1915-11-22 — Page 7

SHIPPING'

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

'Projected Sailings from Hongkong.—(Subject to Alteration).

For

Steamship

S'PORE, Pang & Calcutta Kulsang* BHANGHAI.Yusangt KOBE & Moji. .......Yatshing S'PURE, Pang & O'cutta Suisang

SHANGHAI.............

Kwongsangt

BANDAKAN................................Mausang!

MANILA 201

‚Yuensang" HOIHOW & Haiphong ...Loksang

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY,-- NOVEMBER 22, 1918,

VESSELS

LOADING.

·EUROPEAN PORTS,

Destination,

To be Des- patched.

Vessel's Name.

For Freight Apply To

'don S'pore, via P'ang, Cho, &c. Nagoya P. & O. London & Glasgow

21: Nov,

C.of Bombay B. L. L.

24, Nov.

Marieilles via Ports.

V.D.L.Clotat M. M.

27, Nov.

"leave

London & M'ies, via S'pore eto. Katori M. London & Bombay London and Hull

N. Y. K.

2, Dec.

Sardinia Kloto

{P. & O.

4, Deo.

B. L. L.

18, Deo.

MOVEMENTS OF

STEAMRES.

AMERICAN MAIL.

The T. K. K. 5, ANYO MARU⋅ Will

| next leave Hongkong on March 10, 1916,

ན ་་ ་

The T.K.K.ak SHINYO MABU mied ¡for Ban Francisco on the 13th October að | noon. This venasol will next isave Hong- kong for Ban Francisco via usual ports of os on Tuesday the 28th Doo, at noon.

AUSTRALIAN MAIL.

The Austrailan Oriental _Ling `as. TAIYUAN leh Sydney for Hoogkoar. via oral Australand Philippine Parts, on the 10th fantant and may be expected [ to arrive on or about 6th December.

TO SAIL

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

The s.s.

*** KAIFUKU MARU,

about the 10th December,

For freight and particulars apply to

Од

Mon., 22nd Nov, at 3 p.m. Tues., 23rd Nov. at d'light Tues., 23rd Nov, at 3 p.m. Wod., 24th Nov. at 3 p.m. Thur., 25th Nov, at d'light; Fri, 28th Nov, at noon Sat., 27th Nov, at 3 p.m. Sun, 28th Nov. at 8 am.

Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang," "Namsang" and "Fooksang,' About every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Vatshing

Time occupied 20 days. This and "Kumsang" service is supplemented by the leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ocoupled 16 days. .heas vessels have all modern improvements and are. fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

*Steamers have superior accommodation for First-ciaSa Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangleze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Vancouver

Via B.Q., &S'te via K’lung &o. [Aki M. Victoria & Tacoma via S'hai ete. Chiongo M, San Fcisco via S'hai & Japan &o. Tenyo M. Vancouver and Seattle

N. Y. E.

130, Nov.

O. 8. K.

30, Nov.

T. K. K.

80, Nov.

Boston & N. Y. via Suez Canal Vancouver

(Koan M.

Inverclyde

J. M. Co.

E. of Nov.

J. M. Co.

1, Dec.

E. of Japan

C. P. L.

1, Dec.

| San Fco via Manila & Japan &o, Shinyo M.

Vancouver & Beattle

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. San Froisco via M'la & Japan &c. Nippon M. T. K. K. 14, Dec.

Telephone No: 215.

General Managers.

San F'co via S'hai & Japan &co, Persia San Francisco

San Francisco

THE ROYAL

San Francisco San Francisco

Monteagle C. P. L

Faifuku M. J. M. Co.

IP. M. Qo. Arakan [J.O.J. L. Tilsondari J.O.J. L Karimoen J.O.J. L Tjikembang J.O.J, L.

8, Deo.

T. K. K.

10, Dec,

10, Dec.

4, Jan. 9, Jan. 9, Feb. 9, Mar. 9. Apr.

AUSTRALIA.

For

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.

HOMEWARD.

Australian Porta via-Manila Australian Forts via Manila

Steamer.

Date of Departure. Australian Forts via Manila Australian Ports via Manila

✓

Aldenham G. L. Co. Taiyuan JA. O. L. St. Albans G. L. Co. Empire

JG. L. Co.

(28, Nov. 11, Deo. 14, Dec. 3, Jau.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Sandakan

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents, Telephone No. 215 Sub. Er. No. 10.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama,Kobe, Hongkong and Rangoon,

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passengers and Cargo at ourrent Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agente,

HONGKONG-NEW YORK.

Kobe & Moji

S'pore, Penang & Calcutta

Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Mojl, Kobe & Y'hams Anping, Tokso via Stow & Amoy Shanghai Shanghai Manilo

AMERICAN ASIATIC s.s.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast), For freight and further particulars, apply to

Co.

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agents.

[9

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Swatov, Amoy & Foochow

Singapore, Penang & Calcutta

Nankin Haitan Kutaang

P. & 0.

¡D. L. Co.

J. M. Co.

[23, Nov. 23, Nov. 23, Nov.

Shanghai

Yusang

J. M. Co.

24, Nov.

Yatshing J. M. Co.

24, Nov.

Suísang

J. M. Co.

25, Nov.

Mausang J. M. Co.

26, Nov.

Baimun Kashmir

D. L. Co.

26, Nov.

P. & 0.

27. Nov.

Soshu M.

10. S. K

24. Nov.

Kwongeang J. M. Co.

25, Nov.

Tjiliwong J.O.J. E.

4. Doc.

Loongsang J. M. Co.

Shanghai, Kobe & Yokohoma

14

Nagasaki, Kobe and Yokohama Mauritius and South African}

Athos (Nikko M.

M. M:

N. Y. K.

4, Deo. 13, Dec. 13, Deo.

Ports...

Salamis

B. Ide Le

25, Jan.

Shanghai

Tjipanas

J.GJ.T.

Q. desp.

Shanghai

Tjibodas

J.C.J. L.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION 00.).

"

The s.s. VAN SPILBERGEN,"

By this steamer & fourweekly service is maintained between HONGKONG and BELAWAN DELI (MEDAN) via SWATOW,

Next departure from Hongkong on or about 28th November 1915,

The s.s. "S JACOB."

This vessel plies regularly between HONGKONG and BINGA- RÖRE vis AMOY and SWATOW,

Next departure from Hongkong on or about 7th December 1915-

These vessels have excellent saloon accommodation for pas sengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to t

York Building Tel. 1574 & 1575.

ongkong, 22nd November, 1915,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents.

TO SAIL

Q. desp.

CANADIAN PACIFIC

The s.s.

STEAMSЯIP ·LINE.

"EMPRESS OF JAPAN,"

will be despatched from Hongkong at noon on Wednesday 1st December, FOR VANCOUVER via USUAL PORTS OF CALL For passage fares, freight rates ato,, please apply to

D. W, CRADDOCK,

Gen”, Tražila Agent,

Hongkong.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIP LINE

The s.s. " MONTEAGLE,"

will be despatched from Hongkong at noon en Wednesday 8th December,

FOR VANCOUVER via USUAL PORTS OF CALLA

For Passage fares, freight rates, eto, please apply to

D. W. CRADDOCK,

VESSELS IN PORT.

Steamers,

Bulsang, Br. s. 1,775, H, Simpson. 9th Nov-Sourabaya, 26th October, Sugar--J, M. & Us,

Changsha, Br... 1,483, F. O. Gambrill.

9th fuck-Melbourne, Gen.-B,! 48.

Breconian, Bras, 2,577, Williams,0th Nov.

Madras, Ist November. Coai--- · Admiralty,

Natuur, Br. an, 4,188, A. Collyer, 11th inat. London, 2nd Inst, Gen-P. & 0,8. N. Co. Harnasan Maru, Jap, as. 1,867, B. Iwa- maga, 12th inst-Kongay, th insi, Coal---M.B.K. Prometheus, Now. mm, 1,024, 18th_fost,— Dangkok. 4th inst, Blos—Chinese,

| Paoting. Br. a. 1078, T. M. Dillon, 12th

inst.-Tientain, Glen-B. & 9.

Shinkoku Maru, Japan. 3,100, E, Kushiki, 14th in-Mof, 19th lost., GOLO,R.K,

Monteagle, Br. an. 3,053, A. J, Hailey.14th

inat-Bhanghai, 11th inst, Ge -CPR,

| Asia Maru, Jap. s. 1,482, Y. Nishi, 14th

inst-Dairan, 8th inst. Bean

M.B.K.

Tavaria, Br. 3,115, A.Wallace, 15th inst. Manila, Gen.-D. L.

Halobing, Br... 1,257, W. C. Panmore, 17th Nov.-Bwatow, 16th Nor. Osa-D. L. & Co.

Keljo Maru, Jap. s. 614. Imaidrumi, 17th

Inst-Holbow, 15th inat. Go0,-** 0.9.. Ysandari, Dat. s.5,019, J. N. Bouman, 17th Nov.-Samarang, 9th inst. Goa.-J.ON.L.

Hano), Fr. s. 739, Morvan, 29th inst.- Holbow, 18th inst. Gen.-A. R. Mary.

Middleham Caïtlo, Br. o., 2,899, F. Gril- fiths, 18th inst-Manlis, 13th lost, Gen.-D. & Co.

Wimbledon, Br. #1,2,438, John Cantell, 18th instant.-Ching wantso, 12th inst. Coal-D. & 06. Chungkiang, Br. 14. 1,311, E, Monkovan,

19th inst-Swatow, 17th it. Gon.-B. & B.

Kjud, Nor. 4. 910, Mellence, 18th inst

Saigon. 11th inst, Rico-T. & Oo. Hong Wan I, Dr. ss. 2,030, (3, Kinghorn, 18th lost.-Bingapore, 12th inst. Gen-Chineas.

Kanoków, Br... 1,282, Bus Lewis, 19th last Bangkok, 8th Inst, Gen.- 3. & D. Maurog, Br. 1,469, G. H. Akoak, 19th Inst.Sandakan, 19th Just, Gen.

J. M. & Co. Glaucus, Br. ., 3,368, T. W. Hanney,19th

Inst-Liverpool, Gen.-Order, Tilkini, Data, W. H. Lap, 20th inst

Kobe, 17th Inst, Gen-JOJ.L. Dalton Mard, Jep.as. Ogawa, 19th Inst

Blogapers, 10th inst. Gan,-8, & Do

Oblazshow, Br. 1,195, Jus, Doyle, 19th

Inst.-Fort Parneval, 18th last Lim Stona.-8. T, & Co. Yatabing. Br. u. 1,424, R. J, Anderson,

20th inst-Singapore, 12th inst Gun. J. M, & đó,

Oysters, Fresh, Fried or Stewed Findon Haddocks, Kippers & c.

ALEXANDRA CAFF,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 18th Nov, 1915.

“ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

-

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer

LONDON & GLASGOW...Clly of Bombay .. LONDON & HULL ......................Klato

Subject to change without notice.

Sails.

$4th November. 18th Deosinber,

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton.

Fongrong, 27th Oct. 1915.

THE BANK LINE, LTD.

General Agents.

JAVA-PACIFIC LYN.

Regular Monthly Service between

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG

AND SAN FRANCISCO.

Bailing Subject to Change Without Notice.

Steamers From Expected Arakan... JAVA. 7th Jan, 1916 Tlisondari JAVA 7th Feb.,

JAVA7th Mar, Karimoen Tjlkembang JAVA (7th Apr.,

Will Leave 9th Jan, 1916,

For

·San F’cisco:

9th Feb., "

do

9th Mar,

dovl

13

9th Apr., "

do.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Oargo taken at through rates to all Common Overland Points in the United States of America and Canada."

For particulars of Freight and Passage, apply to

Hongkong, York Building

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN-

Managing Agents.

HONGKONG DOCK GO. LTD.

Modes Usta AI;

HRAL

& WHAMPO

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Western Union and- Watkins

A.B.G. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition Dock Owners, Ship Bullders, Mariae and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

AGETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

OFFICE: KOWLOON

Telephon

All classes of light Steel work manufactured by the abova process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &co., &to

Please Address Enquiries to the

BUILDINGS,

20. Hongkong.

OFFICE