Shipping
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL.
STEAMSHIP LINE.
From Hongkong
Empress of
Asia
Empress of Japan Empress of Russia
k.
From St. John N.B.
THE HONGKONG (TELEGRAPH, MONDAY, DECTMMBER
Shipping
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
Projected Sailings from Hongkong-
1913.
Shipping
HONGKONG
PHILIPPINES. is promised by Mr.3. Spitz, Sar
PHILIPPINES
Empress of
4th Dec.'
27th Dec.
Britain.
18th Dec.
Allan Line
14th Jan.
Destination.
Subject to Alteration
Steamers
Sailling Da te
Steamship. T.
Captains.
1st Jan.
Allan Line
24th Jan..
MARSEILLES,!
2
LONDON & AN- TWERP,
WEDNES, 3rd
Singapore, Capt. L. Bommer T. 16,000 Panang, Colombo, [ Kaga Maru
Dec. at alight.
WEUNES, 17th
Rubi
Zafiro
Suez,
T. 12,500
Dec, at d'light.
All Steamshipa leave Hongkong at noền... The EMPRESS OF RUSS1A,” and “EMPRESS OF ASIA" are now quadruple screw 21 knot turbine steamers, of 16,850 tons gross, 30,625 displacement, the finest, fastest and most luxurious on the Pacific.
The direct route to Canada, United States and Europe, call- ing at Shanghai, Nagasuki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yokohams und Victoria, B.C.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with Marconi Wireless apparatus:
PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON,
***EMPRESS OF RUSSIA"
Optional Atlantic Port, £71.10.
"EMPRESS OF INDI," Optional Atlantic Port £65 -
"MONTEAGLE”.
A
Said
via Mishima Maru
and Port Capt. Sekine,
VICTORIA, B.C.,)
and SEATTLE Shanghai, Moji, Kobe, Yok kalobi,
and "Yokohama
via
Aki Maru Capt. B. Kon Sado Maru Capt. Asakawa
(TUES., 2nd
T. 12,500
T. 12,500
Dec., at noon. TUESDAY, 16th Doc, at noon.
"EMPRESS OF ASIA."
via
JWED'DAY, 17th
T. 9,300
Doo, at noori WEDNES., 14th Jan. at noon.
EMPRESS OF JAPAN," viỀ -1atermediate service, via, Canadian Atlantio port £43, vis Boston or New York £45.
Rates quoted above do not include meals and slooping car Bcross Canada These, if required, will be furnished for £6 additional.
SPECIAL RATES (First Class only.) allowed to Naval and Military officers, fizil Service employees, Missionaries, etc, og Passengers purchasing. Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacific, Mail S.S. Co., or Toyo Kisen Kaisha,
Local and through passengers may, if desired, travel by rail between Ports of call in Japan.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Ratos of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK,General Traffic Agent for China. Corner of Pedder Street and Praya, opposite, Blake Pior.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN, PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD
SYDNEY & MEL-) ·
BOURNE, via Kumano Maru Manila, Thurs-Capt, Winckler "day Island, (Tango Maru
Townsville
and Capt. Yoshikawa T. 13,500
vis
Bombay Maru Capt. Tozawa
ƒMONDAY,
Brisbane CALCUTTA
S'pore, Penang & Rangoon BOMBAY via Singa- pore and Colombo.
T. 6,000 1st Dec. 1 Hitachi Maru
(THURS., 4th KOBE & Yokohama
J Capt. Yanınwak T: 12,500 Dec. at 11 a.m. NAGASAKI. Muji, Tottori Maru
J WEDNEŚ, Kohe & Yokohama Capt, A. Moses T. 12,500 13rd Doc. Rangoon Naru
(TUESDAY, KOBE (direct) J Capt. Date T. 12,500 2nd Dec.
(TUESDAY, SHANGHAI, Kobe Tosa Maru & Yokohama ...... Capt. Sato
Cargo only.
T. 12,000 19th Dec.
Fitted with new system of wireless telegraphy.
PASSENGER SEASON--1914
"FOR EUROPE.
Miyasaki Maru 16000 tons sails Wednesday 28th January.
Kitano
16000
11
|
„Iyo
12500
11
51
S.S." Dunera." 5,389 tons, Capt. Dickenson, will be despatched Hirang to YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 4th Dec.
16000
Eatori Kano
20000
15
!t
16000
20000
12500
Aki
Kashima
FOR AMFRICA Shidzucka Maru 12500 tons Baile Tambu
Tuesday
12500
$1
Sado Yokohama " AWB Shidzuoka
12500
"
.. 12500
12500
12500
S.S. "Torilla," 5,205 tons, Capt. Swanson, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 2nd Doć..
S.S. "Dilwara," 5,378 tons, Capt. Ramage, will be despatched
as above on 9th Dec.
The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
DAVID SASSOON & CO., LTD.
For freight or passage, apply to
Hongkong, Nov. 26th, 1913.
Agents
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON,
CANTON TO HONGKONG,
Monday, 1st December.
10.00 p.m. "Kinshan,"
5.00 p.m. "Honam,"
Tuesday, 2nd December..
8.00 am. "Fatshan," 5.00 p.m. "Kinshan,"
8.00 a.m. "Honam," 10.00 p.m. "Falshan,"
These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabla.
A Telephone service has been recently installed on the Canton. Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. Call No. 775.
5
For further information apply to Telephone No. 292.
11th February 25th
11th March. 25th
8th April. 22nd,
2th January. 10th February 24th
T
STEAMSHIP CO
For
Salling date.
[ Manila Mangarin, WED., 3rd 4000 J. Miller,
1 Cebu and Iloilo."¦ · Dec. 4 p.m.
Manila Mangarin, SATUR., 13th 4000 F. S. MoMurray'
Cebu and Iloilo. Deo. 4 p.m. Electric light Fans in every cabin; competent stewardesses carried.
Pusongers holding round trip tickets may return by any steamer of the Pac'te Mail S.S. Co., Toyo Kisen Kaisha, Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Steamship Co., Ltd.
For Freight or Passage apply to
SHEWAN TOMES & CO.
Hongkong, 25th Nov: 1913..
GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
BLOG BOOK.
Wireless "Bye" to see by Night
A wireless eye, * which wil onable navigaters to survey te ocean within a radius, of xövers milee, oven on the darkest night
Frundisco inventor, who is con duoting exhaustive experiment at Vallejo, California. The in tranient, which works only a Light, says the New York corres pondert of the Notts Guardian reflects on a mirror a moving picture of everything within certain radius, and the invento claims that a ship equipped hi with his device need never fea collisions, shoals, icebergs similar dungers. The picture reflected on to the mirror by wh the inventor oalla "Stygian rays projected from a web of wir erected on a tall mast,
Shipbuilding in the U.K. The returns compiled Lloyd's Registr of Shipping, the quarter ended September 1913, which only take into count vessels the construction which has actually began, sho | that excluding warships, the were 508 vessels of 1,037,2 Regult Fortnightly Service between
ions gross under constraction JAVA, CHINA and JAPAN.
Wu Leave co or Birthe United Kingdom. Of t above quantity steel steam vess Timahi"......JAPAN...1st half Dec...... JAVA......1st half Dec. Tjitaroem...JAPAN...1st half Dec.......JAVA. 1st half Dec. were responsible for 1,982.27 JAVA 2nd half Dec.. steel sailing vessels totalled 4,7 Tjikini .........S'HAI......2nd half Dec.
As compared with Tilatjap......JAPAN.. 2nd half Dec.......JAVA ...2nd half Deo,rone.
Star
From
·Expected-on se abori
For
| Tļļbodas......JAVA...2nd half D.,...,..S'HAI........2nd balf Dec. preceding quarter there wa Tilliwong...S'HAI 2nd half Dec.......JAVA.....2nd half Dec. slight falling off, the tonn Tipanas...... JAVA.2d half Dec.......JAPAN ...2nd half Dec.under construction then be Tjimanock...JAVA 2nd half Deo. S'HAI 1st half Jan. 2,003,241. At the correspond
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L,
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Building. Telephone No. 375
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,
10
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
Displacement
10th March.
Shinyo Maru Chiyo Maru Nippon Maru Tenyo Maru.
Tons & Speed 22,000 - 21 knots Thurs., 22,000 - 21 knots 11,000 18 knots 22,000 - 21 knots
Leave Hongkong.
4th Dec.
Mon.. Wed., Satur.,
22nd Dec.
24th
Hongkong Maru.
11,000 10 knots Tugs.,
14th Jun. 17th Jan. 10th Feb.
"
7th
April.
via Manila. Omitting Shanghai.
21st
T KUSI MOTO, Mangel.
CHINA NAVIGATION
For
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
Shaohsing .Kailong Luchow
MANILA, CEBU &ILOILO...Taming
SHANGHAI....
HAIPHONG.... SHANGHAI.
SHANGHAI & TSINGTAU... Paoting SHANGHAI
Anhui
To Bail. 2nd Dea. at 4 p.m. ...... 2nd Dec. at 4 p.m.
3rd Déc, at 10 am. 4th Dec, at 4 p.m. ..... 6th Dec. at m'night .....11th Dec. at 4 p..
1:
All steamers will be despatched at NOON. First Class to London....£71:10. Return (5 months:) £120. First Class to New York..............£60.
13
£96.10. San Francisco £45.
£68. "Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from San Francisco by steamers of the Pacifio Mall 98, Co., or from Vancouver by ston mors of the Canadian Pacific Railway Co.
Special Rates given to NAVAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION. ARIES sto.
Mail lines and the Trane-Siberian Railway.
charge.
ROUND THE WORLD Tickets based in Connection with all the Principal Passengers may travel by Railway betwoon ports of call in Japun free of
SOUTH AMERICAN LINE..
period in 1912,505 vesels ander construction of an gregate gross tonnage 1,840,829. Of the vessels un construction in the United Ki dom at the end of September, of 1,554,004 tons are under inspection of surveyors of Llo Register with a view to classi tion by the Society. In addit 115 vessels of 493,142 tons. building abroad under... Society's surrey. There thes actually building under supervision of Lloyd's Regi 528 vessels of 2,048,186 t thits of which are as follows
Building in the UK. for home account,for sale,
ole,
.
*
Building in the UK. for home and colonial ao- count ...
Building abroad for U.K. owners
Building abroad
Gr.
No. Toan
318 1,218
95336
8 10
for home and colonial account 107, 48% As regards the ownership the vossel under construo
Via JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA that is the countries for w CRUZ, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO.
Thence by TRANS-ANDEAN ROUTE to BUENOS AIRES. "Anyo Maru 18,500,-15 knots, Wednesday 10th Doc. at Noon,
For Full Farticulars as to Pasyngo & Freight, apply to
Telephone No. 291
S. MORIMOTO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
PACIFIC MAIL S.S. CO,
*Mongolia
Manchuria
1.000 tons, twin scris 17,000 tica twin screws.
Korea
Siberia
18,000 1031, trin straw
15,008 2009, Emĺn adraws. Also NILE, 11,000 tone, CHINA, 10,van tone, and PERSIA, 4,600 tone,
To San Francisco from Hangkook calling at Shangal Nayak) Kobe (VG Inland B) Yole
|hama and Honslain (The Paradise of the Paclic). Through Beisico via New York to Europe.
. Some Features of Service. Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, Amusements,
hey are intended, the U Kingdom leads the way with vessels of 1,551,072 gross tond The following countries next in order-Holland: 1 114,080 tons; for sale, nationality of owners not et 20 of 54,475 tons; Belgium 38,380 tons; Norway 5 of 30 tons; Russia 13 of 32,735 t Grege 7 of 25,800 tone;' Au: Hus gary 5 of 20,800 tons; Br mark 5 of 20,181 toes: ve Colonies 23 of 20,276 tons;
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTAN "and" S.S. BANUI" MANILA LINE-Twin Screw Steamere "Chinhus," "Taming" and," Tean." Excellent saloon accommodation amidships; 'eleotric HONGKONG-MACÃO LINE.
fans fitted: extra stateroome on deck aft on "Taming" & "Tean." S.S. "Sui An," Tons 1651, SHANGHAI LINE. The Twin Screw steamers Anhul S.S."Heungshan," Tons 1651
HONGKONG TO MACAO.
Chenan," and the 8.8. "Llangchow," "Luchow" and "Yingchow" Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing having excellent accommodation with Electric Light throughout and Lok Street Wharf.
Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a Sundays at 9 a.m. & 12.30 pm, from the Company's Wing Lok fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels. Cuisine total gross tonnage ander 20 Street Wharf.
leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, under Personal Supervsion of Mr. V. Moroni, one of the World's tona Of the vessels under MACAO TO HONGKONG.
taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern most famous caterers. -Sundays, at 7.30 a.m. & 5 pm China Ports,, Wook days at 7.30 a.m..& 2 p.m.
EXCURSION TO MACAO, SUNDAY, 7th December.
"Sul An."
The Company's Steamship, will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 am. and return from Macao at 5 p.m.
N.B. The Company will also run a steamer from Macau on Sunday morning at 7.30 a m. and from Hongkong at 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
5
This steamer connects with the Excursion steamer returning from Macao at 5 pm..
FARES AS USUAL
2
The steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau, leaving there on Tuesdaye for Bhanghai, Hongkong and Canton.
N.B.-Passengers must'embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves. Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon- enience of the transhipment at Woosung.
Reduced Fares -ing'e 10.
For Freight or Passages apply to
Return $75.
fi BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente Hongkong let Dec, 1913.
Further particulars may be obtained at the Office of the Company. Telephone No. 36
الواحد
CANTON-MACAO LINE. S.S. Hoi-Sang 457 Tons.
Wednes., & Fri., Departures from Macao to Canton on Mon.,
at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs. & Satur., at 4.30 p.m. Joint Borvice of
Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam, Navigation Co., Ltd. CANTON-WUCHOW LINE.
5.S." Salnam" 588 Tone, and "Nanning.", 569 Tons. One of the above steamers leeven Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany's direct steamere "Lintan," and "Sanul." These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through out by electricity. Electric Fan in each Cabin,
Booking Office open daily (Bunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY LIMITED.
(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pier,
|
First Class to London
Francisco Intermediate
London,
an Francisco
Single,
ย
40
1106 Months Return,
da
1
249
..
54
31
-under construction for other c tries than the above are all
streelion, two were 10,000 and over; one between 30 40,000 tons; one between 20 Retum riton of round trip tickets, as above, available for Passage Via C.P.R. from Vancouver 30,000 tons; 10 between 15 If did. Through Pasacagers have the Privilege of Traveling by Rall between, porte of Kobe ad Yokoham
18,000 Tons, Sailing Dec., 9 at 1 p.m. Fasimgen holding through Tickets hava jas privilege of cravalling by train between Kobe and Yak'- kama, free of cle-ga.
Steamer: Korea........
Arrive
Manila.
· Hongkong-Manila Service.. From BONGKONG. LATE
Leave Hongkang.
Salsa, Nov, 26 KOREA
PR
From MANILA.
Dua
・
* Intermediate Steamers.
King's Building (opp, Blaks Pier). R. C. MORTON,
Hanging, yoth January, 1919. Pazama-Fa
"VERBY
“Faclóc fatamañional Exposition-San Francisco-1975.
Mongkong.
Nov. 28
Téléphone No.:14}
20,000 tons; Il between 12 15.000 tons; 15 between 10.
12,000 tons; 18 between 8 10,000 tons; 49 between 6 8,000 tons; 121 between 4 6,000 tons; 64 between 2 4,000 tons; 35 between 1 and 2,000 tons, and, the bal all under 1,000 tons.
Warships under constructio the United Kingdom were a Icws -For British N b
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, eight battlehip, no
HONGKONG AGENCY.
Outward Bound, (Vladivostok via Nagasaki.)
The 8.B. Koursk; 6,100 R.T., Capt. Padalk's, is expected to arrive here about the 8th day of December.
Homeward Bound. (Odessa via usual ports of call) The 8:8, Tambov, 4,441 R.T., Capt Alexieff, is expected to arrive here about the 19th day of December V
Hongkong-South China Coast Ports.
Highest (lass, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for Firal-Class Passengers, Electrio Light. Excellent Cuisine.
Sern
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN
cruiser, night light armored
three protected cru thirty-three torpedo boat troyers, and twenty Bubmari structed at Of thes, thirteen were being the royal d yarda and sixty-one at pri yards, making a total of seve (Occupying 9 to 10 days.)
four. Private yards also had Captain
Leaving. A. E. Hodgins... TUESDAY, 2nd Dec. at 11 a.m. foreign.navies, or navies not a following warships in hand J. S. Rosch...............
FRIDAY, 5th Dec. at 11 a.m.ed four battleships, aggre
W. C. Passmore. TUESDAY, 9th Doc. at 11 ating 106,500 tons, two coast
Steamships.
Hlayang Hajian
***
***
Haiching
FOR SWATOW. { Hajmun [J, W. Evans ... I SUNDAY,
7th Dec, at 10 a.m. Stoomers will arrive at and depart from the Co,'s Wharf noar
Blake Fier. For Freight and Fapsage, apply to
Hotel Mansions, Tal Ko..1224:
[29
Doughs Lapraik & Co.
General Managers.
ir
N.B.-The exact date of arrival will be published after the receipt
of the sailing telegram from the last port of calk. For Froight, Passage and further particulars, apply to
Capt. D. A. LUKHAMANOFF.
Hongkong, B7th Nov, 1913
fance battleships 9,800 tons, six other vessels 8.400 tons, m ing a total of 124,700 tons.
Oysters, Fresh, Friel or Ste Findon Haddocks, Kippers &
"ALEXANDRA
No comments yet.
Private notes are available after approval.