1915-10-16 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Projected Sailings from Hongkʊng,—(Subject to Alteration).

For

MANILA

Steamship ...... Yuensang*

„Kutsang"

HOIHOW & Haiphong...Loksang TIENTSIN via W'wel......Chipshing*

MOJI & Kobo

S'PORE, P'ong & Caloutta Kumsang*

SHANGHAI

SANDAKAN

MANILA .***.

SHANGHAI.

Wingsang!

On 16th Oct. at 3 p.m. Sat., Sun., 17th Oct. at 8 a.m. Tues, 19th Oct. at d'light Wod., 20th Octat d'light Wed., 20th Oct. at 3 pm. Thur, 21st Oct, at d'light Thur., 21st Oct, at noon

Mausang! Loongsang Sat., Yusangt

23rd Oct. at 3 p.m. Sun, 24th Oct. at d'light

Return Tours to Japan.

·

The steamers Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," leave About every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Inland Soa) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This

Kumsang' service is supplemented by the "Yatsbing" and leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time nccupied 16 days. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electrio Light.

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze

Ports, Chefoo, Tientsin, Dilay. Wothaiwoi.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, (CTOBER 16, 1915,

London

VESSELS LOADING.

Destination.

Marsailles via Ports London & Glasgow

EUROPEAN PORTS.

Por

To be Des Freight Apply To Patched.

M. of Oct. 16, Oct.

Vessel's Namo,

¡Mer'ahire

J. M. Co.

Paul Lecat M. M.

C.of Hankow B. L. L

18, Oct.

Kitano M. Malta Glengyle 'Car'shiro

N. Y. K.

21, Oct.

P. & O.

22, Oct.

8. T. Co. J. M. Co.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

M'les, L'don via S'pore etc. L'don, B'bay via Usual P, of Call Genoa Genoa and London

Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Boston & N. Y. via Suez Canal Indrakuala J. M. Co. Datu, Simpora, Tawan, Umukan, Jossoltun and Labuan.

For Freight or Passage,

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. New York via Suez Canal

Telephone No. 215.

For

LONDON

General Managers.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Suoject to change without Notice.

HOMEWARD.

Steamer.

......Merionethshire

GENOA & LONDON... Carnarvonshire

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Vancouver and Seattle

Shiatsu M. San Fco vin Manila & Japan &c. Porsia V'in, B.C., &B'tle vis K'lung &c. Sado M.

Brint Bode V'ia, & T'ma via S'hai, N'sali &e. Hawai M. San Fcisco viu S'hai & Japan etc. Dalron M. Delagoa Bay, D'han, E. L'den &o. Gujarat Moxioan, Peruvian and Chile

Porta via Japan San Francisco

30, Oct. M.of Nov.

B. of Oct.

J. M. Co.

17, Oct,

P. M. Co.

119, Oct.

N. Y. K.

19, Oct.

D. & Co.

26, Oct.

0. S. K.

30, Oct.

T. K, K.

1, Nov.

B. L.

3, Nov.

Chile}

Seiyo M. Inveric

T. K. K.

10, Nov.

B. I. L.

17, Nov.

T. K. E.

14. Dec.

P. M. Co.

4, Jan,

San F'cisco via M'la & Japan &c. Nippon M. San Foo via S'hai & Japan &c. Persia

AUSTRALIA,

Date of Departure,

Middle of Oct. Middle of Nov.

Australian Ports via Manila Australian Porte via Manila

BAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

Agents.

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10.

P

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are dospatched Eastward and Westward at regular Intervals taking Passengers and Cargo at current Rates,

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Agents.

Empire G. L. Co. Changsha D. & S.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

S'pore, Fang, 'goon & Caloutta Itola Tamsui, Klung via S'tow & Amoy, Daijin M. Hoihow and Haiphong

S'poro, Pang, R'goon & Calcutta Ceylon M. Shanghai, Koba & Yokohama

19, Oct. 18, Nov.

Manila

Yuensang

J. M. Co.

D. S. Co.

0.8. K.

Loksang

J. M. Co.

N. Y. K.

16, Oct. 16, Oct. [17, Oct. 17, Oct. 118, Oct.

Katori M.

N. Y. K.

119, Oct.

Swatow, Amoy & Foochow

Haiching

D. L. Co.

19, Oct.

14

Shanghai, Kobe & Yokohoma Shanghai

Atlantique M. M.

19, Oct.

Liangchow B. & 8.

19, Oct.

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Sandakan

Nagoya P. &0. Mausang J. M. Co.

20, Oct.

21, Oct.

Kaitan

D. L. Co.

22, Oct.

Tean

B. & 8.

26, Oct.

O. S. K.

27, Oot.

D. 8. Co.

25, Oct.

|B'bay, vis 8'pore, Malacoa & C'ho, Bombay M.

Mauritius and South African

N. Y. K.

125, Oct.

African}

Salamis Tjipanas Tjibodas

B. L. L.

25, Jan.

J.C.J. L.

Q. desp.

J.C.J. L.

Q. desp.

THE TAIKOO DOCKYARD

& ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON POUNDERS, CON. STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilere, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering. Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK

787' x 88' x 34 6" Pumps empty Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tous displacement. providing conditions for painting ships with most officiont results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER. HEAD CRANES throughout the Shops ranzing up to 100 Tone.

50-Ton Hydraulic TESTING MCAMINE for Chains, Wire Ropes, Rivots, etc.

AGENTS for →→→

PETROL

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD.

MOTORS 7-1/2

&

KBROSENE

150 B. H. P.

MARINE

As supplied to the British Admiralty & War Office.

$

Swatow, Amoy & Fooohow

Manila, Cebu and Iloilo

Anping, Tokao via Stow & Amoy Soshu M.

Dunora

Shanghai, Kobo & Moji

Ports

Shanghai

Shanghai

TO SAIL

THE BANK LINE LTD.

FOR SAN

FRANCISCO.

The s.s.

INVERIC

**

Cupt. A. Wallace, 4,789 tons, will be despatched as above on Wednesday, November 17, 1915.

For freight and further particular apply to,

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

Hongkong, 9th Oot,, 1915.

MOVEMENTS OF

STEAMERS.

AMERICAN MAIL. The Ta K. IT ANYO MARU | nextlesra Hongkong on March 10, 1916.

The T, KELL BEIYO MARU 14000 Tons will sail from this port for Coronal vis Moji, Kobe, Yokohama, Honolulu, Los Angeles, Ballos Crus, Balbos, Callao, Aries. Iquiquand Valpurnias on Wednas- day 19th November ni noon.

The T. L K, ma, DAIREN MARU will ba dospatched by this Company from here for Ban Frauction via Shanghai, Naga- saki. Kuba, Yokohamna, and HonoluluTM on Monday the lat November at noon.

The T.EX. na SHINYO MARÜ asiled for Ban Vranalsco on the 12th October at noon. This vowel will next loare Hong- kong for Ban Francisco via usual ports of I call on Tuesday the 28th Deo, at noon,

CANADIAN MAIL

The IM.B. 2.9. MONTEAGLE arrived Vancouver on Tuesday the 5th October. MERCHANT STEAMERS.

The Waterhouse Line **. SHINTSU MARU from Manila is due at Hongkong on the 15th irat. loaves for Vancouver and Boattle on the 17th instant.

The P, & O. #.#. NAGOYA loft Binga- poze for this Port on the 15th Instant at morning and is due here on the 20th lust. at about noon.

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Chofu Maru, Jap. 2.. 933, 8. Oru, 4th Oct. -Birta, rd Oct., Wood-Pλ L. & Co.

Kazembe. Br. 2,935, J. W. Anderson

6th Oct-Manila, 4th Oct. Gen. -8. T. & Oo.

Tonghong, Br, s. 1,313, F.J. Parynorth, Oct-Balgon, 2nd Oct., Goneral -Cbizeno.

Kolfong, Br. as. 187. J. B Evans, 7th Oct. -Hofhow, 6th Oot. Ger.-B, and

В.

Fookang. Br. s. 1,987, T. A. Mitche1⁄4,7th Joh-Kobo, Ist Oct, Gov.-J. M. & Co.

Talbei Maru, Jap, ms. 2,101, T. Horinohi, 8th Oct-Cheloo, 2nd Oct. Gen. -M.B.K.

Childor, Nor. 84. 1,102, Nile Hjorth, 8th

Ost-Swatow. Gon.-T. & Co.

Novara, Dr... 4,249, II.R. Hetherington, 9th Oct-Bingapore, 4th October Gen.-P. & 0,8, N. On.

Taizhun, Chi, ss. 1,216, Westorland, 9th Oct-Shangha1, 6th Oct, Gen.-- C.M.S.N. Oo,

Penang Maru. Jap.as, 3,273,8. Murazumi 11th Oct-Moji, 6th Oct. Ga0.--- N.Y.E.

| Sado Maru, Jap. 8.x, 5,860, K. Asakawa, 11th Oct---Shanghai, 8th Oct, Gen.---N.Y,K.

Yuensang, Br. 6. 1.128, W. M. Mesney. 12th Oct-Manila, Goa.-J. M. & Co.

Onaang, Br. a. 1,727, 19th Oot.-Stagen,

4th Oct., Sugar-J, M. & Co, Nichiren Maru. Jap. s.a. 1,400, O. Kazakl Honkal Bay, 11th Oct. Salt- D. & Ca.

Loksang, Br, s.8, 997, D. W. Ritchie, 14th Ha'phong, 12th Oct. Gen.-J. M. & Oo, Koljo Man, Jap. a. 1,116, D. Imnidzami 14th Oct.-Hollow, Nice-Order. Eiger, Nerw, a 875, M. Ellman, 14th Oct-Daires, 8th Oct. Bean -- Chinoso, Chipahing, B., 1,199, A. G. N. Walker, 14th Oct. Tientsin, 8th Got.Gon. -J. M. & Cu. Chinhua, Br. ax. 1,373, Tidford, 15th Dot. -Mzulla, 12th Oot. Oon.-8.8. Belun, Norw. a,.865, D. Hovbranden, 15th Oct. Bangkok, 7th Oct. Gen.~ B. & A

Chofu Maru. Jap. 8.9, 033, 8. Om,14th Dol. -Port Parseval, 10th Oat. Lime Stona-Order.

Hola, Br. 8.8, 3.40%, R. 9. B. Butler, 15th Ooh-Kobe, 10th Oct. Gon. - D.

9. & Co. Nikko Maru, Jap. x.s. 3,076. R. Takeda, 15th Oct-Nagasaka, 11th, Geo. -N.Y.K

HIMROD'S

Divos Instant Re“Y

org

No matter what your rusp` story niny be sufarlig trom-whether ASTHMA, INFLUENZA, WABAL CATARRH, or ORDINARY DOUGH. --you will And in this famous remady restorative power that is simply unequaled.

FAUXD R

Sold in y Stores throughout

EWARE UP

CURE FOR

God on Used; AT

40 YEARS

iber Cumice.

122TATE MI.

A.B.0, Fifth Edition;

TO SAIL

REDUCED FIRST

CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. 5.6. "MINNESOTA," (CAPT. T. W. GARLICK) Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register, Length 680 Foot. Boam 78 Foot,

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Salls from Nagasaki

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI,'INLAND BEA, KOBE & YOKOHAMA,

Hongkong, Manila & Shanghai to Seattle or Ban Francisco £36 Round Trip Tickets (Good for Six Months)..................... 54 Nagasaki to Seattle or San Francisco ........................KA SKUP TRAINE

ound Trip Tickets (Good for Six Months) ................................. Kobo and Yokohama to Seattle or San Francisco .........

Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Roturn (51x Months) ..........

33

49.10)| 31

65

109 Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to

London and Return (24 Months).

********* 114 Bduced rates to all Points in the United States, Canada,

and Europe.

Luxurious Passenger Accommodation-Suitos and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc.

DIRECT connection at Seattle with Groat Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passongors may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Special rates to Missionaries, and their familles,

For full information regarding freight and passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Prince's Building

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

то

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

Steamer

Sails.

LONDON & GLASGOW...City of Hankow 18th October.

Subject to change without notics.

For rates of freight and further information apply te

THE BANK LINE, LTD.

Hongkong, 9th Oct. 1915,

General Agents.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK

*HE Steamship

VIA SUEZ.

For Freigh, etc. apply to

THE BANK LINE LIMITED, General Agents.

Western Union and Watkine

ASTHMA

Hengkong 29th May. 1915

HONGKONG & WHAMPOA DOGK GO.. LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Engineering, Firet and Second Edition;

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &o., &c.

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND BLIPS ARE AS FOLLOWS:—

TOWN OFFICKED.

0.6. type Motor and Reserve Gear, B.H.P. Paraffin 70, Petrol 80.

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR

VEHICLES, ote,

Dockyard Manager can be seen between the hours of 11 am. to 12 noon at the Town Ofce.

BUTTERFIELD & SWIRE.

HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphic Address:-" TAIKOO BOSK,”!

TELEPHONE No, aaj

FOR BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ

CANAL.

will be despatched for the above porta about

SEAL

OFFICE: KOWLOON

Telephone No. 1 K.

MINE OF DOCE ON KLED

LENGTH

BLACKS

DEITE OFER

THE OF TDI

ENTRANCE

BILL AT

JREADIN

GREINART

SPEITOS

KOWLOON

In 1 Dock, Koulocamentos

No, e Dock, Forlo0kmemesne

No. 1 Docks Fowloon magneto Past Silp, No, z Kowloo.... Pamil Mo a Kowloo

SAI-KOK-US173

Cesmopolitan Dack an

お さい

*

70*

12"

243

•

QUEEN'S BUILDIN (18,

Telephone No. 20,

Hongkong.

For freight, passage and further particulars; apply to

Hout Bocka v smetano unokauf to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

Agents,

Plesss Address】Enquiries to the Chief Manager

M, DYER B.Sc. MIN, Kowlion Dook Hongkong: