1915-12-30 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

,000

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM

NAVIGATION

CO., LTD.

Projected Sallings from Hongkong---(Subject to Alteration).

For

·SHAL MOT&Kobe:

FAIPHONG.

MANILA. ----

Steamship Namsang*|~~ Fri faksang F Loongrang! Fri.

SHANGHAI via Foochow Choysangi

SANDAKAN

SPORE_Fang & Contia

KHAL Iɔde & Mai SPORT Panz & Calcutés MARLA

sang

31st Dec, at "d'light 1st Dec. at 8. a.. 31st Dec si 3 puzz Tume, 4th Jan, st d'light Tues., 4th Jan, st -noon Tose, 4th Jan st “3 puni Thur, 6th Jan.at d'ight

HP, 6th Jan" at 3 pm

8th Jani at 3 pm,

Return Tours to Japan. -The steaman” Katsang.". "Namsung " and "Foolsang," Isave About Svery 3 weeks for Shanghai and Japan, retuning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time cccupied 20 days. This service in supplemented by the “Yatshing” and “Komsang' learing Hongkong at regularintervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. ozones russels have all modem improvements and are fitted hroughout with. Electric Light

A daly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior sccommodation for First-case” Passengers, and are fitted throughout with Elestría Eight.-

↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze

Ports, Chefoo, Fronsin, Dalny, Weihaiwei..

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Dažu, Stipotus, Tawao, Usucan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

For

To be Des- Freight

patched. Apply To

{P-Thomas) & Jaz

Marseilles via Saigon & Parts Athos London & Marseilles vis Ports Mshima M. N.Y.K. 13 Jan. London and Bombay etc.

P&Q 4 Jan.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Francisco & American Ports Kiye M. San Francisco.

Victoria, BC., & Seattle etc. Boston & New York

San Fcisco via Shai & Japan etc. Victoria, B.C., & Seattle etc. San Fcisco via Shai & Japan etc. Vancouver

San Francisco

--Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. San Francisco

Telephone No. 215.

General Managers:

STRAMER

AMERICAN MAL.

Agente.

(RTL

TELEVANTO MARI DÍJCJI. Masklaire Bonghour on March 19, 1915. (H. & S

jataa TII TENYO MARUIwata & a on than 30th Kor.at noone This kamer N. Y. K will rack bows Hongkong on Towerly the J. M. & Co. 191 Faberry 1915 at DOOD

CANADIAN MAIL

KYK

S. I. & Co

JCJI:

The C. P. R. LE MONTEAGLE LAB. & S. Yokohama on Wacneacky the ad Dec. B. & S and is due to arrive Vancouver on Sator ICIL day the 1st January:

AUSTRALIAN MATT

The Australian Oriental Lines CHANGSHA left: Sydney for Hongbong vis usual Australian and Philippine porta on the 24th Ings, and may be aspected to

are on or about 18th Jannazy,

MERCHANT STEAMERS.

The ICSX ss. XIISANG from Calcutta is due at Hongkong on the 4th

The Bant Line LLENVERIC azzived -at. San Francisco on the 25th inat.

Arakan Sado M. Kathlambs Chiyo M. Awa M.

TEE &. Jan. ICII 19, Jan. NYL 15, Jan. BLI T.LK K.Y.K.

15, Jan.

25 Jan

25, Ja

Persis M.

TEK

31, Jan.

E. of Japan C. P. R.

2, Feb.

San Foo via Manila & Japan.da. Tenyo M. Vancouver

China CMSS Tisondari J.CJL

9, Feb.

#

11.Feb.

TEL Monteagle CP.R

K Feb.

-16, Feb.

Vancouver

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Babject to change without Notice

HOMEWARD

THE ROYAL MAIL STEAM:

San Francisco

PACKET CO.

San Francisco

E. of Russia San Frisco vis.Shai & Japan at Nippon M. San Fcisco via Shai & Japan &c. Dairen H. San Fcisco via Shai & Japan ete Anyo M. San Francisco

G. P. R.

4, Feb.

T. KK T.EX. MILL Karimoen JOIL Tkembang JCL China C. MSS.

29, Feb.

Ma.

11, Mar

12, Marə 11, Apr.. (14, Apr.

AUSTRALIA

"

VESSELS IN PORT.

VESSELS DI

Kathlamba Nolore

Kutsang Penang Maru

Sado Haru

Kathlanba

Kashmir

Tubodas

Helentrs

Knight Co

Arakan

G. L&Co

Easter

3586

EKK P&O

Persia Maru.

9,009

Mongars:

P&O EY.K.

Hitachi Maru

6,557

Novara

Jan 13

N. Y. E.

Niko Maru

9,600

1. K. K. P.&O. Rts K.I.K. NY. K N.I.K. P. & Q P.&O.. P.&O. GL & Co. P&O

Chiro Maru

22004 Janlon

Sardinia

6,574

Jan 15

Changsha

Laws Mar

12,969 6.309

Jan. 15

Jan-16.17

Shidznaka Maru

Jan 24-70

Suwa Maru

21,000 Jan 25 Yok

Kashmir

Jan. 2

Tokod

Nellore

Jan. 29 Yokoh

JCJ. L T.K.K.

Nesear Aldenham Nore Tisondari Tenyo Marc Atsuts Maru Sardinia

£6,694

Jan. 29 Ecadon

3,800

6,574

Nankin

For

Steamer. Date of Departure.

TRANS-PACLIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATELÉ,

TACOMA AND PORTLAND,

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD. Talephone No. 215 Sub. Er. No. 10. Agents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

ÑÉW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passenger ard Cargo at current Bates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

Agenta

·Australian-Porta via Marčia

Empire Sydney & Melboume via Manila Nikko M... Australian Ports via Mažila Changsha Australian Puris via Manila Easterm Sydney & Malbourne via Manila Aldenham Sydney & Melbourne via Manila Hitachi M. Australian Forts via Manila St. Albans

¡G. L. Co.

N. I. K

(12, Jan 14. Jan.

B&S

21, Jaz

A

G. L. Co

JI, Jan.

G. L. Ca

{23, Feb.

N.Y.K.

115, Feb.

'G. L. Co.

115, Mar.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

· Bingapore via Amoy & Swatav Shanghai

Swatow, Amoy & Foochow Tientiu

H

Shanghai, Kobe & Moji Shanghai, Kobe and Yokohams Singapore Manis

THE TAIKOO DOCKYARD Sand

& ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SMIFBUILDERS, SALYORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS. FORGEMASTERS, BRASS, & IRON FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL

ENGINEERS, WAARO

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE

AND ELECTRIC SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, irfans, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of

Iron and Wood Work,

GRAYING DOCK * 787′′ x 85′ x 34′ 6′′ Pumps amply Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydraulic TESTING MCAHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets; etc.

E

JOHN 1. THORNYCROFT & CO. LTD.

PETROL &

KEROSENE

150 B. H. P.

MARINE MOTORS

supplied to the British Admiralty & War Office.

G5 type Motor and Reserve Gear

BBP. Paradin 70. Petrol 80.

FOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN

~ BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE SELCRAFT÷OF EVERY DESCRIPTION. "MOTOR PUMPING AND “LIGHTING

VEHICLES, BECAU

SETS, MOTOR

Hanager can be seen between the hours of 11-son. the Town Office.

BUTTERFIELD & SWIRE.

CHINA AND JAPAN SIENTE

ELEPHONE No. 2750 Ba

Haiphong

Shanghai, Kobe and Yokohama. Shanghai

Batavia Shanghai

S. Jacobi

J.C.J.L

30, Dec.

¡B. & £.

30, Dec

30, Dec.

Sinkiang Haiching D. L. Ca. Buichow B. &. 30, Dec. Namsang J. M. Co: 31, Dec. Porthos P.Thomas 3, Dec Kamsang J. M. Co. 31, Dec. Loongseng. J. M. Co. 31. Dec. Mansang

J. M. Co. 31, Dec. Taksang J. M. Co. 1, Jani Atsuta M. T. YK 1Jan. Lashow BEL 2, Jam Tillwong - J.CJL,

Jan Mikembang J.GJI

Jan Van S.J.C.J.L. Taming B. & S. Kaifong B. & §. Fooksang J. M. Co. Penang M. NYK K'kura M. N.ZE Nellore P.&O. Yuensang J. M. Co. Ceylon N. YL Tibodas J.C.J. L Shai, Moji, Kobe and Yokohama Mongars P.CO. Nagasaki, Kobe & Yokohoma, Hitachi M. N. Y. E. Mauritius and South African)

Ports

Salami B. LL

Belawan Deli (Medan) Manila, etc.

Haiphong

Singapore, Penang & Calcutta Singapore & Bombay Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Hoji, Kobe & Thams Manila

Calcutta etc. Kobe

African}

Jan

8. Jan. 8 Jan.

14, Jaha

25, Jan,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S

STEAMSHIP LINE?

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER.

"CALLING AT SHANGHAI, KASEZAKĮ Goland Ess), KOSE AND YOKOYAMA,

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"EMPRESS OF RUSSIA ”—” EMPRESS OF ASIA 16,850 Tons Grass Register Quadruple Screw-Speed 21 Kanta, "EMPRESS OF JAPAN'

*** MONTEACLE""""

REDBOLD FIRST CLASS FARES, INTERMEDIATE,

EL PROPOSED SAILINGS" FROM HOMOKONG SUBJEST TO OKANSL.

* EXPRESS OF JAPAN** 2 TERY

## MONTRAALEM.

TEXPRESS OF RUSSIA ? 24

*EMPRESS OF ESIKT 29 MARGH

For further insformation

'EMPRESS OF

IPRESS OF ZU

IPRESS OF ASU

Steamers

N. Y. K. P.&O. P. & 0. NYE

P. & Q NLE T. K. K. G. I. & Co. Songkiane, Bz. za 937, J. Bobinson, #3rd N. Y. K Des-Haiphong, 20th Dec. Gen. T. Y. K -3&S

F. Y. K Inion. Br. 2, 6756, G. L. Ste 23d Dec. J.C.J. I

***Manila, tìth Dec. Gen-B&J.CJ.L

-Baismis, Bi. xx. 4,509. D. Gardiner, 24th

Dec-Cape Town, 1st Kor. Gam...

Kags Maru. Jan. 21. 3,633, B. Zoda, 24th) ***

Dec--Maß, Gen-XIX.

Toonan, Chinese vs. Pai di Mackie, 2415|

Dec.-Shanghai, st Dec. Cren.

CMSK.CO.

Bombay Mara Tap, z= 3,156, T. Tocader $5th Dec.Singapore, Zirh Dec.. Gen-XXX

Yai Main, Jap 22. 1,524, N. Nahikawa,

36th Dec-Wakamatra 2011 Dec..

Coal-MEGE

Abi Maru Mongsra Tango Marn Nippon Maru St Albans Tamba Maru Anyo Maru Yokohama Maru Karimoen

Tikembang

Ja. 30 Australia:

Feb. 5 London ·

Feb. 7JarzE"

122,000 Feb. 7 San Francisas

TO SAIL

Feb 9 Yokohama

Feb. 11 Yokohama

Feb. 12 London Feb. 13 Beattle Feb. 14 Yokohama Feb. 16 Australia. Feb.19 San Bransis Feb. 20 Australia Feb. 27 Seattle Mar. 1 San Francis Mar 6 Seattle Mar: 7 Java

Apr. 7 Jara

JAVA-PACIFIC LIJN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

Taiyo Maru. Jana 1,690, T. Farmata,

26th Dec-Tingian, 19th Dec. | Gen-M.B.I.

Steamer Phampah, Br. xx. 1165. M. C. Bird, 16th Arakan

Dec-Bigor, 20th Dec. General Tisondari

-Ordet

Sailing Subject to Change Without Notic

.

From Expected JAVA 5th Jan, 1916 9th Jan, 1916. San Fcisco

Will Leave JAVA 7th Feb,

do

For

JAVA 9th Mar,

11th Feb 13th Mar. (11th Apr,

"

Kameng Ba xa. 2,591, E. E. Grey 16th | Karimoen

Dec-Calcutta, Gan.-J. if, & Tjikembang JAVA 7th Apr., Co Loongang, Br. sa. 1093, Leask, 27th Dec "The steamers are all fitted throughout with electric light and -Mania, 24in Dec. Gen. have sccommodation for a limited number of saloon-passenger. All

& Co.

steamers carry a duly qualified surgeon Cargo taken at through Jade, Fr. 22, 335, Langur, 27th Dec-Bites to all Overland Common Points in the United State of

how, ich Dec, Gen-Order, Mamla Mara, Jap. as. 6,051, Kobayashi, 27th Deco Shanghai, 25th Dec- Gea, OSI Chipshing Brix, 1.19), E. G. 3. Walker, x. — Wei-bai-wal, and 23th Dec. Dec. Gezmỹ. 14, &C. Colombo Mazi. Japisz 2881. O. Sikazzo- to, 27th. Dec.--Singapo.». 15th Dac, Gur--NYE

Derwent, Ez a 1,559, J. Twokina, 28th * Dec-Baigon. Bice Chinees, Haiyang Bz 1,11,36%, A. E. Hodgins 28th

Saigon, 23m December, Rice Chinella.

Harby. Br. 11. 1,338, Thomsten. 29th Dec.-Fzigen, 18th Dea, Bice--- Chinese Kashima. Maru. Jap.za. 6,240, G. Talasia 29th De-Shanghai, 26th Dec Gen-XTS.

Americs and Canada.”

For particulars of Freight and Passage, apply toge

Hongkong, York Building

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Managing Agents.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

HONGKONG NEW YORK.

Proposed Sailing from Hongkong

For NEW YORK via SUEZ OR CAPE OF GOOD HOPE.

Wohm Bz 14 1530, Geo, Wake The s.s. "EGREMONT CASTLE”

Dec. Cheloo. Gazz--B. & 2.

Fasching. Br. 28. 1,257, W, C. Pasmxoro, 2015-Dec-=&watow, 18th Dec. G-DL de Ca Tocking.BL. a. 1,987. T. 4. Mitchill 28th- Decemďapaza, zied Dec., Gaamd. M. & Co.

about middle of February-

For Freight and further information apply to

Fongkong, 21st December, 1915,

DODWELL & CO., LTD

Agents.

HONGKONG & WHAMPDA DOGK 60.. LTD.

Codes Data A14

HEAL

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Togizing, Flist and Second Ption; Western Union and Wacke Dock Owners, Ship Builders. Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.”“

OFFICE) KOWLOON-

AGETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR.

Telephone No. 1 K.

<modates up to date plant operated by one corZĽA

wozkomen vinder expert-European supervision;

All classes of Hight Steel work manufactured by the above

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, doo, do,"

THE QUEENA RÉSIONS OF DOCKS AND SLIFE ARE AS FOLLOWS:

ENTRANCE

- 202, K2:

QUALNA BUILDINGA.

Telephone No. 10, Hongkong

TOWN OFFICE)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.