1915-12-14 — Page 9

"PUBLIC AUCTION

THE HONGKONG-TEEFORAPH

ENTERTAIN.

GED. P. LAMMERT. VICTORIA THEATRE.

AUCTIONEER, SHARE &

GENERAL BROKER

THE Undersigned has received

instructions to sell by Fublic

Anction on

TUESDAY.

the 21st December. 1915 commencing all an at his Sales Booms Duddell Street,

IN ONE LOT.

The Japanese Steamer * Taro Maru **

`as she now has wrecked at tho

Hainan Straits together with her Engines, Anchors, Cables, Appur- tenances, Stores, etc, etc.

and

The Cargo consisting of about 3,800- Toms · of Hongay Dust Coal

For further particulars spply to GEO. P. LAMMERT.

Auctioneer. Terms: Cash on the fall of the Hammer.

G.

NOMICE.

R.

Any European, Non-Asiatic or "Indian" desiring to leave the

Colony should apply in writing. for permission to do so to the Captain Superintendent of Police, at least 48 hours before the in- tended hour of departure, giving BOX, name, nationality, age, height and occupation of the applicant, and stating the name of the steamer or other vessel or the hour of the train by which the applicant wishes to leave. Applicants should spply in person for their passes at the Central Police Station between the hours of 9 am to 1 p.m. azd & pan. to 4 pm daily.

Hongkong 9th July, 1915.

નો

NOTICES

KEROSENE OIL

We guarantes all kerosene pil

sold by us to be pure and

unadeiterated.

Present price-

**COMET."

$3.90 per case ex store. "WHITE ROSE.”

$4.30 per case ex store.

CHING CHEONG

168 Des Voarix Road. Cen.

Q blocks West of Cent. Market

KWONG YUEN

91 Des Voeux Road West,

THE CHINA. PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE

CO., LTD.

(Capital Paid ry......$1,250,000.) Loans on Mortgage of House Prc- perty, &

Goods received on Storage.. Advances made on Merchandise: Loans made on the Provident.

System.

(Rates and Particulars on ap-

plication).

The Office of

TRUSTEE, EXECUTOR OF

WELLS, ATTORNEY, &

Undertaken "and Executed:

SHEWAN, TOMES & Co General Managers..

Hongkong, 19th March, 1890 v.

DEAK TRAMWAY Co- PE

LIMITED

THE TABLE.

WEEK DAYS

FOU B. 3000 Every si M206,

THE AM, to 10:00 AM

OR SOUL SPORT,

مكتملا الة

F45 File ta

125 PARK

Bay Pal 20 5:00 20

EKIGHT CARS.

D

* Ex

$50 and y mace pro WM. 10

SLAA KRI Iwy bilf bouÓ

25.06 1.86. DE TRUC 7.3.

Deary quarlar of an hone».

SUNDAYS

+

LAB MURATE, 2030 klase. Every by Man

2000 Aut. 2 1.00 A ST

600 7.36

29 Km.

SOLE CAT5 as en Wok Dizai

·ZATURINYS

- Car

KZ SFICIAL CARS

bruhning must. At the Compley's Office,

Der Towz Houf, Chiral.

CE

TUESDAY DECEMBER 11:

The Thrilling Drama,

fin Sparta

THE EYE OF A GOD."

Also

PATHE'S BRITISH GAZETTE, And the following Comics :--

AN EXPERT IN FASHIONS,' GRANDFATHER'S PIPE"

and

*

A DUTCH LOVE STORY.”

By Request JOAN OF ARC“ will be Screened

at WEDNESDAY'S Matinee

BIJOU THEATRE.

Commencing SATURDAY [1th December.

The Dramatic Story:—

HONOUR REDEEMED,"

in 4 parts,

Also Comics,

9.15 pm. ORCHESTRA in Attendance-

NOTICES.

5

SPEED

PORTABLE

ROWBOAT MOTORS

HAVE YOU ONE FOR YOUR YACHT·· DINGHY ? WE GUARANTEE THEM.

ALEX. ROSS & Co., Phone 17.

A REMINDER

Be sure and get

your

piano

tuned

and put in order for

If

XMAS.

you haven't one, secure one by visiting SECTS OF THE ROBINSON PIANO CO., LTD.

WHO HAVE A LARGE SELECTION FOR

SALE OR HIRE.

THE MAIN THING IS TO

DO IT AT ONCE.

MAN LOONG.

FIRST-CLASS PRESERVES, KINOZE AND. SOY, MANUFACTURERS Factory at Yazmati.

OFFICE; Fa. 36, Der Vaur Road, W. Telephone No. 177 & X. 12

WE is the leading Memfacturers in this class of Goodt. One Frukt &

44 Sumes and punch "tickats maulable for allow | Gingaze are all fresh and of the first pick. Cougary's ma zablas, bet moc: for special c

Doť aleendy Jai" runningat, the time stated in the Our Byrup is prepared from the best vapplication at the Cineptery'sOfices | quality of Bogst. We give out special sétention to our businem and "sanitary

or by ChaqUE DE

MARTIN'S

APIOLESTE

Zarco in kom Inguna, soʻland on the time

DECEMBER 14

MARKET PRICES

OFFICIAL MARKET

Hongkong, March 12, 1915.

BUTCHER MEAT:

Beef Suriain →→→Mer Lang Pa

Prime Cut--**

Corned, Han Ngan Yak.

Roast, Shin

Breast Ngau Lam

Soap,Tong Yak Stack-Ngan Yuk Pa

-

da, Salom-Ngau Tau Sanaages Ngau Obeng Bullock's Brains, No ..

+

Tongue, fresh, Nga Li.

corned, Ham Ngan Li

Head, Ngan Tan Heart-Ngan Su

Hump, Salt-Ngan Kin Feet-Ngau Kont Kidneys-Ngan Yin ......... Tail, Ngaa Med..... Liver --Ngan Kos

Tripe ( undressed)-K Caires Head & Fest,

Mutton Chop,-Yeang Pei Kwat

Leg-Yeung Pei

Shoulder, Yeung Shan Saddle

Pige Chitlings, Cha Chong

Brains,Chu No

Feet-Chu Keat

グラ

"

Fry,--Chu Chap

J

19

Head, Chu Tax....

H

Heart-Chu Sam...

Kadney, Chu Yiu... Liver-Cha Kon

Park, Chop,Chu Pai Kwat

บ

Commed Ham Chu Yak Leg-Che Fei

Fat or Lard-Chu Yas

་་

-

4:肉食

I 19

-per set

19

A÷48818888781H-2-

esch

$1.00

Chest

bola

AZ Coconuta, -Ya Tas Grapes Po Tui Ter Lemona, China, L

- Ib. 14

13

-Bach 17

獅牛

Ling Mang

Americs,—Nam Shan Ling Hung Lichess Dried, Lai Chi, small Stone

Freeh

Oranges, (Canton)-Shan-akang Tim Ching

Sweet

-Pears; (American), K+m Sen Shoot Lay

(Cantony, Cooking -Sha Lâ Peanuts, Fa Shang

Plantain -Thi Chru

Plans, Swatow, Hang Lai

Pamelo, Siam,Chim Lo Yan

Shanghai-Lo Kwat

Valrats,-Hop To

Green-Sang Hop Tro

Water Melon,—(Am) Kam San Sai Ks

VEGETABLES, &c.

set $100 Tut Artichoker Shanghai Sheung hoi Là Chi

G

www

per

-

Sheepe Head and Feet-Yeung Tau Kenk

Heart, Yeung Sam

Kidneys, Yemag Yin ...

Liver-Yeung Kon Tu

S

Sucking Piga to order-Chu Tsai

Suet, Beef Shang Nya Yau

Matton, Shang Yeung Yan Veal-Ngau Tai Yuk

Sausages, Ngwa. Ta:70

Lard-Chu Yan

Chicken-Kai TERI

POULTRY:

Capons, Large, Small, Sin Kai Ducks,Ap

Doves-Paz Kaz ...

Eggs, Han-Kai Tan (cooking)

(tresh)-

Fowls, Canton ---Käi

野

Hainan, Hai-Nam KaP-*

Greece,go

Pigeons, Canton-Pak Kap

#

Haibow,-Hai How Pak Kay, Supe The Trai

Turkeys, Cook--Fo Kai Kung

Hen,

Na

Pheasant Shan Kai Quail, Om Chum

wh

Partridges, Che Ka

FISH

Ib. 25

1999-9841882-18868988

E ER REMANUS CEREREA USER

BORN FAKE SEKIR ONEE TREEI

Cheak

-**

Beana, Erench), Macao. Oh Moon Fin Tan

(French) Shanghai-Sheng Hai Fin. Sprout,Ah Chen

Long-Tau Kok

Beet Boat, Hung Chai Taa Bitte: Squash-Fu Kws

Brinjala, Green, Ching Fran Kara

Red-Hung Ke Cabbage, Chinees, (common) Cabbage, Shanghai-Ye Ta Cane Shoots, bunch,-Kau Shun Carrots,-Kaun Shan

Celery, Chinese,--Tang Ka Tsoi Chillies Dried.--Kon Lap Chiu ...

Red, Hung Fa Chia

Green, Ching Lap Chin

10%

Carry Stuff, English, Ka Li Chu Liu Cucumbers, Ching Kwa

Garlic-Sne Tsa.

Ginger, young-Sim The Keung

15

old. Lo Keting

Horse Radish, Shanghai-Lik

Indian CarnBak Mai

4 Lettuce Yeang Shang Teo

Water Chestnuta Ma Txi....

Mandarin Kwai Lam Ma Tai Mosbrooms, Fresh, Shang Cho Ko Mask Melon. Aman-Eazy-san Hong Kwa

Ib 35

## Okroen

བ༴ ིི ཋཔེ ༤༅

per dos, 20

蜀南河

雄白

Barbet Ka Tu

Bream-Fin In

Canton Fresh Water Fish -- Carp,Li

H

Cathan Chik Ya es

Codfah-Mua Ta... Crabe Hai

Cattle Fish-Mak Yu - Dab,-Sha Mang Xu

Dace-Wong Wei Lap

Dog Fish-Tit To Sha

AKAUSKARPEAXUMSCHF

each 28

25鹚白口河

each 22

tb. 60

Ota

JE 16

18

AFK

Onions Bombay,-Yeung Chong Tan" Grees,Shang Chong

Chanchai Sheng hỏi Chong Ta

Parsley-Ku Teci

Green Fees, Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fan Sha

*

Shanghai-Sheng-hoi-Eka Tes

Japan-Yat Pun Shu Tai American-Fa Ki Sha Taai Foochow Foo-chow Shu Tsai

Pampion, Tong Kwa Redish-Hang Lo Pak Tasi

Rhubarb (Fresh), Tai Wong Mill Eage. The So

Shallots-Kon Chang Tan Spinach-Yin Tsci Tomatoes,Fan Ke

Turnipe Pant, (Long), -Lo Pat

English Yeung Lo Pak.

Vegetable Marrow,Olut Eva

(American), -Ke-ean Jhis

* Water Cressi Young Thi

饽

Lily not-Lin Ngan

Tame --Is Shu Pa

English,Yeung Kan Choi

Ton

www

FITERERETE

茶飲

#4

全上-

兼攝上日花東紅大案乾 夏季節 金百萬大洋

仔仔仔仔仔

本節獎金

駕

茶券

The above prices are in accordance with the Government. list

of maximam charges fired by Proclamation as revised up to the

30th it. The Proclamation also contained the following ached

200

26

16

12

10

Eelst Conger-Hai Man

13

Fresh water - Tam Sai Yü Eels, Yellow,Wong Em

*** of maximum retail prices

Fat Flour

32

Froge,Tin Kai

田

(a)-Highest Grade, per bag of 50 iba,

per libe

40

4.00

Garoupa,--Shek Pan....

Gadgeon, Pak Kap Yu

Ferrings, Tao Fak

Halibut, Cheung Kwan Kap Labrua,-Weng Fa Yu.... Loach, Wu Ta

Lobsters-Lung Hs

Mackeral, Chi Yum me Monk Fish, Mong Y* -.-. Mullet-Chai Yu .... Oysters.Chang Ho Parrot Fish-Kai Kang Parch -Tan Lo

FILA Is Fan Fong Plaice, Pan Ya...

Pomfret, Black, Hak Chang Ponizet, White-Pak Chong Prawns-Ming Bat

Bay--Pai Pa She

Bock Fish-Shek Kan Kuna Rosch-Chan Yu

Salmon-Ma "Yan Shark-Sha Yu Erste Po-In Shrimps, Ha.... Snapper, Lep Y Sales Tas Sha Tench-Man Yas Turbot-Cho Flow Turtles, mall fresh

##

1000

20

F%

***

32.

22

Br

#

A

$9886. a*kake gaaee

蝦送!

(b.) Second Grade. per bag of 50 lbs.

par lb., ...

(6.) Third Grade. per bag of 50 the

per 1b.

2. Tinned Milk ***

(8) Sweetened Condensed Milky per 1 lb. tin,

(b) Unsweetened Condensed Milk, per 1 lb.

(e) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),

(d) Sterilized Milk, per 1litre tin,

(a) Eagle Band, per 1 lb. tin,

d) Skimmed Milk, per 1lb. t

AB & Sugar

Cube, Gin 6 lb. tins), per fin,

ZE Refined Crystallized, per lb.,

Granulated, per Ib,

Balt, No. 1 quality, per

No. 2

Cooking Salt, 2 centa

4. Frwen Mest-m

Bike Dazy Farm

on 1st Septemb

fink ars the MEST

the price list of man and the

the censury

Wyndham Street

5. Market Produce:

6. The prices of

1 Chine (excepting

魚脚 than 15 per cent, sho

sat

on the 25th

3.50

60

JFRUITS,

菓子

MARTIN'S PIOL&STEEL EPILLS

“Almonds-Fa

Apples (Californis Kam Bhan Ping Kho

Note