1915-11-18 — Page 6

SHIPPING

TRE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 14, 1918.

THOS. COOK & SON,

SHIPPING

SHIPPING

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN

Bankers, &c.

!!

Head Office for the Far East:-16, DES VEUX ROAD, HONG-

KONG. SHANGHAI: 2-3, Fooohow Road. YOKOHAMA :

32, Water Street. MANILA: Manila Hotel.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BATGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

con-

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chief Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

TAIYUAN

Arrive Hongkong

from Australia,

6th Deo.

Hall Hongkong for Australia.

11th Dec.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur ing a plentiful supply of ice, fresh provisions oto, and have superior accommodation with Elostrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tas- manian porta.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.

Juttorfeld & Swire.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

CALOUTTA, STRAITS, BHANGHAI and JAPAN PORTS.

BASTWARD.

THE JAPAN MAIL,

Fond am bu muAMSHIP GO.

Projected Sailings from Hongkong-

*LIJN.

Begglar Fortnight Service between

{

JAVA CHINA and JAPAN.

Fret

Erpsstad og or about ...19th Nov.

$911) Toure an, or NbOLL

For

...22nd Nov. 4th Deo.

...JAVA

SHA

Tjlkinix '.......JAPAN Salling Date Tliwongx...BATAVIA 27th Nov.

Wireless Telegraphy.

Subject to Alteration

*

Destination,

Steamers.

MARSEILLES

AND LONDON, Hirano Maru via Singapore, Capt. Fraser Penang, Colombo, Katori Maru Suez & Port Said | Capt. B. Kon

T. 16,000

T. 20,000

THURS., 18th Nov at noon. THURS, 2nd Deo, at noon,

VICTORIA B.Q.,

and

SEATTLE JAki Maru

-ƒTUES,, 38th-

X

"The steamers are all fitted throughout, with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers: All steamers darry a duly qualified surgeon. Cargo taken, at Įthrough rates to all ports in Fetherlands-India and Australia," For particulars of Freight and Passage, apply to the

T. 12,500 Nov., at noon.

TUES, 14th

{Telephons No. 1674

via Shanghai, Capt. Nona Moji. Kobe, Tamba Maru Yokkaichi, and Capt. Nagasuy● T. 12,500 Deo, at noon. Yokohama ..min.

SYDNEY & MEL-

BOURNE,

Manila,

via Thurs Island,

day Townsville and Brisbane

OALOUTTA

via

S'pore, Penang & Rangoon BOMBAY via Singa

(FRIDAY,

T. 8,000 (26th Nov..

THURSDAY,

pore, Malacca and Kirin Maru Colombo....rans, Capt. Sasaki SHANGHAI, Mojilyo Maru

and Kobe

Capt. Okamoto SHANGHAI Kobe Hakata Maru

and Yokohama Capt. Kawashima T. 12,500 [22nd Nov. NAGASAKI, Kobe Nikko Maru & Yokohama ...... Capt. Takeda SHANGHAI, Kobel and Yokohame...f

T. 12,500 118th Nov.

MONDAY,

:

ƒ MON., 13th

T. 9,600 Dec. at 10 am,

Fitted with wireless telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES.

To London 1st Single Yen 600. To Marseilles 1st Single Yen 550,-

H

.. Return 11 900.

"

2nd Bingle

400.

-

¿.. Return,

605.

10

The above steamers have excellent saloon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 duly qualified surgeon.

11

11

Return 825. 2nd Single", .360.

"

Return" 550.-

Montreal £60. 3,0

For freight or passage, apply to

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25,

1

**

19

1st Return £37.10)--

Hongkong, Nov. 10, 1915,

DAVID SASSOON & CO.. LTD.

Agents.

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd, and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

THURSDAY, 18th NOVEMBER:

10,00 p.m. Honam.

FRIDAY, 19th NOVEMBER.

14.30 p.m. Kinshan,

8.00 a.m. Kinshan.

8.00 am. Fatshan.

10.00 p.m. Fatshan.

4.30 p.m. Honam.

Single Fare by Night Steamor.

$ 6.00

Bingle Fare by Day SteamOT........

1.00

Return Fare by Day Steamer...............................

8.00

HONGKONG-MACAO LINE.

3.3. Taishan. Tons 2006.

HONGKONG TO MACAO.

Return Fare by Night (available also for Return by day teamer) 10,00

s.s. Heungshan. Tons 2006..

Weekdays at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 am, and 1 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Weekdays at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7.30 am. & 3 p.n.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 21st NOVEMBER.

The Company's Steamship HEUNGSHAN

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF

at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.

N.B-The Company will also run a steamer from Macso on Bunday at 7,30 a.m., and from Hongkong at 1 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

CANTON-MACAO LINE.

$.5. SUI AN.

Departures from Mace to Canton on Monday Wednesday and Friday at 0 p.m. Departures from Canton to Maeso on Tuesday, Thursday and Saturday at 4:30 pm. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD..

CANTON-WUCHOW LINE

6.6. Sainam; 688 tons and s.s. Nanning, 469 tons. One of the abore Atamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednes. way and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wonhow for Canton on the same days at 8.50 am. Round tripa taks about 3 days. Paysagers can return to Hongkong or vice vem by the Company's direct Steamers LINTAN and SANDI, These vessels have porfor Cabin accommodation and are lighted throughout by

lastzialty Footrig fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday, excepted) 9 a.m. to 5 p Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.

HOTEL MANSIONS (First Floor),

Opposite the Blake Pier

F

To Bydney, 1st Bingle £40, To Melbourne 1st Single £41.

1st Return £72..

1st Return £73,18)--

1st Return $135. 2nd

To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe

2nd

$ 90.

事

11

Round-the-World, Yen 1,045.

For further information apply to

$ 83,

Telephone No. 292.

T. KUSUMOTO, "Manager.

CHINA NAVIGATION

21 & ann lok

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. ANA.

To Sail

For WWEI & TIENTSIN... Kueichow.....21st Nov. at d'light SHANGHAL...................................................Luchaw MANILA, CEBU & ILOILO Taming SHANGHAI .Yingchow MANILA, CEBU & ILOILO Chinhua

......21st Nov. at d'light, ......23rd Nov. at 4 p.m.i ..............23rd Nov, at 4 p.m. „30th Nov, at-é p‚mí.”

(102

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN. [16 York Building.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO.. LINE.

- LOG: BOOK,KAMNOS

Lights Out.

By Willlum Ball, proposés to mak the President of the Board of Trade to consider the desirability of at once bringing in a short Bill to amend the Merchant Shipping Act, so that merobant vowels oin, obey the orders to travel" withi light out without invalidating, their insuranos policies.

Slogapore Shipping. Dunga balf-year ended June 30 the total number of

the Singapore Harbour Board was vessels bathed at the What the of 1,182 ships of 2,184,363 tomu. The total amount of cargo loaded and dieobarged. was 1,184,530 tons. During the halfyour, 144! voukeln i wererdooked-naabe Hosed's dööks for overhaul and repaira,!

No Shortage.

In contrast with the position:at Shanghai and Hongkong; there is reported to be no shortage of officers as Singapòra, as many KS Ą ieven officers having sought. bertus at the 'ssmeisims in the middle of October. The Straits is 8. 9. Co, at the end to October had two supernumerarien”in thi

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Adat for whom vacancies could

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Tenyo Maru Shinyo Maru* Nippon Marut

Shinyo Maru Kiyo Maru** Persia Marut Chiyo Maru Dairen Maru*

Displacement

Tons & Speed 22.000 - 21 knots (Cargo steamer) 11,000-18 knota (Cargo steamer) 22,000 - 21 knots 17,200 15 knots 9,000 - 17 knots 22,000 - 21 knots

Leave Hongkong 30th November, 10th December.. 14th Decmber. 23rd December. 28th December. 8th January. 15th January. 25th January,

8,000 -14 knots

3rd March,

* Cargo only.

+ Vio Manila Omitting Shanghai,

** Proceeding to South America Ports.

重

San Francisco £45.

R

First Class to London............£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York.........£60.

M

£96.10.

21

U

£68.

not be found.

Part of Colombo, The total number of vessels arriving at Colombo from January to September last was 1,773, a decrease of 402 vessels from the same period of the year before, The scrivals during the month of September totalled 199 against 200 in the month before.

Pacific Mail Steamers. Negotiations are, it is atuted, pending for the sale ofthe remain- ing seven vessels of the Pacifo Mail Steamship Company. The veven vessels involved in the deal.

Special Rates given to HAVAL & MILITARY, GIVIL SERVANTS, MISSION-are the City of Para, Peru, Sin

ARIES SLĀ.

ROUND THE WORLD Tiskets lamed in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway.

charge,

Pamergers may travel by Railway between ports of call in Japan free of

SOUTH AMERICAN LINE.

Vis JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, SALINA OBUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE BY TRANBANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

Leave Hongkong Steamér

8th January. Kiyo Maru

Tons & Speed 17,200 - 15 knots

For Fall Particulars as to Famage & Freight, spply, to

Telephone No. 291

K. DOI, Acting Agent.....

KING'S BUILDINGS...

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA i

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.) ‹

Steamer.'

Aldenham ..

St Albans..

Empire............

Eastern ....

Arrive Hongkong Leave Hongkong from Australia. - for Austrália.

28th Nov. 10 am, 14th Dec. 11 am, 3rd: Jan- 3rd Jan.

27th Nov, 18th Deo... 7th Jan.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- suring plentiful supply of los, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State Rooms hare Electrio Faux. A duly qualified Dootor and Stewardest are carried

For further particulars, apply to

1.

Gibb, Livingszon & Co., Agents.

ד נ' " ◄

t

Jose, Pennsylvanis, Newport, San Juan and Aztec, all under the American flag, ranoing to Mexican and Central Americia ports.

Dearth of Officers.

The dearth of officers in the South has sent up wagea to s unprecedented height, second. officers in some of the outside etesmere receiving as much: 45: 617 per month. Third, offi where such are carried, raosira the same pay a second officers. { -bhipping and Engineering.cre

Grook Mercantile Captain

Rewarded.. Athens, October 8-Sir F.: Elliot, the British Minister to-dayər? presented to the Minister for Foreign Affairs, a silver cap awarded by the Board of Trade to Thomas Hitxis, the captain of the Greek vessel Leon, which rescued the crew of the steamer Gudeby, sunk in the Channel in Jaly last. The oop will be for- warded to Captain Mitzie by the44)/ Greek Gorerament,

Port of Bombay,

At a meeting of the Trastess of the Port of Bombay, held recently;;:!{ the half yearly statement was pro seated, which exclusive of the Sartax showed an increase of E, 5,42,000, as compared with the corresponding period of the pres vicus year, but this includes Es. 3,82,000 revonne, derived^uin from the Fort Trust Bailway st which opened on the ist January, 1916. The effect of the war on the commerce of the port ihan voz Titiated all ordinary statistios comparisons, and must be taken nokk as the cause of the decline in

DOUGLAS STEAMSHIP CO... LD. eifoma of revenue which

Hongkong-Seath China Coast Ports,

2

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Waskly.

8.8, LINTAN": and "S.8. BANUI": MANILA LINE Twin Screw Steamers "Chinhua,"“Taming,” and "Team" Excellent saloon accommodation amidships; electrid Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the fans fitted, extra staterooms on deck aft on "Taming" & Tean," Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers.

Eleotris Light Excellent Culaine..

HAN

FOR SWATOW AMOY, AND, FOOCHOW RETURN: (Occupying 9 to 10 days.) Captain..

1

BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. -

18.8..." Achult

**** Chenau.* *** Liangchow,"

""Lachow."" YingTM chow, and Sinklang,with excellent accommodation, electrio light and fans in Saloon and: Slate rooms, maintain a regular Steamships. schedule service between Cantom Hongkong and Shanghai, Isaving keyi Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Halching... W. O. Passmore! FRI

J.B Thomson..] TUES, Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fangtare and Haltani ...... Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid- Halmun.......... A. H. Stewart... I FRL; ing the inconvenience of transhipment at Woosung...

wo) į saiatdo su can re igniteyl For Freight or Passágos Apply to

Telephone No. 36/50 V

olidS

Hong kong 18th November, 1/15,

BUTTERFIELD

them m

Leaving

19th Nov. at 2pm... 23rd Nov. at 2pm. 26th Nov. at 2 p.m.

Steamers will arrive at and depart from the Co's Whart near

Blake: Pier. 200

1

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapralk & Co.,

General Managers;

French General's Aviator Son Killed.

Paris September 25.-Lizat. de Maudbuyeon of the famosa General de Maudhay,"Has been killed in an aeroplade Bouident, The lieutenant was piloting biplane at the Toul aviation emp when he fell and was killed on the spot. The young siridan hid already been honoured with mention; in Army orders" for having made a gallant attack single-handed against siz-Germin

airmen.

Oysters, Frank. Fried or Stawad Fimon Haldnoki, Kippermɔ dro..

ALECANDRA CAFR