1915-12-03 — Page 7

SHIPPING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Projected Sallinge from Hongkong. (Subject to Alteration).

For

S'PORE, F'ang & CalcuttaOnsang S'HAI, Kobe & Moji...................Fooksangt MANILA

TIENTSIN via W'wei...Cheongshing*Bun., 5th SHANGHAI via Swatow Hopsangt HOIHOW & Haiphong....Loksang SHANGHAI

THE HONGKONG - TELEgraph, FRIDAY, DECEMBER 3, 1918.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination,

'EUROPEAN PORTS,

· MOVEMENTS OF

STEAMERS,

ENGLISH MAIL,

· The P. & Oì sức, KASHMIR lufâ Bizga -|

Company

| pore for this Fort on the 10th Nov," at

morning with the outward English Mail, B. & B.

{ sndle due here on the 5th Dec, at about| B, & 8.

daylight.

AMERICAN MAIL.

The T,'X, E. 14, ANYOMARU W mert leave hongkong on March 10, 101

The T.K.K. SHINYO MAHU sailed

VESSELS DUE.

From,

Deo. 6 London

Dec. 14 Liverpool Dec. 23 London

Verrol's Name.

Ton- Date Hage. Due.

Antilochus

Tydeus

'9.039 7,442

Deo. 9 London

B. & 9.

Yangtare

10,457

B. & 3.

Hyson

6,608

[B. & 8.

Priam.

'4,543

Deo. 24 Liverpool

B. & 8. B. & 8. P. & O. P. & 0.

Helenus

7,555

Deo. 31 Loudon

Knight Companion' Kashmir

Novara,

Teiyuan

Kumsang

GL. & Co.

forŝan Frandlsos on the 19th October ni moon. This vessa! will next leave Kon For

kong for San Francisco via muni poris af callon Tuesday the 28th Dos, at nom. Tobe Des- Freight

The TK. KÉ TENYO MARD sailed Apply To patched. on the 30th Nov, at noon-This steames T. K. K.

J. M. & Co. ¡ will next leave Hongkong on Tuesday thr:

15th February 1916 at noon,

Steamship

On

Bat, 4th

Deo. at 3 p..

Loongsang

Sun., 5th Sat, 4th

Dec, at d'light]

Doo. at 3 p.m.

Dec. at delight

Son., 5th

Dec. at d'light

Sun., 5th

Deo. at 8 am -

....Choysangt

Tuos, 7th

Doo at 9 am,

Vessel's Name,

Wod. 8th Doo, at d'light

Wed., 8th

„Kumsang* Hinsang!

Thur., 9th

Thur., 9th Thur., 9th Doc. at 3 pm. Loudon & Marseilles via Ports Kashima M. N. Y. K. Sat. 11th Dec. at 3 p.m. Return Tours to Japan.

Des. at d'light London & Miles, via S'pore etc. ĮKamo M, Dec, at d'light | London and Bombay Dec. at noon London and Hull

Namur

Kioto

N, Y: K... J]6, Das. P.&O. B. L. L.

[16, Dec. 18, Deo. 30, Dec.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

SHANGHAI via FoochowWingsangt TIENTSIN.......................Chipshing

KOBE & Moji

SANDAKAN.........

S'PORE, P'ang & Calcuttal alsang*

MANILA

Yuensang'

The steamers Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," leave ADO at every 3 weeks for Shanghai and Japar returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is suplemented by the Yatshing" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. cose vassels have all malorn improvements and are fitted througho at with Electric Light,

A duly qualified surgeon is also carried, *Steamers have superior accommodation for First-clase Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light. ↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yaagtszo

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Wothaiwai. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simporna, Tawno, Usukan Jessolton and Labuan.

For Freight or Passage,

San Francisco via Nagasaki Vancouver

Vancouver & Seattle

San F'cisco via M'la & Japan &c. Victoria, B.C., & Seattle etc. Victoria, B.C., & Seattle

San Francisco & American Ports Kiyo M.

San Francisco

AUSTRALIAN MAIL. JO.J. L. J.C.J. L.

The Australian Oriental Line az, TAL- YUAN left Port Darwin for Hongkong...J. 1. via Pallip; ine Ports, on the 23rd Nor G. L. & Co. and may be expected to arrive on the Bil G, L. & Co,

Shinyo Maru

22,000

Jan. 7 London Dec. 5 Bingapora Dec. 18 Colombo Dec. 5 Australia Deo. 5 Calcutta

San Francisco

Jan, 2 Java. Feb. 7 Java

Mar. 7 Jara

Apr. 7 Java- Dee. 18 Australia Jan. 7 Australia Jan, 29 Australia" Jan. 16 Australia Deo 5 Japan Deo. 6

Japan

Ban Francf100 Jan. 14 San Franciso?

Jan. 9

J.O.J. L.

Aratan

Tisonderi

Karimoen

Tjikembang Empire Eastern

Desember.

MERCHANT STEAMERS.

G. L. & Co. B. & S

Aldenham

Changsha

The E, C, H. N... KUMBANG from J.C.J, L Calcutta is dus at Hongkong on the 5th J.O.J. L. December.

Tilsondari

Tjilotjap

T. K. K.

Persia Maru

T.A. K.

Chiyo Maru

VESSELS IN PORT.

N. Y. K.

Kamo Maru

16,000

Dea. 15 Yokohama

Ching Montea le Kaifuku M.

10. M. 8. B.): 4; Doc.

N. Y. X.

Kashima Maru

21,000

Dec. 20 Yokohama

C. P. L. 8, Dec.

Nippon M.

Tamba M. Y'hama M.

N. Y. K.

J. M.Co.10; Dec. T. K. K 14, Deo. 14, Dea.

N. Y. K.

28, Deo:

San Fco via Manila & Japan

&o, Shinyo M.

T. K. K.

28, Deo.

T.EE

8: Jan.

| Loonguang, Br, sa 1,092, Lsark, lat Das, ---Manila, 27th ult. Gan.-J, M & Oo.

Stormors. Wollowes, Br, s. 1,689, B. Pritsban, 22rd

Nov.-Cebu, 18th ult Gen.-T. N. Y. K. H. Ray & Co.

N. Y. K.

N. Y. K. N. Y. K.

Tamba Maru

12,500

Doo. 5 Yokohama

Yokohama Maru

12,500

Deo. 19 Yokohama

Tango Maru

19,500

Deo. 13 Tokohama

Suwa Maru

21,000

Dec. 13 London

T

J.C.J. L, N. Y. K.

· 9, Jan.

10 SAIL

TEK

{11, Jan.

(15, Jan.

General Managors.

Tjisondari

T.K, K. J.Q.J. L.

25, Jan.

9, Feb.

THE ROYAL

San Fco vis 8'hai & Japan &c. San Francisco San Francisco

Dairen M.

T.K.K.

15. Mar.

(Karimoon

J.O.J. L

9, Mar.

Tjikembang J.OJ, L.

1, Apr.

AUSTRALIA.

PACKET CO.

Australian Ports via Marila Sydney & Melbourne via Manila Australian Ports via Manila St. Albans

¿Taiyuan

Tango M.

B. & 8.

11, Dec.

N. Y. K.

24, Deo.

G. L. Co.

18, Dew,

Empire.

G. L. Co.

3, Jsa.

50th ull-ispan, 30th alt, Coal -M.B.E

Sydney & Melbourne via Manila Australian Porta via Manila Australian Ports via Manila Sydney & Melbourne via Manila

Nikko M.

N. Y. K

14, Jan.

Trigonia, Dut. a. 1,065, P. J. Vijgoboom,

Changsha

B. &&

21, Jan.

Eastern

G. L. Co

Hitachi M. İN. Y. K.

31, Jan. Feb.

Keroine all&. P. Co. Tanso Maru, Jap. s. 1,422, Nishikawa,

22nd

Steamer Kioto

Subject to change without notice.

Bails.

18th December,

Arakan Victoria, B.O., & Seattle eto. Sado M.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. San Froieco via S'hai & Japan eto. Persis M.

San Froisco via S'hai & Japan oto. Chiyo M. San Francisco

Telephone No. 215.

For.

R.M.S.P. MAIL STEAM

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Suoject to change without Notion.

HOMEWARD.

Steamer. Date of Departure, Australian Ports via Manila

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and furthe particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

Agents.

[9

Manila

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

LTD. Shanghai, Moji, Kobo & T'hama Kashmir P. & O.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama. Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervale taking Passongors an 1 Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LO."

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

Haiphong

O'ta via Spora; P'ang. & R'goon Ninapo and Shanghai Holhow and Haiphong Shanghai

Tientsin vis Weihaiwel Shanghai

Lekang. Br. ks. 881, D. W. Ritchie, 25th

Nov.-Holbow, 24th Nov. Gen.—| J. M. & Co.

China, Am, ■ s. 3,384, F. M. Frazier, 26th Nov.- Manila, 24th ult, Gen- O.H. Bitter.

Bt. Albans, Br. 1,538, E. T. Pileber 28th Nov-Manila, Goo,~0. L. & Oo, Tillwong, Dut, a.a, 3,001, A. Oldenburger, 28th alt-Bourabaya, 15th ult, G6.1.-J.C.J.L..

Taiyo Maru, Jap, a 1,625, 1. Fumoto, 29th Nor-Dairen, 18 Nov. Gen M.B.K

Chunsang. Br. zn. 1,417, C. J. Mattock, 29th ult---Java, 18th ult. Sugar mand, M. & Co.

Gemini Maru, Br,1,1,365, E. Jonas. 30th Nov. –onvane, 25th Nov, Gen.-- Chine, 0.

Aikoku Maru, Jap.1.,2,232, T. Yoshikawa

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL. STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA & STRAITS

то

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

30th ult.-Slogapore, 33rd ulto, LONDON & HULL ....................!

Loksang

Loongsang J. M. Oo. 4, Deo. 1:4, Deo. Kaifong

4. Deo: Tosa M.

*, Dec. Paoting

4. Doo. 5. Déo.

B. & S. N. Y. E B. & S. J. M. Co.

Choysang J. M. Co. Q'ehing J. M. C..

5. Dec.

5, Dec.

Luchow B. & §.

5, Dec.

Weihaiwei and Tientsin

Japan

Huichow B. & 5. Tiitazosm 1.0.5. L.

5, Deo.

6. Dea.

14

Shanghai

Tjiliwang J.O.J. L.

6. Dec.

Singapore, Bombay ets.

Rangoon MN. Y. K.

7, Deo.

Manila, Cebu and Iloilo

Tean

}B. & 5.

7. Doo,

Bingapore, via Amoy & Swatow

Swatow, Amoy & Foochow

S Jacob Baimun

J.O.J. L.

7. Dec.

¡D. L. Co.

7. Dec.

Shanghai, Moji & Kobe, Shanghai, Fobe & Yokohama Batavia

Penang M.

Ceylon M.

Tilatjeg

N. Y, K. N. Y. K [J.CJ, L.

7, Dec.

7. Dec.

Singapore, Penang & Calcutta

Laisag

J. M. Co.

Bandakan

Hingang

J. M. Oo:

Java and Makassar

Tjisondari J.C.J. L.

10, Deo.

for permission to do so to the

|Swatow, Amoy & Fooobow

Haiching

DL. Co.

10, Deo:

Manila

|Shanghai, Kobe & Yokohoma

Yueroang Athos

J. M. Co.

11, Deo.

at least 48 hours before the in-

M. M.

13, Dec.

tended hour of departure, giving

Nagasaki, Kobe and Yokohama

Nikko M.

N. Y. K.

13, Deo.

name, nationality, age, sex,

Shanghai, Kobe & Yokohama S'hai, Moji, Kobe and Yokohama

Suwa M.

N. Y: K.

14, Deo.

Novara

P. &0.

18, Deo.

Singapore, Caloutta etc.

Hakata M.

N. Y. K.

118, Dec.

Singapore, Bombay, etc.

Singapore, Calcutta eto.

Iyo M, Kaga M.

N. Y. N. Y. K.

Bingapore & Bombay

Pennang M. N. Y. K..

Mauritius and South African)

Ports Shanghai

Salamis

Tjibodas

B. LL J.O.J.L

20, Des. 25, Deo. 3, Jan. 25, Jan,

IQ. desp.

TO SAIL

For

AMERICAN ASIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents,

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.).

LA

The S.S. van SPILBERGEN,"

By this steamer a fourweekly service is maintained between HONGKONG and BELAWAN DEĻI (MEDAN) via SWATOW,

Next departure from Hongkong on or about 2nd December 1915.

The.s.s.

་

́s JACOB.”

This vessel plies regularly between HONGKONG and BINGA. PORE vis AMOY and SWAŊOW,

7, Dec. 9. Deo, 9. Deo.

JAVA-PACIFIC LYN.

Regular Monthly Service between .

JAVA, MAKASSÄR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

Sailing Subject to Change Without Notice.

Steamor | From. · Expected Arakan... JAVA 7th Jan, 1916 Tilsondari · JAVA 7th Feb., Karimoen JAVA 7th Mar., Tjlkembang JAVA [7th Apr.,`y

: Will Leave

21

"

11

9th Jan., 1916. San F'cisco. 9th Feb., 9th Mar... 9th Apr,

For

do

do

do

Next departure from Hongkong on or about 7th December 1915, have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All **The steamers are all fitted throughout with electric light and

These vessels have excellent saloon accommodation for pastos to all Common Overland Points in the United States of steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at throngh sengers and are fitted with all modern conveniences and carry & America and Canada.” duly qualified surgeon.

50th ult-Obingwantso, uit. Coal-D, & Co. Wada Maru, Jap. IV, 2,066. T. Asal. Irt]

Dea—Moji, 15th nit. Coal-M. B.K. Inverslyde, Br. us. 3,241, F. Adsook, let

Deo. Abangbai, 25th uit, Gen.- J. M. & Co.

Kwangne, Br. La. 1,200. Barkus, Let Des.--| Falphong, Rice-Order: Fooking, Br... 1,987, T..A. Milobell,lat Dao, Blogspore, 21st ult, Gen.— J. M. & Co. Sardinie Br, sa. 4118, J. T: Jółity, Bod Dec.-8hanghal 29th alt. Gon.--- P.&O.8.N.Oo.

1.

Felching. Chi. (s.x. 998, Bavia, Zed)Deo,- |

Swatow, ist Doo, Gen-CMSN,

Co.

Halten. Br. em. 1,183, J. W. Evans, let Doo---Cwntow, 30th ult. Gen- D. L. &00.

NOTICES

NOTICE.

Any European, Non-Asiatic or Indian desirige to leave the

Colony should apply' in writing |

For rates of freight and further information apply.to

or to REISS & Co. Canton. Rongkong, 27th Oct. 1915,

THE BANK LINĖ, LTD.

General Agents..

CHINA MAIL S.S.

S.S.

CO., LTD.

OPERATING

CHINA." 10,200 TONS,

kan lo

i mi attaq

+brator:

Captain Superintendent of Police, BETWEEN HONGKONG AND SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI SZ.

The Popular Trans-Pacific Liner" CHINA" will Iowa Kung

height and occupation of the kong on or about 4th Davember, 1915, for NA JAJAKI and thenos applicant, and stating the name DIRECT to SAN FRANCI305, offering spacial facilities for quick

For full information regarding freight and pas 13ge apply to-

of the stoomer or other vessel or service across the Pacifio. the hour of the train by which the applicant wishes to leave, Applicants should apply in person for their passes at the Central Police Station between the hours of 9 am to 1 p.m.jand 2 p.m. to 4 p.m. daily.

Hongkong 9th, July, 1915,

Hongkong, 28th November, 1915.

0.H, RITTER,

Agent, PRINCES' BUILDING,

Ioe House Street.

HONGKONG & WHAMPDA

& WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “ MANIFESTO" HONGKONG,

Jodon Usa al; A.B.Q. Figh Edition; Engineering, First and Becond Edition; Water Union and W-trios

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers.

HEAL

OFFICE, KOWLOON

iron and Brass Founders, Forge Masters, Electriciens. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modem up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

Telephone No. 1 L.

All classes of light Steel work manufactured by the above prooses.

Tanks, Drums, Ventilator, Pipes, &c. &0);

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS

броска

KOWLOON

FOR

BAL-KOR-BIT Geimegolat Deck's commemor

ABERDEEN!

SÉTRANGE

DEFOW, AFTER

FILL AT L'ORDERART

BEN.

Telephone No. 20. Howzakong?

ሓን

– QUKENS BUILDINGS,

JORN OFFICE

For freight and passage apply to:

For particulars of Freight and Passage, apply to

York Building: Tol 1574 & 1575.

Hongkong, 26th November, 1915,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN:

Managing agents.

Pleses Addre

Hongkong, York Building

the Chief Manager

DYER: B.Sc., MUN,