1915-11-12 — Page 7

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 12. 1915.

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO SAIL

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

Vessel's Name.

Por

To be Des- Freight

patched. Apply To

AMERICAN MAIL.

The T. E; E. LA ANYO“MARU -1 next leave Hongkong on March 10, 1918,

The T.X.X. SHINYO MARU nailed for Ban Francisco on the 12th October si noon. This vessel will next leare Hong- kong for San Francisco via usual ports of aslon Tuanday the 28th Dao, at noon.

CANADIAN MAIL

Ths O.P.R. es. MONTEAGLE arrived Moji on Tuesday the 9th November at 10 am, left Moļi on Tuesday the 9th Nov. p.m. due to arrivo at Shanghai on Thurs. day, the 11th November, al 2 p.m.

AUSTRALIAN MAIL.

The Australian Oriental Lineaz TAIYUAN loft Bydney fori Hongkong, via usual Australian and Philippine Parts, on the 10th instant and may be expected to arrive on or about 6th Doombar.

MERCHANT STEAMERS.

The P. & O. NAMUR left Binzapare

for this Port on the 6th Instant, p.m. and I dua here on the 12th instant at about daylight.

The s.s. "MEXICO CITY"

.

about end of November.

For froight and particulara apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 27th Oct., 1915.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.-(Subject to Alteration).

For

MANILA

Steamship .Yuensang"

Sat..

•

On

13th Nov. at 3 p.m. S'PORE & Sourabaya......Fooshing Sat.,

13th Nov. at 3 p.m. SHANGHAI..................Hopsang) Sun, 14th Nov. at d'light TIENTSIN via Wwoi......Chipshing* Sui, 14th Nov. at d'light HOIHOW & Huiphong ...Taksang Bun., 14th Nov, at 8 a.m. SHANGHAI

.......Choysangt Tues, 16th Nov. at d'light S'HAI, Kobe & Moji........... Laisang** Tues., 16th Nov. at noon S'PORE, P'ang & Caloutta Kutsang* Tues., 16th Nov. at 3 pm. MANILA

....Loongsang* Sat.,

20th Nov. at 3 p.m.

Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang ' leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

Staamera have superior accommodation for First-clase Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Biile of Lading to Yangtsze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei.

1 Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawan, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 215.

General Managere.

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice.

HOMEWARD.

Destination,

EUROPEAN PORTS.

Marseilles via Ports

¡Atiantique Lidon, B'bay via Usual P. of Call Nellore L'don S'pore, via P'ang, C'bo, &o. Nagoya London & Glasgow

C.of Bombay B. L. L.

JM.-M.

P. & O.

13, Nov. 19, Nov.

IP. & O.

21. Nov. 24, Nov.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA

Via, T'ma via M., K. & 8'hai &o. Hawai M. San Francisco

Іптеліс

San Foo via Manila & Japan &c. Via, B.C., &S'tle via K'lung &o. Vancouver and Seattle

Boaton & N. Y. via Suez Canal San F'oisco via M'la & Japan &co. San Foo via S'hai & Japan &c.

0.8. K.

[15, Nov.

B. L. L.

17, Nov.

Shinyo M. Aki M.

T. K. K.

28, Nov.

N. Y. K.

30, Nov.

Mexico City

J. M. Co.

(E. of Nov.

Inverclyde

J. M. Co.

1, Dec.

Nippon M. Persia

T. K. E. P. M. Co.

14. Dec..

4, Jan.

AUSTRALIA,

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila

Hitachi M. ¡N, Y. K、 Changsha B. & 8. Aldenham G. L. Co.

16. Nov. 18, Nov. 22, Nov.

Steamer. Date of Doparturo.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

For

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

Agents.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Shanghai

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. and Weihaiwei

Nagasaki, Kobe and Yokohama Tango M. Manila

IN, Y. K.

13, Nov.

19

Weihaiwoi and Tientsin

Shanghai, Moji, Robe & Y'hama Japan

Yuensang Huichow Namur Tjilatjap

J. M. Co.

13, Nov.

B. & S.

13, Nov.

P. & O.

J.C.J. L.

14, Nov. 14, Nov.

Hopsang ¡J. M. Co.

¡14, Nov.

}

Chioshing J. M. Co. Kashima M. N. Y. K. Haimun D. L. Co. Shinkoku

14, Nov.

|16,' Nov.

16, Nov.

Maru

.0, 8. K.

16, Nov.

Fiibodas

16, Nov.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe Hongkong and Rangoon. Stoamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Paysage, upply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agenta.

14

Tientsin

Shanghai, Kobe & Yokohams Swatow, Amoy & Foochow

Bombay via S'pore, Port S'ham,

Penang & Colombo Batavia, Cheribon Bamarang, etc. S'hal, Moji, Kobe and Yokohama Nankin Anping, Tokso via S'tow & Amoy Soshu M. Shanghai

Tjiliwong Java, Makassar, M'ls & Man F'co Arakan Mauritius and South African Į

Ports Shanghai

AMERICAN & ORIENTAL LINE. Shanghai

Salamis

Tjipanas Tjibodas

TO SAIL

FOR BOSTON & NEW YORK

THE BANK LINE

VIA SUEZ.

'HE Steamship

ΓΗΣ

For Freight ste, apply to

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents.

Hengkong 29th May, 1915

3,0.J. L.

,P. & O.

0. 8. K.

J.O.J. L. J.O.J. L.

B. L. L. J.O.J. T.. J.C.J. L.

120, Nov. 24, Nov. 4. Doc. 9, Jan.

[25, Jan, Q. desp. Q. desp.

LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

The s.s.

E

INVERIC

TU

Capt. A. Wallace, 4,789 tone, will be despatched as above on Wednesday, November 17, 1915.

For freight and further particulars apply to,

VESSELS IN PORT.

Steamers,

Telemachus, Br. u. 1,340, 'A. Frasor, 4th Nov.-Saigon, 31st Oct, Gen.- Chinoso.

Devawongan, Br. 9., 1.047, 0. W. Shearer,

JAPAN. CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer

4th lost.—Saigon, 29th ult. Gen - LONDON & GLASGOW...Cily of Bombay

Chinase.

Teirnisa. Br. 3. 4,822, 6th inst.--Shang-

bai, 2nd inst. Gen.-B. & S. Raimoun, Br... 641, Stewart. 6th Nov.-

Foochow, 4th Nor. Gen.-D. 'L. & Co.

Bardinia, Br. an. 4,143, J. T. Jeffery, 7th Inat.Bombay, 22nd ult. Gen.-- P.&0.8. N. Co. Faneang, Br. s. 1,410, H. S. Matkin. 7th Inst.-Somabaya, Sugar-J, M. &

Co. Eiger, Norw,.8, 875, M. Eliasson, 8th inst. 8th inat--Nowohwanx, 2nd inat, Beans & Oil--Thoresen & Co. Wingsang, Br, B. 1,517. T. H. Seshman, 8th last-8 watow, 7th inst Goa. -J. M. & Co. Sulsang, Dr... 1,776, H. Simpson, 9th Nov.Bourabaya, 26th October, Sugar.-J. M, & Co. Changabe, Br. an. 1.463. F. O. Gambrill 9th Ipat-Melbourne. Gen. B & J. Hawan Maru, Jap. 6.6, 9,500. T. Exitaw, 9th Nov.-Manila, 11th Nov.Gon. 0.9,K.

Kutuang, Br... 4,895. R. B. D. Bradley. 10th Inat,Kobe, 5th inst. Geo. -J, M. & Co. Huichow. Br. . 1.221, W. Shaw, 10th Nov.-Tientsin, 2nd Nov, Gen.-

B. & J. Broconian, Bras, 2,577, Willlama,9th Nov. Madras, 1st November. Coal- Admiralty. Tencer, Br... 5.730,Garwood, 10th inst. Sbaoghal, 7th inst. Gen.-B. & Kaljo Man, Jap, s., 1,929, K. Murakami, 10th inst. -Swatow, 9th instant, Gon.-Q.S.K. Choyiang. Br... 2,284, 0. S. Holmwood 11th inst-Swatow, 10th instant, Qon.-J. M. & Co. Unkai Mara, Jap. s. 1.891, G. Komazaki 11th inst,--Wakamatsu, 3th last Coal-M.B.K.

Tango Maru, Jap. 4.260, Soyeda, 11th inst,Manila. 9th inst. Gen.-N. Y.K. Taking, Br, s. 1.000, K. A. Mathows 10th Nov.-Haiphong, 6th Nov. Gen.-J.M, & Oo. Chingchow, Br.., 1,195, Jez, Doyle, 10th lost-Port Paisoval, 7th instant, Comment Stone-S. T. & Co. Anhui, Br, s. 1,334, Eady, 10th instant- Shanghal, 7th init, Gon.-B. & 8

LONDON & HULL .........Kioto

Subject to change without notice.

Sails.

24th November.

18th December.

For rates of freight and further information apply to

or to REISS & Co. Canton.

Hangbang, 27th Oct. 1915.

THE BANK LINE, LTD.

Ganoval Avanta

JAVA-PACIFIC LYN

Steamer

HEAD AGENCY HONGKONG-YORK BUILDING.

Regular monthly service between:

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

From

Expected on or about Arakan......... JAVA.....7th January 1916 Tjisondari ...JAVA......7th February Karimoen ...JAVA......7th March Tjikembang...JAVA......7th April

19

Will leave on or aboni

9th January 1918. 9th February "! 9th March 9th April

to

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengera, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all Common Overland Points in the United States of America and Canada."

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents.

HONGKONG & WHAMPOA DOGK GO.. LTD.

&

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG,

Western Union and Watking

A.B.C. Firth Edition; Engineering, First and Becond Edition; Dock Owners, Ship Builders, Marlie and Land Engineers. Boller Makers, Iron and Brass Founders. Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

All classes of light Stoel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o, &o.

THE DIMENSIONS OF DOUES AND SLIPS ARE AS FOLLOWN

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION COY.).

The s.s.

"VAN SPILBERGEN,"

3,000 Tone, Capt. R. de Weard, will be despatched for Swatow, Belawan Deli (Medan) Penang and Singapore on the 2nd November.

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

nodes Unco st

Hongkong, 9th Oct., 1915.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

This steamer has excellent saloon accommodation for pas- sengers and is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to

The s.s.

“INVERCLYDE."

about 1st December.

HEAL

OFFICE: KOWLOON

Telephone No. 1 K.

| LEVOYA

TERMS OF DODE OF ILIY

IZSANTE

DEFTE OVER BILL AT OZDCHARY

KIS OF TIDE

SEATS

BLOGEN

EDWLOOM

No. 1 Dock, Kevincomment

fast top

TOO

པ

#

No, & Duck, Cork

+4'

No.1 Back, Low1000

14

PRINCE Slip, Na i Kowloons

140

14

ייז יד

For freight and further particulars; please apply to

Patent Allo, Ne. ■ Kawloon......

WAS-KOK-EJUJE

Desmopolitas Deck memor

ABEIDEEN

More Docku a na vijana mm

13 4

Tigh

felephone. No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents..

Hongkong, 13th October, 1915,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd, Agronie

Please Address Enquiries to the Chief Manager

DYER

8,5c, MJ,N, Kowloon Dysk-Hongkong