1913-12-26 — Page 7

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.--Subject to Alteration).

For

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY DECEMBER

On Steamship MANILA

..Yuensang* Sat, 27th Dec, at 2 p.m.

Sun., 28th Deo. at, d'light', SHANGHAL ........ Wosangf SHANGHAI........................ Kwongsangt Tues., 30th Deo. at d'light SHANGHAI ......... ......Wingsangt Tues, 30th Doc. at 'light 2nd Jan, at d'light ...Kingsing SHANGHAI TTAU. W'wel, Chefoo,

Dalny & Chinwantso Cheongshing*Fri., MANILA

3rd Jan. at 2 pm: puun mua.Loongsang Sat., SHANGHAI ...........Koonshing? Bux. 4th Jan. at d'light

Return Tours To Japan (Occupying 24 days) The steamers" Kutsang," "Namsang" and "Lalsang," leave about every 3 wooks for Shanghal and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time ocoupled 20 days. This

VESSELS LOADING.

EUROPEAN PORTS.

Destination:

Versely Name.

For Freight Apply To

To be

Patched

Fri.,

Corsagen Gothenburg and

Balt's Port

2nd Jan, at noon.

Ceylon Tte, Flume. Vde vin S'pore etc. E B, Fried. Marseliler, R'dam & E'burg &. Fuert Blow Marselli, Havre & H'burg, &c. O. F. Lael Havre, Bremen Hamburg &a... Altmark Rotterdam, 'burg & A'werp, &o. Goldenfels M'anilles via S'gon, S'pore, O'bo.

Port Sald

A. N..Co.

18, Jan.

S.W. Co.

31, Deo.

H. A. L.

28, Dec.

H. A. L.

2, Jan.

H. AL

26, Des.

H. A. L

15, Jan.

Polynesien

M.M. Co.

29, Deo.

service le supplemented by the "Pooksang" "Kumsang" "Lava" Marsellies, London & Antwerp Atsuta Maru N. Y. K. 31, Deg.

"Yatshlag" and "Suisang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

The steamers "Choysang," "Kwongsang," and "Hangsang' will call at Swatow on their way down from Shanghai,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light."

A duly qualed surgeon is also carried. -

via Singapore &o. Marseilles. London, R'dam and)

Antwern

JG'enstrae "Trieste, via Bingapore, Penang,

Koerber Calombo. etc.. Marsellles, Bremen & H'burg & Emden Marseilles, Dunkirk, Antwerp,Į

E'dam and Bremen &^.

Steamers have superior accommodation for 'First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Cargo on Through. Bills of Lading to Yangteze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel, Tsingtau, Taking cargo on Through Bills of Lading, to Kudat Lahad Datu, 8imporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage,

Tolephone No. 215.

Apply to JARDINE, MATH SON & Co LD.

General Managers.

THE ROYAL

MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Subject to change without Notice.

Merk

8. T. Co.

S.W. Co. EL.A.L.

:

11, Jan.

15, Jan. 13. Jan,

M, & Co. M. of M.

NEW YORK SAN FRANCISCO AND CANADA.

Vancouver via S'hai, Japan eto, Monteagle Ytoria, B.C., Tm via Japan &o, Seattle M. Vitoria, B O. & T'ma via S'hai &c. Mexion M. New York

Boston & New York vla Ports'

and Suez Canal San Francisco San F'cisco via S'hai & Japan &c. Vancouver, via S'hal; Japan etc. Vancover Seattle and/or

Tacoma & Pland Or. San F'oo via S'hai & Japan &c. Fremantle, West Australis

1, Jan.

San Francisco via Manila &)

Japan &... COM Victoria, B.C., & Seattle vial

Shanghal, &c.

Indrakuala

China

25, Ded. 7, Jan. 8, Jan.

30, Deo.

Y'hama M. N. Y. K. 30, Dec.

hir oy

A. K. Co. 17, Jan. indragamha J. M. Co. M.of Jaa. Manchuria, P. M. Co. 6, Jan, E. of Russia U, P. R.

C. P. R. 15, Jan. O. 8. K. O. 6. E.. J. M, Co.

P. M. Co.

Date of Salling

2nd Jan,

28th Feb,"

Belgravia

H. A-L

Nippon M. Mausang

AUSTRALIA.

T. K. K.

G. & Co.

16, Jan. 14, Jan. 10, Jan.

TACOMA & P'LAND...)

.27th Dec,

VTORIA YVER, STLE, Glenroy,

TACOMA & P'LAND ...

Cardiganshire

.........15th Jan,

5th Feb.

Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila. Australian Porta via Manila

"Shire" Line Service,-Homeward.

For

Steamera.

LONDON & ANTWERP...Den of Clamis

LONDON & ANTWERP... Monmouthshire .........28th Jan.

LONDON & ANTWERP... Den of Alrlle

Trans-Paolfio "Shire" & "Glea" Joiat Service.

VTORIA VIVER STLE, Merionethshire

V'TORIA VVER, S'TLE, 1

TACOMA & P'LAND.../

Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe

and North and South America,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHES 8 CO., Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9

Agonte.

ID.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are dispatchel Eastward an 1 Westward at regular Intervals taking passengers and cargo at current rates.

For Freight and Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.

Agents..

14

THE TAIKOO DOCKYARD

SINGAPORE COAST

Coblenz Eastera

(M. & Co. | 27, Dec.

MOVEMENTS OF STRAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW,

"For Shanghal

Vossein.

A. Apoär

Shanghai

Philippines

Kwongrang Yueneang

Shanghai Kanchow

VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW

From Singapore

Varsala, Nankin

CANADIAN MAIL.

The C.P.R... EMPRESS OF JAPAN left Nagasaki on the 23rd inst, at $ p.m. and was due to arrive at Kobe on the 24th Inviant, at 5 D.12.

The O. P. R.2.3, EMPRESS OF INDIA left Vancouver on the 20th inst

The O. P.. R. & MONTEAGLE of Vancouver on the lith p.m.

AUSTRALIAN MATTOM The LG. M. L. PRINZ SIGISMUND left Bydney on the 18th instant, at 11 a.m. and may be expected here an or About the 5th of January.

The 4. MANCHURIA, sated from Yokohama on the 18th inst. between to 4pm., vis Manila. The United States malls have been transferred to the Cups. dian Pacific, Hailway's Empress of Rusels, which arriveed at Hongkong on the 25th Instant.

GERMAN MAIL.

The LG.M. PRINZ EITEL FRIED RICH which left here on the 26th of November, arrived at Ganon on the end! fart, at 4 prim

AMERICAN MAIL.

The NILE sailed from Tokobama for Hongkong, via Mauila. on the 24th inst, The mail from the United States has been transferred to the . EASTERN of the Eastern Australia Bleamabip Company. which, the

company's representatives In Hongkong advise. In scheduled to arrive in Hongkong on the 81sh instant

MERCHANT STEAMERS. The N. YE. KITANO MARU (Enropeas Line.) left London for this port via porta on the 22nd ult, and in expected here on the 31st December.

The N.T.E... IYO MARU (European dan for this port vin London Line,left Landan for on the 6th December, and is expected here on the 14th

Jan.

The N.Y.K.&.3. AWA MARU(Amerlosh Live) left Seattle for this port via ports on the 6th fostant, and is expected here on the 5th Jan,

The N.Y.K... KIRIN MARU (Calcutta Line.) left Calcutta for this port on the 12th instant, and is expected here on the 1st. INABA MARU (Bom-

NYE

The

i G. L. Co. 2. Jan.hay Lius) leti Bombay for this port on the 15th instant, and is expected hers on Tango M.IN. Y. K. | 14, Jan.

the 2nd JanuaryİLLE PORTS AND JAPAN.

Yokohama, Kobe and Moji

apan

¡Fultala

Sanghai

Tjitaroom Tilkini

Koba

J.M. Co. Q. deep. J.O.J.LQ desp. 1.0.3 L. Q. desp

J.OJL,

J.03L

Q. deep

The NAT. K. RANGOON MARU

(Bombay Line) left Kobe for this port vis Moff on the 19th Instant, and is ex- posted here on the 26th instant.

The N. Y. K. AL. ATSUTA MARU (European Lins.) left Yokohama for this port via ports on the 17th Instant, and is expected here on the 29th instant

The N, Y. K. & SHIDZUOKA MARU

The LC.8.N. LPs from Dalay is due at Hongkong on the 20th December.

The 3. L. MONMOUTHSHIRE pamed the canal 25th Nov.and 1 dus at Hongkong on the 50th Dec,

The SL. DEN OF GLAMIS from Seafile is due s1 Hongkong on the 3rd.

The

GLENFARG passed the Buan Canal on 19th burtant, and is dus here on (or about 15th Jan.-Sey

VESSELS IN PORT.

Steamera.

Isobo Mart, Jap. an. 1,839, Kayoda, 10th /{zak-M{{k+, 29th, Inst, Coal-

N.BL

Scharnhorst, Ger. Craires, 11,500, 19th

“Instant – Shanghai

Peresus, Br. s. 4419, D. Robinson, 19th

Instant-Shanghai 17th inrisni Gen-B & B2

Bung Klang, E... G. Robinson, 11th Hupeh, Br. 1,135, A Tucker, 20th risk,

fost-Halphors, Gen.-B. & §. Lyonon, Br. 4,818, J. Walker, 11th

Iratant-Singapore dil instant, Gea-B. B. Kaobidate Maru, Jan. 1. 8.131, Matou- bars, 11th last-like 5th Inst. Coal-M. B K.

Hayawatan Marn, Jap. sz. 3.194, Gillies- pis, Instant Moraran, 30th al Coal-M. B. K.

Ceylon Maru, Jap... 3.149, T. Noguchi, 19th instant-Kobe 7th, Instant Get-MYK

Eastern, Dr. 4. 3,557, F. Carter, 11th Instant Sydney, 19th us, Gen.

GL, & Co.

Hongwan Brias 3,060, 15th inst.

Singapore 5th Inst. Gan-J, F. Keeman. Br. . 9,067, T. H. Collister. 12th larkingapore, Tih inst Gen.-E. & R. S Chinklang. Br. 4, 1,318, G. 15th Instant 18th instant-Bangkok 5th inat. Rise Chinese. Royarin, Russ 950, G. Bal Fing 14th Instant Bangkok, 8th Instant, RisThoresen & Co. Pitsanulok, German za 1,487, W. Tanbert

14th instant Bangkok 5th inst. Blos 3.& 8. Dalton Mara, Japan 1.4, 2,834, H. Naka

gawas, 14th instant--Samarang Bugar-Bune Ichang, Br.. 183,8, Shuna. 14th Instant

O.W.Tao, 9th inst. Coal---B. & .S. Kamakura Mare, Jap. 14. 5,793 T Hori, 15th Instant-Moji, 10th instant, Gen.-N. Y. K,

"..

Afrion, Ana, na. 1,549, V. Irancich, 15th. Instant Shanghai, 19th Instant, W. G:G. Leach,

Loongsang.

•

-Hangay, 17th ines, Coal--B. &

Haiyang, Br..1,383, Hodgens, Blet inet, Swaow, 30th lust, Gen--D, L, and Co..

Aikoku Mun, Jap. x 2,488, Goshiware,

20th Insk-Manila, 14th fork Doa!--M. B. K

Calchas, Br. 6.246 R. Jones, 30th instTM-

Shangbai, 17th inst., Gen.-B. &c

Tambov, Russ. 1,516, Alcoleaff, 10th Inst-Shanghai, 17th, Inzt, Gen, ---L. Ramanan.

יז.

Fukul Maru, Jan. 2. 3,067, Tommals, 10th inst-Moll, 16th!

Col

Penang Maru, Jap, a.a. 3,374, 5. Murasmul, 10th instant-d'para. 15th funky Gen.-N. Y. Erg ANS Tatahlug, Br. se 1,995, R. Anderson, and

+1

instant-Blogspore, 11th instant Geporal--J., & Co.

Tatoutae, Fr. in 691, Grolbow, 31st inst Cohe 15th lost, Salt-Ai

Yokohama Maru, Jap. s. 1,010, 8. Wad,

23rd Tartant-Shanghai, 18th Instant Genaral-N, Y ESSA Haimun, Br. 84. 641, J. w. Evans 23rd

Inst.--Swatow, 23rd Inst, (Gen- DL & Oa

Princess Alice, Ger, a 6,639, Y. Bortfeldi

13rd inst-Yakobama,

15th inst Gen-M. & Co.

Bufalo, Ger as 4,049, Jenssen, 22nd last. -San Franoisao, Case Oil-8. 0. Com

Keongwai, Ger. ea. 1,115, Petersen, 23rd InstBangkok, Blat inst., Gen.— 3. & 8.

Kwangios,Chi. a. 1,418, McArthur, #3rd

181 1.999la 11th inst. Ina.-—-Shanghai, 19th Inst, Gen.

General 3, M. Tango Mara, Jap... 3,475. M. Vishinaga 15th instant. Manila 13th inst. Gen N. Y. K. Tungshing. Br. 3. 1.170 L. F. Hussey

16th instant,--Baigon 11th Inst. Bles-hinese Devawongre, Br., 1,041. Shearer 15th

Instant Salgon 11th Inst. Rice ---A. Bune. Borneo, Br... 2,119, P. B. Ram, 16th inst. London, 1st ult, General---P. and 0,00. Ningpo, Brisa, 1,338, T. W. Plohard, 15th.

11

Instant Amoy, 13th instant Ballast B, and B.

B.

Hampshire, Br. Cruiser, 10,880,

M. Hill, 17th instant. Manila Johanne, Ger. 11: 933, E. Boland, 17th

instant Quinhone, 14th instant, General-Jebsen and Co. Szechuen, Br... 1,150, L. Jones, 18th

Instant Tlentsia, 17th fasant, Genz. B. & B.

Brasills, Ger. s. 4,958, Dalenst, 18th

Instant Shanghai, 15th Intact, Gen-H. A. L. Kwange, Br... 1903, G. J.Spinke, 18th Instant Tiantain, 11th instant, * Gen-B&B Benlawers, Br.. 5,330, H. W. Bec, 18th InstStraits 11th last, Gen-

Shanghal 16th Int. Gen.

C. M. 8. N.Co.IN China, Ams, s. 3,188, H. Thompson, 23rd Ban Francisco, Gon-P. M. 3.00. Sardinia, Br... 4,119, J. T. Jaffery, 15xd inst Yokohama, 9th inst. Gen. -P.&O.CO.

Belun,

Norw... 665, D. Hovbunder, £3rd instBangkok, 14th inst., Blos -Y. TH

Lysemoon, Ger z., 1,318, Sach, 29rd Inst. Balgon 18th instant, Rice- Chinese.

Yuensang, Br, a 1,188, P. H. Rolfe, 23rd

inst-Manila, 19th inst. Gen J. M. and Co Ningchow, Er. 8,639, F, W. Calleam,

22nd inst. Bingapore 15th inst... Gez-, & 8.

Haltan, Br. a. 1,182, L. 8. Rosch, 4th Inst-Swatow, 23rd Inst. Gen- D. L., & Co Merionethebire, Br.4 4,308, W. H. Lani

son, 23rdinst-Londen, Slet fast. GenJ. M. & Co.

Wosang,

Dalio

Br. 2 1,177, J. Smith, 56th lost. Bwatow, 23rd last., Gen.-J. H, and & Co..

Maru, Jap. 899, K. Murakami, 24th inst-Tamgul, Sist instant, Gm-0.8. K.

Sungklang, Br. 1,800, J, Robluson,

Bilesis

24th Inst-Pakhoi, & 3rd instant, Gea, and B

Ger. 1.2. 2,884, Christiansen, 23rd inst Singapore, 17th Inst. Gen.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents,

Batavia, Choribon, Samarang, &c. Tjipanas

(American Line) left Seattle for this port Batavia, Cheribon Samarang, &o Tjimahi

Q. desp.is ports on the 16th instant, and is or. Anping, Chi. La J. Whitelaw, 19th lust. Shanghal

Tjiliwong 1.0.J.L.

Q. desp. posted here on the 18th Jan 18. W. China

1. Jan. Koorber 3. W.

2. 2, Jan. iftaroemd.J.LQ deep. P.Sigismund M. & Oc

7. Jan. Soshu Maru 0.8. K. P.&O. Nankin Dambes M. M

Salon Maru (0. 8. K. Nikko M. NYE Cheongshing J. M. Co. Arra'oon A. [D. S. Co. Exitan Yuensang

Y'hama and Kobe via Shanghai Shanghai Batvia, Cheribon, Samarang, & Anping and Takao via Swatow)

and Amoy Shanghai, Moil, Kobe & Y'hama Shanghai, Kobe & Y'hama Bombay via Singapore Port] "S'ham Fenang & Colombo Nagasaki, Kobe & Yokohama T'hau, Wawel, O'foo Dvlny & O't: Swatow, Amoy and Foochow Manila

& ENGINEERING Co. OF Shanghai, Kobe and Moil

HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,

HONGKONG.

SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGE MASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.

WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENB AND ELECTRIC SYSTEMS.

25, Des.

27, Dec. 29, Ded,

26, Dod.

January,

The S. L... SOLVEIG from Brattle

st Hongkong on the 3rd Jan.

Bankers, &o.

S due

The SL VENKACHER from Tacoma Head Office for the Far East-16, DES VŒUX ROAD, HONG- is due at Hongkong on the 26th January, 14.Jan. The & L. GLENROY passed the catal

2. Jan.on the 9th inst., and is due at Hongkong 27, Dec.

L.

KONG, SHANGHAI; 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA:

32, Water Street. MANILA: Manila Hotel.

on the 12th JanuaryDRAKUALA from TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP Japan and Dolny etc. and is dus as Hong-LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRQULAR NOTES ISSUED and CASHED

J. M. Oo

D. L. Co.

27, Deo.

26, Deo..

kong on th

› the 7th January.

Manila Mangarin, Iloilo & Cebu Zafiro Bombay via Singapore, Colombo. Rangoon M.

8. T. Co.

2, Jan.

N. Y. K.

Shanghal

Wossng Egypt

J. M. Co.

5. Jan. 87, Dec.

P.&O."

2, Jan..

25 Dec.

Shanghai Anping, Takao via B'tow & AmoyBoghu M. O. B. K. Foochow via Swatow & Amoy Katjo Maru 0.8.K.31, Dec. Kobe & Yokohama"

Kitano M.IN. YE Shanghal

Hulchow

Swatow, Amoy & Foochow

The Danish 11 TRANQUEBAR left Port Bald on the 6th inst, and may be expected here on or about the Slat of December.

The 4. GLENROY passed the Bues Canal on the 9th instant, and is due here on or about 6th January,

The E. & A. 1. ALDENHAM left 1 Jan. Bydney for this port on the 17th fostent, 125, Dec. and may be expected to arrive here on or

25, Dec. about the 10th January. 27, Dec. 2, Jan.

The German as. BORNEO left Sands- kun On the 19th fast., p.m. and may be expected here on or about the 26th fest.,

at noon..

The 1, NANKIN left Singapore for

B. & S.

Shay chai, Naki Kobe & Y'hama Luetzow Shangal & Tsingtau Shanghal

Kanchow

M. Oo. B. & S.

Kingsing

Tamsui vis Swatow & Amoy

Daiji Maru

J. M. Co. 08.K.

28, Dec.

Halohing

Java

D. L. Co.

30, Dep.

is dus here on the 27th Instant at about

Hakata M. N.Y.K. Gregory A. D. 8. Co. Borneo

M. Co.

5, Jan. 27, Deo.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Bambay via S'pore Port B'ham Mo this port on the list instant at 4 pm and

Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes Engineering, Tron and Wood Work.

"ORAVING DOCK 18788' x 34'6" Pumps empty Dook in 2-3/4 hours.

of

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.

100-Ton BLECTRIC CRANE 'ON QUAY-ELECTRIC OVER- HBAD CRANES throughout the Bhops, ranging up to 100 Tons.

50 Ton Hydraulio TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, ete.

AGENTS for:-

JOHN I THORNYGROFT & CO., LTD.

Penang & Colombo

S'pore, Pang, R'goon & C'outta Singapore, Penang and Calcutta Jesseltion, Kudat and Sandakan

S.O.A.E.O.

6a.m

Chief Offico-LUDGATE CIRCUS, LONDON, B.C.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

The Danish Motorship RUNAM Regurar Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES 28, Deo. left Part Said on the 20th instant, and

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING. Repair of hollers and hulle, welding of cracks.

3, Jan, may be expected here on or about the

14th of Tannary

Renewing of

PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-12 to corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any

... 150 B. H. P.

As supplied to the British Admiralty & War Office:

C.6, type Motor and Reverse Gear."

B.H.P. Paraffin 7, Potrol 80,

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN- BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.

MOTOR PUMPING & LIGHTING

VEHICLES, etel

SETS, MOTOR.

Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be soon between the hours of

11 am, and 12 noon at the Town Office.S

BUTTERFIELD & SW IRE,

HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS.. Telegraphio Address: TAIKOODOCK",

TELEPHONE No. 521.

kind of metals fatores med

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Rd, SHIP CHANDLERS

BAPROVISION & COAL

MERCHANTS

OFFICE: No. 4 Queen's Bullding, 3rd Floor, Telephone 1093, 14 longkong, Br. October, 1913

BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.

MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.

Please address enquiries to:-

ULDERUP & SCHLUTER,

"HONGKONG.

REPRESENTATIVES FOR J. & C. C. BOLINDERS, A. B.

STOCKHOLM.

FOR CHINA, FORMOBA, DAN PHILIPPINEI 8LANDS.

vis STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Or.)

Taking Carga et Through teste sll Tropean North Continental and British Ports, dino Trimeta Lisbon, Oporto, Genoe, and other. Mediterrasses Levantine, Black Batike Men and Porti, and wit North and Bosils American Forts,

Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.

For Shanghai, Kobe & Yokohama:

Preussen... 31st Doo. HO.J.D.Ahlers................. 14th Jan,

“Belgravia

Spezia

16th Jan 28th Jan.

Saxonia. Scandia Hoerde... Bayern ....

4th Feb. 9th Feb.

24th Feb.

HOMEWARD,

For Havre, Bremen & H'burg; For Havre, Emden & Hamburg

Altmark

28th Deo. For Marseilles, R'dam & A'burg; Furst Butow......... 29th Dao. For Marseilles Havre & H'burg; C. Ferd. Laeisz ......2nd Jan. For R'dam, Antwerp & H'burg; Goldenfels 19th Jan. For Marseilles B'men & H'burg: Emden -.........13th Jan. For Vver, B'tle and/or T&P (Or) %##

Belgravia.16th Jan.

Silesia. ********23rd Jan. For R'dam, Bremen & Hamburg. Preussen 8th Feb, For Marseilles, & H'burg;

Andalusia * 10th Feb, For Antwerp & H'burg,

26th Feb. Suevla For Havre R'dam & H'burg,

Bermuda............28th Job;

For Furthor Particulare, apply to

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofis,