1915-08-07 — Page 6

SHIPPING

THOS. COOK & SON,

THE HONGKONG, TELEGRAPE, SATURDAY TAUGUSTEZ, 1916)

SHIPPING

Tourist, Steamship and Forwarding Agents NIPPON YUSEN KAISHA

Bankers, &c.

Head Office for the Far East-16, DES VOEUX-ROAD," HONG-

KONG. SHANGHAI: 2-3, Fooohom Road. YOKOHAMA :

199, Water Street. MANILA: Manila Hotel,"

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP

MARLANES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D.

GAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

•

CASHED

Odok's FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" con- MARSEILLES taining, sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chief Office-LUIKJATE VIROUS, LONDON, EC,

AND LONDON; (Mishima Maru vis Singapore, Capt. Wada, Penang, Colombo, Suwa Maru. Sues & Port Bald Capt. Mursi

133ISHIPAUNG TO SKO TA JAVA CHINA JAPAN

LIUN

fortnightly Service between

JAVA CHINA and JAPAN

Aug.

THE JAFAN MAIL STEAMSHIP 00.

Projected Sailings from Hongkong a v Subject to Alteration

From

Destination

16,000

T: 30,000

ƒTHURS, 12th (Aug. at noon.

THURS., 26th Aug, at noon.

Sailing Date Tjikembang JAPAN ...2nd Aug. Tibodas....JAPAN 9th Aug. Tilatjap MIJAVA:120th Aug.

Wireless Telegraphy.

JAVA: JAVAM

10th Aug.

and SEATTLE vis ¡Awa Maru" Keelung, Shang-Capt. T. Hori hal, Moji, Kobe, Shidzvoka:Maruky Yokkaichi, and Capt. Tozawa Yokohamamında

T: 12,500

T. 12,500

JTUES, 10th

Aug, at 4 p.m.” (TECES., 19th Aug,, at 4 p.m.

Celephone No. 1674"

SYDNEY & MEL-

BOURNE, Hitachi Maru *Manila, Thurs day Island,

ƒTUES., 17th

Capt. Tominaga

T. 12,500

and

Tango Maru Capt. Boyeda

Aug. at 11 a.m. (TUES., 14th

T. 13.500 1Sept. st. 4 p.ri.

vin

THE AUSTRALIAN DANCE MERE EN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

CHANGSHA

Arrive Hongkong

from Australia.

21st Aug.

Hall Hongkong for Australia. 25th Aug

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A düly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas- manian parts.

For Freight or Fassage.apply to

Telephone No. 93.

崔

Sutterfield & Swire.

VICTORIA, BO

Townsville Brisbane CALOUTTA

S'pore, & Bangoon BOMBAY via Singa

Penang Colombo Maru

Capt. Bakmoto

SATURDAY,

·T. 8,000:17th Aug.

pore, Malacca and › Kamakura: Maru Colombo............................

Capt. Katabara. T. 12,500 116th Aug. SHANGHAI Kobel Yasaka Maru

and Yokohama Capt. Yamawari T. 21,000 SHANGHAI, Moji Rangoon Maru

and Kobe...

Capt. Nomura

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. NAGASAKT, Kobe Tango Maru

APCAR LINE,

Regular Service Between

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN FORTS.

» WESTWARD

The 8.8. Sangola," tons 5,183, Capt. Milne, R.N.R. will be

& Yokohama Capt. Soyeda SHANGHAI, Kobel Tosa Mara

and Yokohama. Capt. Takano

MONDAY,

(TUES, 10th

Aug. at 10 am. SUNDAY, T. 10,000 18th Aug.

ĮSATUR, 1dth"

T. 13,500 1Ang, at 10 a.m.

JSUNDAY, T. 12,000 18th Augat-

Fitted with wireless telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES:

LOG BOOK

"Japsa's Shipballdigg Värds":

A Fetrograd despatch, to Osaka A8/1 says it is stated there. on what appears to be hority thas a steamenip in Odessa has decided

wador with pertain Japanese nhì baling companies for the efruation

Bome pas

of large type. inplade eight

service between the

the Caucasus, and another. which is under consideral oludes.steamara' that are interded

"The ateamers are all fitted throughout with electric light and for a foreign raa. Japaness whip have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All builders' agouts now in Odesaa steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through are working upon plans in co- rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

operation with Russian engineers.

Now Line Between Seattle and Norway,

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Building.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE-

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND, SEA JAPAN AND HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Steamer.

Displacement. Tons & Spood Chiyo Maru 22,000 - 21. knots Tuesday, Tenyo Maru22,000 - 21 knots Nippon Maru 22,000 - 18 knots Shinyo Maru" 22,000 - 21 knots-

Leaves Hongkong 24th Aug. at noon. 14th Sept., at noon. 28th Sept.p at 10.30 8.m, 12th Oct., at noon.

First Class to London........................£7110, Return(6 months) £120, First Class to New York...n£60.

"

San Francisco; £15.

£96.10.

£68.

Special Hates given to NAVAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, Bissjon. ARIES stab

**KOUED THE WORLD Tieksts insued in Connection with all the Principal

Mall lines and the Trans-Siberian Ballway,****

despatched for S'pore, Penang, R'goon & Caloutta on the 16th Aug. To London 1st Single Yen 600. To Marssilles Ist Single Yen 550.- Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan tree of

The above steamers have excellent saloon socommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, July 28, 1915.

DAVID SASSOON & ∙CO., LTD.

Agents.

HONGKONG,

Return

11

11

900. 2nd Single

» 400. Return 605.

Return 2nd Single

Return

To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 Montreal £60. 3,0

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single £25.

1st Return £57.10

+

825

charge.

360.

550-

To Sydney, 1st Single £40, To Melbourne 1st Single £41.

1st Return £72.

1st Raturn. £73.18/-

CANTON, MACAO & WEST To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe 1st Return $135. RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO

· STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG,

SATURDAY, 7th AUGUST:

الان

∙10,00 p.m, Kinshan,

| 5,00 p.m. Heungshan,

SUNDAY, 8th AUGUST.

10.00 p.m. Heungshan,

15.00 p.m. Kioshan, agu

Single Fare by Night Bicamer

$6.00

Return Fare by Night (available also for Return by day Steamer)... 10.00.

Bingle Fare by Day Steamer.ser

Return Fare by Day Steamer..

HONGKONG-MACAO LINE.

$,3, Sul Tal. Tons 1651.

15.5. Taishan. Tone 1651. HONGKONG TO MACAO.

4.00 8.00

Week days at a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 am, and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Btrest Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7:30 am. & 2 p.m. Sundays at 7:30 am. & 3 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 8th AUGUST,

The Company's Steamship TAISHAN -

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF

at 9 a.m. and return from Macao at 3 pm.

NB. The Company will also run a steamer from Macao on Sunday at 7:30 | .m., and from Hongkong at 1 pan. from the Company's Wing Lok Street Wharf, REDUCED FARES 2nd CLASS and DECK

CANTON-MACAO LINE,

9:5, SUI AN,

Bepartures from Macao to Canton on Monday, Wedanaay and Friday at 0p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday at 440 pm

JOINT, BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAUAO STEAMBOAT CO, LTD., THE CHINA NAVIGATION CO, LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

2nd

$.89.

$ 90,

Round-the-World, Yen 1045.

For further information apply to

Telephone No. 292,

T. KUSUMOTO; Manager.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

ILOILO... SHANGHAL......

Steamers,

To Sail Singan ......7th Aug. at 4 p.m. Anhui

8th Aug. at d'light 10th Aug. at 4 p.m. Liangchow.10th Aug at 4 p.m. Sinklang" ......12th Aug. at p.m. Hulchow 13th Aug. at 4 pm.

MANILA, CEBU&ILOILO...Taming SHANGHAI,

SHANGHAI.

WWEI & TIENTSIN

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly "8.8. LINTAN" and "S.S. SANUI" MANILA LINE-Twin Screw Steamers Chiahun,”” Taming, and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra etaterooms on deck aft on Taming & Team

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. E85, “Anbul," "* Chanan." - Liangchow," - Lachow, Ying chow," and "Sinklang," with excellent accommodation, electrio light and fans in Baloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare *.s. Salnam, 588 tons and s.s. Nanning, 469 tons. Northern China Porta. Passengers are landed in Bhanghai One of the above Steamers leaves Canton for Wushow very Monday, Wednesing the inconvenience of transhipment at Woosung. day and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the

CANTON-WUCHOW' LINE.

arme days at 8.30 am, Boand trips take about 5 days. Passengers can retard to Hokite varun by the Company's direct' Steamern: LIRTAN and SAMULI

have superior Cabin aceptamodation and are lighted throughout ty slourfully.Eleotris iam in sach Cablajengways by patty p

Booking Office open daily. (Sunday

excepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the

NGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HOTEL MANSIONS (Firmoor)

Opposite the Blake Plar.

Pos Freight or Passages apply to

¡SOUTH AMERICAN LINE.

VE JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE BY TRANS- ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETO.

Anyo Maru

18,500- 18 knots Friday,

For Full Particulars as to Pasunge & Freight, apply to

10th Sept. at noon.

Telephone No. 291.

K. DOI, Acting Agent,

“KING'S BUILDINGS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP P CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.)

Arrive Hongkong from Australia,

Steamer.

Eastern RÖÐISÞERÐLINDERÐ,

23rd Aug. 13th: Sept.

Aldenham.EENISTITE St. Albans Empire

Through the efforts of the New Seattle Chamber of Commerce and others interested in the ship- ping facilities of Puget Sound, Captain Fritz Olsen, of the Fred Oleen Shipping Co. of Christ- lana, which recently established a service from Norway to Su Francisco, visited Beattle recent- ly and announced the decision of the above-named company to send its vessels of the i now Nor way-Pac fii Line to Seattle. - In about three weeks the line will bo operated into that port, live. new vessels, three of 10000 tons espacity and two of 6,000 tone, will be available for the trade between Pozet Sound and Nor way. The Fred Olsen Co. building six motor ships, which have cold-storage facilities, and five of these will be need in Seattle trade in the new Norway. Pacific Line, if the business War rants that number. The vessels. will bring products of Norway, Holland, and the United King that shipmn's from the north dom t. 8-st le, and it is expected

Pacific will coast largely of grain, fruits, lumber, and esuried Belmon.

American Trade Carried in American Vessels and Foreign Vessels.

An increasing share of the im ports and exports of the United States is being carried in Ameri- can vessels. The total value of our importa and domestic exporte in the eight worths from August 1, 1914, to March 31, 1915, se cording to the records of the Barean of Foreign and Domestic Commerce, Department of Com merce, was $2,797,000,000, and of this som $353,600,000 or 12.64 per cont, was carried in American bottoms. The corresponding period one year earlier showed a total of $2,960,200,000, of which $246,800,000, or 8.84 per cent, was carried in American vessels, The proportion of our domestic exporte transported in American bastoma rose from 6.57 per cent. in the eight months ending with 9th Aug.at11a.m. March, 1914, to 10.25 per cent in 28th Aug

a like period with March, 1915; while of the imports the propor tion brought în American 16.60 per cent. An interesting increased from 10.73 per cent to

feature of our trade during the period of the European war is the increased value of cargoes carried by each vessel. Thus our exports in American vessels $111,700,000 in the eig ending with 8178,700,000 in the per with Márch of the an increase of 60 per ing which time the

Leave Hongkong #for Australia.so

17th Sept. 6th Oct.,

Kudded

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, en suring, & plentiful supply, of Ice, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston à Ce.

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

Hongkong-South China Coast Ports.

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, baying splendid Accommodation for First Class Passengers, Electria Lighti: Hizpellent Cuisine.

FOR SWATOW AMOY AND FOOCHOW RETURN

(Cloupying 9 to 10 days.)

aptain

TUES,

J8 Thomson... FRL

Swart.TUES,

Leaving.

10th Aug, at 2.30 p.m. 13th Aug. at 3.00 pm. 17th Aug at 3.00 pm.

Bloomers will arrive at and depart from the Co, al Wharf niaY

Blake Plez

For Freight

Passage, apply to

BUTTERFIELD & B

American vessels cleared in the |foreign trade decreased. 97

cent, and while there decrease of less than 1 per the value of exports vessels, the net fornage of those vessels decreased 19 per cent.

AGrave Topic. An old Sentoh man having a friend one day. aim to Cemetery sight le po

dseyeth