1915-10-14 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

WAR TELEGRAMS,

f(0ɑntinued from page 5.)

GERMAN TEXTILE FACTORIES SHUT DOWN.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 14, 1915.

October 12, 1.55 p.m. Renter's correspondent at Amsterdam reports that "German textile factories continue to shut down for lack of raw material,

AN AUSTRIAN APPEAL FOR GOLD.

October 12, 6.35 p.m...

The Austrian Government has appealed to the public to bring

POST OFFICE.

Correspondance addressed, to

DEMY

| subjects in China, Blam, Persia and Mor- | moça cannot be transmitted.'

The Services to Germany, Austria, and the Ottoman Empire are suspended.

Ships in communication with Caps D'Agollar Badio Telegraph Station :-- Eitaohl lam Paul Locat

Tacoma Maru Tiitaroon

MAILS DUB.

all gold, silver, jewellery, plate and other articles in these metals to Shanghai, Liangchaw, 13th Oct the mini. Persons surrendering their gold and silver are promised Europe, Atlantique, 19th Oct. payment in full in bank notes.

THE FIGHTING IN THE CAMEROONS.

October 12, 6.20 pm.

The Press Burean announces that the Britíab, under Lieut.- Colonel Haywood, after an engagement lasting for thirty hours, have captured Wamyagas in the Cameroons, which is a marked advance in the southern region. The enemy, in considerable forces,

MAILS CLOSE TO-DAY, Shanghai & North China-For KWONG-

BANG, 14th Oct, 5 pan. Amoy-Per HONG WAN L 14th Oct. 5

P.M.

TO-MORROW.

is being paraned. Reator learns that wish the return of the dry Japan via Nagasaki--Per HITACHI M, assson native operations have been resumed north and south.

THE ALLIES IN THE WEST.

MORE ENEMY ATTEMPTS FRUSTRATED.

October 13, 1,25 a.m.

13th Oct. 9,78%

SHIPPING NEWS.

ARRIVED,

WEATHER REPORT.

On the 14th at 11.05–Pressure has la- creased alightly to moderately as the majority of stations to the north of the 28th paralled, and decreasedslightly eles- where. The antioyolona has moved into the Yellow Boa and the northern decreas-

Oamor, Br. s. 1,737, 13th Oct-Stagan,od to the N.E. of Hokkaido,

4th Oct Bugard. M. & Co. Telastan Maru, Jap.as 1,529, K. Yamada 13th Oc-Cologwantao, dih Ook Ocal- D. & Co.

| Lokmang, Br.um, 997, D. W. Bloble, 14th Halphong, 12th Oct. Goa.-J. M, &Co.

Keijo Mars, Jap. ax. 1,118, D. Imaidzumi 14th Oct-Hoikow, Rice-Order. Elger, Norw, as 275, M. Eliamen, 14th Oct-Dairen 8th Oct. Bean- Chinora.

Anhol, Br. a 1,153. Geo. W. Eady, 13th Oot.-Bhangbal, 10th Oct, Gen -B, & 8.

Chipshing, Bizas, 1,199, A. G. N. Walker, 14th Out-Tientsin, 8th Ook den. -J.; & Co. Nichiren Haru, Jap, un 1,480, O. Kasaki.

Hookahs Bay, 11th Oct. Balt D. &Co.

A trough of low pressure extends from to the Pacific; a typhoon or depression la the Annein Coast, across the Philipplags

probably situated in its eastern extremity, Da Lat liNa Lorella 1. approximately. moving north-westwards.

MAIL STEAMERS

THE PENINSULAR

AND ORIENTAL S. N. CO.

ENGLISH MAIL.

Moderate to fresh easterly winds will WILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORT OF

prevail over the northern portion of the China Sea,

Hongkong Bainfall for the 14 hours | mding at 10 a.m. to-day, 0.60 inches.

FORECAST FOR THE #4 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District

Forecast.

about the DATES named :-*

For

Blasmers

SHANGHAI, Moji, Nagoya

Kobe and Yoko- (Capt. A. B. Garwood hama. .....

R.N.R.

Golombo, Bombay (Capt. C. C. Talbot Port Said and

LONDON via Binga:)

E. winds,

pore, Penang, Malta

bood

moderate Hongkong and Neighbour- to fresh

►olgudý, DIE DE LA DO SO DO | generally, some rain.

Eastern, Br. s. 2,588, F. Eastern. 18th

DotMelbourne, 6th Sept. Gen, Formosa Channel.........N.Ewinds, -G. L. & Co.

DEPARTED.

Dat. 13.

Nowchwang-For C!HHLI, 18t Oct. 11 Manila Maru for Victoria via Mapila

8.10.

SATURDAY, 16th Oct.

Saigon-Fer TONGKONG, 16th Oct. 10

Austra-

lian

#1811.

A Paris communique ways: The enemy this afternoon bom- barded most violently the trenches which we captared yesterday north east of Sonobez when we took 184 prisoners. There was an intense artillery duel south of the Somma and the Aisne front. Our Rangoon, progress continues in Champagne towards Lag Oatto ravine, which wo command to the west. Attempted enemy attacks in Lorraine Philippine and the Vosges completely failed.

AMERICA'S FRESH NOTE TO GERMANY.

October, 13, 3.50 a.m,

A Washington message states that the fresh note to Germany on

Siberian French

Mull.

Mall,

am.

Philippine Islands, Australia Now Zealand, Tasmania, New Guinos vis Thursday Is.-For NIKKO M., 16th Oct. 11a.m.

India via Calcutta-Per JIN-

BEN M., 16th Oct, 11 a.m.

Per YUENSANG, 18th

Oct, 2 p..

Saigon. Straits, Durmah, Ces. Jon, Adelaide, Wostora Austra- lia, India, Adon, Egypt & Eu- rape-Fer PAUL LEOAT, 16th Oct. 4 p.m.

Shanghai, and North China (Europe via Siberia) ANHUI, 16th Oct. 5 p.m.

Nelous for Vladivostock

Soshu Maru for Aaping via Swatow Stenier for Yokohama via Milka

Nissho Marn for Chinwantno Kwang Chau Wan for Swatow Tungaban for Chinwastan Tiltaraem for Betavis Daiya Maru for Tayeb Fukul Maru for Wakamatsu Foolos for Newchwang Hongwan Ilon Blagapore via Amoy Tacomp for Victoris via Shanghai

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

Oct. 13. Chongva for Kwangchouwan

Oct. 14, Per-Utrecht for Singapore

Hongkong for Haiphong via Hollow Chaoaguhing for Tientsin via W. H. Wal Quarter for Bangkok

the subject of the sinking of the American steamer William P. trye,(Shanghai Br.P.O. Wednesday, 10th Oct insists on the removal of passengers and crews of American ships Hoihow and Haiphong-Fer LOKSANG, Haimun for Fanchow via Bwalow destroyed by submarines to a safer place than the ship's boats.

THE RUSSIANS.

THE STRYPA SUCCESS.

October 13, 8.30 am.

16th Oct. & p.m.

SUNDAY, 17th Oct.

Swalow. Amoy & Formosa via Tamri

-Per DAIJIM M. 17th Oct,

MONDAY 18th Oct.

MARU, 18th Oct, 5 a.m.

PSA MA, Mada

TUESDAY, 19th Oct.

Australia, Tasmania. Now Zealand, via Port Darwin New Gulnes via Thursday Islanda -Per EMPIRE, 19th Oct. 10

Eastera for Kobawia Shangbai [Chłyuon for Canton

Fukura Magu for Tayel

"PASSENGERS ARRIVED.

3 Bouth coast of China be-) The sama tween H.K. and Lamocke No. 1.

4 Bouth coast of China bes) The_sama twem H.K. and Hainan........} so No. 1.

RN.R.

Marseilles de };

Nellore

SHANGHAL........Capt. A. M. King

L'DON & B'bay vía)

S'pore, Penang, Novara C'bo, Port Sald & Capt. H. R. Hother- Marseilles ................. ington R.N.R.

To Sail On. Remarke

about 20th Oct.

Fre

10a.m. 22nd Oct.

abouts 23rd Oct.

about 5th Nov,

Bubject to alteration without notice. All steamors are fitted with Wireless Telegraphy.

For Freight or Passage, apply to

China Cossi Meteorologion! Register.

P.&O.8, N. Co.'s office,

Station.

14th October, 8.11.

Winda

Hour.

Barometer.

Temperature,

Humidity.

Weather.

D'tion.

Force,

Wostock Ja Nemura

6m 29.61

Hakodate

29,79

WOW 3

Takio Booh!

29.95

flir

30.01

Nagasaki

30.05

K'agima

30.02

Oshima

34,01

29.99

29 93

* 29,95

B3W

30.13 62 07 =

Naha

Ishl'ilms

Bonin Is. Chafoo Whaiwel

Hankow

Ichang

Kiukiang

Changaba

Shanghai

30,12 63 90 ne

1 of

Gutzlaf

30,04 66

9 omr

Sharp F.

* 20.93 74 98 nne

Amoy

9a 29.85 78 74 and

Swatow

€ 20.89 75 81 ene

Tailioku

5 -29.88 72 96

Talchu

2.86 22

Tainan

29.85 73

Koshun

# 29.85 79

по

Вь

F'dores

Canton

54 29.97 78 91 asw

H'kom

29.85 80 78

Gay Book Macao

29.85

29,84 77 59 ano

Por a... Easter from Melbourne etc.- Weahow Misses Fletcher, FE & C Coloston, Capt Pakhof Wyler, Mr & Mr Webater.Mre-Mathews (Hollow Mrs Beatle, Mrs EC Masbie, Mrs J Block-Phullen yadon, J Arthur, J Williams, G F Lind-Tourens May, P Adams, Mine Davidson, H Molden, O. Bt, J. Mina Baru, Boy & Mrs McNour, HovAparri

Dagupan

Pers. Anbul from Shanghai- Ko-Manila ahar, Mrs M Taylor, Miss Morsarini. Aga

Tacloban Youngses, P & Marsh. T Nakamurs, Ho Hello lip, Capt Smith,

Surigao For a Loksang from Holhow-Mr Lapuen Walding.

A Petrograd communique confirms the detaile of the Russian victory on the Stryps, which was gained after storming the enemy's last line of defence and a strong fortified work and the repulss of a Hoihor and Haiphong- Per KEIJO Millor, Father Walsh violent counter-attack, Desperate fighting continues in the Dwinsk region. The Germans north-west of Illaket captured part of the Russian trenches, but the Russian artillery forced the Germans to abandon the trenches and a village on the southern shore of Lake Demmen, north-east of Novo Alexandrovsk. The Russians, under cover of fog, at dawn on the 10th, without firing a shot, suddenly attacked and carried three lines of trenches on the shore of the lake, waptoring prisoners and machine gone. They were also successful on the northern shore of Lake Brisvints. The Russians south of Hoihow,Pakboi&Raiphong-Per SUNG- Lake Obole crossed the river Prorva and cocupied three villages. They also captured the isthmus at the northern end of the lake of Swatow, Amoy & Faochow-Par HAI. Bogainatos. The Germans were dislodged with the bayonet from a village south-west of Pinsk and field in disorder, losing heavily by mazim fire. Russian cavalry were successful in a series of raids south of Pripet and on the left bank of the Styr. Attempts by the enemy to cross the Styr below Tcharotrysk were unsuccessful.

A WHOLE AUSTRIAN BATTALION CAPTURED.

Austra

a.m.

KIANG, 1915 Oct 10 am,

CHING, 13th Out, noon.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Shanghai, & North China-Fer LIANG.Reservoirs on the 1st Oct., 1915.

CHOW, 18th Oct. 3 p.m. (Europe vin Siberia Shanghai Br. P.O Saturday, 23rd Oct.) Philppine La-Por CHINHUA, 19th Oct.

3 p.m.

THURSDAY, 21st Oct.

CHOW, 19th Oct. 11 a.m.

CITY AND HILL DISTRICT WATER

WORKS LEVEL

WOTE.

29.78

2:1

6 29.81 75 94 n

77 naw 20 29.79 25 釁 2 b 29.79 77 02

29.73 75 00 now 20 29.74 75 96 06

29.73 74 94 w 10

29.78 80 81 sw Go

C. W. JEFFRIES, Director. Hongkong Obasrvatory, Ostuber 14.

1 Barometer, redused to 32 degrees Fahrenheit on the level of the sea in in chez, teaths and hundredths,

* Temperature, in the shade, in degrees pahrenheit.

3 Hamidity, in percentage of saturation

the Hamidity of air saturated with mola- ture being 100.

4 Direction of Wind, to two polota,

5 Force of Wind, according to Beaufore Boala.

10111 overflow *all-zli Abovojnost zin' Below

eversaw Ric sin, Aboreal in Below

overflow

overflow Tylam Inter: ft. sid. Abire tit f Above tsohed cloud, a drizaling rain, Flog,

State of Weather, b blue sky, o de- overdow

Tytes Тутала ме

Bywash..

elial

avardew

overflow

Pokfutum aft ein. Below oft la Abare gloomy, h ball, I lightning, o overcast, p pressing showers, aqually, z zala, now,

svertion

overflow

Wai-hai-wel & Tistela-Por HUI-You-- of. in Abereft din Below Sandakan-Per MAUSANO, Zimt Oct. 11 STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS

FRIDAY, 22nd Oct.

October 13, 6,45 s.m. Reuter's correspondent at Petrograd says the victory on the Stryps was the result of hard fighting and bold Russian onslaughte. The centre was the Galician village of Haivoronka, west of Trem- bovlia. The Russians had the upper hand in the fighting on the 10th inst, and followed up the success on the 11th: Besides taking two lines of trenches they stormed a fort and a farm on a bill east! of the village. This work, according to a communique, consisted of an elaborate system of covered trenches connected by a corridor with armed loopholes and was surrounded by a double line of en- tanglements. The two hundred and fifty-two survivors of the gar- rison Barrendered with a gun and three maxima. Subsequently, the Russians, in a fresh effort, in the same district, forcad the enemy's lines on Mount Makova; where they captured a whole Aus- trien battalion. These successes led to a general disorderly retire- ment of the enemy on the whole sector. The Bassians closely Swatow. parening Patered Haivoronka over a barning bridge and crossed the Strypa. The same evening the Russian cavalry sabred the fleeing Austrians and captured a convoy.

ANOTHER HOUSTON LINER SUNK.

October 12, 9 20 p.m.

The Housion liner Halizones homeward bound from India has been sunk. The orow were saved.

English Mail..

OF GALLONS.

2014.

5023

407.00

301,03

Tytam Byewash Tiam lätermediata

3-14

10.40

ID5.00

Pokfolum burtinand Woog-nal-chung man

79,44

60.11

31.1

10.30

243.05

$59.01

Total Consumption of water in the Chy and Hii Straits, Burmab, Ceylon, Ade- | Dhuict in milllans and decimals of gallons during the laide. Western Australia, In-

dia, Aden, Egypt, and Eurore. The parcel mail will be closed

on Thursday, Slet Oot, at pm. Per MALTA, Rogis- tration Zlatot. $ p.m. Let ters 22nd Oct. 9 a.m.

menth of Sept, speg.

Consumption

1014

71315

187.95

1627 gaila, Hetima ed

popa alipa

#30,619

พ .to Cod-umption par

head per day... ...A

20.5 galiose Constant supply in all districts during the month

of September to Contest Euppfy In all disini

thundor, v visibility, w daw wot.

METEOROLOGICAL.

Day Ou data On date

si a pm, at 6a.m.

Barometer Temperature Humidity. Wind Direction ... Вотое

29.80

29.31 29.87

10 183

ESE E KSE

蠢

Rakes comove Stone Is 7- THE

Lowest

till zed Septemb 11011. Sarvice to houses in Ki Weather

Amoy & Frochow-Per HAI-der Mais distric's disconnected from R der. Malas TAN, 22nd Oct, 2005.

TUESDAY, 26th Oct.

sad supply given by public street fount,ins only from 14th September ages.

KOWLOON WATER WORKS LEVEL,

| Kowjoçn: Gra-) Lowel

1974

vitation K with seproiz} Over Bow

IGES

สรัม pin,

Below

overlaw

Philippine Ia-Per TEAN, 26th Oct. 3 pm STORAGE IN MILLIONS AND DECHIALS

THURSDAY, 28th Oct.

Swatow sad Dell-PorV.SPILBERGEN

28th Oct. 13 a.DA.

H.I. Observatory, 14th October.

•

C. W. JEFFRIES, Director.

OF GALLONS.

apté

Kowloon Gra

vitation

Beervols

112.59 រ

Fors

366.43

Conseption Kaimated popsla= }

Conummption of water in Kowloon in millions and Decimals of Gallons During the month of Sept. 1.

1072 24-21 173) gallons 05,130 96.950

1914

FIDE TABLE.

11th Oct. to 17th Oct., 1915,

Low Wa High-Wa•*

Неправ Engkang

Time.

Consumption

Tue 11

head per day

11.0

13.9

Thir,

SUGAR COMMISSION'S SENSIBLE ACTION.

October, 12, 9.20 p.m.

The Sugar Commission has issued a strong warning to sugar- wholesale and retail dealers who charge over the prices, threatening to cut off the supplies of the offendere,"

WEDNESDAY, 17th Nov,

Philippine Islands, Australia, -Tasmania, New Zealand via PortDarwin, & Kew Guinea via Thunday For CHANG- BHA, 17th Wöy: 11 km/t:

The Danent Analyst's reports show that the Wed. water is of excellent quality,

Pubilc Works Department..

W CHATHAM, Wata rActhority

Oysters, Fresh Fried or Stewed Findon Haddocks, Kipperos & "ALEXANDRA' DAEFR

Hongkong, 19th October, 1715

TO SAIL

}

Freight & Paste

}

E. A. Hewett,

Superintendent.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

HONGKONG-NEW YORK.

Proposed Salling from Hongkong

REGULAR SAILINGS via PORTS & SUEZ AND PANAMA CANALS. (With liberty to call at the Malabar Coast). For NEW, YORK via PANAMA CANAL.

The s.s. "SAINT BEDE.”

* sailing on or about the 25th October..

It is intended to despatch the above steamer via Panama Canal,

but owne's reserve the right of proceeding via any other route and all liberties as per Bill-of-Lading.)

For Freight and further information applý to

Hongkong, 14th October, 1915.

“

DODWELL & 00, LTD.

GLEN LINE

Aparta,

(MCGREGOR, COW & Co.) LTD,

For Genoa

THE Steamship

only

GLENGYLE

Captain R. Webster

will be despatched for the above port on or abont

30th November, 1915.

For freight, passage and further Information, apply to

SHEWAN TOMES & Co. Agents.

Hongkong 2nd October, 1915.

AN IDEAL DRINK FOR.

SUMMER MONTHS

WHITEWAY'S

CYDER

SWEET OR DRY

As supplied to all the leading London Hotels and Clubs such as Savoy, Claridges, Berkeley, Trocadero, Hyde Park and Royal Automobile, Raleigh and Conservative Clubs,

„SOLE AGENTA

H. RUTTONJEE & SON

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Printed and Pabushed for the Proprietor, Dr. J. Nable

by George William Cade Bornati at 11, 100 House Strest. in the Olly of Victoris, Boogiena.

1915-10-14 — Page 13

Comments

Private Research Note