1915-10-01 — Page 7

SHIPPING

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.—(Subject to Alteration).

For

HANGHAI

On

Steamship Wingsang Sat.,

2nd Oot. at d'light| AMOY, B'pore & B'baya... Fausang Sat., 2nd Oct, at noon MANILA

Yuensang* Sat.,

2nd Oot. at 3p.m. B'PORE, Pang & O'outts... Yatshing Tues., 4th Oct. at 3p.m. HOIHOW & Haiphong ...Taksang

Tues., 5th Oct. Et d'light SHANGHAI.................. Choysangt Thur, 7th Oct. at d'light SINGAPORE. Chunsang Thur. 7th Oct, at 3 pm. 8PORE, P'ang &C'autta...Fooksang Sat, 9th Oct. at 3.p.m. MANILA «...............Loongsang* "Sat., 9th Oct. at 3 p.m.

Return Tours to Japan.

The steamers" Kutsang," "Namsang " and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe Inland Boa) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing ""and 'Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and roturning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vosnels have all modern improvements and are fitted throughout with Eleotrio Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-clasa Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

t Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtzo

Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwet. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage,

London

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, OCTOBĹR I, 1915.

VESSELS LOADING.

MOVEMENTS OF

ESTRAMERS,

TO SAIL

'Destination,

Marseilles via Ports

EUROPEAN PORTS.

Vessel's Name

For

Freight To be Das- Apply To patched.

..

¡Mer❜shire ¡J, M. Co. B. of Oct Paul Lecat M. M.2, Oct. P. & O. B, Oct. C.of Hankow B; L. L8Oot. 'Paul Locat M. M. '16, Oot.

London vis Usual Ports-of Call Nore London & Glasgow Marseilles via Ports

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,

Boston & N. T. via Suez Canal Indrakuala San Froisco via S'hal& Japan &o. Mongolia Via, & Tma viaK'lung, S'hai,&co. Tacoma M. Vancouver and Beattle

San Felsco via S'hai & Japait etc. Shinyo M. San Fco via Manila & Japan &o. Persia

J. M. Co. O. S. K P. M. Ca.

B. of Out

4, Oct.

8,- Oct.

Shiatsu M.

J. M. Co.

8, Oct.

T.K. K.

12, Oct,

P. M. Co.

19, Oct.,

N. Y. K.

19,'Oct.

Saint Bode

D. & Co.

26, Oct.

Seiyo M. Inveric

T. K. K.

10, Nov.

B. L. L.

10, Nov.

P. M. Co.

4, Jan.

Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. Vis, B., &'tle via K'lung &o. Bade M.

·Telephone No: 215.

For

LONDON

General Managers.

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.

HOMEWARD.

Date of Departure .Merionethshire ......Beginning of Oot.

Steamer.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulara, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD, Telephone No. 215 Sub. EL, No. 10. Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

New York vis Suez Canal Mexican, Peruvian and Chile)

Ports via Japan

San Francisco

8an Foo via 8'hai & Japan &o. Persia

AUSTRALIA.

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila'.

Empire IG. L. Co. Nikko M.IN. Y.-K.

(13, Ook 15, Oot.

SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.

Swalow, Amoy & Fooohow

Manila, Cebu and Hello Shanghai

AMERICAN MAIL.

The TEE ANYO MADU THI next leave Hongkong on March 10, 1915.

The T. KE BETYO MARU(14,000 Too will wall from this port for Coronel vis Molly Robe, Yokohama, Honolulu, Lor Angelos, Ballina Crus, Balbos, Callao Arica, Iquique and Valparaiso on Wednes day 10th November at noon,

The Ameriono & Manchurian Line sa WALTON HALL arrived að. New York on the 7th Septimber.

CANADIAN MAIL.

The RM MONTEAGLE Yokohama on the 21st Sept. at 2pm,

MERCHANT STEAMERS

The 4, MUTTRA from Calouttande Bingapore on the 26th fast, and ma expasted here on or about the 2nd Oest The LG 8. N. 2. NAMBANGA Calcutta is due at Hongkong od October,

The LC. 8. N. a CHOYBANG Shanghai lu dues at Hongkong on October.

Haiphong is dus at Hongkong on the mai

The L., B. N. TAKBANG October.

The Royal Hall B. P. Company 1.8. MERION ETHSHIRE from Pacific Coast and Japan ladan at Hongkong on the 15th Octobes.

VESSELS IN Port.

[9

14

Shanghai, Kobe & Yokohoma B'bay, via S'pore, Malacca & Obo. Swatow, Amoy & Foochow Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Manila

S'pora, P'ang, R'goon & Caloutta [Hakata M. N. Y. K. Manila

Yuensang To, Đo S'pore, P'ang, R'goon & Calcutta Hakata M. N. Y. K. Shaughai, Kobe & Yokohama 7. Ciotat Shanghai

M. M. Tikembang J,O,J. L Haiman D. L.. Co. Tean B. & S. Liangohow B. & 8. Muttra ¡D. 8. Co. V. Ciotat

2, Oct. 2. Oct. 2, Oct.

4, Oct.

M. M.

B'pore, P'ang, R'goon & Calcutta Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai Shanghai

Wakrsa M. N. Y. E. Haishing Novara Loongsang Itola Hitachi M.

Tjipanss Tjibodas

5, Oot. 5, Oat. 5, Oct. 5, Oct. 6, Oct. 7, Oct. 8, Oo D. L. Co. 8, Oct. IP. & 0.

9, Oct./ J. M. Co.

9, Oct. D. 8. Co. 12. Oct. N. Y. K. 16, Oot. JOJ.L.Q. desp. JO.J. I, desp.

Kuelohow,

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

Agenta.

HONGKONG-NEW YORK.

Shanghai, Kobe & Moji

Steamers,

REDUCED

FIRST FIRST

CLASS FARES.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY, 8.3." MINNESOTA." (CAPT. T. W. GARLIOK,)

Capacity 28,000 Tons. 27,500 Tons Gross Register. Length 680 Foot. Beam 73) Foot,

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

Salls from Nagasaki

......

For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND BRA KOBE & YOKOHAMA,

33

49.10

Hongko Manila & Shanghai to Seattle or San Francisco £56 Round Trip Tickets (Good for Six Months). Nagasaki to Seattle or San Francisco....................... Round Trip Tickets (Good for Six Months) souscri......... Kobe and Yokohama to Seattle or San Francisco ...................

Round Trip Tickets (Good for Bix Months) Manila, B'kong, Shanghai or Japan Porte of call to London Manila, Hongkong Shanghai or Japan Ports of call to

London, and Return (Six Months) anila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to London and Return (24 Months) ..................

109

rates to all Points in the United States, Canada, Нигора.

Hons Passenger Accommodation Suites and State-rooms rooma), Musio room, Library, Smoking room, Nursery, Telephones, etc,

connection at Seattle with Great Northern and elfo Railways for all points in the United States,

¡rope.

For

gers may travel by rail if desired between ports. obe und Nagasaki, without extra charge. do Missionaries, and their families.

ormation regarding freight and passage apply t

Hongkong, 1st Oct. 1915,

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents, Prince's Bullding.

Steamer

LINE.

A

A

X

AMERICAN ADIATIC s.s. Co.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast),

For freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

General' Agents.

TO SAIL

THE DANK LINE LTD.

FOR SAN FRANCISCO.

The s.s."

INVERIC

Capt. A Wallace, 4,789 tons, will be despatched as above ou Wednesday, November 10, 1915,

For freight and 'further particulars apply to,

Hanoi, Fr. a, 739, Marnars, 21st inst

Halphong, 18th inst. Gen.-A. R. Marty.

Fedshing, Br, .. 1,432, J. M. ¡Hay, 4th Sept Bangkok 14th Bepi, Blon -J. M. & Co.

Linan, Br, s. 1,286, J. Pattinger, 27th

inst Bangkor 17thirst, Gen.- B. &S

Hoitan, Br. x. 1,183, Erang, 19th Sept.- Swatow, 28th Sept. Goa.-D. L. *Co. Spilbergen. Dut. as, 7,994, de Weerd, 19th

Sopk-Singapors, Ge..J.L Yatshing, E, s. 1,124, R. J. Anderson, 29th Bapt.-Lobe, 3rd Boph.Gen. J. M. & Co. Ulv, Nor.. 888, T. Hamodt, 29th Sept.- Lokalchang, 20th Sept. Rice- Oblasse

Chelan Maru, Jap. . 1,005, R: Moka. 28th Sept- Kuleohung, 26th Sept, Balt-8. & De

Ricjan Meru, Jap, zu 2,627, Yamagus

29th Sept Kealung, 26th Bapt., Obingohow, Br. 8. 2,195, Jas, Doyle.30th Set-Port Parneval, 28th Sept., Line Stone-B. T. & Co. Waishing, B., 25. 1 171, M. Picknell, 29th Bepl-Hollow, 27th Sept. Gon.- J. M. & Co. Bangkisng, Er... 957, J. Robinson, Soth Bept-Hollow, 29th Sept. Gan. B. & 8.

Choasa Hau, Japas 1,189, Yamana,30th So it Moji, 24th Bopt. Cos!

O.S.K

1,100, Forsyth, 30th Br. 30, Bapt-Tiontaln 23rd Sept. Gen. -A.& 8.

Balamie, B. 2,296, Gardiner, 29th Sept.

-Moji, 24th Sept. Gan.-B.L..

TO SAIL.

FOR VANCOUVER AND SEATTLE.

The Steamshim AGSHINTSU MÁαU”

will

be dispatched for the above

Ports about the 8th October. For freight and particulars spply to

· JARDINE, MATHESON

& Co., Ltd. Agents.

Hongkong, 30th Sept., 1915.

Oysters, Fresh, Fried or Stewed Findon Haddocks, Kippers &0

ALETANDRA CAFE

"ELLERMAN.

(ELLERMAN & BUCKŇALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT. CONTINENT.

LONDON &JGLASGOW...City of Hankow

Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply t

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta.

FUK BOSTON & NEW YORK VIA

SUEZ CANAL

will be despatched for the above parta, about

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON Agents..

CO.

HONGKONG & WHAMPOA DOGK GO, AID.

THE BANK LINE LTD. Managing Agents.

Doda Unidi Ali

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ.

THE Steamshi

For Freigh) sic, apply to

Hongkong, 22nd Sept, 1915,

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION COY.).

The s.s. "VAN SPILBERGEN,"

3,000 Tons, Capt. R.Weerd, will be despatched for Swatow, Belawan Deli (Medan) auf Singapore on the 2nd October,

This steamer has excellant saloon accommodatio wendars and is fitted with all modern conveniences and car dua qualified surgeon.

For freight and passage apply to 1.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

A.B.C. Puth Edition; Engineering, Flest and Second Edition Western Union and Walking. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers.

Miron and · Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert-European supervisión. All classes of light Steel work manufactured by the above rode

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &co, &c.

OFFIORI KOWLOON

Telephone No. 1L

THE DIMENSIONS OF POOKS AND SLIPS ARE

THE BANK LINE LIMITED,

General Agentau

20th May 1918

September,

SHINI JAPAN