PUBLIC AUCTION,
CEO. P. LAMMERT.
AUCTIONEER, SHARE & GENERAL BROKER
By Order of the Mortgagee. Mr. Goo. P. LAMMERT has received instructions to sell by Public Auction
on.
MONDAY,
the 22nd day of March, 1915, at 3 p.m. at his Sales Rooms, Daddell Street, Victoria, Hongkong.
The following valuable lease hold property situate at Victoria in the Colony of Hongkong.
(
All that piece or parcel of 'ground situ»te at Victoria aforesaid and known and regis- tored in the Land Office as Marine Lot No. 35a together. with the messu ages and buildings thereon, known as No. 75, Jervois Street and 14, Burd Street, Term 999 years. Annual Crown Rent $1692. Area abont 1200 sqUBFO feet. C
For further particulare and corditions of sale apply to Messrs. DENNYS & FOWLEY, 2 Connaught Road Central, Hongkong.
Solicitors for the Mortgagee or to
Mr. GEO P. LAMMERT, The Auctioneer.
NOTICES
KOWLOON-CANTON RAILWAY.
(British Section),
TIFFIN TRAIN.
The Public is hereby notified that on and from Saturday, March 6th, and on each ucceeding Saturday until further notice, tiffin will be served on the train leaving Kowloon at 135 pm. to first class passengers only. The charge for tiffin will be $1.25.
To assist the management and for their own personal comfort, passengers are requested to book their seats. in advanco, hy t-le- phone or lotter, which may be done up to Friday night.
The Train, will be made up and waiting at Kowloon at 1 pm, so that passengers crossing from Hongkong by the 12.55 p.m; 1.05 p.m. and 1.15 p.m. Ferries will be -able to start their tiffin before the
departure of the train. By order,
H. P. WINSLOW, Manager. Telephone No. K. 13.. Kowloon, 1st March, 1915.
NOTICE.
The Offices of the China and) Japan Telephone and Electric Co., Ltd. have this day been re- moved to 16, Ice House Street. Hongkong, 1st March, 1915.
41
PUBLIC COMPANIES
CHINA SUGAR REFINING CO., LTD. NOTICE
The Thirty-Seventh Ordinary Annual Meeting of the Share- holders of the above Company will be held at the Offices of the General Agents, Pedder Street,; on Wednesday, the 24th March at noon for the purpose of receiv- ing the Report and Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.
The Transfer Books of the Company will be closed from the 11th to 24th March, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd. General Agents.
Hongkong. 4th March, 1915.
· LUZON SUGAR REFINING
CO., LTD. NOTICE
The Thirty-Third Ordinary Annual Meeting of the Share- holders of the above Company will be held at the Offices of the General · Agents, Pedder Street, on Wednesday the 24th March at 12.15 p.m., for the purpose of re- ceiving the Report and Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.
The Transfor Books of the Company will be closed from the 11th to 24th March, both day a Inclusive.
JARDINE, MATHESON
& Co., Ltd. General Agents.
Hongkong, 4th March, 1915.
Don't forget after the Show Supper, and Light Refreshmenta ALEXANDRA CAFE, Kubes TL“ V dnight,
THEATRE
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATU DAY, MARCH 6, 1916.
ENTERTAINMENTS
ROYAL.
Ifnder the distinguished patronate of H.E. the Governor, Sir Henry May, K.C.M.G.
TO-NIGHT!
TO-NIGHT!!
(SATURDAY), MARCH 6th,
HENRY DALLAS,
"FRESENTS
R. B. SALISBURY'S COMPANY,
THE QUAINTSTM
MONDAY, MARCH
8th.
THE QUAINTS' THIRD PROGRAMS
ANOTHER COMPLETE CHANGE!
Prices: $3.00, $2.00 & $1.00
DOORS OPEN 8 45.
Plari now open at MOUTRIE'S
OFFICIAL MARKET
Hongkong, February 19, 1915. BUTCHER MEAT.
Beel Sirloin & Prime Cut-Moi Lung Pa
Corned, Ham Ngan Yak
Roast, Shin
Breast, Ngau Lam Soup, Tong Yak Steak-Ngau Tak Pa
HE
do., Sirloin Ngau Lad Sausages,Ngan Cheung Bullock's Brains- No...
12
03
Tongue, fresh,Ngau Li...
corned-Ham Ngau ...
Head, Ngau Tau
Heart, Ngan Sam
Hump, Salt, Ngan Kin
Feet,-Ngau Kenk
Kidneys,Ngau Yiu ...
"}
Tail,-Ngan Mei.........
#
"
Liver,-Ngan Kon
Tripe (undressed), -Ngan To
Calvos' Head & Feet-Ngau-taai-tau-keuk
| Matton Chop,-Young Pai Kwat
Leg, Yeung Pei
Shoulder, Young Shau Saddle...
Pige Chitlings, Chu Chong
G
Fry, Chu Ohap...
Head-Chu Tau....
Heart, Chu Sam... Kidneyc, Cha Tiu ... Liver, Chu Kon
set
Caramaolb,Yeung To Coconuts,--Ye Tee Grapes-Po Tai Tes
NEO
PRICES
Lemons, China,-Ling Mung
America, Kam Shan Ling Mung
Liohoos Dried,Lai Chi, amanti Stone
Fresh,
Orangee, (Canton)--Shan-shang Tim Ching
lb.∙ 10
19
19
17
牛熊比
15
牛肉解
20 牛鱔
Pears,
30
10
++
24 per set, 10
cách ổn
60
81.00
Ib. 14
20
each 11
BB FEFEFEF +28++++EFT
HERSKRENURE IFFE BESTIERE SIE
FEROBERECE
114
18 13
$1.00 4
lb. 25
骨
Sweet
www
(American), Km San Shoot Lay
(Canton, Coombs Li
Peanuts, Fa Shang
Persimmons Large,--Hung Tex
Pineapples, let quality, Pan Ti Fo LoTM .....
2nd
Chung-tang Po Lo
Plantain,Tai Chin Plans Sratow, Hung Lại Pamelo, Siam, Chim Lo Yau Shanghai-Lo Kwat
Walnuts,Hop To
I the
Green, Sang Hop Tuo
Water Melon,(Am. Kam Ben Bại K
VEGETABLES, &c.
Artichokes, Shanghai,Sheung-hoi Ah - Chi
Cheak
Beans, (French), Macao,Oh Moon Pin Tsu
(French) Shanghai,--Sheung Esi Pin Sprout,Ah Choi
Long, Tau Kok ..
Beet Boot,Hang Choi Tan
Bitter Squash-Fɑ Kwa
Brinjals, Green-Ching Yuan Kwa
" Red-Hung Ko
Cabbage, Chinese, (common)-Ka
25
肉麵
D
Braine, Chu No
COMMENCE 9.15 p.m. Sharp.
**
per set 24
"
Feet, Chu Keuk
Ib. 13 ,, 15
18 each 11
18
lb. 28
24
Cabbage, Shanghai,-Ye Tsoi Cane Shoots, bunch, Kau Shua Carrote, Kam Shan
NER
***
***
28
**
2
20
*
Celery, Chinese,Tong Kan Tsoi Chillies Dried, Kon Lap Chiu ...
**
set 60
39
each 8
DAO
12
12
+
Ib. 28
22
20
Kra
"
44
Ginger, young,Sun Tee Keung
...
26
200
F1
生
old. Lo Keang
19
240
20
4F
Indian Corn,--Suk Mai
THEATRE ROYAL,
HONGKONG.
SATURDAY, APRIL 3RD,
AT 9 P.M.
CRAND EVENING CONCERT.
PROCEEDS TO GO TO
ALLIED FORCES TOBACCO FUND.
Under the distinguished patronage of H.E. the Governor, Sir Henry May, K.C.M.G., H.E. Major-General Kelly, C.B., and Commodore Anstruther, C.M.G.
Special programme by well-known local artistes, concluding with an amusing Sketch, untitled
PACKING UP
"as performed with great success in London and abroad.
“PRICES AS USUAL.
Booking at MOÛTRIE'S.
PERFORMANCES OF A CHARMING OPERETTA
Will be given at the French Convent, by the Children,
on
WEDNESDAY, March 17th, at 4 p.m.
[FRIDAY, March 19th, at 6 p.m. SATURDAY, March 20th, at 6 p.m. «
IN AID OF THE VICTIMS OF THE WAR. Admission, Children 30 cents,
VICTORIA THEATRE
FRIDAY, 5th March.
The Laughable Comedy
in 3 Parts-Length 3,000 Feet.
"THE CONTRAST"!
Pork, Chop,Chu Pai Kwat
Curned,-Bam Chu Yuk Leg-Chu Pei
1J
7
Fat or Lard,—Chu Yan
Sheeps' Head and Feet,-Year Heart, Yeung Sam
Kidneys, Yeung Yio ..... Liver,Yeung Kon
Tau Keuk....
Backing Pigs, to orderu Teai Saet, Beef Shang Ngau Tau
37
Mutton, Shang Yeung Yau Veal,-Ngan Tasi Yuk ...
Lard
Sausages,-Ngau Taại Cheung
-Cha Yaa
Chicken, Kai Tsai "...
*** 1000
POULTRY,
Capons, Large, Small,-Sin Ke Ducks,Ap
Dores, Pan Kau
HP
Egge, Hen-Kai Tan (cooking) Fowls, Canton,- Kai
Hainan, Boi Nam Kai
Gesse,Ngo
Pigeons, Canton, Pak Kap
144
Hoihow. Hoi How Fak Kap, Snipe-Sha Tsui
帽
Turkeys, Cock-Fo Kai Eung "...i,
Hen,
**
"
•NB ***.
***
Barbel, Ka Yu
Bream-Pin Yu
Carp,-Li Ya...
140
Catfieh,Chik Ya
MEN
**
FISH,
M
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Ya
Codfish-Man Ya...
Crabe,-Hai
Cattle Fish,-Muk Yu Dab-Sha Mang Yu Dace-Wong Hei Lap.... Dog Fish-Tit To Sha Eels, Conger, Hoi Man
**
Fresh water, Tam Sui Ya Eels, Yellow,Wong Sin Frogs, Tin Kai ·· Garoupa,-Shek Pan........
411
Gudgeon, Pak Kap Ya... Herrings, Teo Pak......
Halibut, Cheung Kwan Kap Labrus, Wong Fa Ya.....
Ah
HL
10
Mackerel, Chi Yüze me
י
20
Cta.
Mlb 30
-30
20
***
實際
18
INT
per dos 201
lb. 34
30.
24
Bach 28
40
32.
Red, Hung Fa Chiu
Green, Ching Lap Chia
Curry Stuff, English,-Ks Li Chu Liu Oncumbers,-Ching Kwa
Garlic, Sun Tan
12
lb. 30
10
28
each 6
(0
lb
***
∙12
Horse Radish, Shanghai,-Lik Kan ...
Lettuce,Yeung Shang Teoi
Water Obestnuts,-Ha Tai
"
Mandarin Kwai Lam Ma Tai
Mushrooms, Freeh, Shang Cho Ko
Hosk Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa
4 Okroes
25 白山
¡, each 20
1b, 80
4.5
Ote..
lb. 16
D 27
18
15
20
12
海鮮
"
309 244
11
PARAT
14
140}}
Ga
20
花果
16
HR 13
12
*
ท
כן
13
10.
13
***
Onions Bombay, Yeung Chong Ton GreenShang Chang
Shanghai, Sheung hoi Chong Thu Paraley-Kun Teci
Green Peas,Ching Tau
Potatoes, Sweet,—-Fan Shu
Shanghai Sheung-hoi Shu Tea
Japan-Yat Pan Shu Tesi
American, Fa Ki Shu Tsai
Fooohow, Foo-chow Shu Tani
Pampkin, Tong Kwa
Badiah, Hung Lo Pak Teai
Rhubarb (Fresh) -Tai Wong
Sage, Tee So
Shallots, Kon Chung Tau
Spinach-Yin Tsoi
Tomatoes,Ben Ko
Taros-Wu Tan
Taripe Fanti, (Long),-La Pak
English, Young Lo Pak
Vegetable Marrow,---Chit Kwa
(American),Kan
Water Crem,-Sai Tenng Tsoi
31
Lily root,Lin Ngau
Yams, Ts Shu
English,-Yeung Kan Choi ...
Tau
**
•
M
M
榮薏
SPREK MERUERERE
164
The above prices are in accordance with the Government, Hst
of maximum charges: fixed by Proclamation as revised up to the
30th ult. The Proclamation also contained the following sokedals
of maximum retail prices:-
140: 13
18
拜
ME
32
10
1
33
糖
40.
G
18
+
***
20 石班魚
1. Flour:-
20
白岭
per Ib1,
HI
не
26
魚線
28
無無無
H
M40 14
20
115
∙16
22
12
18
Adults $1.
Loach, Wu Ya
Lobsters, Lang He
Monk Fish, Mong Ya...
Mellet, Chai Ya
H
Oyaters,Shang Ho
Parrot Fish,-Kai Kung Yu...
Farch,-Tau Lo
4
Pike, Fa Pau Fong
151
H
15
Pomfret, Black, Hak Chong
1)
26
Pomfret, White,-Pak Chong
28
Prawne, Ming Hộ... ....
38
Ray-Pai Pa Cha
10
Rock Fish-Shek Kan Kong
15
Roach Chun Yu...
12
Salmon-Ma Yau
'MAX LINDER HAS TOO MUCH MOTHER-IN-LAW
Comio, 2 parts.
Latest Pictures of the War.
MATINEES
Every Wednesday, Saturday & Sunday.
Plaice, Pan Yn
Đ
FOR
Shark --Bha Ya Ekate--Po Yu.... Shrimps,-Ha... Snapper, Lap Tu Boles, Tat Sha Yu Tench,-Wan Ya Tarbot,-Oho Hon*
BIJOU SCENIC THEATRE. Tres, small. freeh water.
Commencing Saturday, 6th March,
"CURSED GOLD "
in 3 Parts-Length 5,000 Feet,
a powerful, Interesting & great exciting drama.
*THE VICAR'S DAUGHTER
in 3 Parts-Length 5,000 Feet,
another powerful drama.
Almonds,Bang Yang
16
25
28
Kenk Yu
FRUITS,
Apples (Californis)Kam Shan Ping Kho
Chefoo)Tie Chun Ping Khe Ball-Hoi Tong
"
Fananas, fragrant, Canton,an Shing Heung Chin
brides), Uscao,—-Ban Heung Chio Chestnuts, Chinese Foong Lat
(a) Highest Grade. per bag of 50 lbs.,
(b.) Second Grade, per bag of 50 lb.,
per lb., ...
.243.
(o.) Third Grade. per bag of 50 lbs.,
per lb,
2. Tinned Milk:--
***
(a.) Sweetened Condensed Milk; per 1 lb. tin,
(b.) Unsweetened Condensed Milk, por 1 lb. 1
(o.) Sterilized Milk, per tin, (18 oz.),
(d.) Sterilized Milk, per 1 litre tin,
(e.) Eagle Brand, per 1 lb. tin, ... H.) Skimmed Milk, per 1 lb. tin 3. Bagar:
Cabe, (in 8 lb. tins), per tin, Refined Crystallized, per lb., Granulated, per lb.,
Soft, No. 1 quality, por lb.,
No. 2
"
Cooking Balt, 2 cents per lb.
4. Frozen Meat:
D. tin,
$4.50
.10.
4.00
.08
3.50
80
298885 24K**8 HARNE
1.15
The Dairy Farm prices for frozen food and other stores published on 1st September, 1914, with all ohanges in prices shown in red int, are the maximum retail prices for the articles enumerated in the price list of that date, [Approved copies signed by the Chairs man and the Secretary of the Food Commities can be seen eitha the Treasury or on the premises of the Dairy Farm Company Wyndham Street]
5. Market Produce (See above
6. The prices of provisions imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised more than 15 per cent, above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914
Note In consideration of the loss anstained by disconNÍ CA AKD« nidiary coinage, payment for all articles of food not exceeding #8- în value (excepting the articles enumerated in clause 5 in Proclamas. tion No. 18 of the 30th October, 1914, and in the above Schedula) shell if made in vùbuidiary loom embles to an additional cheage:
of 15 per came
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.