SHIPPING
THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, JUNE 12, 1915.
Head Office for the Far East:-16; DES VŒUX ROAD, HONG-
KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road.
YOKOHAMA :
32, Wator Stroat. MANILA: Manila Hotel,
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED. and
OASHED
con-
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.
Chief Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.
SHIPPING
IPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Destination,
Projected Sailings from Hongkong-
Subject to Alteration
Steamers.
via
MARSEILLES
AND LONDON, | §Hirano Maru
Singapore, Capt. Fraser Penang, Colombo, Kator! Maru Suez & Port Said | Capt. B. Kon
THE AUSTRALIAN VICTORIA, B.C.,
ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamers.
Arrive Hongkong
from Australia.
CHANGSHA .............................. TAIYUAN
17th June.
9th July
Hail Hongkong
for Australia.
21st June. 14th July.
and SEATTLE via †SAki Maru Keelung, Shang-Capt. Nonia hai, Moji, Kobe, §Tamba Maru Yokkaichi, and Capt. Nagasuye Yokohama ....! SYDNEY & MEL-]
BOURNE, via Tango Maru Manila, Thurs-Capt. K. Soyeda day Island, §Nikko Maru
and Capt. Takoda
Townsville Brisbane
These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur-CALCUTTA ing a plentiful supply of ice, frosh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. "Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas-
manian ports.
For Freight or Passage 'apply to
Tolephone No. 93.
Butterfield & Swire.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
WESTWARD.
The 8.3. “Hola," tons 5,257, Capt. Butler, will be despatched fat Singapore on the 19th June.
Tho S.S. "Japan," tons 6,013, Capt. Seddon, will be despatched for Singapore, Penang and Calcutta on the 19th June,
The above steamors have excellent salcon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong, June 12, 1915.
DAVID SASSOON & CO., LTD. Agents.
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO, STEAMBOAT Co, Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON, CANTON TO HONGKONG.
SATURDAY, 12th JUNE.
10,00 p.m. Heungshan,
5.00 p.m. Kinshan.
SUNDAY, 13th JÜNE:
10.00.p.m. Fatshan.
T12 noon Heungshan,
Bingle Fare by Night Steurer..
$ 6.00
Return Fare by Night (available also for Return by day Bteamer... 10.00 Single Fare by Day Bicamer....
Return Fare by DayStoamor........
3.5. Sul Tai, tons 1,651
HONGKONG-MACAO LINE..
s.s. Taishan, tons 2,006 HONGKONG TO MAGAO.
4.00
.8,00
Week days at 8 a.m. and 2 pan. from the Company's Wing Lok Stroet Wharf. Sundays at 9 a.m. and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
་
Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays at 7.30a.m. & 3 p..
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 13th JUNE,
The Company's Steamship TAISHAN
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF
at 9 a.m. and return from Macao at 3 p.m.
ترجمہ
N.B.-The Company will also run a steamer from Macso on Sunday at 7.30 s.m., and from Hongkong at 1 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
REDUCED FARES 2nd CLASS and DECK.
CANTON-MACAO LINE.
5,5. SUI AN.
Departures froi Maduo to Canton on Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. Departures from Canton to Macac on Tuesday, Thursday and Saturday at 4:30 pm,
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CANTON-WUCHOW LINE.
3.5. Sainam, 588 tons and s.s. Nanning, 469 tone. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednes- 'day and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the me daya at.8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and. SAKUI, Thoss vomols have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio fan in each Cable,
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am to 5p.m... Further particulars may be obtained at the Office of the —
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.
HOTEL MANSIONS (First Floor),
Opposite the Blake Pler.
via)
S'pore, Penang & Rangoon ... BOMBAY via Singa-) pore, Malacca and Colombo.
Tosa Maru Capt. Takano Rangoon Maru Capt. Nomura
KOBE & Yokohama) Ceylon Maru Capt. Shiaul's SHANGHAI, Mojil Bombay Maru
& Kobe... Capt. Ohta NAGASAKI, Kobol §Nikko Maru & Yokohama Capt. Takeda SHANGHAI, Kobel Kashima Maru
and Yokohama. Capt. Yazi
T. 16,000
20,000
T. 12,500
SHIPPING
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Servios between
1
JAVA CHINA and JAPAN.
Stamina:
From
Expected on be about
Tillatjap
JAVA:
Sailing Date Tjipanas...... JAVA...4th June Titaroemx... JAVA....15th June
THUR,, 17th June at noon.. (THURS., 1st. July, at noon.
STUES., 15th
June at 4 p.m. (TUES,, 29th":
T. 12,500, June, at 4 p.m.
Wireless Telegraphy.....
LOG BOOK.
Tonnage at Hankow
Whereas the total ocean ton- nage entered at Hankow during the quarter ended December 31, 1014 fell away, as compared with tho returns for the same quarter of the previous year, from 129,678 WELL on of xbout to 88,070, a loss of 63,808, the „S'HAI &.......lat half June entries of coean steamers at
JAPAN
Canton fall from 214,761 tons to ..JAPAN...lst half June 198,762 tons, a loss of only .S'HAI...2nd half June 16,999 tons. The total numberNO
|and tonnage entered during the quarter was 154 ships of 198,762 tons. Of the total entered British ships were 54.7 per cent, Japan- ese 19.5 per cent., Chinese 19.4. |per cent., and Norwegian 0.5 per cent, The total number; and tonnage of river steamers entered- during the same period was 830 ships of 466,166 tons being an increase of seventeen ships but a decrease of 22,185 tons from the same quarter of the year bafore. Of the total river steamers enter: ed, 68.1 per cent. were British, 25.2 per cent. Chinese and 6.7 per cent. Portuguese.
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
Telephone No. 1674
T. 13,500
JTUES., 15th
June at 4 p.m.
FRI, 16th
T. 9,600
July at 4. p.m..
(WEDNES. T. 12,000 115th June.
SATURDAY,
T. 12,000 (12th June.
A
JFRIDAY,
T: 10,000 118th June.
JFRIDAY,
T. 8,000 125th June...
ĮSUNDAY, 13th.. T. 9,600 June, a.m.
ĮMON. 14th 20,000 Juno, at 3 p.m.
Omitting Keelung.
Fitted with wireless telegraphy. PASSENGER SEASON FOR 1915.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Building. [15
TOYO KISEN KAISHA
'SAN FRANCISCO "LINE
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA JAPAN AND HONOLULU.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement Tone & Speed
Leaves Hongkong
Merchant Service Pay.
A Glasgow firm of shipowners recently wrote to the secretary of the Merchant Service Guild re- questing his advice as to a fair rate of pay. The secretary bay now received a reply "from this firm, stating the minimum rates that have recently been granted in vessels of this class. In the course of their letter the firm stated: The wages you name are quite agreeable to us; in fact we shall very likely be paying
Steamer. Tenyo Maru 22,000 - 21 knots Tuesday, 29th June, at noon. Chiyo Maru 22,000-21 knots Tuesday, 24th Aug., at noon.
First Class to London............£71.10. Return (6 months) £120.00 First Class to New York....£60. :-
"
#.
San Francisco 245.
£96.10.
· £68.·•
Boll Ratos given to NAYAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION! | rather more. The firm has
ARIES et ‚"
Mail lines and the Trans-Siberian Railway."
charge.
ROUND THE WORLD Tickets issued in Connection with all the Principal Passengers may travel by Hallway between ports of call in Japan free of
FOR EUROPE..
Steamers.
Hirano Maru Katori Kamo Kashima
Displacemont.
16,000 tons, 20,000 16,000 21,000
Leave Hongkong. Thursday 17th June
#
1st July
$1
11
15th July 29th July.
Kiyo Maru
29th June
"...
SOUTH AMERICAN LINE.
Via JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, JALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. THENCE BY TRANS- ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
17,200 -15 knots Saturday, 10th July.
For Fall Farticulars as to Passage & Freight, apply to
FOR AMERICA,
Telephone No. 291
Aki
Maru 12,500 tons..
Tuesday 15th June
Tamba Yokohama Sado Awa
12,500
12,500
12,500
20
12,500
52
Thursday 8th July Tuerday 27th July Tuesday 10th August..
For further information apply to
Telephone No. 292.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
Steamers.
HHOW, PHOI & HPHONG Singan SHANGHAI,
.Luchow MANILA, CEBU & ILOILO...Tean SHANGHAI..................................................Sinklang MANILA, CEBU &ILOILO...Chinhua
To Sall
......13th June at d'light 14th June at d'light ..15th June at 4 p.m.
15th June at 4 p.m.-- 22nd Jun; at 4 p.m.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, “S.8. LINTAN” and “§.S. SANUI "
MANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinhua,”
Taming," and "Team" Excellent saloon accommodation amidships; eleotrio fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" &"
aud
+2
THE EASTERN
K. DOI, Acting Agent.
KING'S
since given. practical demonstra tion of its expressed intention by engaging a Guild member sa second officer for one of their abips at the rate of 13 per month. The highest yet paid for a cargo steamer was 16 for which a second officer signed on for one of the captured German, abipe:
A Fine Plece of Work...
A fine piece of work was ac1 BUILDINGS.complished by the officers and
engineers of the C. M. steamer- Heinchi on her way to Taku, when it was discovered that her pro peller shaft was badly fractured.
& AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
St. Albans
VIA MANILA.
·MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION.)
Steamer."
Arrive Hongkong from Australia.
Empire: VIŅI Aldenham zestrekantavy
24th June 15th July
2nd Aug.
Eastern+92310F192KBO!
Leave Hongkong for Australia.
22nd June at 11a.m. 17th July 9th Aug, " 23rd Aug.
The fracture, which was in the intermediate length, was about 18in. long and bin. deep and occurred when the vessel was (about twenty-five miles west of Howki Island. The fractured shaft, was served by the chief officer with a length of lin. steel wire which was hore on with a spanish windleša and in this manner the vessel was
was enabled to reach Tongku, a distance of 160 miles, without farther accident. Temporary repairs were carried out there, three heavy clipa being put on the fractured shaft," and hardwood supporting blocks placed, underneath, and in this
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-way she was enabled to reach suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are Shanghai, arriving here on May lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric 29, where a new shaft wassupplied, Fana. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
-Shipping and Engineering.
For further particulars, apply to
Gibb, Livingston &
Agents,
GO
Bulit at Kiangnan Dock,
The China Engineering Com- pany shipped to Vladivostok by the R. V. F. steamer Sinperopo on May 28 a steel launch which has been built at the Kiangnan Dock and engined by the China"
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Engineering Company, to the
Hongkong-South China Coast Ports,
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Tean," Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengeref
Electric Light. Excellent Cuisine.
SHANGHAI LINE-The Twin Screw steamers Anhui Chenan and the 8.8. * Kanchow,” **Liangchow, Luchow" and Yingchow" having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fana in the Stato-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Steamships. for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Halmun...... A. H. Stewart... TUES., China Ports.
Haitan:",,|, J. W. Evané ".... | FRI.,
FOR SWATOW, AMOT AND FOOCHOW RETURN.
These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans-shipment at Woosung.
For Freight or Passages apply, to
(Occupying 9 to 10 days,) Captain
Leaving. 15th June at 2.30 p.m. 18th June at 2.30 pm,
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near,
Blake Pier.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. Se, dat
BUTTERFIELD & SWIRE Agents.
Douglas Lapralk & Co.,
Hongkong 12th June, 1915,
General Managers.
order of the Russian government, for service in Vladivostock Har bour. The launch, which is built" of steel, is 60ft. in length, 12.6ft, bread and 4.6ft. deep, and is pro- pelled by two sets of Kelvin oil engines of 50 b.h.p. each which, on trials, developed a speed of 9.95 knots. This is asanmed to be the largest launch that has bean shipped from Shanghai By the same steamer the Company shipped & toak inspection launch for the harbour authorities of | Vladivostok, which has been built and engined by the China En- gineering Co. She is 20ft. in: length and is propelled by s 4-cylinder Kelvin set of 12 b.b.p.. which, on trials, gave her a speed of 7 knots.
Oystors. Fresh, Fried or Stewed Findon Haddnoks, Kipners &o
ALEXANDRA CAFT
No comments yet.
Private notes are available after approval.