TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signals are boisted on the Masthead on the Signal Hill Kowloon, Harbour Office, the Kowloon Godowns, H. M. S. Tomar, Green Island, Standard Oil Premises. Lai-chi-kok and F. O. Quarter, Lyeemoon.
م
A CONE
point upward
A CONE
point upwards) and DRUM
below
A DRUM
A CONE
point down- wards and DRUM below
A CONE point-down- wards
A CONE
CONSIGNEES
THE HONGKONG" TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTE
TOYO KISEN KAISHA.
HOTEL LIST.
Hongkong Hotel.
Kup JB Laurition C
--
Anderson GE Ballion RE
Buns Mr & MrR Bain H Murray
Lonsdale Miss M4 G
2
Lloyd G,T
From SAN FRANCISCO, via Baring JH
Belillos, Mes ER Ball U DJ
HONOLULU, JAPAN PORTBRO
and SHANGHAI
.....NIPPON MARU,".-
D Longfield B
Choy Loung-ahl D'Almada Castroe Mr & Mra D'Almada Castro
Miss D'Almada Castro e
Master
*
MoMurray D
Mapa nào
Mardling HJ MraMarkının D
Marriott Dr & Mxx Mehta BK Morook! J MoNicoll LD Moore W Neighbour WR Duffy Miss ME Ormiston J Davis Mr & Mrs FE Pol D The above named Steamer-hay- French Capt & Men Pitcher AJ Jadicates a 15-
EM
Boay, Misa F phoonto the Northing arrived, Consignees of cargo of the Colony. are hereby notified to send in Fitzwalama DiGHLReed Mr O
French Master; Bay, EH their Bills of Lading for counter Garioch P G Rolfs Capt P H signature, and to take immediate | Gould Mr & Mrs J Saiberg ở Indicates
adelivery of Cargo from alongside. Gibb J phoon to North-East of the Cargo remaining undelivered Gur hours V Goodrich L Colony,
on 21st Sept. at noon; will be Grüko J landed at Consignee's "risk and Halle Mr & Mrs expense, and delivery must then Hanafbal Me &
WA be taken from the Company's Go- Hall CapiT P down. Storage charges will be ae-Heise A sessed onall Goods remaining un- Hewelt HoaM EA delivered on Sept. 28th at 5 p.m.Hocze WJ
No Fire Insurance whatever Indicates a Ty-will be effected. phoon to the South East of the Colony.
the
adicatsa a T5 phoon to the East of the Colony.
No Claim will be recognized after the Goods have left the Steamer or Godown.
All chafed and damaged cargo will be landed into the Godown, indicatos a Ts-where they will be examined on phoon to the South 29th Bopt. at 10 am: of the Colony,
indicates n
Ty- phoon to the South-West of the
polat down- wards and BALL below
at Colony.
phoon to the Westi
indicates
Ty-
A BALL
of the Colony.
A CONE
point nowards
and BALL below
indicates a
Ty. phoon to the North-West of the Colony.
No Claims will be recognised if filed aftor October, 4th, 1915.
Shirley Dr RE
Smith JG
Smith W II
B
Borby V 08quare Mira A MrsSteinert D
$amons W Teanwlesen O Voegell HE White ♬ W Willie J
Kingsclere Hotel,
Bollen J W Burn Percy
Cavero B. M
Dick H W
Fieldor E
Fukins Miss D Forbes Mr & Mrs Hecgeword Logan P Lubre J Hvac G Negre R Joseph EM
No.h RAC Rawlinson R J
Mra J Rello PH Baobre Mre G
A
Smith Mr & Mr F Smyth R Watkins O K Wilson M J.
Wood GG
King Edward Hotel.
Frokou Mr&Mrs W
K. DOI,
Almond Mr E
|Baale Wra
Black A
Actg. Agent.
Budge W
Hongkong, Septembor, 20th 1915,
"SHIRE" LINE OF.
STEAMERS, LIMITED.
Cheng Mr & Mra
Chambers Mr &
Cleary Odo Cooke FL
Cooks, Min J-F
Joseph J Loo W D
Täler zax
MrMontgomery Mr &
Cooke MasterG M&
JP
Course A
Dunkworth FF
Dutton Mr & Mr
A
Elson W T
Foy Mrs A Fritz 0
Mr Murphy H Naal R
Newman Mr & Mr Pasmore Mr WC Peszman HO
Porpill A A
G Hopér OH
Binay Mr RA Raymond
Sylvester Men 8
NOTICES
G. MR.
LICENCE UNDER KING'S
REGULATIONS No, 10 OF
1915.
NOTICES.
THE
NOTICES
HONGKONG POLICE RESERVE MELACHRINO & CO.'S
A
PROMENADE CONCERT
will be given in the BOTANICAL CARDENS
SATURDAY, September, 23th, 1915, at 9.00 p.m.
Entrance on'y by Main Gate, Lower Albert Road, at 840 r.m.
Mrẻ. VILLIERS SMYTH ́ ́ Mr. H, I. JONES,
Hongkong Police Reserve Orchestra,
Band of the IBth Infantry,' Accompanist-P. C. GEORGE GRIMBLE H.K.P.R.
G. MAR.
EGYPTIAN CIGARETTES.
Radames No. 9
6
$2.20 per 100
2.80
3.00
4,00
SOLE AGENTS:
HONGKONG CIGAR STORE.
OBTAINABLE ALSO AT
KELLY & WALSH, LIMITED, LANE, CRAWFORD & CO.
THE WEEKLY TELEGRAPH.
CONTAINS ALL THE NEWS.
WHEREAS under the provis- ions of the King's "Regulations No. 10 of 1915 prohibiting trad- ing with the enemy all persons subject to the jurisdiction of His Majesty's Bupreme Court for China were prohibited from doing certain things savo so far as conces might be issued enabling them so to do AND WHEREAS by paragraph XI of the aforo- said King's Regulations it in provided that nothing in such Hegulations shall be taken to prohibit anything which shall be expressly permitted by the King's Admission 20 conta. Mombers licence or by the licence given on of the Naval, Military and Polico his behalf by a Secretary of State Forces in uniform are invited as or on the like behalf by His Ma-the guests of the Police Reserve. jesty's Minister in China The profits, if any, of this con- Robertson Mr & whether such licence be especi-cert will go to the Band and
ally granted to individuals or be Orchestra of the H.K.P.R. announced to classes of persons NOW THEREFORE I His Bri- Binger Mr Mrs E tannic Majesty's Minister in China hereby announce that all!
Treasury. British subjects, firms or corpora- tions are permitted to trade with Trading with the Enemy Second the following perine or bodies of Amendment Ordinance, 1915. persons of Ottoman nationality Particulars- Required by the residing and doing businers in Custodian which have been ap thina, namely Jacques Azad-
· proved by the Governor, ¡ Leanoz Capt & Mrsian, Import and Export Mer- No, 418-All persons whose chant, B. A. Somekh, Import and duty it is under this Ordinance to Export Merchant, B.8. Somekh, notify the Custodian of property Import and Export Merchant, held or managed by them on bo- D. 8. Somekh, Sharobroker, S. E. half of enemies are requested to and E. E. Shahmoon, Import and send in lists of such property to Export Merchants. J. H. Joseph, the Treasury in duplicate, Such Member of the -Shanghai Stock lista should shew the name, the Exchange and Import Merchant, present residence, if known, or Ellis Joseph, Director of Joseph supposed present residence, of the Brothers, A.E. Codsi, Pearl Mer-enemies on whose behalf tho pro- Fotheringham Capt Risbardien Mr & Mrs chant and Director of Bacha perty is held or managed, A and Company and N. S. Levy separate list (in duplicate) should Shanghai Brokers Associati n be sent in respect of each olass and Former Direstor of of property, e.g., deposits on our- 8. J. David and Company rent account, fixed deposits, title J. A. Fredericks, Shanghai Share deeds, share scrip, produce, etc., Brokers Association and Import eto, In respect of each class of Merchant, F. &arou, S. J. Solo- property soparate lists must be mon, formerly in the employ of made of property over which the Mosste, E. D. Bassoon and Com-holder or manager has a lien, pany, A. J. Sudka, M. J. Nathan, In the case of payments under Sharebroker and Commission soction 4 of the Ordinance the The above signals will, as here-
Agent and Member of Shanghal particulare required are:-The tofore, ba hoisted only when having arrived from the above oruden
Sharebrokers Association, M. nemes and present residences, typhoona exist in such positions Port, Consignees of Cargo by her Dunrich A
Myer, Sharebroker and Commis- where known, of the persons, or are moving in such directions are hereby informed that all Dyk P6 Van
sion Agent and N. E. B. Ezra, firms or companies, to whom the that Information regarding them
Secretary of the Bank of Terri-dividends, interest or share of goods are being landed at their Gran C de is considered to be of importance risk into the hazardous andfor
Grant 3
torial Development of China, profits would otherwise be pay-Queen's Road, Hongkong. to the Colony or to shipping extra hazardous Godowns of the Humue F Haig AU
Limited,all of Shanghai, and J. Sable, the date at which such leaving the harbour.
| Hongkong and Kowloon Wha f
Spunt, partner in the firm of dividends or interest became due and Godown Company Limited. Andiews A
Spunt and Rosenfold of Tientsin, and payable, and the amount and | In addition to the above, when whence, and/or from the wharves, Cameron Dr M
and with any other persons or description of stock, shares, loans, it is expected that the wind may delivery may be obtained.
bodies of persons of Ottoman etc., on which such dividends and Clark Mla E O increase to fall typhoon force at
Goods not cleared by the 25th Clark Hies &
nationality residing and doing interest accrue. Separate lists Day by Day 1 3 The Kowloon-Danton Rail any moment, the following Ur-September will be subject to rent. Crazy Mr & Mrs
business in China whose name of particulars (in duplicate) gent Signals will be made at the All broken, chated and damag- Cropley NO
Cropley L
Kerr Mia A
may hereafter from time to time should be sent in of dividends, Passenger Lists Water Police Station, and re-ed packages are to be left in the Oropley C
Lewis MD MissE A be published at the public offices interest and shares of profi's,
Steamers vandra Domain guson peated at the Harbour Office:--
of His Britannic Majesty's Con-respectively, godowns, where they will be Curtis Mr E examined on 24th Sept. at 10 a.m. Docaideen Miss E
Davis Min G C
sulates in China, and all such Payments may be made by Commercial..................................... 7. Obituary Claims against the steamer must Dathis Mr & Mrs
persons or bodies of persons shall forwarding to the Treasury, obe- Correspondence. 8-11 Organ Recits) *.....................46. be presented within 10 days of Erzelbroht FP
not be considered as coming with-que in favour of the Custodian The Courts...................................12—17. Tenders for Government arrival otherwise they will not be Falth Miss M
in the definition of the word of enemy property" or by sending Leading Articles.......18-24 Work... 46 Fife Misa E recognised.
enemy as given in the said King's a bank receipt for money-paid to Notes and Comments......25-29 Assessment Alterations :40 Regulations No. 10 of 19 15.
the credit of the Custodian's ac- Special Artioles.......30-36 Legislative Council.........4 count at the Hongkong and Sport Shanghai Banking Corporation Prince of Wales' Fund ...40
the true 4. árinu, 437-39 Kwangtung Flood Relief Further information may be ob- The Yaumati Typhoon tained during the usual hours at Refuge 140.
University of Hongkong...50
To Prevent Floods **** 41-42 Government Appoint
ments .......6142 The Motor Ambulance...43
Ordinance Dentistry
Amendre.ts .........43
RED SIGNALS indicato that the contro is believed to be more than 300 miles away from the Colony.
BLACK SIGNALS indicato that the centro is believed to be
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK,
less than 30 miles away from the THE Steamship
Colony..
URGENT SIGNALS.
THREE EXPLOSIVE BOMBS AT
INTERVALS OF TEN SECONDS. A Black Cross will bo hoisted at the same time, superior to the other shapes.
NIGHT SIGNALS.
"ST. EGBERT.
**
Gee Mr & Mra Gregory T M Grime
Hammen Mr & Mrs
Hashimoto F R Heyman H Hoating A
Grand
Anker JC Arnolt OR Booth O H Buchanan Mo 8 Crow A B
Tanso H
Thornton H
Tourtallot Mrs EL Truda 8
Underwood Mr &
Mrs J H Wilson R W Young J
Hotel.
James D Klerk J do Manteiro J
Philipp P Reynold W Bron E Broth J
Stanton JES Thorig HF TodaOW Wright B II
Carlton Hotel.
Howual DrJ Jones GL D Jones Miss A M Joan Miss Joseph A
Florence Miss
Manalang
Manry Mrs J O
Marston Miss D
Manzy James O
Mattbowa PW MoDougall A X Mook Thoma.5 Parker Fife Miss Elisbeth Pennell WV No Fire Insurance will be
Smith DE effected by us in any case what-Torger Mr&Mrs HR States EJ
Fo Mrs G&child Stock WA Bills of Lading will be count-Falcher Wa.
Frances Miss Stephens Mr&Mrs H
Stavanson & Galbrasch His E DTaylor 1
IT Grace G
Thom Wo Griswold Me F5 Thomson R Helmers Mr & Mrs Tularea L Homeros Mr & Mrs Walker Rev JAK
EP
Wilson J W Hope Miu M
The following Night Signals will bo hoisted from the Flagstaff ever. on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Braigned by Office Flagstaff, and H.M.S. Tamar.
Three Lights Vortical, Green, Green, Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony.
JARDINE, MATHESON
& CO, LD.
Agents.
II. Three Lights Vortical, Hongkong, September 20th, 1915. Green, Red, Green, judicates that a typhoon is believed to be situated less than 800 miles from the Colony.
III Three Lights Vertical, Red, Green, Red, indicatos that the wind may be expected to increase to full typhoon force at any moment.
No. III Signal will be accom- panied by the Explosive Bomba,, as above, in the event or the information conveyed by this signal being first published by night.
The Night Signals will be sub- stituted for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night.
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
INDO-CHINA STEAM NAVI-
GATION CO., LTD.
From CALCUTTA, PENANG
& SINGAPORE.
"HE Company's Steamship,
น
'KAMSANG"
Porta Consignees of cargo by her having arrived from the above
goods will be delivered from alongside.
For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, are hereby informed that their Cone will be exhibited at each of the following stations during the Hime that any of the above Day Bignals are hoisted in the Harbour.
Gap Rook, Waglan. Stanley,
Aberdeen. Sau Ki Wan Sat Kung, Cape Collinson. Sha Tau Kok
Tai Po This will indiosto that there is a depression somewhere in the China Sea, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour,
Further details can always be given to Qocan Vassels on demand by signals from the lighthouse,
Cargo, impeding the discharge or remaining on board after noon the 20th inst. will be landed at Consignas's risk and expense.
No Fire Insurance will be effected
Bills of Lading will be count ersigned by
JARDINE, MATHESON
& Oo., Ltd,
General Managers.
U. W JEFFRIES," Hongkong, 18th September 1915,
•Director.
Leavell Dr & Mr Leu balet Marriott Mrs Micholson Maj & Mrs Mitobelmore Mr &
Mrs V
Peak Hotel. Armstrong W Bacon Mra Baddon Mr & Mrs Barnatt Mr & Mrs Bowdler Mrs Carmichael Mr and
Mr HF Cartwright HA
Mom Mr&Mrs DE Düiveo, ana Krs Campbell Mrs W M Perkins TL Cary F
Pyne Major RE
Casull Mr & MrsD
Courland A Darling Col RE Dobble Mr & Mis Fatchine Col Fuller Denmsa Hale Mr & Mrs B Hansen WJ Mrs Hind BA Hammond Capt &
Mr Joncs Lee Johns Mrs TJE Kadoorie E
Ralphe Mr & Mrs
Ron Miss
Row OP
Boar ett Miss
Sklonar Miss Bkott U
(88.) J. N. JORDAN,
His Britannic Majesty's
Minister
Peking, September 8th, 1915.
Q.
B.
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS.
the Treasury,
1
A. M. THOMSON, Colonia! I reasurer, Custodian of Enemy Property. 15th September, 1915, THE NATIONAL LOAN OF THE FOURTH YEAR OF THE REPUBLIC OF CHINA: TWENTY-FOUR MILLION DOLLARS (6:4,000,000) Subscribers to the above Loan
are hereby notified that, in
The most complete
Supplement in the Colony.
Contains all the news of the week in a most attractive form and is the paper for mailing to friends at Home.
Pries par single copy -25 cents, Annual Babzoziption 13 (including postage 817).
PHOTOGRAPH.
The photograph on
the current issue is a
pictura
Hotel Lista
NOTICE.
CONTENTS,
WAYNES QUE DES ARE
·5
The Cigaretteand Tobacco
Fund
44-45
50
Fatal Motor Accident Cotton Mill to Convent 51 Trading, with the Enemy.52: The Tendency to become
too. Fat.....................52 Memorandum of Cargo 152 Telegrams.
NOTICE
accordance with Article 7 of the SILIMPOPON (SEBATTIK) PEAK TRAMWAY CO
COAL.
It is hereby notified that, on Loan Regulations. the full and after Friday, the 24th instant, amount of Dollara, One Million and until farther notios, the sup- Four Hundred and Forty Thou- ply of water by means of house sand ($1,440,000), being the
The undersigned having been: services to houses connected with amount of Interest on the loan appointed Agente for the Cowle the Rider Mains will be discon- for one year, has been duly raised Harbour Coal Co., Lid, are Bmith Mr&Mr EG tinued. A Smith Mr Mrs AF
by the Ministry of Finance and prepared to quote prices for best A supply of water will be given has been deposited by the under-quality Silimpopon Coal trim Bewart Capt & Mrs by street fountains in the Rider signed in the following Banks, med into Bunkers at Sebalik or
Main Distriota.
namely, the Bank of China and Sandakan (British the Bank of Communications, as Bornoo), a permanent guarantee for the Silimpopon Coal compares interest on the loan.
fovourably with the better gradės of Japanese Coal and gives good results on a very moderate con- sumption.
Tindall G Tops Rev Trahn JA Mr&Mrs Vandon Pol Mr &
MT Ventria Maj. G
NOTICE
MARTIN'S
APIOL ASTFEL KLASPILLS
DeThenanda er iming
"Ahromebook 1be:World' se paną teas. Blu
MARTIN'S
APIOL
W.CHATHAM,
-Water Authority. Public Works Office. Hongkong, 18th September, 1915,
R.
Trading with the Enemy Second Amendment Ordinance, 1915. No. 418-It is hereby notified that His Excellency the Govern➡ |or has boàn: plessed to appoint the Colonial Treasurer to act as Custodian of enemy property, for the purpose of receiving, holding, preserving and dealing with such property as may be paid to or vested in him in pur- suance of the Trading with the Enemy Second Amendment Ordi- nance,
$1913, 15th September, 1915.
F. A AGLEN, Inspector General of Customs, and Vice-Chairman of the Bureau of National Loans. Inspectorate General
of Customs... Feking. 11th September, 1915.
HIMROD'S
Gives Tristant RSMIT
„Organo may be sultring tross--whether ASTHMAN INFLUERZA, HABAL GATARRH, AN ORDINARY:08UGH,
A sestorative power that la skrydr
| FANDO) 201
· Sold in that br
·NERWARE DR-
North
Steamers calling at Sebattik | or Sandakan exclusively for Silimpopon Coal (either cargo or Bunkers) are exempt from pay- ment of all Port charges. NA
At Sebattik steamers Bre berthed alongside the Companys wharf where there is a minimum. depth of 17 to 28 feet at low water Spring-Tides. V
Charts of Sibuko Bay, (Sebattik Harbour) Prices, and call other Information concerning the Fort can be bad on application to the Agor to
BRADLEY & Co. Ltd,
LIMITED
TIME TABLY:
X版
WEEK DA
AMA NIGHT CALE TE
11.DO 97213: Upory hillf hours.
Agents Cowie Harbour Coal for has been made in
Co., Ltd CURE FOR ASTHMA Hongkong, 8th June, 1918.
SUNDAYS
比
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.