1915-11-09 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.-Bubject to Alteration).

For

Steamship

S'PORE, P'ang & C'outta Namsangt

On

Thur.,

11th Nov. at 3 p.m.

12th Nov, at d'light

13th Nov, at 3 p..

SHANGHAI................................ Wingsangt Fri 8'PORE & Sourabaya......Fooshing

Yuensang" .Hopsangf

Sat., Sat.,

13th Nov. at 3 p.. Sn., 14th Nov. at d'light Sun., 14th Nov. et d'light Tues., 16th Nov, at 3

pm. Tues, 16th Nov, at d'light Return Tours to Japan.

MANILA LACIAS SHANGHAI..... .................... TIENTSIN via W'wel...... Chipshing* S'PORE, P'ang & CalouttaKutsang" SHANGHAI.............. Choysangt

The steamers" Kutsang," "Namsang " and "Pooksang," leave About every 3 weeks for Bhanghai and Japan, returning via Kobe Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenco direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light

Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yangtaze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei. Taking sargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Data, Simporna, Tawao, Usukan Jesselton and Labusa.

For Freight or Passage,

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 9. 1915.

VESSELS LOADING.

Destination,

EUROPEAN PORTS.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO SAIL

AMERICAN MAIL.

ThT, IK 5. ANYO MARU wil next leave Hongkong on March 30, 1915.

The T.E. K. 5. SEIYO MARU 14,000| For

Fons will all from this port for Coronel To be Desvia Moll, Koba, Yokohama, Honolulu, Lo Freight Apply To patched. Angels Balina Gras, Balboa, Callao, Africa Iquiqua and Valparaiso on Wednes. day, 10th November at noon.

The T.K.K & SHINYO MARU salied | for San Francisco on the 12th October må noon. This versal will next says Horg kong for San Francisco via unual ports of con Tuesday the 28th Doo, at noon,

CANADIAN MAIL

FOR VANCOUVER & SEATTLE.

The s.s. "MEXICO CITY,"

For freight and particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Vessel's Name,

M. M.

13, Nov.

P. & O.

19, Nov.

P. & O.

21. Nov.

C.of Bombay B. LL

24, Nov.

Marseilles via Porta L'don, B'bay via Deual P. of Call" Nellore

Atiantique L'don S'pore, via P'ang, Obo, &c. Nagoya London & Glasgow

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San F'cisco via S'hai & Japan &c. Chiyo M.

Mezipan, Peravian and Chile Seiyo M.

Ports via Japan

Via, T'ma via M., K. & S'hall&o. Hawai M.

San Francisco

San Foo vis Manila & Japan &o, Shiny M. Vancouver and Seattle

about end of November.

al

"ELLERMAN” LINE.

!!..

Agenta

T.K.K.

9, Nov.

· The C.F.R. LE, MONTEAGLE arrived! Kobe November 7, at 3 pm, due at Mojl November 9, at a.m.

· Hongkong, 27th Oct., 1915.

T. K. E.

10, Nov.

O. 8. E.

15, Nov.

Inveric

B. L. L.

17, Nov.

T. K. K.

28, Nov.

Telephone No. 215.

Goneral Managera,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. Boston & N. Y. via Suez Canal Inverclyde J. M. Co. 1, Dec.

Mexico City J. M. Co.

E of Nov.

San F'cisco via M'la & Japan &c. Nippon M. T. K. K. San Foo via S'hai & Japan &o. (Pernia P. M. Co.

1. Dec.

· VESSELS IN PORT.

4, Jail,

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Buoject to change without Notion.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

AUSTRALIA,

Steamers.

For

HOMEWARD,

Australian Porta via Manila Australian Porte via Manila

Steamer.

Date of Departure. Australian Ports via Manila

Hitaohi M. Changsha Aldenbam

N. Y. K. B. & 5. G. L. Co.

¡16, Nov. 18, Nov. 22, Nov.

TRANS-PACIFIO SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD, Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10. Agents.

[9

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Stoamere are despatobed Eastward and Woatward at regular intervals taking Passengers and Cargo at currant Ra.es.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

SINGAPORE COAST 'PORTS AND JAPAN.

Shanghai, Kobe and Moji Shanghai, Kobe & Yokohoma Swatow, Amoy & Foochow Manila, Cebu and Iloilo Holbow, Pathol & Haiphong Haiphong and Holhow Swatow, Amoy & Foochow Shanghai

Japan

TOBA M. Haiching Chinhua Sungklang Dalgi M. Haitan

(D. B. Co. N. Y. E. ¡D. L. Co. B. & S.. B. & 8. 0.8. K. D. L. Co.

9. Nov. 9, Nov. 9, Nov. 9, No. 9, Nov. [11, Nov.

12, Nov.

Newchwang

Wingaang J. M. Oo.

13, Nov.

Kaneu

B. & 8.

12, Nov.

Nagasaki, Kobe and Yokohama Manila

Tango M.

N. Y. K.

13, Nov.

Yuensang

J. M. Co.

13. Nov.

Weihaiwel and Tientsin

Huichow

B.,.& 8.

14

(Namur Tilatjap

P. & O.

13, Nov. 114, Nov.

J.O.. L,

14, Nov.

-

Hopsang

J. M. Co.

14, Nov.

Kashima M. N. Y. K.

J.O. I

16, Nov. 9. Jan.

Salamis

Tjipanes 'Tibodas

B. J. L. FOL. J.O... L.

25, Jan. 4. desp. 1Q. dosp.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents,

THE TAIKO0 DOCKYARD

& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS. FORGEMASTERS, ERASS & IRON FOUNDERS, CON. STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL, ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work,

GRAVING DOCK

787" x 88' 34′ 6′′ Pumpe empty Dook in 2-3/4 hours.

THR E PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops ranging up to 100 Tons

50-Ton Hydraulic TESTING MCAHINE for Obains, Wire Ropes, Rivets, etc, AGENTS for:-

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD. PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2

150 B. H. P.

As supplied to the British Admiralty & War Office.

C.6. type Motor and Reserve Gear, BHP. Paraffin 70. Petrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE **** CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR DER VEHICLES, `ets,

Donkyard Manager can be seen between the hours of 11 am.

to 12 noon at the Town Offlos.

BUTTERFIELD & SWIRE.

* HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,

Telegraphie Address”—“ TAIKOO DOSE”

STELEPHONE No. 22

Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Japan

Shanghaf

Shanghai, Kobe & Yokohama

Java, Makassar, M'ls & San L'oo Arakan Mauritius and South African}

Shanghal

Bhanghai

TO SAIL

THE BANK

LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

The s.s.

1

CF

INVERIC

Capt. A. Wallsce, 4,789 tons, will be despatched as above on Wednesday, November 17, 1915,

For freight and further particulars apply to,

Belyo Moru, Jap.#.#. 4.771. Y. Makl, 38th

Oct-Holl, 24th Oct. 000,-K Tilkembang, Dut, .. 5,089, N, V. W. Jar- Minamo, 29th Oct.-Moji, 24th Oct. Gen.-J.O.J.I Rangoce Mara, Jap, s. 3,308, Nomura,

Sis: Oot-Blagaporn, 14th 00 Gen.-N.Y.K. Wade Mara, Jap... 2,436, T. Anal, Bl

Oot.-Moft, 25th Oct, Coal-8, & Co.

Nissho Maru. Jap. a. 1,559, M. Yedama- tsu, 1st Nov.-Pastoeran, 35th Oct, Bugar-J,O.J.L, Namsang, Br.as. 2,492, H. & Gilroy, 1st

lost,-Moji, 29th ult. Gen.-J. K & Co. Kwangsang. Br... Blohard, 2nd Nov,-

Bhanghal, Slat Oct.. Gen.-J. M. & Co. Shldrucka Maru, Jap... 3,869, M. Tore- wa, 2nd lost-Bositie; let ulio., Gan-N.Y.K.

Walshing, Br... 1728, M. Feotwell, Jrd

last-Bangkok, flat ult, Gen.- Rice J, M. & Co. Halyang, Br. u.#. 1,362, A, E. Hodgins, 3rd inst Singapore, 25th alk, Gen. -Chineer Vaimun, Be... 641, Blewart, 6th Nov,

Foochow, 4th Nov. Gen. -D, L. & Co.

Loongsaur, Br. 6,8, 1,929, W. G. G. Least, 4th lost-Manila, lat inst. Gen. -J. M. & Co.

Hanoi, Fr. .,739, Morvan, 4th instant- Holbow, 3rd Instant, Gen-A. R. Mert

Telemachus, Br. sa 1,340, 'A._Fraser, 4th Nov.-Saigon, Sist Oct, Gen-

Chinese.

Dayawongse, Br. x.a.†1,047, C. W. Shearer, 4th inst-Saigon, 29th ult. Gon.-- Chinese.

Bardinis, Br. *.*. 4,143, J.T. Jeffery, 7th Inst Bombay, 22nd alt, Ĝen.— E&D.B. N

Vingohow, Bz. ss. 1,315, E. L., Jonse, 7th

InsBhanghai, End inst. Gen.

B. &B.

(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & GLASGOW...City of Bombay

.. Steamer

LONDON & HULL .........Kioto

Subject to change without notice.

Sails. 24th November. 18th December.

For rates of freight and farther information apply to

or to REISS & Co. Canton. Hongkong, 27th Oct. 1915,

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta

JAVA-PACIFIC LYN.

Bier

HEAD AGENCY HONGKONG-YORK BUILDING.

Regular monthly servies between:

JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

Froma

Expected on or abouz

Will leave on or about

8th January 1916.

12

9th February

9th March

9th April

Arakan..................JAVA..............7th January 1916 Tjisondari...JAVA7th February. Hopsang. Br... 1997, C. A. Roberta, Karimoen JAVA......7th March

7th isat-Hongsy, 4th it. Coal Tikembang... JAVA...... 7th April

J. M. & Co. Halching, Br, vá, 1,867, W. Q. Faremore, 712 Inst, Swatow, Sth last. Gen. -D. L. & Oo Fansang. Br. 4.1.410, H. 8. Matt in, 7th Inst.—Somabaya, Bugar--), M, &

Co

Telruins, Dr. a. 4,828, 6th Inst--Shang.

hal, 2nd Inst. Gen.-B. & 8. Aldenham, Br,as, 2,410, G. L. Blaeth, 7th instant-Australia, Goz.-Gibb. Livingstone & Co.

Elger, Norw... 875, M. Eliamson,8th Inst. *- 8th inst,--Nowchwang, 2nd fast, Bean& Oil--Thoresen & Co,

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. Ail steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken af through rates to all Common Overland Points in the United States of America and: Canada."-

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents.

HONGKONG & WHAMPOA DO9K 60.. LTD.

Jodes Ussa Al;

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

Hongkong, 9th Oct., 1915.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

INVERCLYDE.”

The s.s.

about 1st December.

For freight

ther particular, 'please apply

HEAL

TELEGRAPHIC "ADDRESS" MANIFESTO" HONGKONG.

ARO, Binh Edition; -- Engineering, First and Second Edition Wester Union and Watkina Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller: Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters., Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modem up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

OFFICE: KOWLOON

Telephone No. 1L

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Agents.

Please Addre

All classes of light Steël work manufactured by the shove process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o., &o

THE DIMENSIONS OF DOCLB AND SLIPS ARE AS FOLLOWB=--

(DREPTE OVIEDLEY MEAN, OF REDH

ERRADTE

BLACKED

KOWLOON

Deck) Bowleo

PANEL SUD, NA

Puas Boy Noi a

WAL-KOK-WETI

anapolitan : Rock

“ABERDEEN"

H

felephone: No. 20, Hongkong.

TOWN OFFICE) CUREN'S BUILDINGS,