12 Londen

NYK

Kirin Mara Aki Maru.

Feb. 12 Kobe

Feb. 13 Seattle

Kitachi Maru

Feb 13 Yakoban

Vougars

8,950

Feb. 14 Yokohama.

Tengo Maru

Feb. 15 San Francisam

Tango Maru

Jinsen Mara

Nippon Mara

11,000

Feb. 17 Yokohama Feb. 19 San Francisco

Knight Companion, Br, sa. 1624 J. Ken-

dall Alat Jan-Singapore, 3th

Namang. Bi. 1. HE Gilroy, ist P&

Jan-Yoji 16th Jan, Gen JM. G. L. & Co. St. Albans

Simkiang, Br. az 1616 Willem 23rd S

Jan-Shanghai, 19th Jan, Gen-N BCE.

Hanys Maru. Jap. z 1953, E Taranj, 2nd Jan-Mo 15th Jan. Coal KEGE

24th Jan-Shanghai, at Jan. Gen-N,YK,

N. T. K. Tammi Ex. xx. 919, W. G. Cowan 94th P. & 0.

Jan-Swatow. 23rd Jan Gem-

Feb, 16 Australia.

Feb. 19 Londen

Feb. 20 Australia.

Mar. 2 Tokohama Mar. 4 London

Mar. 6 San Francireo Mar. 6 San Francisco Mar. 8 Bombay.

Mar. 9. Calcutta

Mar. 9 Java

- & Ca

Kanchew, Brax Rees Lewis, tind

Taiyuan

Feb, 20 Australia

Jan-Swatow, 31st Jan, Rice & P

Namur

6,701

Feb. 24 Yokohama

Timba & S

Kovara

hành

2. Feb.

2, Feb.

Halvard, Norw, x 1066, C. Beck, tisz Jan-Baptot 11th Jan Rice- J.CJL

6,850

Feb. 26 Londom

Rangoon Maru

Feb. 26 Kabe

Tamba Maru

Feb. 27 Seattle

Anyo Maru

18,500

Var T Seattle

C. M.S.S.

T. K. K.

C. P. R.

T. K. K.

3, Feb. 11, Feb. 12 Feb. 15, Feb. 16, Feb- 29, Feb.

Kaza Marn

Yokohama Maru

Shinyo Maru

D. & Co. TEE TEL.

Feb

3, Mar.

E of Japan, Br, a. 3.087, F. L. Davison. N. YE

34th Jan-Vancouver. 1st Jan ~CPR Shizuoka Mara, Janar, 1869, M. Toza-

Bombay Mar

N. Y. K.

Beater Mari

J.C.J. I

Karimben

P.&O.

10. Mar.

6,853

Mar 10 Yokohama

Nikko Marz

J.C.J.L

Maz. 11 Australia

13, Mar.

T. E. K.

14, Mar.

23. Mar

E&S

Co.

Malta Empire

6064

Mar 11 London

5, Apr.

Talthybine Be. 1, 6,525, Cullum, 24th N

IL Apr.

14, Apr.

Jan-Manila, glat Jas. Hemp-P. & 0. B&S

TEL Kuriata, Braz 2,19. J. Roger, 24th Jan.

-Shanghai, 1st Jan Cement G.&Co. Ewongaang Er, as 1,499, W. F. Bichord 26th Jan-Shanghai, Bind Jan Ger-J. M. & Co. Suwa Maru, Jan, x1, 6.863. T. Sekiza 28th Jan-Shanghai, 23rd Jan. Gen-

Tango Maru Nore

P. & Q. P. & 0.

Persia Marty Sardinia

JCJ L J.C.J. L

Nover Thikembang Arakac

B & S G.LCo N.E. K.

27, Jan 29, Jac.

15, Feb.

B&S.

23, Feb..

N. Y. K

14. Man

G. L Co.

05, Mar.

G. Lic Co.

18, Apr.

San Fico via Shanghai & Japan · Shinyo M. Vancouver

E of Russia C. P. R. S. of Japan C. PR Tükembang JCJ. L. Chins C. M. S. S.

Vancouver

San Francisco

San Francisco

Date of Departure

For

Steamer

TRANS-PACLIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, spply to

JARDINE, MATHESON

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

60. LI.

Agents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No.

AUSTRALIA

Australian Ports via Manila Changsha Australian Ports via Timor Eastern Sydney & Melbourne-via Manila Aki M. Australian Ports via Manila Taiyuan Sydney & Melbourne via Manila. Tango M --Australian Ports via Port Darwin St. Albans

Australian Ports via Pert Darwin Empire

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.-

Hohow and Haiphong Swatow. Amoy & Foochow Haiphong

14

Singapore & Calcutta Manilla

Shanghai, Kobe & Yokohama

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents.

THE TAIKOO DOCKYARD

& ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON... · STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL

ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE

BAHAMAND ELECTRIC SYSTEMS. Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787 88' 34′ 6′′** Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydraulic TESTING MCAHINEfor Chains, Wire Ropes. Rivets; etc, AGENTS for:-

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2

150 R. EL P As supplied to the British Admiralty & War Office.

C.6. type Motor and Reserve Gear. BHP. Paraffin 70, Petrol 80.

*MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, OUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING

VEHICLES, ste

AND LIGHTING SETS, MOTOR

Dockyard Manager can be seen between the hours of 11 am

to 12 noon at the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, SHINA AND JAPAN, AGENTS,

Talograpizio Address:---“ TAIKOO BOSK'

TELEPHONE No. 237

Kobe and Moji

Shanghai

Batavia

Swatow, Amoy & Foochow Bombay & Ports

Calcutta via Singapore etc. Kobe

Manila, Cebu and Iloilo

Shanghai

Singapore and Calcutta

Shanghai, Moji & Kobe

Loksang

IT. M. Co. 28, Jan. Faihong D. L. & Co. 238, Jan. Surkiang B. & S. 28, Jan, Onsang J. M. Co: 29, Jan. Loongsang J. M. Co. 29, Jan, Tosa M. N.TK. 29, Jan. Laizang J. M. Ca. 30, Jan Eopsang J. M. Ca. 30, Jan. Tükembang J.C.J. L. ¡31, Jan. Faimta D. L. & Co.31, Jan. Totomi M. N. Y. K. 31, Jan. Colomo M.NY.E 1, Feb. Tidatjap J.C.J. L. 1, Feb. Chinhua B. & S.

1, Feb. Kwongsang J. M. Co. 1, Feb.

Laisang J. M. Co.

2, Feb.

Namur P.&O.

3, Feb.

Feb.

5, Feb.

Singapore, Penang and Calcutta Namsang Manila

J. M, Co. Yuensang J. Co

J.CI. T 6, Feb. Tango M. NY. K. 12, Feb. Nankin P. & 0.12, Feb. Miyazaki MY. Y. K. 14, Teb. Borneo M. D. & Co. |15, Feb. 5. Jacob J.C.J. L 20, Feb. Kicjum M D. & Co. 3, Feb Trikembang J.C.J. I, 11, Mar. Kerimoen J.C.J. L. 13, Mar.

Belawan, Deli (Medan) via Stow Van S. Nagasaki, Kobe & Yokohoma Shanghar & Forts to Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Batavia, Sourabaya etc. Singapore, Amoy and Swatow Moji Kobe & Yokohama Jave

Jara

CANADIAN PACIFIC

COMPANY'S

RAILWAY

STEAMSHIP LINE.

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER.

CALLING AT SHANGHAI, MAGASAKI Inland Sea), KOBE’ARD YOKOHAMA,

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

*

**EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA " 16,850 Tons Gross Register-Quadruple Screw-Speed 21 Knots. "EMPRESS OF JAPAN

* MONTEAGLE”

#

REDUCED FIRST GLASS FARES. INTERMEDIATE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG SUBJECT TO CHANGE *EXPRESS OP JAPANN Z FERY.

* KEPRESS OF ASIA' 20 APRIL ** MONTEAGLE."

16

"MONTEAGLE".

.28 -EXPRESS OF RUSSIA”-23 MARCH * EMPRESS OF JAPAN TM $ APRIL

- EMPRESS OF RUSSIA” 13: MAY.

- EMPRESS OF ASIA”- DIS JUNE

For farther infatuation, Ballings, Grids Books, etc, please apply to

#Kalla st/M0JFinziond of KABASAKE

■ D. W. GRADDOOK,

NONGKONG.

Drufar, Norw, as. 11^2, J. Bing 25th Jan -Swatow, 24th Jan General--- Chinese.

Loongyang. B:- kr. 1,093, Leash, 95th Jan. --Manila, 22nd Jan. Gen--J, M. & Co.

Hai Hong, B. 21. Evana, 26th January- Swatow, 15th Jan GenD. L & Co.

TO SAIL

GANDIAN PACIFIC STEAMSHIP LINE.

The s.s.

"EMPRESS OF JAPAN "

Mar. 16 Australia

Mar. 13 Yokokama.

6,703 Mar. 14 Yokobaina

Mar. 21 San Francisco 6,580. Mar. 24 London 6,550 Mar 24 Yokohama.

Apr. 7 Java May 8 Jara

TO SAIL

JAVA-PACIFIC LIJN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG

AND SAN FRANCISCO.

Sailing Subject to Change Without Notice.

Steamers

From Expected Tjisondari JAVA 7th Feb. 1916. Karimoen JAVA 9th Mar, Tjikembang JAVA Tih Apr,

will be despatched from Hong-Arakan

kong at noo3. On

WEDNESDAY 200 February FOR VANCOUVER via USUAL PORTS OF CALL. For Passage-fares,freight-rates, etc., please apply to

D. W. CRADDOCK,

General Traffic Agent, Hongkong-

JAVA 8th May,

!

Will Leave:

For

14th Feb., 1915.

San F'cisco.

do

11th Apr,

do

19th May, "

do

- 13th Mar., *

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamera carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all Overland Common Points in the United States of America and Canada.”

For particulars of Freight and Fassage, apply to:-

Hongkong, York Building

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents,

THE SINCERE CO.

UNIVERSAL PROVIDERS.

THE PIONEER ONE-PRICE STORE

KNOWN TO BE THE CHEAPEST IN THE COLONY.

REFRESHMENTS OF THE ROOF GARDEL. ¿PRICES MODERATE.

TEN, 15:49 AND 1965"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.