1913-10-21 — Page 5

CRIMINAL SESSIONS,

Mr. Jenkin and the Telegraph."

The Criminal sessions were' TO- sumed to-day.

In the First fourt, Chan Chung Shan, manoger of the Chinese newspaper.hut Po, was chargod with publishing certain malter enlculated to excite tumult or dis- order in China and excita péfsONA to crime in China.

The Attorney General, the Hon.) Mr. J. A. S. Buckbill, K.C., pre-! Reculed on behalf of the Crown, and Mr F. C. Jeukin (instructed by Mr F. X. D'Almada) defended

The following jury try the so-Messrs. J. Nielen, P.

Thefer, A. W. Smith, Seinhoff, A. O. Barradas, J. Gutierrez, L. E. Guterres,

Mr. Jenkin, with his Lordship's consent, recalled the Hon. Mr. E. 1 Hallifax, Secretary for Chinese Affairs, and put to him the following questions:—

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 21. 4913.

SPECIAL CABLES. '

LOANS TO PLANTERS.

Malay States Government Makes a Further Oraht.

(From Our Own Correspondent.)

Singapore, Received Oct. 21.

It is officially announced that the Govorament of the Mainy States bus dovided to make a further grant for loans to the plautera fund.

No loan will exceed $25,000 and Public Companies will not participate.

DAIRY FARM NEWS.

FRESH MILK

No careful mother can afford to use any but Pure Fresh Cow's Milk.

Baby's health is of greater moment than the few cents saved in using Tinned or other preserved milk murder of Sung." That of passed. Now, I recognise yontains no preservatives of any kind

The Dairy Farm Milk is Pure and Fresh and con- are, you will agree with me, are not the actual writer of the

the

Yuan

ia a serious eflection on article; had you beea, it would | 2

Shib Kai, as serious; have been my duty to have passad contained in that are asvere sentence upon you.

ия that

Dairy Farm

Milk" means:

article in the Shat Po. It says I think it is quite probable that Good, Clean & Wholesome Milk

July 2. 1913 four opium, 'with 2. 9-32

of

B.that he was mainly responsible when the article was published

on to say "This is why we are of the Fariousness of its contents. On for a murder, and then he goes you may not have Had knowledge opposed to him, why we say, an am going to pass upon you chesis matter how great the cost, must depors Yuan-Witness: think my duty will permit, having arived in the colony by the 8.8.

wo rentance which is as lepient ascertain. marks . ^Z. I that in the same article? "regard to the verdict of the jury. China. They were duly landed at Yes, all I wanted to ask you, if, The entente will be six months the Kowloos Godowns and a tion, being translated into Chinese from the time you were commitGodown company Tasse weights you say that articlesof that descrip- | without hard labour, to commenre gross weight was taken by the and published in

& Chinese ted on September 3. paper, would be as harmful us paper, de extracts from a British this written in a native paper?- Toe me article, once translated ther it is in Chinese or English. into Übineve the point is whis.

You know that the Ordinance under which this prosecution is proceeding draws no distinction between Chinese and English newspapers?-Witness: Yes.

Would you agree that anything of this nature appearing in a Boglish newspaper was equally barmful -No,

You know, do you not, that artibles or acute situations-like the situation was at this time-

But as an extract from a British.

OPIUM STOCKS CASE.

Hearing Commenced this Afternoon,

were found to "Las I shall prove in evidents-354 lbs., 360' [he, 360 lbs., and 354 IF's-four

**

Toloay's Advertisements.

INDO-CHINA STEAM NAVI-

GATION CO., LTD.

From CALCUTTA, PENANG. AND SINGAPORE..

KUTSANG,"

Cargo impeding the discharge, or romaining on board after 4 p.m. the 21st inst. will be landed at Consignee's risk and expense.

cheste, I shall reduce the bill THE Company's Steamship of lading which is endorsed by the defendant and I shall prove that on July 3 they having arrived from the above. English articles or acute situationsper, you think it would have

were taken delivery of by Porte Consignees of carga by hor are tramstated and appear in Nothing very serious, I should

to hearing upon it at all?

the defendant, the defend- are heroby informed that their Chinese paper?—To some extent, think..

This afternoon in the Police necesary permit upon a requ'a

ont having fra of all obtained the goods will be delivered from

alongside. J'08.

Court before J. K. Wood the tion made and signed by the de- And you know at this tim do obvious

His Lordship: I think it is hearing of the 080 was comfendant for the importation of cou not, that the views expressed alleged to trive token place with was charged; for that upon a with these marks on the su-ame that conversation menced in which Ivor Gourgey there four chests of Persiant pium in English newspapers were line-the leavers of one of the parties, search being made at No. 10 Lee marks. latod and appeared in Chinese clearly must have an newspapers-In very few cases whether published in English or Colony on Ootaler 1. retain went to prefs.

effect, lours Street, Victoria, in thìn Now, if an English newspaper Chinese,

The case was proc-ading as we published any bing in this sirain, followers.

amongst his

owa Porsian opinn being the equive- would you, as protector of the

lent of the amount that would Chinese, take any proveedinga?

ba ordinarily contained in I have bad occasion to report

stored in the name of Ivor Gourgey filteon chets of Persian opium it to the Government to

at No 10 Ice House Street, was take proceedings-the English

found to be missing from No 10 PACIFIC MAIL STEAMSHIP BEN NE OF STEAMERS. papers I have nothing to do with, beyond that, That has been done, just at the same timo.

Ware your complaints-did they cover the Hongkong Tele graph-

The Attorney General here in tervened: don't see that we are doing any good by "dragging| in other papers. What may have been done in another case or what may not have been done is

not material.

Mr. Jänkin (to Witness): Do in this colony, at the time of this you know that the native papere rebellion, received a number of threats from Canton, that if they did not publish articles in forces their places would be the interests of the rebellions

of them. hlown up-bombed ?-Yes, som

Including. I think, this paper? -Not the Shut Po; the Shat Po was the one excluded from all threats.

it it without threats.

Mr.Jenkin --They apparently

that he was convinced that the Mr Jeukin finally suhimted Mr. Jenkin (to witness)id the charge was not an article article which was the subject of you raports cover the Tlongkong which came within the Ordinance. Telegraph-As far as I remem- The joy had not to pay attention ber, I menti ned, no particular papers, but I said that articles Chius, but to consider that at the to this present state of affata in were appearing in the European time it was written, they were papers, and was notice to be taken of them.

certainly not in a state of rebel. Do you know that the Houg rebellion against the preant lion-legitimate, constitutional kong Telegraph, on one occasion, and the not long lived former said, speaking of the Cantonese troops, "that if they are real government of that time pukka patriota, good luck to The Attorney-General said he

them"?I cannot recall that.

Wild

To-day's Advertisintents

COMPANY.

Ice House Street being the place! authorising its sinrage such Per- NOTICE TO CONSIGNEES. where according to the permit sian opium ought to have tren found stored,

:

Mr P. M. Hodgson' appeared for the Crown, and Mr M. W. Slade K. U., just ucted by Mr W. E. L. Shenton, of Mesara Deacon Locker, Deacon and Herstan, for

the defence,

seat Mr Slade was not in court.

When the magistrate took his

appearing in this cake. He should Mr. Shentop:-Mr Slade ie be here by now. motor car; may be the motor car He was in a has broken down,

Me Wood:-D you ask me to wait for him?

Mr Shenton-If you Worship for him. pleases I would ask you to wait

His Worship:-The defendant ia present ?

Mr Shenton:-Yea. His Worship:-Is that him?" Hie Worship in the defendout: Mr Shenton-Yes.

You may sit dowu.

8.9. "NILE." FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANILA.. The above mentioned vessel

having arrived consigneen of cargo are hereby notified to send in their bills of lading for coun- tersignature and take immediate delivery of cargo from alongside Cargo impeding discharge will be landed immediately at consignees risk and expense.

Cargo remaining on board

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be count- ersigned by :-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

Depural Magsvars, Hongkong, 21st Oct,, 1913,

NOTICE TO. CONSIONBES

The Steamship

[971

*BENMOHR*

BRO, LONDON and STRAITS. From ANTWERP, MIDDLES-

CONSIGNEES of Cargo are

Goods are being landed at their risk ..horeby informed that all into the hazardous and/or stra kong and Kowloon Wharf and hazardous Godowns of the Hong- Godown Co. Ltd, whence and/or

from the wharves delivery may

be obtained. "

at noon will be landed at con WEDNESDAY Oct, 22nd, 1913

signees risk and expense.

No Claims will be admitted Cargo remaining undelivered downs and all Gords remaining after the Goods have loft the Go-, TUESDAY October 28th 1913 undelivered after the 28th inst... at noon in addition to landing will be subject to rent. charges will be subject to storage. charges.

. All claims against the Steamer!

MACKINTOSH

& σ,, LTD.

WEAR SPECIALISTS.

**MEN'S

NEW

SOFT POLO

GOLLARS

in

WHITE MATT

TAFFETA

All made with eyelet holes for the Safety Pin

The SCFT Double Collar

'is accepted to-day as the most

corafortable and convenient Collar for all Sponte wear.

Every "SUMMIT" Collar is made, from specially shrunk materials.

MACKINTOSH & CO., LTD. 16, DES VOEUX ROAD.

WM.

POWELL

TELEPHONE X46..

LTD.

SPECIAL SHOW

LADIES

OF EVERYTHING

FOR

& CHILDRENS WEAR

INSPECTION” INVITED. ·

W⚫M. POWELL

LTD.

J. ULLMANN & COMPANY,

We are the BEST Jewellers and also have the BES Cut Glass, and Fancy Goods of all varieties. Queen's Road, (Corner of Flower Street).

THE

ANDERSON MUSIC CO.

FORMERLY Messrs LANE, ORAWFORD £ Co's, PIANO DEPT. For

HICH CLASS MODERATE

At.

SALE &

PIANOS

PRICES

HIRE

REPAIRS A' SPECIALITY

6, DES VEUX ROAD, CENTRAL,

(TELEPHONE No. 1322.)

THE WONDER WATER OF JAPAN. hariro insurance whatever must he presented to the Under-CLIFFORD WILKINS JU'S CASAN

signed on or before the 4th or they will not be recognized.

will be effected..

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined

10a.m. at the above company's godown MONDAY, October 27th 1913 at

No claims will be entertained.

taken at the time of delivery to

a.m.

effected

.

wiehed to disassociate himself

All broken, chafed and damaged Do you know Me Halifax, that friend haf mide to draw any entirely with any attempts bie

Goods are to be left in the Go- the Hongkong Telegraph also pub-imilarity between what

downe, where they will be ex- amined on the 28th inst, at Il lished a very long interview with the Governor General Chan King conducted English journals, of ed the court nud said-i apoi-delivery note or list of exceptiona published in the highly well. At this juncture M-Slade eater- unlese accompanied by short

No Fire Insurance has beën ming, in which the exact military extremely respectable position, ogise for being tave like this. position of affairs in Canton and in this colony, and the gross

Bills of Lading will be counter“- the southern provinces was dis-

His Worship:Mr. Hodgson, consignees, and signed for and on signed by cussed I remember that there matter which was published in you are for the prosecution and behalf of the Pacific Mail S.S.

G1BH, LIVINGSTON &ŁU was a long interview; I can't receive anything worse than an

the Shat Po. He could not con- Mr. Slade is.-

Co.

Agent member the details.

Mr. Hodgson:

All claims must be filed on or Hongkong, 21st O £, 1913. [973 attempt to draw any comparison ting; my friend Mr. Slade is wise they will not be recognised. I am prosecu- before November 21st, 1913 other- I only went to uall your alten batween the matter which was appearing for the defence. Tae tion to very similar phrases. The the eubject of the charge and the

R. U. MOHION, Governor General, in that article, very proper commenta and re-" your Worship, is an offence under Hongkong, 21st Oct, 19 3. [970] FROM YOKOHAMA, KOBE

Agent.

matter at all".

charge against the defendant,

It is not a

AND SINGAPORE.

3

NOTICE TO CONSIGNEES,

& MOJI

JELUNGA,”.

having arrived from the above ports. consignees of cargo are hereby informed that their goods will be delivered from alongside. Cargo impeding the discharge

will be landed at consignees risk and exponse into the hazardous

is reported to have said that the marks which were made in the the ordinance. tutub of the southern provinces English press, and to which re- criminal charge,ection 23 of FOR CALCUTTA, PENANG realised that Yuan Shih Kai was ference was made by his friend. the ordinance of 1901 ordinances the people's bitterest enemy ?I can't recall that.

"I and up entirely for the Ordinance 23 exction 20, (Taking cargo on Through Bills HE Steamship And then, speaking a little

English

press, hore,'

he con amender by ordinance 2 of 1913. of Lading to Rangoon, Madras later on of the military posi-

tinded, and ae

Iar 8. Rection 32; section 16 g-there is

and Mauritius). tion he is asked this ques ducted with that propriety with The charge, really is that, know the English press is con- tion "Then what is the exact which it always is conducted upon

a alight alteration of words. THE Steamship military position of affairs at the

"JELUNGA," present moment?" He says that under the English dag. It has Ice House Street certain chests of despatched for the above ports on sen:ching at No 10 Captain J. R. O. Sullwan will ho in the first place Yuan will not nothing whatever to do with this. Persian Opium which should SATURDAY, the 25th inst., at attempt to bombard Canton.

have been stored in the name p.m. Whatever fighting remaius els."

After retiring, the jury found of the defendant were found to "You fell confident of success the prisoner guilty, by a majority be missing. It will be ner essary to

For Further Particulars, apply "Emphatically,

"You of five to two, Pes!"

for me of coures to trace-to Before sentence was passed upon prova

DAVID SASSOON & Co., Ltd.. have no fear of Yuan's general-him, piisoper said: I am not the Persian, Opium should have been Hongkong, 21st Oct., 1913. [975 affected.

that fact that the

Agente. ship?":"No."

No Fire Insurance has been there is some similarity, in the for, and was not responsible for at No 10 les llouse Street in discussion of the relative forces could not help its being publish and to prove that it was not there

the publication of the article and the

Bills of Lading will be-count- name of the defendant FOR SINGAPORE, PENANG oraigned by the undersigned. and their powers of success. They ed. The whole power was in at a certain date. The amount (Taking cargo on Through Bilis of DAVID SASSOON & CO., LTD. touch the same subject ?-Witthe bands of two other men.

AND CALCUTTA, r.... поза They touch the samo)

In passing sentence his Lord as stated in the charge-be ordic-

Lading to Madras, Rangoon, military subject,

and Mauritius). And do you know that at about ship said: It is very desirable arily contained in filteen chosis of THE Steamship

that the whole community, and Persian opium. The opiam A

You notice that

(!

of opiam concerned is what would

י,

"JAPAN,"

and/or extra hazardous Godowns of the Hengkong and Kowloon Wharf and Godown Compuny Dimited.

Agents:

.......... | Hongkong, 21st Oct., 1913. 1972

FOR SALE.

the same time they published in particular the whole Chinese arrived in the colony on various Captain C. P. Seddon, will he long interview with ex-Viceroy! Shum, in which he speaks in very Hongkong is not going to be dates and times of arrival of teh DAY, the 23rd inst., at 3 pm.

community, should know that dates and I will give you the exsot despatched as above on THURS FOR SALE MOTOR strong terms of bis batred for made a place for disseminating varions chests of Pereian opium Yuan Shai-kai, and he gres on to

LAUNCH HULL (second- Bay that "There is not te laist troubles nerons the border or which I contend, or shall submit to For Further Particulars, apply hand) for sale. Length 50-ft. beam possible doubt in my mind that creating tamult or any kind of the rhes or should be the DAVID BASSOON & Co., Ltd., Photo and/or order to inspect on 9-ft., depth 4-ft. G-ins. Yush was mainly responsible for

diater in Chin. It was with "ebrate, which contain or shoul || alis

Agents.

application from DODWELL & Rigging opium, Hongkong, 21st Oct., 1913. [975 Co., Ltd.

(874

that the law was coutain

КОВЕ, УРАН

CO. LTD.

s

The Most Healthful Water Known to Science. GANDE, PRICE & CO., LTD, B, Queen's Road Central, Hongkong.

TELEPHONE No. 135

Page 5Page 6