1915-10-26 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Projected Sailings from Hongkong.-(Subject to Alteration).

For

Steamship

HOIHOW & Haiphong ...Taksang SHAI via Stow, Ningpo Choysangt

SANDAKAN........ MANILA

29th Oct, at noon 30th Oct, at 3 p.m.

On Wed., 27th Oct. at d'light Wed., 27th Oct. at d'light ......Hinsang! Fri.,

Yuensang* Bat. S'PORE, Pang & C'outta Namsangt Sat., 6th Nov. at 3 p.m. MANILA

.....Loongsang* Sat., 6th Nov. at 3 p.m.

Return Tours to Japan.

The steamere" Kutsang." "Namsang" and "Pooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, roturning via Kobe Inland Boa) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshlag" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First-clas Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtвzu

Porte, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwel.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad

Datu, Simporna, Tawao, Usukin, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passago,

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 26, 1915.

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

TO SAIL

EUROPEAN PORTS.

For Freight Apply To

AMERICAN MAIL.

The T. E. K. *. ANYO MARU will moxi leave Hongkong on Karoh 10, 1916.

The T. K. K. ■.1. SEIYO MARU 14,000 fons will sail from this port for Coronel via Mojl, Kobe, Yokohama, Honolulu, Los Angelos, Balina Crus, Dalbos, Callao, Arica, Iquique and Valparales on Wednes. To be Dox-day, 10th November at noon.

patched.

Destination.

Vessel's Name.

ondon Genoa

J. M. Co. S. T. Co. M. M.

(P. & 0.

P. & O.

Cuf Bombay B. L. L. Car'shire J. M. Co.

19. Nov. 30, Nov. M.of Nov.

Marseilles via Porte

Mer'shire Glengyle Ldon, B'bay via Usual P. of Call Novara

¡Cordillere L'don, B'hay via Usual P. of Call Nellore London & Glasgow Genoa and London

M. of Qct. 30, Oct. 1, Nov. 5. Nov.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

Boston & N. Y. via Suez Canal

New York via Suez Canal

Vio, & T'ma via Jai, N'saki &o. Hawai M. San Foisco via 8'hai & Japan etc. Dairen M.

Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Delagoa Bay, D'ban, E. L'don &o. Gujurat

Telephone No. 215.

For

General Managers.

R.M.S.P.

Indrakuala Saint Bede

J. M. Co. D. & Co. 10. 9. K.

B. of Oct.

26, Oct.

130, Oct.

T. K. K.

1, Nov.

B. L

3, Nov.

San Feisco via S'hai & Japan &c. Chiyo M. Mexican, Peruvian and Chilel

T. K. K.

9, Nov.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET GO.

Ports via Japan

Seiyo M. Via, T'ma via S'hai & N'anki &c. Hawai M. San Francisco

Inveric San F'cisco vin M'la & Japan &c. Nippon M. San F'co via S'hai & Japan &c. Persia

T. K. K.

10, Nor.

0. 8. K.

15, Nov.

B. L. L.

17, Nov.

T. K. K.

14, Dec.

¡P. M. Co.

4, Jan.

AUSTRALIA.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.

HOMEWARD.

Steamer.

The T. K. K. a. DAIREN MARU will bo'despatched by this Company from here for Bea Francisco via Shanghai, Naga- soki, Kobe, Yokohama, and Honolulu on Monday the 1st November at noon,

The T.K.K.. BHINYO MARU railed for Ban Francisco on the 12th October at noon. This vossal will next leave Hong. keng for San Francisco via usual ports of call on Tuesday the 28th Deo, at noon.

CANADIAN MAIL

REDUCED

FIRST

CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. 5.9," MINNESOTA." (CAPT, T. W. GARLICE,) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register. Length 680 Feet. Beam 73h Fest.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Sails from Nagasaki

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA,

Hongkong. Manila & Shanghai to Seattle or San Francisco £36

Round Trip Tiokots (Good for Six Months)................................................ Nagasaki to Seattle or San Francisco... COMARQUEES

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Kobe and Yokohama to Seattle or San Francisco...

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (Six Months).......

54

33

49.10

VALER

31.

1kses

0

65

109

Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (24 Months)

114

The RMA MONTEAGLE loftduced rates to all Points in the United States, Canada, Vancouver on Sunday the 17th Out, due to arrive at Hongkong on Friday the 19th November,

AUSTRALIAN MAIL.

The Australian Orionts Lino .. CHANGSHA left Sydnoy for Hongkong viv usual Australian Ports, Zamboanga and Manila on the 13th fastant and may be expected to arrive on about 7th November.

MERCHANT STEAMERS.

The .3, JAPAN lofs Calcutta on the 20th inst. and may be expected here on or about the 3th November,

and Europe.

Luxurious Passenger Accommodation-Buites and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry. Tolephones, etc.

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobo and Nagasaki, without extra charge.

Special ratos to Missionaries, and their families.

For full information regarding freight and passago apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Prince's Building

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP (O., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

то

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

GENOA & LONDON .........Carnarvonshire......5th Nov. VANCOUVER & SEATTLE .Mexico City - ......End of Nov.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Date of Departure

VESSELS IN PORT.

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Porta via Manila

Eastern G. L. Co. Hitachi M. N. Y. K. Changsha B. & S.

2, Nov. 16, Nov. 18, Nov.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO. Telephone No. 215 Sub. EL No. 10. Agents.

19

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatchel Eastward and Westward at rogular intervals taking Passanters and Cargo at surront Ratos.

For Froight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agenta.

LD.

14

THE TAIKO0 DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON POUNDERS, CON. STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS,

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787' 88' x 34 6" Pumpe empty Dock in 2-3/4 hours. THREB PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops ranging us to 100 Tons.

50-Ton Hydraulio TESTINO MGAHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc. AGENTS for :-

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.

PATROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2

150 B. H. P.

As supplied to the British Admiralty & War Office.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Manila, Cebu and Iloilo

Anping, Tokao via Stow & Amoy Sandakan

Bombay via S'pore, Port S'ham,

Penang & Colombo

Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Koba & Moji

B'bay, via S'pore, Malacoa & C'ho. Manila

Shanghai, Kobe & Yokohoma Shanghai, Moji & Kobe Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Kobe & Yokohama Batavia, Überibon Samarang, etc. Singapore, Pennng & Calcutta

Toan Soshu M.

B. & S. O. S. K.

Hinesog

J. M. Co.

Inaho

26, Oct. 27, Oct. 28, Oct. !

Maru Haiching

*0.8. E.

D. L. On. Dunera D. S. Co. Bombay M. N. Y. E. Yuensang J., M. Co. Polynesien M. M. Rangoon M. N. Y. K. Haitan .D. L. Co. Kamio M. N. Y. K. Thikembang J.C.J, L. Namsang

28, Oct. 29, Oct.

25, Oct.

J. M. Co, P. & 0.

25, Oct. 30, Oct.

1, Nov. 2, Nov. 2, Nov. 2, Nov. 3, Nov. 1, Nov.

6, Nov.

N. Y. K.

13, Nov.

Salamis Tjipanas

B. L. L. 3.03. L.

Shai Moji, Kobe and Yokohama Sardinia Mauritius and South African

Nagasaki, Kobe and Yokohama Tango M.

Ports Shanghai

African}

TO SAIL

25, Jan. Q. desp.

THE BANK LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

The s.s.

ES

INVERIC

14

Capt. A. Wallace, 4,789 tona, will be despatched as above on Wednesday, November 17, 1915.

For freight and further particulars apply to,

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

Hongkong, 9th Oct., 1915.

T

}

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL.

Steamera,

Katori Maru, Jap. 8.a. 6,151, B. Kon, 18th -London, Gen.-N.Y.K. Wimbledon, Be, .,2,426, J. Cantol, 18th Oct. -Chingwantao. 11th Oct. Cool-D. & Ga. Tilmanceb. Dut. s. 4,791, A. Wha Raoy. 20th Oct-Semabaya. 14th Oct, Sugar J, M. & Co. Chengtu, B. s.a, 1338. J. Speed, 21st Oot. Bombay, 11th Oct. BugAI- B. & S. Annan, Norw. ■.4. 1,077, A. Arutzur, 22nd Oct. Bangkok, 15th Oct. Hico-

T. & Co. Laortas, Br. a. 1,340, A. Jenkins, 21st

Oct.-Saigon, Gon.—Chiness. Toan, Br. e. 1,350, Trowbridge, 22nd Oct. --Manila, 19th Oct. Gen.- B.& 8. Derwent, Br.s., 1,355, Jenkins, 22nd Oct. ---Salop. 18th Oct. General--- Chloe.. Aashi Maru, Jap, ma. 1,670. M. Komaku. 22nd Oct-Milke, 16th Out, Coal -M.B.L

Tjikini, Dut. 8.5. 2,888, W. H. Lap, 2nd Oct. -Sourabaya, 13th Ost. Gen. —J. M, & Co.

Bertrand, Br, a,n. 2,282, Jankinx, 22nd Oct,

-Vladivostock, Gen-Order, Haimun, Br., 641, Stowart, 23rd Ost.— Swatow, tad Ost Gm.-D. L. & Co. Kalfong. Br. . 987, J. B. Evans, 24th Oot-Holbow, 22nd Oct. General -B. & S.

Fritojol, Norw. s. 891. Y. Christensen, 24th Oct-Bongkok, 16th Oct. Gon-Chiosko

Foothing, Br. 1,8. 1,423. Balz, 24th Oct.--

Kob-se-chang. 17th Oot, Ries.

J. M. & Co.

Hongkong, Fr... 79. A.Marguerite, 24th

For

Steamer

LONDON & HULL.........Kioto LONDON & CLASGOW... City of Bombay

Subject to change without notice.

Bails.

30th November. 18th December.

For rates of freight and further information apply t

or to REISS & Co. Canton. Hongkong, 26th Oct. 1918,

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK

Get.-Halpbong, 22nd Oct. Gen. HE Steamship

-A. R. Marty,

Dalboku Maru. Jop. a. 2,995, T. Itani, 24th Oct-Muke, 18th Oct. Coal -M.B.K.

Derrodocus.

cus, Br... 1,269, A. C. Dodd,25th Oct.-Shanghai, 22nd Oot. Gen. -B. & S.

Awa Maru, Jap. a. 3,696, T. Hari, 25th

Oct-Shanghai, 22nd Oct. Gen. NY.K.

VIA SUEZ.

For Freigh etc. apply to

THE BANK LINE LIMITED. General Agents.

Hongkong 29th May. 1915

HONGKONG & WHAMPOA DOGK GD.. LTD.

& CO.,

Codor Uasa aki

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

A.B.O. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition; Western Union and Watkl Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians, ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &to, &c.

THE DIMENSIONS OF DOOKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:—

0.6. type Motor and Reserve Gear. -

B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF BVBRY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING BETS, MOTOR

VEHICLES, eta,

Dockyard Manager can be soon between the hours of 11 am. to 12 noon at the Town Office,

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,

Telegraphío Address:-" TAIKOD DOSK?”

TELEPHONE No. 23

will be despatched for the above ports about:

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Agents,

HEAD

OFFICE: KOWLOON

Telephone Na 1 K

LINDEN

ENTRANCE

RANCH OF DOG ON SCAN

EN WEN BLOCKI

KOWLOON

No.

1 Dosky Kowlookunmanne

100

138 139

10° boite

Na,

Dock, Kawino

His Dock, Kowloon

Falani Big, No. 1 Kowloon... Patent Silp, No. ■ Kowloon....

WAI-KOK-ESUL

Cemopolitza Dock

ABERDEEN

Hors Docking rates a verseiten

1 Bockge

304

430

- Plosso® Address Enquiries to the Chief Manager-

נו

DESTH OVER

BILL AT DRUTHAKT EPING TIDES

RISH OF TIDE

STEINDE

RAM

1

W

14

TA

י

felephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS, TÓWN OFFICE,

{M, DYER B.Sc, MIN Kowloon Dook Hongkong,