1915-08-25 — Page 6

SHIPPING

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c,

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AU :UST 1015.

Hoad Office for the Far East16, DES VOUX ROAD, HONG-

KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road, YOKOHAMAL

32, Water Street. MANILA: Manila Hotel:

1

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED

1.

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE

001 taining aailinge and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chief Office LUDGATE CIROUS, LONDON, EC.

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamers,

CHANGSHA ..................

TAIYUAN ...minciavitac

Arrive Hongkong

from Australia.

31st Aug. 20th Sept.

Sail Hongkong

for Australis.

4th Sept.

Է..

24th Sept. These steamers are fitted with Refrigorating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Elostrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas- manian porta.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 93.

SHIPPING

NIPPON YUSEN

Destination.

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Bailings from Hongko

Subject to Alteration

Steamers.

MARSEILLES]

AND LONDON, (Suwa Maru ̈ ̈ vi'a Singapore, † Capt. T. Sokine Penang, Colombo, Atsuta Maru Sues & Port Said | Capt. T, Bato"

VICTORIA, B.O.,

· and BHATTLE vis:|| §Aki Marú Keelung, Shang- > Capt. Noma" hai, Moil, Kobe, ↑ STamba Maru. Yokkaichi, and Capt. Nagasuyo Yokohama ..TESTAT SYDNEY & MEL-

BOURNE, via | Tango Maru Manila, Thurs- "Capt. Boyeda day Island, | ¡Nikko Maru: Townsville and Capt. Takeda Brisbane

CALCUTTA via)

Sailing Date

THURS, 26th Aug., at noon. THURS, 9th `T. 16,000 18ept, at noon.

T21,000

MAKE

TUES: 7th 12,500 1 Sept, at 4 pm.

TUES,, lat

T. 12,500 18ept., at 4 p.m.

JTUES, 14th

T. 13,500 18ept, at 4 p.m. SEMIFRI., 15th

T. 9,000 10st, at 4 pm.

FRIDAY,

THURSDAY, T.12,500.126th Aug.

S'pore, Fenang Tosa Maru. &Rangoon... Capt. Takano T. 10,000 13rd Sept. BOMBAY via Singa

pore, Malacca and Rangoon Maru

MONDAY, Colombo....iovinenza, Capt. H. Nomura T. 8,000 16th Sept. dutterfield & Swire." SHANGHAL, Moji lyo Maru

and Kobe........ J.Capt. Okamoto SHANGHAI Kobe] Miyasaki Maru

and Yokohama J Capt Teraraka

& Yokohama ................ Í Capt. Takeda SHANGHAI, Kobol Hakata Maru

and Yokohama... Capt. Kawashima

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. NAGASAKI, Kobe Nikko Maru

APCAR LINE,

Regular Service Betwood

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.

BASTWARD.

The 8.8. "Japan." tons 6,013. Capt. Seddon, will be despatched for Shanghai, Kobe & Moji on Thursday, the 24th Aug. at 3 pm.

WESTWARD

اللي

از نیم

"-

JSATUR., 28th T. 16,000 Aug. at 10 a.m.

SUN., 12th

T. 9,600.18ept. at 10 am.

FRIDAY, T.12,500 127th Aug.

Hitted with wireless telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES.

++

To London 1st Single Yen 600, To Marseilles 1st Single Yen 550-

"Return

900. 2nd Single 400. Return 605.

11

The 8.8. Dunera," tons 5,389, Capt. Munro, will be den- patched for. S'pore, Penang & Calcutta on Saturday, the 28th Aug. |

The above steamers have excellent saloon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong Aug 24,1915,

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agente.

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

い

JOINT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACÃO:

STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG,

WEDNESDAY, 25th AUGUST:

10.00 p.m. Kinshan.

15.00 p.m. Fatshan,

THURSDAY: 26th AUGUST.

8,00 am. Honam:

10.00 p.m. Fatshan.

Single Faro by Night Bteamer..

1

8.00 a.m. Heungshan. 5.00 p.m." Kinshan..

admin $8.00

Return Fare by Night (avaliable also for Beturn by day Bleamer)... 10,00

Bingis Fare by Day Steamer.....--------

Retum Fare by Day Steameras coníeu materet sap code

HONGKONG-MACAO LINE.

sis. Sul Tai. Tons 1651

5.5. Taishan. Tons 2006. HONGKONG TO MACAO.

4.00

8.00

Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 am, and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Strest Wharf.

A

MACAO TO HONGKONG,

Week days at 7.30 am. & 2 p.m. Sundays at 7.30 am, & 3 pm.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 29th" AUGUST.

The Company's Steamship TAISHAN

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF

at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.

NB-The Company will also run a steamer from Macso on. Bunday at 7,30 an, and from Hongkong at 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whar

REDUCED FARES 2nd CLASS and DECK

CANTON-MACAOL

9.5. SUI AN

LINE.

Departure from Macao to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton to Mauso on Tuesday, Thursday and Saturday at 4,30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO" STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

CANTON-WUCHOW LINE, Salaam, 588 tone and 5.8. Nanning, 469 tons. Ons of the aborg Steamers laevas Canton for Washow every Monday Wadzse. andfriday at about 8 am and the biler leaves Washow for. Canton as the same days at 8.30 asă. Hound trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice vers by the Company's direct Steamers LINTANG and LALON Thomayadir hava, msysstor Cabin accommodation and are lighted throughout by. blaccidity Electric fan in sanh Cabin mid

Booking Office open daily (Sunday, exosofe

excepted) 9 am to Further particulars may be obtained at the Office of the **

HONG

30

Return 2nd Single 360.

Return, 550,—

825

"

#

$4

Montreal £60, 3.0

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25.

1st Return £37.10/-

To Sydney, 1st Single £40, To Melbourne 1st Single £41.

1st Return £72.

1st Return £73.16/-

1st Return $135. 2nd

To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe

2nd

8.90.

Round-the-World, Yen 1,045.

For further information apply to

Telephone No. 297,

T. KUSUMOTO,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAL............. SHANGHAI..

Steamer,

To Bail

Sinkiang ....26th Aug. at 4 p.m. Luchow 29th Aug. at d'light!

31st Aug. at 4 p.m.

MANILA, CEBU & ILOILO Taming:

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Weekly,

"S.S. LINTAN" and "S.8. SANUI

EPMANILA LINE Twin Screw Steamers "Chinhus, **** Taming and Tean. Eroellent saloon accommodation amidships, elect fans filed; extra staterooms on deck aft on: Taming"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO,

#78.5, "Achal, C ** Chenan.**

****** Lianschow ks Luchowi chow,"" and ""* Sinklaer, with excellent nocomme ation, electric light and fans in Baloon and State-rooms, maintain a regular schedale servios between Canton, Hongkong and Shanghalt leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yongtase and Northern China Fortar Passengers are landed in Shanghai, avoid- ing the inconvenience of transhipment at Woosung,

«For Freight or Pass

SHIPPING

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Servion between JAVA CHINA and JAPAN,

W]kinixxTML.JAPAN ...,29th Aug. em. JAVA...1st Sept. Timanoekx JAPAN 4th Sept.

JAVA:6th Sept. Haroemx_ JAVA 5th Bent. ...........S'HAI 12th Sept. jliwongx „JAVA 7th Sept...JAPAN 13th Boph

Wireless Telegraphy.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."

For particulars of Freight and Passage, apply to the

Telephone No. 1574

at

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Building.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

VIA BHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA JAPAN AND NONOLULU,

Sailings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Steamer,

Displacement Tons & Speed: Tenyo Maru‹ 22,000 - 21 kriots Tuesday, Nippon Maru - 22,000 - 18 knots Shinyo Maru 22,000 - £1. knots

11

Leaves Hongkong

14th Sept., at noon. 28th Sept., at 10.30 a.m. 12th Oct., at noon. First Class to London.£71.10. Return(6 months) £120. First Class to New York..................«£60. ̈

£96.10. San Francisco 245.

£38.

Special Rates given to NAVAL & BILITARY, DIVIL SERVANTE, MISSION- ARIES otsutaan al MMA

LOG BOOK

Sew Stonmers in Coillaioa.

A Lloyd's telegram from Barry Island says that the British steamer Lowther Range: chester for Montreal, has arrived in Barry Dook with bown od and reports having been collision with and sunk, the tish steamer Polish Prino from

Now York to Matan One man was drowned beld to the Polish Prince, The mainder of the crew ware board the Lowther Range,

A

Coal Shipments.

According to an U. d. Consalar report, coal shipments from Great Britain to Chile are now entirely cut off, while shippers of coul from Australia have to pay an in demnity to the naval commis- stonera, amounting to $24,000 per cargo exported, ma a guaraI that the goal will be delivered to the person for whom it is intended. Theamount is forfeited unless the naval commissioners in Australis are satisfied that the cargo, haa' been delivered in accordance with the particulare given at the point of shipment in Australia. With such restrictions as there, Austra lian, mins owners are not disposed. to export their coal if a satisfactory market can be found for it home. The Chilean mine ownare are therefore doing all in their power to secure as much trade ta possible. The last prices quoted. to the Chilean State railways, st ing of tendera for their the opening

requirements for 1915, were 14 follows: American coal, 89.78 U. S. currency; Australian cosi, $7.00 to $8.09; Chilean coal, 86.75 to $7.30. The present mar ket price for Australian coal is $7.50 to $7.91 per long ton. There 18 No market quotation on Eng.

worth about $18.25 per long ton.

MOUND THE WORLD Tickets frued in Connection with all the Principallish coal, but it is reported to be Mail lines and the Trans-Siberian Railway.

Famongers may iraval by Ballway between ports of cell in Japan free of These prices are fo.b. Valparaiso

SOUTH AMERICAN LINE.

and vary according to port of des livery and quantity ordered. The market prices for the correspond-

Via JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS. ANGELES, SALINA URUZ PANAMA, GATYAO, IQUIQUE and VALPARAIBO. THENCE BY TRANS-ing period of last year were as ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.

follows: English (Cardiff), 38.08 to $8.52 per ton: English (Hart-

Anyo Maru

18,500 - 18 knote Friday, 10th Sept, at noon. ley), $7,66 to $8.27 Australian

For Full Particulazu na to Pamage & Freight, apply to

Telephone No. 291.

K. DOI, Acting Agent,

"KING'S BUILDINGS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN are made out, sad, payment is

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL, SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.)

Steamer.

Aldenhament

St. Albans14494000249401 Empiresti......NU SINNER LANDES

Arrive Hongkong | Leave Hongkong from Australia. for Australia:

23rd Aug.

13th Sept.

28th Aug. atlia.m. 17th Sept. 6th Oct.

The abors Steamers are fitted with Refrigersting Machinery, on- suring plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electrio Fann. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Ce Agents

(best marks), $7.50 to $8.16. Prices for coal delivered f.o. b. ste generally quoted at 1016 kilos (2.240 pounds) to the ton, while those for delivery on shore are, quoted at 1,000 kilos (2,2016 pounds) to the ton. The bayar in Chile presente a receipt for the cargo, from which invoicen

made by 90 days' sight draft on London on the financial mail day nearest to the receipt in Valpa raiso of an acknowledgment of the coal. Owing to the distance between Valparaiso and some of the northern porta, consider able time often intervenes between the final delivery of a cargo and payment by draft in

which means that con derable credit is allowed to the pu This custom is upheld by the Valparaiso Ohamber of Commerce and is one that cannot eaer changed, The Chilean Railways pay for their goal in Chilean gold, by draft fiscal treasurer in Sant Valparaiso, and sometimes by sterling draft on London. On the presentation of bids neosmary to deposit 10 par cent of the total value of the cost on which quotations are made, which. deposit must be handed în per« sonally by the duly authorised representative of the firm offering coal. The amount is refunded when the contract has been com pleted.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.ted.

Hongkong-South China Coast Forts,

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light." Eroellent Cuisins.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOOHOW RETUEN.

(Occupying 9 to 10 days.)

Russo-Japanese Alliance

Movement. Petrograd, July 16. Comment: ing on a recent article in the official Japanese journal, the Hochs, suggesting the advisability. of the postponement of Japanese Alliance till the end. the war the Retch deeme ble that the unofficial Fres

this view. It is evident that the Japanem publio are

unanimous in ther

Captain

Lesving.

| A. H. Stawart... FRI

27th Aug. at 8.00p.m. TUES. 31st Aug. of 3,00 pm,

the problema, An

Bleamons will arrive at and depart from the Coe Wharf star

Blake Pier,

For Freight and Passage, app.

BUTTERFIELD & BWIRE

AO STEAMBOAT CO., LTD. NBIONS (Bint Floor)

Telephone

25th August, 1915,

and

of the