1914-05-27 — Page 12

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MAY 27, 1914,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL.

STEAMSHIP LINE.

From Hongkong

Empress of

28th May,

India

Empress of

10th June.

Asia

Empress of

Japan

25th June.

From Quebec

All Sionmabips leave longkong at noin.

The EMPRESS OF RUSSIA." and "BMPRESS OF AS14” are now quadruple screw 21 knot turbine steamers, of 16,850 tons gross, 30,625 displasament, the finest, fastest and most luxurious on the Pacific.

The direct route to Canada, United States and Europe, call- ing at Bhanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yokohama and Victoria, B.O.

All Steamers of the Company's Pacific undAtlantic Fleets ure oquipped with Marconi Wireless apparatus.

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON,

"EMPRESS OF RUSSIA'

Optional Atlantic Port, £71.10.

"EMPRESS OF INDIA,"

Optional Atlantic Port' £65. MONTEAGLE".

EMPRESS OF ASIA."

via

EMPRESS OF JAPAN," via

Intermediate sorvice, vin Canadian- Atlantic port £43, via Boston, or New York £15.

Rates quoted above do not include meals and sloeping car across Canada. These, if required, will be furnished for £6 additional.

SPECAIL RATES (First Class only) allowed to Naval and Military officers. Civil Service employees. Missionaries, etc, etc. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip-passage tickets have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co., or Toyo Kisen Kaisha.

Local and through passengers ray, if desired, travol by rail between Ports of call in Japan.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, Cineral Traffic Agent for China. Corner of Pedder Street agilyPinya, opposite Blake Pier.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and, JAPAN PORTS

EASTWARD.

S.S. “A. Apcar,” 4,450 tons, Capt. Walker, will be despatched For SHANGHAI, KOBE & MOJI, on 7th June.

S.S. "Takada," 6,800 tons, Capt. J. R. O'Sullivan, will be despatched for KOBE & MOJI on 16th June.

WESTWARD.

S.S." C. Apcar," 4.630 tons. Capt. Drake, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA on 2nd June:

***S.Sz” “Dufiera," 5,389 tons, Capt. Dickinson, will be despatched as above on 18th June.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to,

Hongkong, May, 26, 1914.

DAVID SASSOON & CO., LTD. Agents.

THOS. COOK & SON. Tourist, Steamstlp and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Shipping —

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP co.

Projected Sailings from Hongkong

Destination. MARSEILLES,) LONDON & AN- TWERP, via Singapore, Malacca, Penang, Colombo, Suez, & Port Said...

VICTORIA,

"and SEATTLE via S'hai, Koelung, Moji, Kobe, Yok kalchi, Shimidzu and Yokohama ...

B.C.,

SYDNEY & MEL

Subject to Alteration

Sibamers..

Atsuta Maru Capt. Trizawa Hitachi Maru Capt. T. Sato

T. 16,000

T. 12,500

Sado Maru Cipt. Asakawa T. 12,500 Yokohama Maru Capt. Machida T:12,500

Shipping HONGKONG

LOG BOOK.

Enforcement of Famigating.

Operation. Vessels coming to Dsiren and Port Arthur from Hongkong or

PHILIPPINES, via that port should, u til far-

ther notice, instal the rats' guarde to the mooring hawsera while in tbeze ports, as a precaution STEAMSHIP CO. against bubonic plagna, says á

recent notice.

A fumigating operation will be conducted on Sailing date.these vessels whenever desmed

For

PHILIPPINES

Steamship. T.

Captains.

Sailing Date

WEDNES, 3rd June, at 10 am. WEDNES · 17th- (June, at 10 a.m..

[TUESDAY, 2nd.

June, at 4 p.m. TUESDAY, 16th- (June, at 4 p.m..

T. 13,500

WED., 3rd (June, at noon. JWEDNES., 1st July, at noon.

BOURNE, via Kumano Máru Manila, Thurs-Capt: K. Soneda, T. 9,300 day Island, Tango Maru Townsville and Capt. Sekine Brisbane

CALCUTTA -

S'pore,

& Rangoon

via Penang

(TUESDAY,

T. 16,000 (June, at 11 a.m.

BOMBAY via Singa- Bombay Maru

pore and Colombo.1 Capt.

T. 5,000 (2nd June. Kitano Maru

[WED, 3rd KOBE & Yokohama}

Capt. NAGASAKI, Kobel Tango Maru

TUESDAY, 2nd & Yokohama Capt. T. Sakine T. 13,500 (June, at 5 p.m.

FRIDAY, SHANGHAI, Moji, Kawachi 'Maru'

Kobe & Yokkaichi Capt.Christiansen T.12,500 129th May.

Tosa Marus

fFRIDAY, KOBE & Yokohama Capt. Yoshizawa T, 12,500 15th June.

¡Cargo only.

Fitted with new system of wireless telegraphy. REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing from 1st June, ending 30th Sopt,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months...

YOKOHAMA KOBE

Return: Return.

$122 $.75

1st class.....$133 2ad class.........$ 81.

41

เจ

[ỗ

MOJI NAGASAKI Return. Retur

-$108-

$ 65

$95

$57

With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. For further information apply to Telephone No. 292.

(Manila, Mangarin, TUES., 2nd Rubl... 4000 J. Miller

1 Cobu and Iloilo. Juno, 4 p.m.

Manila, Mangarin, THUR, 11th 4000 F. B. McMurray Cebu and Iloilo. | June, 4 p.m. Zafiro

Electrio light and fans' in every cabin; competent stewardesses carried.

Pamongers holding round telp tickets may return by any steamer of the Pai Mail 8.8. Co., Toyo Kisen Kalaha, Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Steamship Co., Ltd.

For Freight or Pasiago apply to

SHEWAN TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 25th May. 1914.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN,

From

Expected) now about

For

1st half June

1st half June

ist half June let half June

necessary. The Marine Office may order the vessels entering. Port Arthur to proceed to Dairon to undergo afumigating operation whenever such is deemed neOBS BATY,

The Yacht "Niagara." According to the Tokyo Asahi Shimbun, in its issue of the 5th inst, the Niagara, 1,442 tons, Japt. Dablissen, a yacht owned by Mr. Joseph Leiter, "Wheat Magnate of Washington, entered Yokohama at 430 pm. on the 4th inst., via Nagasaki and Osaka She has on board the owner's family and a party of his friends, in addition to 70 officers and arow. She is a dream of luxury and comfort, and her construction cost G. $1,500,000. After stay ing for a week at Yokohama, she was to leave for Port Arthur,

Will reeve us about Tjimahi ......JAVA” ...2nd half May JAPAN 2nd half May Tilbodas......JAVA:2nd half May......JAVA..............1st half June Tjikini .........JAPAN...1st half June......JAVA Tjimanoek...JAVA ...let half June.S'HAI Tipanas......SHAI 1st half June.JAVA Tillatjap.JAVA 1st half June... JAPAN Tillwong ...JAVA 1st half July ....JAPAN...ist half July other night two senior stewards, Thitaroem...JAVA...2nd half July...S'HAI 2nd half July The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of salcon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L ·

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Building. Telephone No. 1574

TOYO KISEN KAISHA

LINE

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

... - Leave Hongkong.

T. KUSUMOTO, Manager.

Steamer.. Tenyo Maru Nippon Maru*. Shinyo Maru

Chiyo Maru

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

To Sail. ..Anhui · SHANGHAI

....28th May at 4 p.m. SHANGHAI & TSINGTAU...Chenan ......30th May at m'night MANILA, CEBU & ILOILO...Taming ......2nd June at 4 p.m. SHANGHAI

..Liangchow.....2nd June at 4 p.m. PAKHOF & H'PHONG.. ....Sungklang......3rd June at 10a.m. SHANGHAIN...

..Luchow 4th June at 4 p.m. HONG-STOW,W WEI,CFOO,TTSINKueichow... 5th June at 10 am.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly "8.8. LINTAN "and" 8.8, SANUI”,

Hoad Office for the Far East: 16, DES VEUX-ROAD,

KONG, SHANGHAI: 2-3, Foocbow Road. YOKOHAMA:

32, Water Street, MANILA: Manila Hotel.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal' STEAMSHIP

LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIFCULAR NOTES ISSUED and

NEOUS MEDIA JOASHED A

Chief Office LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

MANILA LINE Twin Sorew Steamers "Chinhus," "Talog," and "Toan." Excellent saloon accommodation amidships; eleotrio fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "Tean." SHANGHAI & TSINGTAU LINE.—The Twin Borew steamère" Chili "Anhai" + Cherian," 'Shaohsing": and the 8.5, Kanchow" Liangchow," "Luchow." and "Ylagchow" having excellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fane in the State-rooms and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, loaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports,

Deutsche DampfschiTahrts Gesellschaft “HANSA.” Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES ria STRAITS and COLOMBO,

Marneller, Havre, Emden, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Victoria, Vanocuver (8.0.) and Sealtlo; Wash. and Portland (Or.).

sakingitus at through rates to all' European North Continental and Britlab Ports, also rias,

. BEarsailles, Genoa, and other Mediterranean Levention, Black Ben and Ball's

Parts and all North and South American Parts.

Next Sallings from Hongkong :

FOR

Shanghai, Kobe and Yokohama.

„V'vor, 'tlo & P'land (Or.)..

TO SAIL STEAMSHIP Segovia... ..,29th May: Preussen Bth June Silesia..............18th June C. Ferd. Laeisz...3rd July Senegambia ... 17th July Scandia ......27th July Alesiai 14th Aug. #10th June 4th Aug. 9th Sept. 3rd June. ...Furst Bulow 5th June,

Saxonia Andalusia Sithonia

Mles, R'dam, Hamburg & A'werp...Brasilla

Havre R'dam. Hamburg & A'werp...Wuerttemberg...19th June.

Havre & Hamburg. RESU

Mraciles & Hamburgáni

M'les, Havre, Emden & H'burg

R'dam, 'burg & A'werp

Havre, Bremen & Hamburg....

R'dam & Hamburg

Havre, Emden & Hamburg

Dunkirk & Hburg

Sudmark..... Segovia..... Goldenfels Preussen Emden. Silesia. Frisia

24th June.

4th July.

For Further Particulars, apply to

13th July, 16th July, 20th July 1.29th July. ..10th Augs

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofony

The steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

**

Displacement

Tons & Spoed 22,000-21 knots Tuss., 11,000 18 knots" Tues., 22,000-21 knots Tues., 22,000 - 21 knots. Thurs,,

16th June. 23rd 14th July.

30th July..

Steamers via Shanghai will be despatched at noon. Steamers via Manila will be despatched at 10.30 a.m. First Class to London....£71.10. Return(6)months:) £120. First Class to New York.........£60,

£96.10. £68.

San Francis00 £45. "Fassengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from San Francisco by steamers of the Pacific Mall 8.8. Co., or from Vancouver by steamers of the Canadian Pacifle Railway Co.

་

Special Ratas given to NAVAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION. |ARIES úto.

ROUND THE WORLD Tickets issued in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-Siberian Railway.

charge.

Passengers may travel by Railway between ports of call in Japan free of

SOUTH AMERICAN LINE.

Channel Boat Tragedy. While the South-Eastern Com pany'e Channel steamer Iaviota. was lying at Blagne quay bats een 10 and 11 o'clock the George Williams, aged Eirty, and Allred Piloher, thirty-seven, of Dover, returned to their ship and, socording to the only eye-witness, a French Customs offoer, appar- ently tried to jump aboard instead of using the gangway. Both fell The Frenchman heard a cry, and running to the edge of the quay saw their caps in the w tr ind

the alarm. When their gave bodies were recovered some tim) later it was evident that both men had atruck either the ship or the quayside in their fall, Pilcher's leck being broken and Williams" kull fractured. Both min leave

milies,

Cruiser in Collision," H.M. light cruiser Is was in collision in the Channel during a fog at about midday recently with tho 9.8.. Carbineer, belonging to Messrs. Fisher, Renwick and Co., which was on a'voyage from London to Manchester. The col- lision took place some dve and a half miles from the Owers Light- ship, which is about seven and a half miles south-east of Solsey Bill.

As the Carbineer was apparently

in a sinking condition the Isis took off her crew of twenty.

She stood by the Carbinoer all

Via JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA day and late at night, when the CRUZ, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAI80.

Thenes by TRANS-ANDEAN ROUTE to BUENOS AIRES. For Full Particulars as to Passage & Freight, apply to

S. MORIMOTO, Agent.

KING'S BUILDINGS.

Telephone No. 291

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMERS CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRÁLIA®

VIA MANILA. MAIL SCHEDULE .SUBJECT TO MODIFICATION);

Steamers.

Empire N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for St. Albans ......... the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Eastern.............................. Pier at 10 o'olook every Saturday night,;

· Arriva Hongkong from Australia.

2nd May,

23rd May. ∙13th June.--

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconsuring & Plentiful supply of Ice, French Provisions, etc., and are venience of the trans-shipment at Woosung.

Reduced Fares: Single $45: Return $75.

For Freight or Passages apply to.

Telephone No. 36

Hongkong 27th May, 1914.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

RUSSIAN. VOLUNTEER FLEET.

HONGKONG. AGENCY,

Outward Bound.

(Vladivostok vis Nagasaki.) CH

The 88. Koursk 6,400 R.T. Commander Padalka, is expected to arrive here on or about the 28th day of May,

Homeward Bound. (Odesss via Ports of gall

The 8.8. Mogilev 6,200 R.T., Commander Kahisa', in expected to arrive here on or about the 6th day of June.

The 8.8 Koursk 6 400 RT Commander Palalka, is expected to arrive here on or about the 17th day of July.

For Freight, Passage and further partfonlardJapply to

CADL, LUKHMANOFF, Agent, algoter Manaoda Srd Floor,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

fog was still thick reported to Borge Sand Fort, as she proceeded to Spithead, that no signe could. be soen of the Carbineer, which an earlier wireless report described as down by the head with her

stern about 50% above the water.

New Salling Ship s The sailing ship France, the second of the name, which was constructed at Bordeaux last year, la 430 feet long, 55.9 foet bea 28.2 feet deep.. The loaded dis- placement is 10,730 tons, the Jerrying capacity 6,500 tons, and the sail area 7,000 square feet, Leave Hongkong tier lower holds are divided

for Australia. water-tight bulkheads, while the double bottom over the whole 29.h May, 10a.m.ength is arranged for carrying 19th June,

water ballast. There is accom 10th July 14:5

madation for six flul-olase pasi sengera and a doctor in the deakhouse suidships, and the house aft contains the cabins for A the ship's officera. The new vessel is fitted with auxiliary motive power in the shape of two Bohneider - Oarela Diesel four oglinder, two-cycle, internal com

shaft horse-power at a speed of 234 revolutions per minute. On 6 four hours' trial run which took place off La Pallice, the average speed was 10.3 knots when asing tamp oil, and on a six houre' zun, using "crude oil, the result was practically the same. This was a quarter of a knot above the Contract spoed. The France- haa been chartered for three years to carry minerals from New Cale donia to France, and is now on her maiden voyage.

hotele Gibb, Livingston & C».

.: Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. bustion engines developing 924

Hongkong-South China Goast Ports..

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light.. Excellent Cuisine,

....FOR SWATOW, AKOY AND FOOCHOW BETURN.

(Occupying 9 to 10 days.) -

Steamships. Haltan..... Halyan Halching

Captain

Leaving.

A. H. Stewart... FRIDAY 29th May at 11 am A. E. Hodgins... TUESDAY 2nd June at 11 am W. C. Fassmore. FRIDAY, 5th June at 11 am

FOR SWATOW. THE MO Haimun........J. W. Evans WED 27th May at 11 am, Haimun J. W. Evans BUNDAY 31st May at 10 am.

Steamers will arrive at and depart from the Co's Wharf near For Freight and Passage, syply to ...

182

Douglas Lapralk & Contr

¿General ManSERIES

|

For a good Carte or

ALEX

olid meal s'la

CATER

Hoto with