SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL.
STEAMSHIP LINE.
From Hongkong
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE 30, 1914.
SHIPPING
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.
SHIPPING
HONGKONG
PHILIPPINES
From Quebec
Monteagle
1st July
23rd July
Empress of
Russia Empress of
India
Victorian 8th July:
4th Aug.
23rd July.
All Steamships leave Hongkong at noon.
The "EMPRESS OF RUSSIA," and "EMPRESS OF ASIA" are new qubdruple sorew 21 koot turbine steamers, of 16,850 tons gross, 30,625 displacement, the finest, fastest and most luxurious on the Pacific.
The direct route to Canada, United States and Europe, sall- ing at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yokohama and Victoria, B.O
All Steamers of the Company's Pacific andAtlantic Fleets are equipped with Marooni Wireless apparatus..
PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
"EMPRESS OF RUSSIA.“
Optional Atlantic Port, £71.10.
"EMPRESS OF INDIA,"
Optional Atlantic, Port:£65.
*MONTBAⱭLE":
"EMPRESS OF ASIA."
via
EMPRESS OF JAPAN,"
Projected Sailings from Hongkong-
Subject to Alteration
Steamers.
Destination. MARSEILLES,)
LONDON & AN-[" TWERP, via Miyazaki Maru Singapore, Malaces, Penang, Colombo, Suez, & Port Baid...
VICTORIA. B.O.,
وا
LOG BOOK.
China Coast Gazette.
Captain G. A. Morse, of the
PHILIPPINES. Siogan, has gone master of the
STEAMSHIP CO.
For
Steamship. T.
Captain.
Salling Date
(WEDNES
WEDNES, 15th T. 16,000 (July, at 10 am.
Zafiro 4000 F. S. MoMurray Rubl4000 J. Miller
f
Manila,Mangarin,
1
Capt. Teranaku T. 16,000 (1st July. Kliano Maru Capt. Cope
and SEATTLEvia Awa Maru
S'hai, Keelung, Capt. Tomingas T. 12,500, Moji. Koba, Yok-Shidzuoka Maru kaichi, Shimldzu Capt. Degught
and Yokohama ...
(THURSDAY, 2nd
Sailing date.
WED., 1st 1 Cebu and Iloilo. July, 4 p.m.
Manila, Mangarin, SATUR, 11th Cebu and Iloilo. July, 4 p.m.
4
Electris light and fans in every cabin; competent stewardesses carried..
Fassengers holding round trip tickets may roturn by any atsamer of the Paolo Mail 9.6: Co., Toyo Klson Kalaba, Norddeutscher Lloyd and Easiera and, Australia Steamship Co., Ltd.
For Freight or Passage apply to
SHEWAN TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN
T. 12,500
July, at 4 p.m. TUESDAY, 14th July, at 4 p.m.
Hongkong, 25th June. 1914.
...
day Townsville and Capt. Takeda 'Brisbane
BOURNE, via Tango Maru Thurs-Capt. Sekine Island, Nikko Maru
WEDNES., 1st
T. 18,500
T. 9,600
July, at noon. JWED., 29th
July, at noon.
!
[SATURDAY,
visSYDNEY & MEL-
Manila, via Canadian Intermediate service, Atlantic port £43, via Boston or New York £45.
Rates quoted above do not include meals and sleeping car Across Canada." These, if required, will be furnished for 46 additional.
SPECIAL RATES (First Class only) allowed to Naval and Military officers, Civil Service employees, Missionaries, etc., ed. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacific Mail 5.8. Co., or Toyo Eisen Kaisha.
Looal and through passengers may; if desired, travel by rail between Ports of call in Japan.
For further information, Maps, Routes; Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D..W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner of Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR
LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
EASTWARD.
" S.S. “Torilla," 5,205 tons, Capt. Swanson, R.N.R. will be des pátohed for SHANGHAI, KOBE & MOJI, on 4th July,.
S.S. "Dilwara," 5,378 tons, Capt. Ramage, R.N.R. will be despatched for KOBE & MOJI on 13th July.
WESTWARD.
S.S. "A. Apcar," 4,450 tons, Capt. Walker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 4th July.
S.S. Takada." 6,900 tons, Capt. Robins, will be despatched as above on 9th July.
The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conventences and carry a July qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong, June 29, 1914.
DAVID SASSOON & CO. LTD. Agents.
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
CALOUTTA
via) Kawachi Maru,
J MONDAY,
S'pore, Ponang Capt. Tozawa T. 12,000 111th July, & Rangoon BOMBAY via Binga-1 Kirin Maru
pore and Colombo.Capt. KOBE & Yokohama}
Hirano Maru Capt. Fraser
T. 5,000 16th July.
(WEDNES., 1st T. 16,000 (July, at 11 am.
TUESDAY, 30th & Yokohama ..... Capt. R. Takeda, T. 9,600 (June, at noon. THURSDAY, SHANGHAI, Mojil Inaba Maru
and Kobe............. Capt. Shinobu Sanuki Maru KOBE & Yokohama Capt. Date
¡Cargo only.
Fitted with new system of wireless telegraphy. REDUCED SUMMER RATES BETWEEN. HONGKONG
NAGASAKI, Kobe Nikko Maru
T. 12,500 12nd July.
(FRIDAY,
T. 12,500 3rd July..
AND JAPAN PORTS.
Commencing from 1st June, ending 30th Sept.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd cluss) available for
3 months."
1st class.......$135 2nd class........$ 81
YOKOHAMA KOBE
Retum. Return..
$122 $ 75
18
MOJI NAGASAKI Return. Return.
$95 $108 $ 65
$57
Scem
Tiilatjap
LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
From !!
Expected on or a
For
......JAPAN...1st half July ....JAVA
WPIČÍ 198YW DM be show
1st half July
Changchow.
Captain H. Trowbridge, of the Changohow has gone master of the Singan.
Mr. J. Anderson, third en gineer, Changchow, is on leave.
Mr. D. MoRae, third engineer, Shuntien, has gone seting second engineer, Yunnan.y
Mr. M. Kerr, second engineer, Yannan, is transferred to Hong-- Long.
Mr. H. Blakey, third engineer, Kwangse, has gone third en- gineer, Shuntien.
Mr. J. Agnew, supernumerary, Hain Peking, has gone third en- gineer, Kwangee.
Mr. J. W. Cameron, third on- gineer, Tatang, has gone second engineer, Kian.
Mr. J. L. Cruickshanks, soling second engineer, Kian, has gone third engineer. Tatang."
Mr. D. V. White, from leave, has gone third engineer, Chang chow.
Mr. A. B. Easton, second en- gineer, Ngankin, has gone chief engineer, Shasi.
Mr. A. C. Love, chief engineer, Shaei, has gone acting second 1st half July engineer, Ngonkin... 2nd half July Mr. JW. Mitchell, supernu- 1st half Aug. merary, Hinsang, has gone third Mr. O. Bell, third engineer, 1st half Aug, engineer, same ship.
Hinsong, has resigned.
TillwongJAVA 1st half July......JAPAN1st half July Tillaroem JAVA.let half July SHAI ...2nd half July....S'HAI Tjihini.JAVA Tjimahi JAVA...2nd half July....JAVA Tipanas......JAVA 1st half Aug....S'HAT Tilbodas......JAVA 1st half Aug.......JAPAN...1st half Aug, Tjimanoek...JAVA 1st half Aug,S'HAI 1st half Aug.
The steamers are all fitted throughout with Electrio Light, and have socommodation for a limited number of saloon passengers, änd will take cargo to all Porta in Netherlands-India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Building
Telephone No. 1574
115
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,
11
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. Shinyo Maru For further information apply to Telephone No. 292.
Chiyo Maru Tenyo Maru
T. KURUMOTO, Manager,
Nippon Maru
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
"
Steamera.
To Sail.
For PAKHOI & HAIPHONG ...Sungkiang1st July at 10 am.
...Luchow ......2nd July at 4 p.m. SHANGHAI......
.....4th July at M'night SHANGHAI & TSINGTAU... Kanchow MANILA, CEBU & ILOILO... Chinhua 7th July at 4 p.m.
......Shaohsing 7th July at 4 pm........
T1th July at 10 a.m.” WEIHAIWEI & TIENTSIN Hulchow
Head Office for the Far East-16, DES VEUX ROAD, HONG-SHANGHAI...........
KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA :
32, Water Street. MANILA: Manila Hotel.
¿
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and OASHED
Chief Offics-LUDGATE CIROUS, LONDON, E.C.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA" Regular Bailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES vis STRAITS and COLOMBO, Marseilles, Hävre, Emden, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Victoria. Vancouver (B.O.) and Seattle, Wash. and Portland' (Or.)
TO
Hallos Carta At Khrung) cates to all Europako North Cortinasisi_and_British Foris, sivo Melénte, "Oporto, Marelles, Oscos, and other Mediteran Levinlics, Black Seg and Kella Fort, and all North and South Amm lens Porta,
Next Sailings from Hongkong :
FOR
Shanghai, Kobe and Yokohama..
Vtoria. Vxor, 8'the T. & P. (Or.).
STEAMSHIP
TO BAIL .C. Ferd. Laeisz...3rd July Senegambia..... 17th July Scandia ............27th July Alesia Sithonia
Liberia.. ..Altmark .Andalusia ......Belgravia
Brasilia Sudmark: ....Segovia,
14th Aug. 23rd Aug. ..11th Sept.
18th Sept. ..2nd Aug. ..17th Sept. ...12th Oct.. .................4th." July
Hamburg & Antwerp inum
...8th July. M'les, Havre, Emden & 'burg
...12th July. Havre, R'dom, H'burg & Aworp ....Goldenfels
Emden......18th July, Havre, B'dam & Hamburg .... M'ies, Havre, Bremen & Hamburg...Preussen 19th July. Hamburg............................
Hoerde 24th July. Havre, Emden, & Hamburg ...........Silesia 29th July, Hayre & Hamburg ............................. Markomannia...5th Aug. Genda Dunkirk & Hburg Frisia 7th Aug. Mles, Rain Hamburg & A'werp .D. D. J.Ahlers...22nd Aug. Havre, Engen, & H'burg,
Sebegambla......25th Aug.
For further Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie Hongkong Office,
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "8.8. LINTAN " and " 8,9. SANUI”
"Taming
MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chlabus," and "Tean." Excellent saloon accommodation, amidships; electric fane fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming"" & "Tean." SHANGHAI & TSINCTAU LINE-The Twin Screw steamers "Kanchow" ** Anhul ***"Chepan," "Shaohsing" and the 8.9. "Liangchow," "Luchow" and "Yingchow" having excellent accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast sobedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong-for-Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports..
Displacement
Leave Hongkong.
Tons & Speed 22,000-21 knots Tues., 22,000 - 21 knots Tues., 22,000-21 knots Tues.,
11,000 18 knots" Tues., "
14th July. 4th August. 25th August.
8th Sept.
£96.10.
Steamers via, Shanghai will be despatched at noon. Steamers via Manila will be despatched at 10.30 n.m. First Class to London £71.10. Return(6 months) £120. First Class to New York.........£60.
£68. San Francisco £45, & "Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from San Francisco by steamers of the Pacific Mail SB. Co., or from Vancouver by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
11
19
Special Rates given to MAVAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION. ARIES #to.
Mr. F. S. Rue has been ap
third pointed supernumerary engideer, Hinsang.
Mr. H. W. Lee has been ap painted supernumerary second officer, Leongsang."
Mr. G. Ward, supernumerary second officer, Loongsang, has resigned.
Captain A. C. Kennedy,, from leave, has gone master, Hinaang. Captain J. M. Hay, of the Hin- sang, is on leave.
Mr. R. H. McNair, second officer, Koonshing; has gone second officer, Hangsang.
Mr. F. S. Spon, from awaiting ordere, has gone second officer; Koonshing...
Mr. J. Ansell, from leave, has gone third engineer, Hangsang.
Mr. O.R. More, from leave, has gone supernumerary second officer, Fooshing.
Mr. C. S. Leys, supernumerary, Fookeang, has gone second officer, same ship.
Mr CW. Forator second officer, Fooksang, is on leave.
Mr. I. S. Smith has been ap....
ROUND THE WORLD Tickets fasund in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan free of pointed third engineer, Tung-
charge.
SOUTH AMERICAN LINE.
shing.
Mr. B. M. Aveline, third engi-
Via JAFAN FORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA neer, Tungabing, has gone second CRUZ, OALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO.
Thence by TRANS-ANDEAN ROUTE to BUENOS AIRES. For Full Particulare as to Passage & Freight, apply to
Telophone No. 291
'S. MORIMOTO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA.
MAIL SHEDULE. (SUBJEET TO MODIFICATION.).
Steamer.
The steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Eastern ........ Shanghai to Tsingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Aldenham
Empire Hongkong and Canton.
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for St. Albans .............................i the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clook every Saturday night.
Arrive Hongkong from Australia.
4th July.
1st Aug.
22nd Aug.
Leave Hongkong
for Australia
10th July, 10 a.m. 31st July, 28th Aug, 18th Sept.,
ז
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, our suring a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, etc., and are These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric
Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
venience of the trans-shipment at Woosung. Reduced Fares:-Hongkong to Shanghai: Single $45. Return $75.
Hongkong to Tsingtau-Single $78. Return $125, For Freight or Passages apply to
Do,
Telephone No. 36
Hongkong 30th June, 1914.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents
Gibb, Livingston & Co.
Agents.
engineer, 'same ship.
second Mr. A. J. Paterson, second engineer, Tangeling, has
acting chief engineer, sam 2000 Mr. H. Wissman,chief engineer, Tangahing, is on leave.
3. Mr. R. Piper, supernumerary, Hingang, has gone second officer, same ship.
The Busy Clyde.
were
Daring May 27 vesseir, aggre- gating 39,834 tons, were launched on the Clyde, which shows a sub- stantial reduction on the preced ing month's figures, when 30 vessels of 54,885 tons launched. The total tonnsge launched during the year to date is 196,092 tons, as compared with 299,447 tone during the first five months of last year. Although few orders are coming in the industry is still in a flourishing condition, nearly every yard being fully employed.
The Empress of, Russia.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. The Canadian Pacific line
Hongkong-South China Coast Ports. Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Occupying 9 to 10 days.)
RUSSIAN VOLunteer fleET. Blootric Light. Excellent Cuisine,
HONGKONG AGENCY.
Homeward Bound."
(Odessa via Ports of call.)
Steamships.
Captain Leaving.
TUESDAY, 30th June at 11 a.m. Haltan... |`J. W. Evans
A. E. Hodgins... FRIDAY, 3rd July at 11a.m. W. C. Passmore. TUESDAY, 7th July at 11 am.
FOR SWATOW,
Halyang Halching.
The 9.8. Koursk, 6,400. R.T., Commander Padalka, is expected | Halmun.........] A. H. Stewart... | WED., 1st July at 11a.m.
to arrive here on or about the 20th day of July, 1914.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
Capt LUKHMANOFF. Agent, Hotel Mansions, 3rd Floor, Booms 17a är 14,
Bonstone, Juke 20, 1914.
Halmun................
AH. Stewart... SUNDAY, 6th July at 11 am. During the months of July and August First Class Return Fares to Fooowo will be subject to a reduction of 20% on the full Faron, spola
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near Blake Pler
For Freight and Passage, apply to
29
Douglas Lapraik & Co.,
General MaDRZETS, 20′′
Empress of Russia arrived at Vancouver on May 31, having accomplished the passage from Yokohama to Victoria in eight days eighteen hours and thirtyone minutes, beating the Trans-Pacifio record for the passage
eight inutes. hours twenty-nine Amongst the passengers on board were Major Sir, ohr K.C.M.G., and Lady,
Mr. G. E. Anderson States Consul at Hongkong, and Mr. W. W. Rockhill
For a good solid meal Carte vor Tablo & Hotel Wines & Liquors of the ALEXANDRA CAFE,
No comments yet.
Private notes are available after approval.